Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Vocabulary/Greetings-in-All-Languages"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
Line 3: Line 3:
Please help us complete this page by adding more expressions (column) or more languages (lines). Thanks for your help.
Please help us complete this page by adding more expressions (column) or more languages (lines). Thanks for your help.


{| class="wikitable"
{|
   !|Language/Expressions
   |Language/Expressions
   !|Hi! (non-formal)
   |Hi! (non-formal)
   !|Hello (formal)
   |Hello (formal)
! |How are you?
  |How are you?
   !|Good morning
   |Good morning
! |Goodbye
  |Goodbye
! |Welcome
  |Welcome
! |See you later
  |See you later
   !|See you soon
   |See you soon
! |What are you doing?
  |What are you
! |What is your name?
doing?
! |My name is John
  |What is your
! |Nice to meet you
name?
! |I am fine  
  |My name is John
  |Nice to meet you
  |I am fine  
  |-
  |-
   |Albanian
   |Albanian
   |Tung
   |Tung
   |
   |Përshëndetje
   |
   |Si jeni?
   |
   |Miremengjes
   |
   |lamtumirë
   |
   |i mirëpritur
   |
   |Shihemi me vone
   |
   |Shihemi se shpejti
   |
   |Çfarë po bën?
   |
   |Si e ke emrin?
   |
   |Emri im është John
   |
   |Gëzohem që u njohëm
   |  
   |jam mirë
  |-
  |-
   |Arabic  
  |Amharic
  |ታዲያስ
  |ሰላም
  |እንዴት ነህ?
  |እንደምን አደርክ
  |ደህና ሁን
  |እንኳን ደህና መጣህ
  |ደግሜ አይሀለሁ
  |እስክንገናኝ
  |ምን እያደረክ ነው?
  |ስምህ ማን ይባላል?
  |የእኔ ስሙ ዮሐንስ ነው
  |ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል
  |ደህና ነኝ
|-
  |Azerbaijani
  |Hi!
  |Salam
  |Necəsən?
  |Sabahınız xeyir
  |Goodbye
  |xoş
  |sonra siz baxın
  |Hələlik
  |Nə edirsiniz?
  |Adın nədir?
  |Mənim adım Condur
  |görüşmək Nice
  |Mən yaxşıyam
|-
   |Arabic
   |مرحبا!
   |مرحبا!
   |السلام عليكم
   |مرحبا
   |كيف
   |كيف حالك؟
   |صباح الخير
   |صباح الخير
   |وداعا
   |وداعا
   |أهلاً و سهلاً
   |أهلا بك
   |أراك لاحقاً
   |أراك لاحقاً
   |
   |اراك قريبا
   |
   |ماذا تفعل؟
   |
   |ما اسمك؟
   |
   |اسمي جون
   |
   |تشرفت بمقابلتك
   |  
   |أنا بخير
|-
  |American
  |Hi
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |-
  |-
   |Armenian
   |Armenian
   |Parev
   |Ողջու՜յն!
   |
   |Բարեւ
   |
   |Ինչպես ես?
   |
   |Բարի առավոտ
   |
   |Ցտեսություն
   |
   |ողջույն
   |
   |Կտեսնվենք
   |
   |Կտեսնվենք
   |
   |Ինչ ես անում?
   |
   |Ինչ է քո անունը?
   |
   |Իմ անունը Ջոն է
   |
   |Ուրախ եմ ծանոթանալու համար
   |  
   |ես լավ եմ
  |-
  |-
   |Austrian  
   |Austrian
   |Grüßgott
   |Grüßgott
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |  
   | 
  |-
  |-
   |Berber  
  |Belarusian
  |Прывітанне!
  |добры дзень
  |Як ты?
  |Добрай раніцы
  |да пабачэння
  |дабро запрашаем
  |Да пабачэння
  |Дапабачэння
  |Што ты робіш?
  |Як цябе завуць?
  |Мяне клічуць Джон
  |Прыемна пазнаёміцца
  |у мяне ўсе добра
|-
   |Berber
   |Azul
   |Azul
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |  
   | 
  |-
  |-
   |Basque  
   |Basque
   |Kaixo
   |Kaixo
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |  
   | 
  |-
  |-
   |Bengali  
   |Bengali
   |
   |হাই!
   |
   |হ্যালো
   |
   |আপনি কেমন আছেন?
   |
   |সুপ্রভাত
   |
   |বিদায়
   |
   |স্বাগত
   |
   |পরে দেখা হবে
   |
   |শীঘ্রই আবার দেখা হবে
   |
   |তুমি কি করছো?
   |
   |আপনার নাম কি?
   |
   |আমার নাম জন
   |
   |নাইস টু মিট ইউ
   |  
   |আমি ভালো আছি
  |-
  |-
   |Brazilian  
  |Bosnian
  |Hi!
  |zdravo
  |Kako si?
  |Dobro jutro
  |zbogom
  |Dobrodošli
  |Vidimo se kasnije
  |Vidimo se uskoro
  |Šta radiš?
  |Kako se zoves?
  |Moje ime je John
  |Drago mi je što smo se upoznali
  |dobro sam
|-
   |Brazilian
   |Oi
   |Oi
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |  
   | 
|-
  |Breton
  |Demat
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
|-
  |Bulgarian
  |Здравейте!
  |Здравейте
  |Как си?
  |Добро утро
  |Довиждане
  |Добре дошли
  |До скоро
  |Ще се видим скоро
  |Какво правиш?
  |Как се казваш?
  |Името ми е Джон
  |Приятно ми е да се запознаем
  |добре съм
  |-
  |-
   |Breton
   |Catalan
   |Demat
   |Hola!
   |
   |Hola
   |
   |Com
   |
estàs?
   |
   |Bon
   |
dia
   |
   |adéu
   |
   |Benvinguda
   |
   |Et
   |
veig després
   |
   |Fins
   |
aviat
   |  
   |Què
estàs fent?
   |Quin
és el teu nom?
   |Em dic
John
   |Encantat
de conèixer-te
   |Estic
bé
  |-
  |-
   |British Sign Language
   |Cambodian
   |  
   |Nyob Zoo
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |  
   | 
  |-
  |-
   |Bulgarian
   |Cameroonian
   |Здрасти
   |Hello
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |  
   | 
  |-
  |-
   |Cambodian
   |Cantonese
   |Nyob
   |你好
Zoo
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |  
  |-
  |-
   |Cameroonian
   |Cebuano
   |Hello
   |Hi!
   |
   |Hello
   |
   |Kumusta ka?
   |
   |Maayong buntag
   |
   |goodbye
   |
   |welcome
   |
   |Tan-awa kamo sa ulahi
   |
   |Tan-awa kamo sa dili madugay
   |
   |Unsay gibuhat ninyo?
   |
   |Unsa imong pangalan?
   |
   |Ang akong ngalan mao si Juan
   |
   |Nice sa pagsugat kaninyo sa
   |  
   |ako lino nga fino nga
