Bureaucrats, Administrators, translator
42,589
edits
Line 978: | Line 978: | ||
|Master Liè | |Master Liè | ||
|列子 | |列子 | ||
'' | ''Lièzǐ'' | ||
| | | | ||
* Philosophical Daoism | * Philosophical Daoism | ||
Line 1,110: | Line 1,110: | ||
|Metaphysics | |Metaphysics | ||
|Μεταφυσικά | |Μεταφυσικά | ||
'' | ''Metaphusiká'' | ||
| | | | ||
* Peripatetic school | * Peripatetic school | ||
Line 1,120: | Line 1,120: | ||
|Moderation in Belief | |Moderation in Belief | ||
|<div style="text-align:right">الاقتصاد في الاعتقاد</div> | |<div style="text-align:right">الاقتصاد في الاعتقاد</div> | ||
''Al-Iqtisād fī al-iʿtiqad'' | |||
| | | | ||
* Ash'arism | * Ash'arism | ||
Line 1,128: | Line 1,129: | ||
|Narrative of Abī Dāwūd | |Narrative of Abī Dāwūd | ||
|<p style="text-align:right;">سنن أبي داود</p> | |<p style="text-align:right;">سنن أبي داود</p> | ||
''Sunan Abī Dāwūd'' | |||
| | | | ||
* Sunni | * Sunni | ||
Line 1,137: | Line 1,139: | ||
|Narrative of Ibn Mājah | |Narrative of Ibn Mājah | ||
|<p style="text-align:right;">سنن ابن ماجه</p> | |<p style="text-align:right;">سنن ابن ماجه</p> | ||
''Sunan Ibn Mājah'' | |||
| | | | ||
* Sunni | * Sunni | ||
Line 1,161: | Line 1,164: | ||
|Nicene Creed | |Nicene Creed | ||
|Σύμβολον τῆς Νικαίας | |Σύμβολον τῆς Νικαίας | ||
''Sýmvolon tis Nikéas'' | |||
| | | | ||
* Christianity | * Christianity | ||
Line 1,168: | Line 1,172: | ||
|Nicomachean Ethics | |Nicomachean Ethics | ||
|Ἠθικὰ Νικομάχεια | |Ἠθικὰ Νικομάχεια | ||
''Ēthika Nikomacheia'' | |||
| | | | ||
* Peripatetic school | * Peripatetic school | ||
Line 1,178: | Line 1,183: | ||
|- | |- | ||
|Papyrus of Ani | |Papyrus of Ani | ||
|rw n(y)w prt m hrw(w) | |''rw n(y)w prt m hrw(w)'' | ||
| | | | ||
* Egyptian religion | * Egyptian religion | ||
Line 1,186: | Line 1,191: | ||
|Path of Eloquence | |Path of Eloquence | ||
|<div style="text-align:right">نَهْج ٱلْبَلَاغَة</div> | |<div style="text-align:right">نَهْج ٱلْبَلَاغَة</div> | ||
''Nahj al-Balāgha'' | |||
| | | | ||
* Shia | * Shia | ||
Line 1,193: | Line 1,199: | ||
|- | |- | ||
|Path of Freedom | |Path of Freedom | ||
|Vimuttimagga | |''Vimuttimagga'' | ||
| | | | ||
* Theravāda | * Theravāda | ||
Line 1,203: | Line 1,209: | ||
|- | |- | ||
|Path of Purification | |Path of Purification | ||
|Visuddhimagga | |''Visuddhimagga'' | ||
| | | | ||
* Theravāda | * Theravāda | ||
Line 1,221: | Line 1,227: | ||
|Phaídōn | |Phaídōn | ||
|Φαίδων | |Φαίδων | ||
''Phaídōn'' | |||
| | | | ||
* Platoism | * Platoism | ||
Line 1,232: | Line 1,239: | ||
|Poem about Ilion | |Poem about Ilion | ||
|Ἰλιάς | |Ἰλιάς | ||
''Iliás'' | |||
| | | | ||
