Difference between revisions of "Language/Italian/Vocabulary/Work-and-Employment/zh-CN"

Jump to navigation Jump to search

Language/Italian/Vocabulary/Work-and-Employment/zh-CN (edit)

Revision as of 19:17, 3 August 2024

4,346 bytes added ,  11 months ago
m
Quick edit
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/zh-CN|意大利语]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Vocabulary/zh-CN|词汇]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/zh-CN|0 到 A1 课程]]</span> → <span title>工作与就业</span></div>
== 引言 ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Italian</span> → <span cat>Vocabulary</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/zh-CN|0到A1级课程]]</span> → <span title>工作和就业</span></div>
在学习意大利语的过程中，工作与就业的词汇是一个非常重要的主题。无论你是打算在意大利工作，还是希望能够用意大利语与同事和朋友交流，掌握这一领域的词汇都是必不可少的。在本课中，我们将深入探讨与工作和就业相关的意大利词汇，帮助你建立一个坚实的语言基础。我们将通过生动的例子、练习和场景模拟，确保你能够灵活运用这些词汇。


__TOC__
__TOC__


== 第一部分 ==
=== 工作与就业的基本词汇 ===
 
在这一部分，我们将介绍一些与工作和就业直接相关的基本词汇。理解这些词汇是进行有效沟通的关键。
 
{| class="wikitable"
 
! 意大利语 !! 发音 !! 中文翻译
 
|-
 
| lavoro  || [laˈvo.ro] || 工作
 
|-
 
| impiego  || [imˈpje.go] || 职位
 
|-
 
| azienda  || [aˈdzi.en.da] || 公司
 
|-
 
| collega  || [koˈle.ɡa] || 同事
 
|-
 
| datore di lavoro  || [daˈto.re di laˈvo.ro] || 雇主
 
|-
 
| dipendente  || [di.penˈden.te] || 员工
 
|-
 
| contratto  || [konˈtrat.to] || 合同
 
|-
 
| stipendio  || [stiˈpen.djo] || 工资
 
|-
 
| lavoro a tempo pieno  || [laˈvo.ro a ˈtem.po ˈpje.no] || 全职工作
 
|-
 
| lavoro part-time  || [laˈvo.ro ˈpart.taɪm] || 兼职工作
 
|}
 
=== 职业与职位 ===
 
接下来，我们将讨论一些常见的职业名称。了解这些职业名称不仅能帮助你在求职时更自信，也能让你在与他人交流时更加流利。
 
{| class="wikitable"
 
! 意大利语 !! 发音 !! 中文翻译
 
|-
 
| insegnante  || [in.seɲˈɲan.te] || 教师
 
|-
 
| medico  || [ˈme.di.ko] || 医生
 
|-
 
| ingegnere  || [in.dʒeˈɲɛ.re] || 工程师
 
|-
 
| avvocato  || [av.voˈka.to] || 律师
 
|-
 
| cuoco  || [ˈkwɔ.ko] || 厨师
 
|-
 
| artista  || [arˈti.sta] || 艺术家
 
|-
 
| scrittore  || [scritˈto.re] || 作家
 
|-
 
| commerciante  || [kom.merˈtʃan.te] || 商人
 
|-
 
| fotografo  || [foˈto.ɡra.fo] || 摄影师
 
|-
 
| falegname  || [fa.leˈɲa.me] || 木匠
 
|}
 
=== 工作场所的相关词汇 ===
 
在工作环境中，有一些特定的词汇是你需要了解的。掌握这些词汇将帮助你更好地理解同事之间的交流。
 
{| class="wikitable"
 