  |-
  |-
   |Cantonese
   |Chinese
   |你好
   |你好(nǐhǎo)
   |
   |你好(nǐhǎo)
   |
   |你好吗/你好嗎(nǐhǎo ma)？
   |
   |早上好(zǎoshàng hǎo)
   |
   |再见/再見(zàijiàn)
   |
   |欢迎/歡迎(huānyíng)
   |
   |晚点再见/晚點再見(wǎndiǎn zàijiàn)
   |
   |早点再见/早點再見(zǎodiǎn zàijiàn)
   |
   |你在做什么/你在做什麼(甚麼)(nǐ zài zuò
   |
shénme)？
   |
   |你叫什么名字/你叫什麼(甚麼)名字(nǐ jiào
   |
shénme míngzì)？
   |  
   |我的名字是约翰/我的名字是約翰(wǒde míngzì
shì Yuēhàn )
   |很高兴见到你/很高興見到你(hěn gāoxìng
jiàndào nǐ)
   |我很好(wǒ hěnhǎo)
  |-
  |-
  |Catalan
   |Corsican
  |Bones
   |Salute !
  |
   |Bonghjornu
  |
   |Cumu va ?
  |
   |Bonghjornu
  |
   |Avvedeci
  |
   |Benvenuti
  |
   |À dopu
  |
   |À prestu
  |
   |Chì faci?
  |
   |Cumu ti chjami ?
  |
   |Mi chjamu Ghjuvanni
  |
   |Felice di cunnosce vi
  |
   |Stò bè
|-
|Chinese
|你好(nǐhǎo)
|你好(nǐhǎo)
|你好吗/你好嗎(nǐhǎo ma)？
|早上好(zǎoshàng hǎo)
|再见/再見(zàijiàn)
|欢迎/歡迎(huānyíng)
|晚点再见/晚點再見(wǎndiǎn zàijiàn)
|早点再见/早點再見(zǎodiǎn zàijiàn)
|你在做什么/你在做什麼(甚麼)(nǐ zài zuò shénme)？
|你叫什么名字/你叫什麼(甚麼)名字(nǐ jiào shénme míngzì)？
|我的名字是约翰/我的名字是約翰(wǒde míngzì shì Yuēhàn )
|很高兴见到你/很高興見到你(hěn gāoxìng jiàndào nǐ)
|我很好(wǒ hěnhǎo)
|-
   |Corsican  
   |Bongiornu
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |  
  |-
  |-
   |Croatian  
   |Croatian
   |Zdravo
   |Bok!
   |
   |zdravo
   |
   |Kako si?
   |
   |Dobro jutro
   |
   |Doviđenja
   |
   |Dobrodošli
   |
   |Vidimo se kasnije
   |
   |Vidimo se uskoro
   |
   |Što radiš?
   |
   |Kako se zoveš?
   |
   |Zovem se John
   |
   |Drago mi je
   |  
   |dobro sam
  |-
  |-
   |Czech  
   |Czech
  |Ahoj!
   |Ahoj
   |Ahoj
   |
   |Jak se máš?
   |
   |Dobré ráno
   |
   |Ahoj
   |
   |Vítejte
   |
   |Uvidíme se později
   |
   |Brzy se uvidíme
   |
   |Co to děláš?
   |
   |Jak se jmenuješ?
   |
   |Jmenuji se John
   |
   |Rád vás poznávám
   |
   |jsem v pohodě
  |
  |-
  |-
   |Danish  
   |Danish
  |Hej!
   |Hej
   |Hej
   |
   |Hvordan har du det?
   |
   |God morgen
   |
   |Farvel
   |
   |Velkommen
   |
   |Vi ses senere
   |
   |Se dig snart
   |
   |Hvad laver du?
   |
   |Hvad hedder du?
   |
   |Mit navn er John
   |
   |Dejligt at møde dig
   |
   |jeg har det godt
  |
  |-
  |-
   |Dutch  
   |Dutch
   |Hoi
   |Hoi!
   |
   |Hallo
   |
   |Hoe gaat het met je?
   |
   |Goedemorgen
   |
   |Vaarwel
   |
   |Welkom
   |
   |Tot ziens
   |
   |Tot ziens
   |
   |Wat ben je aan het doen?
   |
   |Wat is jouw naam?
   |
   |Mijn naam is John
   |
   |Aangenaam kennis te maken
   |  
   |het gaat prima met mij
  |-
  |-
   |Esperanto  
   |Esperanto
   |Saluton
   |Saluton!
   |
   |saluton
   |
   |Kiel vi fartas?
   |
   |Bonan matenon
   |
   |adiaŭ
   |
   |bonvenon
   |
   |Ĝis revido
   |
   |Ĝis baldaŭ
   |
   |Kion vi faras?
   |
   |Kio estas via nomo?
   |
   |Mia nomo estas Johano
   |
   |Mi ĝojas renkonti vin
   |  
   |Mi fartas bone
  |-
  |-
   |Estonian  
   |Estonian
  |Tere!
   |Tere
   |Tere
   |
   |Kuidas sul läheb?
   |
   |Tere hommikust
   |
   |hüvasti
   |
   |Tere tulemast
   |
   |Näeme hiljem
   |
   |Varsti näeme
   |
   |Mida sa teed?
   |
   |Mis su nimi on?
   |
   |Minu nimi on John
   |
   |Meeldiv tutvuda
   |
   |Ma olen trahvi
  |
  |-
  |-
   |Finnish  
   |Finnish
   |Moi
   |Moi!
   |
   |Hei
   |
   |Kuinka voit?
   |
   |Hyvää huomenta
   |
   |Heippa
   |
   |Tervetuloa
   |
   |Nähdään myöhemmin
   |
   |Nähdään pian
   |
   |Mitä sinä teet?
   |
   |Mikä sinun nimesi on?
   |
   |Minun nimeni on John
   |
   |Hauska tavata
   |  
   |olen kunnossa
  |-
  |-
   |French  
   |French
   |Salut
   |Salut
   |Bonjour
   |Bonjour
   |Comment allez-vous ?
   |Comment allez-vous ?
   |Bonjour
   |Bonjour
   |Au revoir
   |Au revoir
Line 404: Line 463:
   |à plus tard
   |à plus tard
   |à bientôt
   |à bientôt
   |Que faites-vous ?
   |Que faites-vous ?
   |Quel est votre nom ?
   |Quel est votre nom ?
   |Mon nom est John
   |Mon nom est John
   |Enchanté(e)
   |Enchanté(e)
   | Je vais bien
   |Je vais bien  
  |-
  |-
   |Gaelic  
   |Gaelic
   |Dia duit
   |Dia duit
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |  
   | 
  |-
  |-
   |Georgian  
   |Georgian
   |Gamarjoba
   |Gamarjoba
   |
   |გაუმარჯოს
   |
   |როგორ ხარ?
   |
   |დილა მშვიდობისა
   |
   | 
   |
   |კეთილი
   |
   |მოგვიანებით გნახავ
   |
   |მალე გნახავ
   |
   |რას აკეთებ?
   |
   |რა გქვია?
   |
   |ჩემი სახელია ჯონი
   |
   |სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა
   |  
   |მშვენივრად ვარ
  |-
  |-
   |German  
   |German
  |Hallo!
   |Hallo
   |Hallo
   |
   |Wie geht es dir?
   |
   |Guten Morgen
   |
   |Auf Wiedersehen
   |
   |Herzlich willkommen
   |
   |Bis später
   |
   |Bis bald
   |
   |Was machen Sie?
   |
   |Wie heißen Sie?
   |
   |Mein Name ist John
   |
   |Schön dich zu treffen
   |
   |Mir geht es gut
  |
  |-
  |-
   |Ghana  
   |Ghana
   |Meeng ga bou (Ga) / Akwaaba (Twi)
   |Meeng ga bou (Ga) / Akwaaba
   |
(Twi)
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |  
   | 
   | 
  |-
  |-
   |Gujarati  
   |Gujarati
   |Kemcho
   |Kemcho