* Greek religion | * Greek religion | ||
Line 1,243: | Line 1,251: | ||
|Politics | |Politics | ||
|Πολιτικά | |Πολιτικά | ||
''Politiká'' | |||
| | | | ||
* Peripatetic school | * Peripatetic school | ||
Line 1,252: | Line 1,261: | ||
|Principal Doctrines | |Principal Doctrines | ||
|Κύριαι Δόξαι | |Κύριαι Δόξαι | ||
''Kū́riai Dóxai'' | |||
| | | | ||
* Epicureanism | * Epicureanism | ||
Line 1,260: | Line 1,270: | ||
|Rama's Journey | |Rama's Journey | ||
|रामायणम् | |रामायणम् | ||
''Rāmāyaṇam'' | |||
| | | | ||
* Hinduism | * Hinduism | ||
Line 1,269: | Line 1,280: | ||
|- | |- | ||
|Recitation | |Recitation | ||
|<p style="text-align:right;"> | |<p style="text-align:right;">ٱلْقُرْآن</p> | ||
''al-Qurʾān'' | |||
| | | | ||
* Islam | * Islam | ||
Line 1,287: | Line 1,299: | ||
|Records of Imparts and Studies | |Records of Imparts and Studies | ||
|傳習錄 | |傳習錄 | ||
''Chuánxílù'' | |||
| | | | ||
* Yángmíng school | * Yángmíng school | ||
Line 1,298: | Line 1,311: | ||
|Records of Recent Thoughts | |Records of Recent Thoughts | ||
|近思錄 | |近思錄 | ||
''Jìnsīlù'' | |||
| | | | ||
* Chéng–Zhū school | * Chéng–Zhū school | ||
Line 1,308: | Line 1,322: | ||
|Records of Heretofore Lost Works | |Records of Heretofore Lost Works | ||
|拾遺記 | |拾遺記 | ||
''Shíyíjì'' | |||
| | | | ||
* Chinese folk religion | * Chinese folk religion | ||
Line 1,318: | Line 1,333: | ||
|Records of Ancient Matters | |Records of Ancient Matters | ||
|古事記 | |古事記 | ||
''Kojiki'' | |||
| | | | ||
* Shintō | * Shintō | ||
Line 1,328: | Line 1,344: | ||
|Rectification of the Statutes in Explaining the Disguised | |Rectification of the Statutes in Explaining the Disguised | ||
|<p style="text-align:right;">تَهْذِيب ٱلَأَحْكَام فِي شَرْح ٱلْمُقْنِعَه</p> | |<p style="text-align:right;">تَهْذِيب ٱلَأَحْكَام فِي شَرْح ٱلْمُقْنِعَه</p> | ||
''Tahdhīb al-Aḥkām fī Sharḥ al-Muqniʿa'' | |||
| | | | ||
* Shia | * Shia | ||
Line 1,334: | Line 1,351: | ||
|Reflection Upon the Disputed Traditions | |Reflection Upon the Disputed Traditions | ||
|<p style="text-align:right;">ٱلِٱسْتِبْصَار فِيمَا ٱخْتَلَف مِن ٱلْأَخْبَار</p> | |<p style="text-align:right;">ٱلِٱسْتِبْصَار فِيمَا ٱخْتَلَف مِن ٱلْأَخْبَار</p> | ||
''al-Istibṣār fī-mā ukhtulifa min al-Akhbār'' | |||
| | | | ||
* Shia | * Shia | ||
Line 1,340: | Line 1,358: | ||
|Republic | |Republic | ||
|Πολιτεία | |Πολιτεία | ||
''Polīteíā'' | |||
| | | | ||
* Platoism | * Platoism | ||
Line 1,350: | Line 1,369: | ||
|Rites of Zhōu | |Rites of Zhōu | ||
|周禮 | |周禮 | ||
''Zhōulǐ'' | |||
| | | | ||
* Ruism | * Ruism | ||
Line 1,373: | Line 1,393: | ||
|Root Verses on the Middle Way | |Root Verses on the Middle Way | ||