! 意大利语 !! 发音 !! 中文翻译
 
|-
 
| ufficio  || [ufˈfi.tʃo] || 办公室
 
|-
 
| sala riunioni  || [ˈsa.la ri.uˈnjo.ni] || 会议室
 
|-
 
| scrivania  || [skri.vaˈni.a] || 办公桌
 
|-
 
| computer  || [komˈpjuː.ter] || 电脑
 
|-
 
| telefono  || [teˈle.fo.no] || 电话
 
|-
 
| stampante  || [stanˈpan.te] || 打印机
 
|-
 
| fax  || [faks] || 传真机
 
|-
 
| documento  || [do.kuˈmen.to] || 文件
 
|-
 
| progetto  || [proˈdʒet.to] || 项目
 
|-
 
| scadenza  || [skaˈden.tsa] || 截止日期
 
|}
 
=== 求职相关的词汇 ===
 
如果你正在寻找工作，以下词汇将对你非常有帮助。掌握这些词汇能让你在求职时更加自信。
 
{| class="wikitable"
 
! 意大利语 !! 发音 !! 中文翻译
 
|-
 
| annuncio  || [anˈnun.tʃo] || 招聘广告
 
|-
 
| colloquio  || [kolˈlo.kwi.o] || 面试
 
|-
 
| curriculum  || [kurˈri.kul.um] || 简历
 
|-
 
| referenze  || [re.feˈren.tse] || 推荐信
 
|-
 
| candidatura  || [kan.di.daˈtu.ra] || 申请
 
|-
 
| selezione  || [se.leˈtsjo.ne] || 选拔
 
|-
 
| assunzione  || [as.sunˈtsjo.ne] || 雇佣
 
|-
 
| offerta di lavoro  || [ofˈfer.ta di laˈvo.ro] || 工作报价
 
|-
 
| rifiuto  || [riˈfju.to] || 拒绝
 
|-
 
| accettazione  || [atʃet.taˈtsjo.ne] || 接受


欢迎来到我们的零到A1级意大利语课程！在这个课程中，您将学习与工作和就业相关的词汇。这些词汇对于掌握基本的意大利语至关重要，特别是如果您想在意大利工作或生活。
|}


== 第二部分 ==
=== 工作相关的动词 ===


以下是您需要了解的一些词汇：
掌握一些动词可以帮助你更好地表达与工作相关的行动。以下是一些常用的工作相关动词。


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! 意大利语 !! 发音 !! 中文翻译
! 意大利语 !! 发音 !! 中文翻译
|-
|-
| lavoro || [laˈvɔːro] || 工作
 
| lavorare  || [la.voˈra.re] || 工作
 
|-
|-
| impiego || [imˈplɛdʒo] || 就业
 
| assumere  || [asˈsu.me.re] || 雇佣
 
|-
 
| dimettersi  || [di.meˈte.rsi] || 辞职
 
|-
 
| licenziare  || [li.tʃenˈtsa.re] || 解雇
 
|-
|-
| stipendio || [stiˈpɛndjo] || 薪水
 
| candidare  || [kan.diˈda.re] || 申请
 
|-
|-
| orario di lavoro || [oˈraːrjo di laˈvɔːro] || 工作时间
 
| contrattare  || [kon.tratˈta.re] || 谈判
 
|-
|-
| contratto || [konˈtratto] || 合同
 
| lavorare in team  || [la.voˈra.re in tiːm] || 团队合作
 
|-
|-
| offerta di lavoro || [oˈferta di laˈvɔːro] || 工作机会
 
| comunicare  || [ko.mu.niˈka.re] || 沟通
 
|-
|-
| colloquio di lavoro || [kolˈloːkwjo di laˈvɔːro] || 面试
 
| pianificare  || [pja.ni.fiˈka.re] || 计划
 
|-
|-
| curriculum vitae (CV) || [kurrɪˈkuluːm ˈviːtae] || 简历
 
| organizzare  || [or.ɡanˈni.dza.re] || 组织
 
|}
|}


== 第三部分 ==
=== 练习与应用 ===


现在，我们将学习一些与工作和就业相关的常用短语：
为了巩固你所学的词汇，以下是一些练习。请认真完成这些练习，以帮助你更好地理解和应用新词汇。


* Cerco lavoro. 我在找工作。
==== 练习 1: 填空 ====
* Ho bisogno di un lavoro. 我需要一份工作。
* Posso inviare il mio curriculum vitae? 我可以寄送我的简历吗？
* Quando posso iniziare? 我什么时候可以开始？
* Qual è lo stipendio offerto? 工资是多少？
* Quali sono i vantaggi? 有哪些福利？
* Sono disponibile per un colloquio. 我可以安排面试。