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |  
   | 
  |-
  |-
   |Greek  
   |Greek
   |Γεια σου
   |Γεια!
   |
   |Χαίρετε
   |
   |Πώς είσαι;
   |
   |Καλημέρα
   |
   |Αντιο σας
   |
   |καλως ΗΡΘΑΤΕ
   |
   |Τα λέμε αργότερα
   |
   |Τα λέμε σύντομα
   |
   |Τι κάνεις?
   |
   |Πως σε λένε?
   |
   |Το όνομα μου είναι Γιάννης
   |
   |Χάρηκα για τη γνωριμία
   |  
   |είμαι καλά
  |-
  |-
   |Hebrew  
   |Hebrew
   |שָׁלוֹם (Shalom)
   |היי!
   |
   |שלום
   |
   |מה שלומך?
   |
   |בוקר טוב
   |
   |הֱיה שלום
   |
   |ברוך הבא
   |
   |נתראה אחר כך
   |
   |נתראה בקרוב
   |
   |מה אתה עושה?
   |
   |מה השם שלך?
   |
   |שמי הוא ג'ון
   |
   |נעים להכיר אותך
   |  
   |אני בסדר
  |-
  |-
   |Hindi  
   |Hindi
   |Namaste
   |नमस्ते!
   |
   |नमस्ते
   |
   |क्या हाल है?
   |
   |शुभ प्रभात
   |
   |अलविदा
   |
   |स्वागत हे
   |
   |बाद में मिलते हैं
   |
   |जल्द ही फिर मिलेंगे
   |
   |तुम क्या कर रहे हो?
   |
   |आपका नाम क्या है?
   |
   |मेरा नाम जॉन है
   |
   |आपसे मिलकर अच्छा लगा
   |  
   |मैं ठीक हूँ
  |-
  |-
   |Hungarian
   |Hungarian
   |Szia
   |Szia!
   |
   |Helló
   |
   |Hogy vagy?
   |
   |Jó reggelt
   |
   |Viszontlátásra
   |
   |Üdvözöljük
   |
   |Később találkozunk
   |
   |Hamarosan találkozunk
   |
   |Mit csinálsz?
   |
   |Mi a neved?
   |
   |A nevem János
   |
   |Örvendek
   |  
   |jól vagyok
  |-
  |-
   |Indonesian  
   |Indonesian
  |Hai!
   |Halo
   |Halo
   |
   |Apa kabar?
   |
   |Selamat pagi
   |
   |Selamat tinggal
   |
   |SELAMAT DATANG
   |
   |Sampai jumpa lagi
   |
   |Sampai jumpa lagi
   |
   |Apa yang sedang kamu lakukan?
   |
   |Siapa namamu?
   |
   |Nama saya John
   |
   |Senang bertemu denganmu
   |
   |Saya baik-baik saja
  |
  |-
  |-
   |Iranian (Farsi)
   |Iranian (Farsi)
   |Dorood
   |Dorood
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |  
   | 
  |-
  |-
   |Irish  
   |Irish
   |Dia duit
   |Haigh!
   |
   |Dia dhuit
   |
   |Conas tá tú?
   |
   |Maidin mhaith
   |
   |Slán
   |
   |Fáilte
   |
   |Feicfidh mé ar ball thú
   |
   |Feicfidh mé go luath thú
   |
   |Cad atá á dhéanamh agat?
   |
   |Cad is ainm duit?
   |
   |Is é mo ainm John
   |
   |Deas bualadh leat
   |  
   |Táim togha
  |-
  |-
   |Italian  
   |Italian
   |Ciao  
   |Ciao!
   |
   |Ciao
   |
   |Come stai?
   |
   |Buongiorno
   |
   |addio
   |
   |benvenuto
   |
   |Arrivederci
   |
   |A presto
   |
   |Cosa fai?
   |
   |Come ti chiami?
   |
   |Il mio nome è John
   |
   |piacere di conoscerti
   |  
   |sto bene
  |-
  |-
   |Japanese
   |Japanese
   |今日は
   |こんにちは！
   |
   |こんにちは
   |
   |お元気ですか？
   |
   |おはようございます
   |
   |さようなら
   |
   |ようこそ
   |
   |じゃあまたね
   |
   |また近いうちにお会いしましょう
   |
   |何してるの？
   |
   |お名前は何ですか？
   |
   |私の名前はジョンです
   |
   |はじめまして
   |  
   |大丈夫です
  |-
  |-
   |Kazakh  
   |Kazakh
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |  
   | 
  |-
  |-
   |Klingon  
   |Klingon
   |NuqneH
   |NuqneH
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |  
   | 
  |-
  |-
   |Korean  
   |Korean
  |안녕!
   |안녕하세요
   |안녕하세요
   |
   |잘 지냈어요?
   |
   |좋은 아침
   |
   |안녕
   |
   |환영
   |
   |나중에 봐요.
   |
   |곧 뵙겠습니다.
   |
   |뭐하고 있니?
   |
   |당신의 이름은 무엇입니까?
   |
   |제 이름은 존이에요
   |
   |만나서 반갑습니다
   |
   |나는 괜찮아.
  |
  |-
  |-
   |Kyrgyz
   |Kyrgyz
  |Салам!
   |Салам
   |Салам
   |
   |Кандайсыз?
   |
   |Куттуу таң
   |
   |Саламатта болуңуз
   |
   |Кош келдиңиз
   |
   |Көрүшкөнчө
   |
   |Жакында көрүшкөнчө
   |
   |Сен эмне кылып жатасың?
   |
   |Сенин атың ким?
   |
   |Менин атым Джон
   |
   |Таанышканыма ыраазымын
   |
   |Мен жакшымын
  |
  |-
  |-
   |Lao  
   |Lao
   |(Sabaidee)
   |Sabaidee
   |
   |ສະບາຍດີ
   |
   |ສະ​ບາຍ​ດີ​ບໍ​?
   |
   |ສະ​ບາຍ​ດີ​ຕອນ​ເຊົ້າ
   |
   | 
   |
   |ຍິນດີຕ້ອນຮັບ
   |
   |ເບິ່ງທ່ານຕໍ່ມາ
   |
   |ເບິ່ງທ່ານໃນໄວໆນີ້
   |
   |ເຈົ້າ​ເຮັດ​ຫຍັງ?
   |
   |ເຈົ້າ​ຊື່​ຫຍັງ?
   |
   |ຊື່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນ John
   |
   |ຍິນ​ດີ​ທີ່​ໄດ້​ຮູ້​ຈັກ​ເຈົ້າ
   |  
   |ຂ້ອຍ​ສະ​ບາຍ​ດີ
  |-
  |-
  |
   |Latvian
  |Ave
   |Sveiki!
  |
   |Sveiki
  |
   |Kā tev iet?
  |
   |Labrīt
  |
   |ardievas
  |
   |gaidīts
  |
   |Tiksimies vēlāk
  |
   |Uz drīzu redzēšanos
  |
   |Ko jūs darāt?
  |
   |Kāds ir tavs vārds?
  |
   |Mani sauc Jānis
  |
   |Prieks iepazīties
  |
   |Man ir labi
|-
   |Latvian  
   |Chau
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |  
  |-
  |-
   |Lingala  
   |Lingala
   |Mbote
   |Mbote
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |  
   | 
  |-
  |-
   |Lithuanian  
   |Lithuanian
  |Sveiki!
   |Sveiki
   |Sveiki
   |
   |Kaip laikaisi?
   |
   |Labas rytas
   |
   |sudie
   |
   |laukiamas
   |
   |Pasimatysime vėliau
   |
   |Greitai pasimatysime
   |
   |Ką tu darai?
   |
   |Koks tavo vardas?
   |
   |Mano vardas Džonas
   |
   |Malonu susipažinti
   |
   |man viskas gerai
  |
  |-
  |-
   |Luxembourgish  
   |Luxembourgish
   |Moïen
   |Moïen
   |
   |Hallo
   |
   |Wéi geet et dir?
   |
   |Gudde Moien
   |
   |Äddi
   |
   |Wëllkomm
   |
   |Bis herno
   |
   |Bis geschwënn
   |
   |Wat méchs du?