|मूलमध्यमकारिका | |मूलमध्यमकारिका | ||
''Mūlamadhyamakakārikā'' | |||
| | | | ||
* Mādhyamaka | * Mādhyamaka | ||
Line 1,402: | Line 1,423: | ||
|Scripture in Six Parts | |Scripture in Six Parts | ||
|षट्खण्डागम | |षट्खण्डागम | ||
''Ṣaṭkhaṅḍāgama'' | |||
| | | | ||
* Jainism | * Jainism | ||
Line 1,408: | Line 1,430: | ||
|Selected Sayings | |Selected Sayings | ||
|論語 | |論語 | ||
''Lúnyǔ'' | |||
| | | | ||
* Ruism | * Ruism | ||
Line 1,425: | Line 1,448: | ||
|Seven Valleys | |Seven Valleys | ||
|<p style="text-align:right;">هفت وادی</p> | |<p style="text-align:right;">هفت وادی</p> | ||
''Haft Vádí'' | |||
| | | | ||
* Baháʼí Faith | * Baháʼí Faith | ||
Line 1,442: | Line 1,466: | ||
|Sovereign King of Discourses, the Sublime Golden Light | |Sovereign King of Discourses, the Sublime Golden Light | ||
|सुवर्णप्रभासोत्तमसूत्रेन्द्रराजः | |सुवर्णप्रभासोत्तमसूत्रेन्द्रराजः | ||
''Suvarṇaprabhāsasūtra'' | |||
| | | | ||
* Mahāyāna | * Mahāyāna | ||
Line 1,454: | Line 1,479: | ||
|Spring and Autumn Annals – Commentary of Gōngyáng | |Spring and Autumn Annals – Commentary of Gōngyáng | ||
|春秋公羊傳 | |春秋公羊傳 | ||
''Chūnqiū Gōngyáng Zhuàn'' | |||
| | | | ||
* Ruism | * Ruism | ||
Line 1,464: | Line 1,490: | ||
|Spring and Autumn Annals – Commentary of Gǔliáng | |Spring and Autumn Annals – Commentary of Gǔliáng | ||
|春秋穀梁傳 | |春秋穀梁傳 | ||
''Chūnqiū Gǔliáng Zhuàn'' | |||
| | | | ||
* Ruism | * Ruism | ||
Line 1,474: | Line 1,501: | ||
|Spring and Autumn Annals – Commentary of Zuǒ | |Spring and Autumn Annals – Commentary of Zuǒ | ||
|春秋左氏傳 | |春秋左氏傳 | ||
''Chūnqiū Zuǒshì Zhuàn'' | |||
| | | | ||
* Ruism | * Ruism | ||
Line 1,483: | Line 1,511: | ||
|Spoken Words | |Spoken Words | ||
|<p style="text-align:right;">ملفوظات</p> | |<p style="text-align:right;">ملفوظات</p> | ||
''Malfūzāt'' | |||
| | | | ||
* Ahmadiyya | * Ahmadiyya | ||
Line 1,489: | Line 1,518: | ||
|Story of Odysseus | |Story of Odysseus | ||
|Οδύσσεια | |Οδύσσεια | ||
''Odýsseia'' | |||
| | | | ||
* Greek religion | * Greek religion | ||
Line 1,501: | Line 1,531: | ||
|Strategies of the Warring States | |Strategies of the Warring States | ||
|戰國策 | |戰國策 | ||
''Zhànguócè'' | |||
| | | | ||
* School of Diplomacy | * School of Diplomacy | ||
Line 1,522: | Line 1,553: | ||
|Textual Interpretation | |Textual Interpretation | ||
|<p style="text-align:right;">מִדְרָשׁ</p> | |<p style="text-align:right;">מִדְרָשׁ</p> | ||
''Midrashim'' | |||
| | | | ||
* Judaism | * Judaism | ||
Line 1,547: | Line 1,579: | ||
|The Minor Narrative | |The Minor Narrative | ||
|<p style="text-align:right;">السنن الصغرى</p> | |<p style="text-align:right;">السنن الصغرى</p> | ||