== 第四部分 ==
请用适当的意大利词汇填空。


学习意大利语不仅仅是学习词汇和短语，还涉及到了解意大利文化。以下是与意大利工作和就业相关的一些有趣的事实：
1. Il ________ è molto importante per il nostro lavoro. (lavoro)


* 意大利人平均每周工作不到40小时。他们也喜欢享受长假，如圣诞节和复活节。
2. Ho un ________ presso una grande azienda. (impiego)


* 意大利餐馆经常会收取“服務費”（servizio），因此不需要再额外付小费。
3. Il ________ ha assunto tre nuovi __________. (datore, dipendenti)


* 意大利语中有一个有趣的短语，叫做“fare il ponte”，意思是“建立桥梁”，指的是用周末或假期连接一些公共假期，以获得更长的假期。
==== 练习 2: 匹配 ====
 
将意大利词汇与中文翻译匹配。
 
1. ufficio
 
2. stipendio
 
3. colloquio
 
4. lavoro part-time
 
5. assunzione
 
|-
 
| A. 兼职工作
 
|-
 
| B. 办公室
 
|-
 
| C. 雇佣
 
|-
 
| D. 工资
 
|-
 
| E. 面试
 
==== 练习 3: 选择题 ====
 
选择正确的意大利词汇完成句子。
 
1. Voglio trovare un ________ interessante. (a) lavoro (b) casa
 
2. Il ________ mi ha chiamato per un colloquio. (a) medico (b) datore di lavoro
 
3. Ho ricevuto una ________ per il mio lavoro. (a) offerta (b) rifiuto
 
==== 练习 4: 句子重组 ====
 
将以下单词重组成正确的句子。
 
1. lavorare / voglio / in / un / team
 
2. ho / un / colloquio / per / oggi
 
3. stipendio / il / alto / è / mio / lavoro
 
==== 练习 5: 角色扮演 ====
 
假设你正在进行一次面试。请用今天所学的词汇回答以下问题：
 
* Qual è la tua esperienza lavorativa?
 
* Perché vuoi lavorare in questa azienda?
 
* Quali sono le tue aspettative di stipendio?
 
=== 练习答案与解释 ===
 
==== 练习 1 答案 ====
 
1. lavoro
 
2. impiego
 
3. datore, dipendenti
 
==== 练习 2 答案 ====
 
1-B
 
2-D
 
3-E
 
4-A
 
5-C
 
==== 练习 3 答案 ====
 
1.(a) lavoro
 
2.(b) datore di lavoro
 
3.(a) offerta
 
==== 练习 4 答案 ====
 
1. Voglio lavorare in un team.
 
2. Ho un colloquio per oggi.
 
3. Il mio stipendio è alto.
 
==== 练习 5 答案 ====
 
学生应根据所学的词汇进行自由回答，鼓励使用意大利语进行实际交流。


== 结论 ==
== 结论 ==


恭喜您！您已经学会了与工作和就业相关的一些重要意大利语词汇和短语，并了解了一些意大利文化。请继续前进，掌握更多的意大利语知识，直到达到A1级。
通过本课的学习，你已经掌握了与工作和就业相关的意大利词汇。希望这些词汇能够在你的学习和职业生涯中为你提供帮助。继续练习，保持热情，意大利语的世界将向你敞开大门！


{{#seo:
{{#seo:
|title=意大利语词汇→工作和就业
 
|keywords=意大利语，词汇，工作，就业，A1级，课程
|title=意大利语工作与就业词汇
|description=在这个意大利语课程中，您将学习与工作和就业相关的词汇。
 
|keywords=意大利语, 工作, 就业, 词汇, 学习, 初学者
 
|description=在本课程中，你将学习与工作和就业相关的意大利语词汇，帮助你在职场中自信交流。
 
}}
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-zh-CN}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-zh-CN}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 72: Line 401:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Maintenance script
222,807

edits

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/Special:MobileDiff/298863"

Navigation menu