   |
   |Wéi heeschs du?
   |
   |Mäin Numm ass John
   |
   |Et freet mech
   |  
   |Et geet mir gutt
  |-
  |-
   |Macedonian  
   |Macedonian
  |Здраво!
   |Здраво
   |Здраво
   |
   |Како си?
   |
   |Добро утро
   |
   |збогум
   |
   |Добредојдовте
   |
   |Се гледаме подоцна
   |
   |Се гледаме наскоро
   |
   |Што правиш?
   |
   |Како се викаш?
   |
   |Моето име е Џон
   |
   |Мило ми е што те запознав
   |
   |јас сум добро
  |
  |-
  |-
   |Malagasy  
   |Malagasy
   |Manao ahoana
   |Manao ahoana
   |
   |Salama
   |
   |Manao ahoana ianao?
   |
   |Salama
   |
   |Veloma
   |
   |Welcome
   |
   |Rehefa avy eo
   |
   |Mandra-pihaona
   |
   |Manao inona ianao?
   |
   |Iza ny anaranao?
   |
   |No anarako John
   |
   |Faly mahalala anao
   |  
   |salama aho
  |-
  |-
   |Malayalam  
   |Malayalam
   |Namaskkaram
   |ഹായ്!
   |
   |ഹലോ
   |
   |എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു?
   |
   |സുപ്രഭാതം
   |
   |വിട
   |
   |സ്വാഗതം
   |
   |പിന്നെ കാണാം
   |
   |ഉടൻ കാണാം
   |
   |നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
   |
   |എന്താണ് നിന്റെ പേര്?
   |
   |എന്റെ പേര് ജോണ്
   |
   |നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം
   |  
   |എനിക്ക് സുഖമാണ്
  |-
  |-
   |Malaysian  
   |Malaysian
   |Halo
   |Halo
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |  
   | 
  |-
  |-
   |Mauricius  
   |Mauricius
   |Bonzour
   |Bonzour
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |  
   | 
|-
  |Morocco
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |-
  |-
   |Nepali
   |Nepali
   |Namaste
   |नमस्ते!
   |
   |नमस्कार
   |
   |तिमीलाई कस्तो छ?
   |
   |शुभ - प्रभात
   |
   |अलविदा
   |
   |स्वागत छ
   |
   |तपाईं पछि हेर्नुहोस्
   |
   |चाडै भेटौला
   |
   |तपाईं के गर्दै हुनुहुन्छ?
   |
   |तिम्रो नाम के हो?
   |
   |मेरो नाम यूहन्ना छ
   |
   |तपाईँलाई भेटेर खुशी लाग्यो
   |  
   |म ठिक छु
  |-
  |-
   |Norwegian  
   |Norwegian
   |Hei
   |Hei!
   |
   |Hallo
   |
   |Hvordan har du det?
   |
   |God morgen
   |
   |Ha det
   |
   |Velkommen
   |
   |Ser deg senere
   |
   |Ser deg snart
   |
   |Hva gjør du?
   |
   |Hva heter du?
   |
   |Mitt navn er John
   |
   |Hyggelig å møte deg
   |  
   |jeg har det bra
  |-
  |-
   |Persian  
   |Persian
   |Do-rood
   |سلام!
   |
   |سلام
   |
   |چطور هستید؟
   |
   |صبح بخیر
   |
   |خداحافظ
   |
   |خوش آمدی
   |
   |بعدا میبینمت
   |
   |به زودی میبینمت
   |
   |چه کار می کنی؟
   |
   |اسم شما چیست؟
   |
   |اسم من جان است
   |
   |از ملاقات شما خوشبختم
   |  
   |من خوبم
  |-
  |-
   |Polish  
   |Polish
   |Cześć
   |Cześć
   |
   | 
   |Jak się masz?
   |Jak się masz?
   |Dzień dobry
   |Dzień dobry
Line 918: Line 948:
   |Mam na imię John
   |Mam na imię John
   |Miło mi Cię poznać
   |Miło mi Cię poznać
   | Czuję się w porządku
   |Czuję się w porządku  
  |-
  |-
   |Portugese  
   |Portugese
   |Olà
   |Olá
   |
   |Olá
   |
   |Como você está?
   |
   |Bom Dia
   |
   |Adeus
   |
   |Bem vinda
   |
   |Até logo
   |
   |Te vejo em breve
   |
   |O que você está fazendo?
   |
   |Qual é o seu nome?
   |
   |Meu nome é John
   |
   |Prazer em conhecê-lo
   |  
   |eu estou bem
  |-
  |-
   |Romanian  
   |Romanian
   |Buna ziua
   |Bună!
   |
   |buna
   |
   |Ce mai faci?
   |
   |Buna dimineata
   |
   |La revedere
   |
   |Bine ati venit
   |
   |Ne vedem mai tarziu
   |
   |Ne vedem în curând
   |
   |Ce faci?
   |
   |Cum te numești?
   |
   |Numele meu este john
   |
   |Încântat de cunoştinţă
   |  
   |sunt bine
  |-
  |-
   |Russian  
   |Russian
   |Привет
   |Привет
   |
   |Здравствуйте
   |Как вы?
   |Как дела?
   |Доброе утро!
   |Доброе утро
   |
   |Прощай
   |
   |Добро пожаловать!
   |
   |Увидимся
   |
   |Скоро увидимся
   |Что ты делаешь?
   |Что делаешь?
   |
   |Как вас зовут?
   |
   |Меня зовут Джон
   |
   |Приятно познакомиться
   |  
   |я в порядке
  |-
  |-
   |Rwanda  
   |Rwanda
   |Bitte
   |Bitte
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |  
   | 
  |-
  |-
   |Senegal  
   |Senegal
   |Nangadef
   |Nangadef
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |  
   | 
  |-
  |-
   |Serbian  
   |Serbian
   |ćao/zdravo
   |Ћао!
   |
   |Здраво
   |
   |Како си?
   |
   |Добро јутро
   |
   |збогом
   |
   |Добродошли
   |
   |Видимо се касније
   |
   |Видимо се ускоро
   |
   |Шта радиш?
   |
   |Како се зовеш?
   |
   |Моје име је Џон
   |
   |Драго ми је да смо се упознали
   |  
   |добро сам
  |-
  |-
   |Sinhala  
   |Sinhala
   |  
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |  
   | 
  |-
  |-
   |Slovak  
   |Slovak
  |Ahoj!
   |Ahoj
   |Ahoj
   |
   |Ako sa máš?
   |
   |Dobré ráno
   |
   |Zbohom
   |
   |vitajte
   |
   |Vidíme sa neskôr
   |
   |čoskoro dovidenia
   |
   |Čo robíš?
   |
   |Ako sa voláš?
   |
   |Moje meno je John
   |
   |Teší ma
   |
   |Som v pohode
  |
  |-
  |-
   |Slovenian  
   |Slovenian
   |živjo
   |živjo
   |
   |zdravo
   |
   |Kako si?
   |
   |Dobro jutro
   |
   |Goodbye
   |
   |Dobrodošli
   |
   |Se vidimo kasneje
