Bureaucrats, Administrators, translator
42,577
edits
Difference between revisions of "Language/Mandarin-chinese/Vocabulary/Polyphonic-characters"
Jump to navigation
Jump to search
Language/Mandarin-chinese/Vocabulary/Polyphonic-characters (edit)
Revision as of 13:41, 19 July 2018
, 6 years agono edit summary
| Line 1: | Line 1: | ||
Some characters have the same meanings, they are just read differently. | Some characters have the same meanings in different pronunciations, they are just read differently. | ||
(ROC, mainly from https://www.moedict.tw/ / PRC, mainly from http://www.zdic.net/). | (ROC, mainly from https://www.moedict.tw/ / PRC, mainly from http://www.zdic.net/). | ||
| Line 1,020: | Line 1,020: | ||
|- | |- | ||
|咋 | |咋 | ||
|zǎ zé zhā | |zé zhā / zǎ zé zhā | ||
|- | |- | ||
|载 | |載 / 载 | ||
|zǎi zài | |zǎi zài | ||
|- | |- | ||
|脏 | |髒; 臟 / 脏 | ||
|zāng zàng | |zāng zǎng; zàng / zāng zàng | ||
|- | |- | ||
|择 | |擇 / 择 | ||
|zé zhái | |zé zhái | ||
|- | |- | ||
| Line 1,034: | Line 1,034: | ||
|zhá zhā zā | |zhá zhā zā | ||
|- | |- | ||
|轧 | |軋 / 轧 | ||
|zhá yà | |zhá yà gá | ||
|- | |- | ||
|炸 | |炸 | ||
| Line 1,041: | Line 1,041: | ||
|- | |- | ||
|粘 | |粘 | ||
|zhān nián | |niàn / zhān nián | ||
|- | |- | ||
|涨 | |漲 / 涨 | ||
|zhǎng zhàng | |zhǎng zhàng | ||
|- | |- | ||
|占 | |占; 佔 / 占 | ||
|zhān zhàn | |zhān zhàn; zhàn / zhān zhàn | ||
|- | |- | ||
|爪 | |爪 | ||
|zhǎo zhuǎ | |zhǎo zhuǎ | ||
|- | |- | ||
|着 | |著 / 着; 著 | ||
|zháo zhuó zhāo | |zhù zháo zhuó zhe zhāo / zháo zhuó zhāo zhe; zhù zhuó zhe | ||
|- | |- | ||
|蜇 | |蜇 | ||
| Line 1,059: | Line 1,059: | ||
|- | |- | ||
|症 | |症 | ||
|zhēng zhèng | |zhèng / zhēng zhèng | ||
|- | |- | ||
|正 | |正 | ||
| Line 1,065: | Line 1,065: | ||
|- | |- | ||
|殖 | |殖 | ||
|zhí shi | |zhí / zhí shi | ||
|- | |- | ||
|只 | |只 | ||
| Line 1,073: | Line 1,073: | ||
|zhōng zhòng | |zhōng zhòng | ||
|- | |- | ||
|种 | |種; 种 / 种 | ||
|zhǒng zhòng chóng | |zhǒng zhòng; chóng / zhǒng zhòng chóng | ||
|- | |- | ||
| | |軸 / 轴 | ||
| | |zhóu zhòu zhú / zhóu zhòu | ||
|- | |- | ||
|拽 | |拽 | ||
|zhuāi zhuài | |zhuāi zhuài yè | ||
|- | |- | ||
|转 | |轉 / 转 | ||
|zhuǎn zhuàn | |zhuǎn zhuàn | ||
|- | |- | ||
| Line 1,091: | Line 1,088: | ||
|zhuàng chuáng | |zhuàng chuáng | ||
|- | |- | ||
|缴 | |繳 / 缴 | ||
|zhuó jiǎo | |zhuó jiǎo | ||
|- | |- | ||
|综 | |綜 / 综 | ||
|zèng zōng | |zèng zōng | ||
|- | |- | ||
| Line 1,100: | Line 1,097: | ||
|zī zǐ zǎi | |zī zǐ zǎi | ||
|- | |- | ||
|钻 | |鑽 / 钻 | ||
|zuān zuàn | |zuān zuàn zuǎn / zuān zuàn | ||
|- | |- | ||
|柞 | |柞 | ||
|zuò zhà | |zuò zé / zuò zhà | ||
|- | |- | ||
|作 | |作 | ||
|zuō zuò | |zuò zuó zuó / zuō zuò | ||
|} | |} | ||