''al-Sunan al-Ṣughrā'' | |||
| | | | ||
* Sunni | * Sunni | ||
Line 1,553: | Line 1,586: | ||
|The Most Holy Book | |The Most Holy Book | ||
|<p style="text-align:right;">الكتاب الأقدس</p> | |<p style="text-align:right;">الكتاب الأقدس</p> | ||
''Kitáb-i-Aqdas'' | |||
| | | | ||
* Baháʼí Faith | * Baháʼí Faith | ||
Line 1,589: | Line 1,623: | ||
|The Sufficient | |The Sufficient | ||
|<p style="text-align:right;">ٱلْكَافِي</p> | |<p style="text-align:right;">ٱلْكَافِي</p> | ||
''Kitab al-Kāfī'' | |||
| | | | ||
* Shia | * Shia | ||
Line 1,603: | Line 1,638: | ||
|The Ṭaḥāwī's Doctrine | |The Ṭaḥāwī's Doctrine | ||
|<div style="text-align:right">العقيدة الطحاوية</div> | |<div style="text-align:right">العقيدة الطحاوية</div> | ||
''al-'Aqida al-Tahawiyya'' | |||
| | | | ||
* Maturidism | * Maturidism | ||
Line 1,612: | Line 1,648: | ||
|Things to one's self | |Things to one's self | ||
|Τὰ εἰς ἑαυτόν | |Τὰ εἰς ἑαυτόν | ||
''Ta eis heauton'' | |||
| | | | ||
* Stoicism | * Stoicism | ||
Line 1,621: | Line 1,658: | ||
|Three Axioms | |Three Axioms | ||
|प्रस्थानत्रयी | |प्रस्थानत्रयी | ||
''Prasthānatrayī'' | |||
| | | | ||
* Vedānta | * Vedānta | ||
Line 1,633: | Line 1,665: | ||
|Three Baskets Revised by Taishō | |Three Baskets Revised by Taishō | ||
|大正新脩大藏經 | |大正新脩大藏經 | ||
''Taishō Shinshū Daizōkyō'' | |||
| | | | ||
* Mahāyāna | * Mahāyāna | ||
Line 1,642: | Line 1,675: | ||
|- | |- | ||
|Three Baskets in Pāli language | |Three Baskets in Pāli language | ||
|Tipiṭaka | |''Tipiṭaka'' | ||
| | | | ||
* Theravāda | * Theravāda | ||
Line 1,659: | Line 1,692: | ||
|Treatise on the Great Wisdom | |Treatise on the Great Wisdom | ||
|大智度論 | |大智度論 | ||
''Dàzhìdù Lùn'' | |||
| | | | ||
* Mahāyāna | * Mahāyāna | ||
Line 1,680: | Line 1,714: | ||
|Well-Trodden Path | |Well-Trodden Path | ||
|<p style="text-align:right;">جامع الترمذي</p> | |<p style="text-align:right;">جامع الترمذي</p> | ||
''Maarif al-Sunan sharh Sunan al-Tirmidhi'' | |||
| | | | ||
* Sunni | * Sunni | ||
Line 1,695: | Line 1,730: | ||
|Wonders of the Recitation and Desiderata of the Criterion | |Wonders of the Recitation and Desiderata of the Criterion | ||
|<div style="text-align:right">غرائب القرآن ورغائب الفرقان<div> | |<div style="text-align:right">غرائب القرآن ورغائب الفرقان<div> | ||
''Ghara'ib al-Qur'an wa Ragha'ib al-Furqan'' | |||
| | | | ||
* Sunni–Sufi | * Sunni–Sufi | ||
Line 1,701: | Line 1,737: | ||
|Yóga Discourses of Patañjali | |Yóga Discourses of Patañjali | ||
|पतञ्जलि योगसूत्र | |पतञ्जलि योगसूत्र | ||
''Patañjali Yogasūtras'' | |||
| | | | ||
* Yóga | * Yóga |