   |
   |Se vidiva kmalu
   |
   |Kaj delaš?
   |
   |Kako ti je ime?
   |
   |Moje ime je John
   |
   |Lepo te je bilo srečati
   |  
   |v redu sem
  |-
  |-
   |South
   |South African
African  
   |Hoezit
   |Hoezit
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |  
   | 
  |-
  |-
   |Spanish  
   |Spanish
   |Hola
   |Hola
   |
   | 
   |¿Cómo estás?
   |¿Cómo estás?
   |Buenos Dias
   |Buenos Dias
Line 1,084: Line 1,113:
   |Mi nombre es/Me llamo John
   |Mi nombre es/Me llamo John
   |Un gusto conocerte
   |Un gusto conocerte
   |Estoy bien
   |Estoy bien  
  |-
  |-
   |Swahili  
   |Swahili
   |Jambo
   |Jambo
   |
   |Habari
   |
   |Habari gani?
   |
   |Habari za asubuhi
   |
   |kwaheri
   |
   |Karibu
   |
   |Tutaonana baadaye
   |
   |Nitakuona hivi karibuni
   |
   |Unafanya nini?
   |
   |Jina lako nani?
   |
   |Jina langu ni John
   |
   |Nice kukutana na wewe
   |  
   |sijambo
  |-
  |-
   |Swedish  
   |Swedish
   |Hej
   |Hej!
   |
   |Hallå
   |
   |Hur mår du?
   |
   |God morgon
   |
   |Adjö
   |
   |Välkommen
   |
   |Vi ses senare
   |
   |Ses snart
   |
   |Vad gör du?
   |
   |Vad heter du?
   |
   |Mitt namn är John
   |
   |Trevligt att träffas
   |  
   |jag mår bra
  |-
  |-
   |Schwyzerdütsch
   |Schwyzerdütsch
   |Salü
   |Salü
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |  
   | 
  |-
  |-
   |Tagalog  
   |Tagalog
   |Kumusta ka
   |Kumusta ka
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |  
   | 
  |-
  |-
   |Tamil  
   |Tamil
   | வணக்கம்!
   |வணக்கம்!
   |
   |வணக்கம்
   |
   |எப்படி இருக்கிறீர்கள்?
   |
   |காலை வணக்கம்
   |
   |குட்பை
   |
   |வரவேற்கிறோம்
   |
   |பிறகு பார்க்கலாம்
   |
   |விரைவில் நீங்கள் பார்க்க
   |
   |நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்?
   |
   |உங்கள் பெயர் என்ன?
   |
   |என் பெயர் ஜான்
   |
   |உங்களை சந்திப்பதில் மகிழ்ச்சி
   |  
   |நான் நன்றாக இருக்கிறேன்
  |-
  |-
   |Thai  
   |Thai
   |
   |สวัสดี!
   |
   |สวัสดี
   |
   |คุณเป็นอย่างไร?
   |
   |สวัสดีตอนเช้า
   |
   |ลาก่อน
   |
   |ยินดีต้อนรับ
   |
   |มาเจอกันทีหลัง
   |
   |มาพบกันเร็ว ๆ นี้
   |
   |คุณกำลังทำอะไร?
   |
   |คุณชื่ออะไร?
   |
   |ฉันชื่อจอร์น
   |
   |ยินดีที่ได้พบคุณ
   |  
   |ฉันสบายดี
  |-
  |-
   |Toki Pona
   |Toki Pona
   |Toki
   |Toki
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |
   | 
   |  
   | 
  |-
  |-
   |Tunisian
   |Turkish
  |
   |Merhaba!
  |
  |
  |
  |
   |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
|-
  |Turkish
   |Merhaba
   |Merhaba
   |
   |Nasılsın?
   |
   |Günaydın
   |
   |Güle güle
   |
   |Hoşgeldiniz
   |
   |Sonra görüşürüz
   |
   |Yakında görüşürüz
   |
   |Ne yapıyorsun?
   |
   |Adın ne?
   |
   |Benim adım John
   |
   |Tanıştığıma memnun oldum
   |
   |Ben iyiyim
  |
  |-
  |-
   |Ukranian  
   |Ukranian
   |Привiт
   |Привіт!
   |
   |Здравствуйте
   |
   |Як справи?
   |
   |Доброго ранку
   |
   |до побачення
   |
   |ласкаво просимо
   |
   |Побачимось
   |
   |До зустрічі
   |
   |Що ви робите?
   |
   |Як вас звати?
   |
   |Мене звати Джон
   |
   |приємно познайомитись
   |  
   |в мене все нормально
  |-
  |-
   |Urdu  
   |Urdu
   |Adaab
   |ہیلو!
   |
   |ہیلو
   |
   |تم کیسی ہو؟
   |
   |صبح بخیر
   |
   |خدا حافظ
   |
   |خوش آمدید
   |
   |بعد میں ملتے ہیں
   |
   |پھر ملیں گے
   |
   |تم کیا کر رہے ہو؟
   |
   |تمہارا نام کیا ہے؟
   |
   |میرا نام جان ہے
   |
   |آپ سے مل کر خوشی ہوئی
   |  
   |میں ٹھیک ہوں
  |-
  |-
   |Vietnamese  
   |Vietnamese
   |Xin chào
   |Chào!
   |
   |chào bạn
   |
   |Bạn khỏe không?
   |
   |Chào buổi sáng
   |
   |Tạm biệt
   |
   |Chào mừng
   |
   |Hẹn gặp lại
   |
   |hẹn sớm gặp lại
   |
   |Bạn đang làm gì đấy?
   |
   |Tên của bạn là gì?
   |
   |Tôi tên là John
   |
   |Rất vui được gặp bạn
   |  
   |Tôi ổn
  |-
  |-
   |Welsh  
   |Welsh
   |S'mae
   |S'mae
   |
   |Helo
   |
   |Sut wyt ti?
   |
   |bore da
   |
   |Hwyl fawr
   |
   |Croeso
   |
   |Wela'i di wedyn
   |
   |Welwn ni chi cyn bo hir
   |
   |Beth wyt ti'n gwneud?
   |
   |Beth yw dy enw?
   |
   |Fy enw i yw John
   |
   |Neis i gwrdd â chi
   |
   |dwi'n iawn
|-
  |Xhosa
  |Mholo
  |Mholo
  |Unjani?
  |Mholo ngalentsasa
  |Sala kakuhle
  |Wamkelekile
  |Ndiza kubona mva
  |Ndiza kubona kungekudala
  |Wenza ntoni?
  |Ungubani igama lakho?
  |Igama lam ngu John
  |Ndiyavuya ukukwazi
  |ndiphilile
|-
  |Yiddish
  |הי!
  |העלא
  |וואס מאכסטו?
  |גוט מארגן
  |זייַ געזונט
  |באַגריסן
  |מען וועט זיך זעהן
  |זען איר באַלד
  |וואס טוסטו?
  |וואָס איז דיין נאָמען?
  |מיין נאמען איז יוחנן
  |שיין צו דיר זעהן
  |איך בין פייַן
|-
  |Yoruba
  |Hi!
  |Pẹlẹ o
  |Bawo ni o se wa?
  |E kaaro
  |O dabọ
  |kaabo
  |Ma a ri e laipe
  |Ma ri laipe
  |Kini o n ṣe?
  |Kí ni orúkọ rẹ?
  |Orukọ mi ni John
  |Inu mi dun lati pade yin
  |Emi ni itanran
|-
  |zulu
  |Hi!
  |Sawubona
  |Unjani?
  |Sawubona
  |Hamba kahle
  |Siyakwamukela
  |Ngizokubona ngemva kwesikhathi
  |Sizobonana maduze
  |Wenzani?
  |Ubani igama lakho?
  |Igama lami ngingu-John
  |Ngijabulela ukukwazi
  |ngiyaphila
  |}
  |}


[[Category:Vocabulary/many-languages]]
[[Category:Vocabulary/many-languages]]

Revision as of 16:27, 12 March 2017

Greetings in All Languages

Please help us complete this page by adding more expressions (column) or more languages (lines). Thanks for your help.

Language/Expressions Hi! (non-formal) Hello (formal) How are you? Good morning Goodbye Welcome See you later See you soon What are you

doing?

What is your

name?

My name is John Nice to meet you I am fine
Albanian Tung Përshëndetje Si jeni? Miremengjes lamtumirë i mirëpritur Shihemi me vone Shihemi se shpejti Çfarë po bën? Si e ke emrin? Emri im është John Gëzohem që u njohëm jam mirë
Amharic ታዲያስ ሰላም እንዴት ነህ? እንደምን አደርክ ደህና ሁን እንኳን ደህና መጣህ ደግሜ አይሀለሁ እስክንገናኝ ምን እያደረክ ነው? ስምህ ማን ይባላል? የእኔ ስሙ ዮሐንስ ነው ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል ደህና ነኝ
Azerbaijani Hi! Salam Necəsən? Sabahınız xeyir Goodbye xoş sonra siz baxın Hələlik Nə edirsiniz? Adın nədir? Mənim adım Condur görüşmək Nice Mən yaxşıyam
Arabic مرحبا! مرحبا كيف حالك؟ صباح الخير وداعا أهلا بك أراك لاحقاً اراك قريبا ماذا تفعل؟ ما اسمك؟ اسمي جون تشرفت بمقابلتك أنا بخير
Armenian Ողջու՜յն! Բարեւ Ինչպես ես? Բարի առավոտ Ցտեսություն ողջույն Կտեսնվենք Կտեսնվենք Ինչ ես անում? Ինչ է քո անունը? Իմ անունը Ջոն է Ուրախ եմ ծանոթանալու համար ես լավ եմ
Austrian Grüßgott                        
Belarusian Прывітанне! добры дзень Як ты? Добрай раніцы да пабачэння дабро запрашаем Да пабачэння Дапабачэння Што ты робіш? Як цябе завуць? Мяне клічуць Джон Прыемна пазнаёміцца у мяне ўсе добра
Berber Azul                        
Basque Kaixo                        
Bengali হাই! হ্যালো আপনি কেমন আছেন? সুপ্রভাত বিদায় স্বাগত পরে দেখা হবে শীঘ্রই আবার দেখা হবে তুমি কি করছো? আপনার নাম কি? আমার নাম জন নাইস টু মিট ইউ আমি ভালো আছি
Bosnian Hi! zdravo Kako si? Dobro jutro zbogom Dobrodošli Vidimo se kasnije Vidimo se uskoro Šta radiš? Kako se zoves? Moje ime je John Drago mi je što smo se upoznali dobro sam
Brazilian Oi                        
Breton Demat                        
Bulgarian Здравейте! Здравейте Как си? Добро утро Довиждане Добре дошли До скоро Ще се видим скоро Какво правиш? Как се казваш? Името ми е Джон Приятно ми е да се запознаем добре съм
Catalan Hola! Hola Com

estàs?

Bon

dia

adéu Benvinguda Et

veig després

Fins

aviat

Què

estàs fent?

Quin

és el teu nom?

Em dic

John

Encantat

de conèixer-te

Estic

bé

Cambodian Nyob Zoo                        
Cameroonian Hello                        
Cantonese 你好                        
Cebuano Hi! Hello Kumusta ka? Maayong buntag goodbye welcome Tan-awa kamo sa ulahi Tan-awa kamo sa dili madugay Unsay gibuhat ninyo? Unsa imong pangalan? Ang akong ngalan mao si Juan Nice sa pagsugat kaninyo sa ako lino nga fino nga
Chinese 你好(nǐhǎo) 你好(nǐhǎo) 你好吗/你好嗎(nǐhǎo ma)？ 早上好(zǎoshàng hǎo) 再见/再見(zàijiàn) 欢迎/歡迎(huānyíng) 晚点再见/晚點再見(wǎndiǎn zàijiàn) 早点再见/早點再見(zǎodiǎn zàijiàn) 你在做什么/你在做什麼(甚麼)(nǐ zài zuò

shénme)？

你叫什么名字/你叫什麼(甚麼)名字(nǐ jiào

shénme míngzì)？

我的名字是约翰/我的名字是約翰(wǒde míngzì

shì Yuēhàn )

很高兴见到你/很高興見到你(hěn gāoxìng

jiàndào nǐ)

我很好(wǒ hěnhǎo)
Corsican Salute ! Bonghjornu Cumu va ? Bonghjornu Avvedeci Benvenuti À dopu À prestu Chì faci? Cumu ti chjami ? Mi chjamu Ghjuvanni Felice di cunnosce vi Stò bè
Croatian Bok! zdravo Kako si? Dobro jutro Doviđenja Dobrodošli Vidimo se kasnije Vidimo se uskoro Što radiš? Kako se zoveš? Zovem se John Drago mi je dobro sam
Czech Ahoj! Ahoj Jak se máš? Dobré ráno Ahoj Vítejte Uvidíme se později Brzy se uvidíme Co to děláš? Jak se jmenuješ? Jmenuji se John Rád vás poznávám jsem v pohodě
Danish Hej! Hej Hvordan har du det? God morgen Farvel Velkommen Vi ses senere Se dig snart Hvad laver du? Hvad hedder du? Mit navn er John Dejligt at møde dig jeg har det godt
Dutch Hoi! Hallo Hoe gaat het met je? Goedemorgen Vaarwel Welkom Tot ziens Tot ziens Wat ben je aan het doen? Wat is jouw naam? Mijn naam is John Aangenaam kennis te maken het gaat prima met mij
Esperanto Saluton! saluton Kiel vi fartas? Bonan matenon adiaŭ bonvenon Ĝis revido Ĝis baldaŭ Kion vi faras? Kio estas via nomo? Mia nomo estas Johano Mi ĝojas renkonti vin Mi fartas bone
Estonian Tere! Tere Kuidas sul läheb? Tere hommikust hüvasti Tere tulemast Näeme hiljem Varsti näeme Mida sa teed? Mis su nimi on? Minu nimi on John Meeldiv tutvuda Ma olen trahvi
Finnish Moi! Hei Kuinka voit? Hyvää huomenta Heippa Tervetuloa Nähdään myöhemmin Nähdään pian Mitä sinä teet? Mikä sinun nimesi on? Minun nimeni on John Hauska tavata olen kunnossa
French Salut Bonjour Comment allez-vous ? Bonjour Au revoir Bienvenue à plus tard à bientôt Que faites-vous ? Quel est votre nom ? Mon nom est John Enchanté(e) Je vais bien
Gaelic Dia duit                        
Georgian Gamarjoba გაუმარჯოს როგორ ხარ? დილა მშვიდობისა   კეთილი მოგვიანებით გნახავ მალე გნახავ რას აკეთებ? რა გქვია? ჩემი სახელია ჯონი სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა მშვენივრად ვარ
German Hallo! Hallo Wie geht es dir? Guten Morgen Auf Wiedersehen Herzlich willkommen Bis später Bis bald Was machen Sie? Wie heißen Sie? Mein Name ist John Schön dich zu treffen Mir geht es gut
Ghana Meeng ga bou (Ga) / Akwaaba

(Twi)

                       
Gujarati Kemcho                        
Greek Γεια! Χαίρετε Πώς είσαι; Καλημέρα Αντιο σας καλως ΗΡΘΑΤΕ Τα λέμε αργότερα Τα λέμε σύντομα Τι κάνεις? Πως σε λένε? Το όνομα μου είναι Γιάννης Χάρηκα για τη γνωριμία είμαι καλά
Hebrew היי! שלום מה שלומך? בוקר טוב הֱיה שלום ברוך הבא נתראה אחר כך נתראה בקרוב מה אתה עושה? מה השם שלך? שמי הוא ג'ון נעים להכיר אותך אני בסדר
Hindi नमस्ते! नमस्ते क्या हाल है? शुभ प्रभात अलविदा स्वागत हे बाद में मिलते हैं जल्द ही फिर मिलेंगे तुम क्या कर रहे हो? आपका नाम क्या है? मेरा नाम जॉन है आपसे मिलकर अच्छा लगा मैं ठीक हूँ
Hungarian Szia! Helló Hogy vagy? Jó reggelt Viszontlátásra Üdvözöljük Később találkozunk Hamarosan találkozunk Mit csinálsz? Mi a neved? A nevem János Örvendek jól vagyok
Indonesian Hai! Halo Apa kabar? Selamat pagi Selamat tinggal SELAMAT DATANG Sampai jumpa lagi Sampai jumpa lagi Apa yang sedang kamu lakukan? Siapa namamu? Nama saya John Senang bertemu denganmu Saya baik-baik saja
Iranian (Farsi) Dorood                        
Irish Haigh! Dia dhuit Conas tá tú? Maidin mhaith Slán Fáilte Feicfidh mé ar ball thú Feicfidh mé go luath thú Cad atá á dhéanamh agat? Cad is ainm duit? Is é mo ainm John Deas bualadh leat Táim togha
Italian Ciao! Ciao Come stai? Buongiorno addio benvenuto Arrivederci A presto Cosa fai? Come ti chiami? Il mio nome è John piacere di conoscerti sto bene
Japanese こんにちは！ こんにちは お元気ですか？ おはようございます さようなら ようこそ じゃあまたね また近いうちにお会いしましょう 何してるの？ お名前は何ですか？ 私の名前はジョンです はじめまして 大丈夫です
Kazakh                          
Klingon NuqneH                        
Korean 안녕! 안녕하세요 잘 지냈어요? 좋은 아침 안녕 환영 나중에 봐요. 곧 뵙겠습니다. 뭐하고 있니? 당신의 이름은 무엇입니까? 제 이름은 존이에요 만나서 반갑습니다 나는 괜찮아.
Kyrgyz Салам! Салам Кандайсыз? Куттуу таң Саламатта болуңуз Кош келдиңиз Көрүшкөнчө Жакында көрүшкөнчө Сен эмне кылып жатасың? Сенин атың ким? Менин атым Джон Таанышканыма ыраазымын Мен жакшымын
Lao Sabaidee ສະບາຍດີ ສະ​ບາຍ​ດີ​ບໍ​? ສະ​ບາຍ​ດີ​ຕອນ​ເຊົ້າ   ຍິນດີຕ້ອນຮັບ ເບິ່ງທ່ານຕໍ່ມາ ເບິ່ງທ່ານໃນໄວໆນີ້ ເຈົ້າ​ເຮັດ​ຫຍັງ? ເຈົ້າ​ຊື່​ຫຍັງ? ຊື່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນ John ຍິນ​ດີ​ທີ່​ໄດ້​ຮູ້​ຈັກ​ເຈົ້າ ຂ້ອຍ​ສະ​ບາຍ​ດີ
Latvian Sveiki! Sveiki Kā tev iet? Labrīt ardievas gaidīts Tiksimies vēlāk Uz drīzu redzēšanos Ko jūs darāt? Kāds ir tavs vārds? Mani sauc Jānis Prieks iepazīties Man ir labi
Lingala Mbote                        
Lithuanian Sveiki! Sveiki Kaip laikaisi? Labas rytas sudie laukiamas Pasimatysime vėliau Greitai pasimatysime Ką tu darai? Koks tavo vardas? Mano vardas Džonas Malonu susipažinti man viskas gerai
Luxembourgish Moïen Hallo Wéi geet et dir? Gudde Moien Äddi Wëllkomm Bis herno Bis geschwënn Wat méchs du? Wéi heeschs du? Mäin Numm ass John Et freet mech Et geet mir gutt
Macedonian Здраво! Здраво Како си? Добро утро збогум Добредојдовте Се гледаме подоцна Се гледаме наскоро Што правиш? Како се викаш? Моето име е Џон Мило ми е што те запознав јас сум добро
Malagasy Manao ahoana Salama Manao ahoana ianao? Salama Veloma Welcome Rehefa avy eo Mandra-pihaona Manao inona ianao? Iza ny anaranao? No anarako John Faly mahalala anao salama aho
Malayalam ഹായ്! ഹലോ എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു? സുപ്രഭാതം വിട സ്വാഗതം പിന്നെ കാണാം ഉടൻ കാണാം നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? എന്താണ് നിന്റെ പേര്? എന്റെ പേര് ജോണ് നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം എനിക്ക് സുഖമാണ്
Malaysian Halo                        
Mauricius Bonzour                        
Nepali नमस्ते! नमस्कार तिमीलाई कस्तो छ? शुभ - प्रभात अलविदा स्वागत छ तपाईं पछि हेर्नुहोस् चाडै भेटौला तपाईं के गर्दै हुनुहुन्छ? तिम्रो नाम के हो? मेरो नाम यूहन्ना छ तपाईँलाई भेटेर खुशी लाग्यो म ठिक छु
Norwegian Hei! Hallo Hvordan har du det? God morgen Ha det Velkommen Ser deg senere Ser deg snart Hva gjør du? Hva heter du? Mitt navn er John Hyggelig å møte deg jeg har det bra
Persian سلام! سلام چطور هستید؟ صبح بخیر خداحافظ خوش آمدی بعدا میبینمت به زودی میبینمت چه کار می کنی؟ اسم شما چیست؟ اسم من جان است از ملاقات شما خوشبختم من خوبم
Polish Cześć   Jak się masz? Dzień dobry Do widzenia Witaj Do zobaczenia Do zobaczenia wkrótce Co robisz? Jak masz na imię? Mam na imię John Miło mi Cię poznać Czuję się w porządku
Portugese Olá Olá Como você está? Bom Dia Adeus Bem vinda Até logo Te vejo em breve O que você está fazendo? Qual é o seu nome? Meu nome é John Prazer em conhecê-lo eu estou bem
Romanian Bună! buna Ce mai faci? Buna dimineata La revedere Bine ati venit Ne vedem mai tarziu Ne vedem în curând Ce faci? Cum te numești? Numele meu este john Încântat de cunoştinţă sunt bine
Russian Привет Здравствуйте Как дела? Доброе утро Прощай Добро пожаловать! Увидимся Скоро увидимся Что делаешь? Как вас зовут? Меня зовут Джон Приятно познакомиться я в порядке
Rwanda Bitte                        
Senegal Nangadef                        
Serbian Ћао! Здраво Како си? Добро јутро збогом Добродошли Видимо се касније Видимо се ускоро Шта радиш? Како се зовеш? Моје име је Џон Драго ми је да смо се упознали добро сам
Sinhala                          
Slovak Ahoj! Ahoj Ako sa máš? Dobré ráno Zbohom vitajte Vidíme sa neskôr čoskoro dovidenia Čo robíš? Ako sa voláš? Moje meno je John Teší ma Som v pohode
Slovenian živjo zdravo Kako si? Dobro jutro Goodbye Dobrodošli Se vidimo kasneje Se vidiva kmalu Kaj delaš? Kako ti je ime? Moje ime je John Lepo te je bilo srečati v redu sem
South African Hoezit                        
Spanish Hola   ¿Cómo estás? Buenos Dias Adios Bienvenido nos vemos después Nos vemos pronto ¿Qué estas haciendo? ¿Cómo te llamas?/¿Cuál es tu nombre? Mi nombre es/Me llamo John Un gusto conocerte Estoy bien
Swahili Jambo Habari Habari gani? Habari za asubuhi kwaheri Karibu Tutaonana baadaye Nitakuona hivi karibuni Unafanya nini? Jina lako nani? Jina langu ni John Nice kukutana na wewe sijambo
Swedish Hej! Hallå Hur mår du? God morgon Adjö Välkommen Vi ses senare Ses snart Vad gör du? Vad heter du? Mitt namn är John Trevligt att träffas jag mår bra
Schwyzerdütsch Salü                        
Tagalog Kumusta ka                        
Tamil வணக்கம்! வணக்கம் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? காலை வணக்கம் குட்பை வரவேற்கிறோம் பிறகு பார்க்கலாம் விரைவில் நீங்கள் பார்க்க நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்? உங்கள் பெயர் என்ன? என் பெயர் ஜான் உங்களை சந்திப்பதில் மகிழ்ச்சி நான் நன்றாக இருக்கிறேன்
Thai สวัสดี! สวัสดี คุณเป็นอย่างไร? สวัสดีตอนเช้า ลาก่อน ยินดีต้อนรับ มาเจอกันทีหลัง มาพบกันเร็ว ๆ นี้ คุณกำลังทำอะไร? คุณชื่ออะไร? ฉันชื่อจอร์น ยินดีที่ได้พบคุณ ฉันสบายดี
Toki Pona Toki                        
Turkish Merhaba! Merhaba Nasılsın? Günaydın Güle güle Hoşgeldiniz Sonra görüşürüz Yakında görüşürüz Ne yapıyorsun? Adın ne? Benim adım John Tanıştığıma memnun oldum Ben iyiyim
Ukranian Привіт! Здравствуйте Як справи? Доброго ранку до побачення ласкаво просимо Побачимось До зустрічі Що ви робите? Як вас звати? Мене звати Джон приємно познайомитись в мене все нормально
Urdu ہیلو! ہیلو تم کیسی ہو؟ صبح بخیر خدا حافظ خوش آمدید بعد میں ملتے ہیں پھر ملیں گے تم کیا کر رہے ہو؟ تمہارا نام کیا ہے؟ میرا نام جان ہے آپ سے مل کر خوشی ہوئی میں ٹھیک ہوں
Vietnamese Chào! chào bạn Bạn khỏe không? Chào buổi sáng Tạm biệt Chào mừng Hẹn gặp lại hẹn sớm gặp lại Bạn đang làm gì đấy? Tên của bạn là gì? Tôi tên là John Rất vui được gặp bạn Tôi ổn
Welsh S'mae Helo Sut wyt ti? bore da Hwyl fawr Croeso Wela'i di wedyn Welwn ni chi cyn bo hir Beth wyt ti'n gwneud? Beth yw dy enw? Fy enw i yw John Neis i gwrdd â chi dwi'n iawn
Xhosa Mholo Mholo Unjani? Mholo ngalentsasa Sala kakuhle Wamkelekile Ndiza kubona mva Ndiza kubona kungekudala Wenza ntoni? Ungubani igama lakho? Igama lam ngu John Ndiyavuya ukukwazi ndiphilile
Yiddish הי! העלא וואס מאכסטו? גוט מארגן זייַ געזונט באַגריסן מען וועט זיך זעהן זען איר באַלד וואס טוסטו? וואָס איז דיין נאָמען? מיין נאמען איז יוחנן שיין צו דיר זעהן איך בין פייַן
Yoruba Hi! Pẹlẹ o Bawo ni o se wa? E kaaro O dabọ kaabo Ma a ri e laipe Ma ri laipe Kini o n ṣe? Kí ni orúkọ rẹ? Orukọ mi ni John Inu mi dun lati pade yin Emi ni itanran
zulu Hi! Sawubona Unjani? Sawubona Hamba kahle Siyakwamukela Ngizokubona ngemva kwesikhathi Sizobonana maduze Wenzani? Ubani igama lakho? Igama lami ngingu-John Ngijabulela ukukwazi ngiyaphila
Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Multiple-languages/Vocabulary/Greetings-in-All-Languages&oldid=9106"