Difference between revisions of "Language/Catalan/Vocabulary/Greetings"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{| class="wikitable" |Hi! |Hola! |- |Good morning! |Bon dia! |- |Good afternoon! |Bona tarda! |- |Good evening! |Bona vesprada! |- |Welcome! (to greet someone) |Benvingut/da!...")
 
(Greetings in Catalan)
Line 1: Line 1:
[[File:Greetings in Catalan .png|alt=Greetings in Catalan|thumb|'''Greetings in Catalan''']]
.
Hello everybody,
In today's lesson you will learn some useful vocabulary about '''¨GREETINGS¨''' in Catalan
Feel free to edit this page by adding new words and expressions !
Good learning ! :)
.
.
== '''Greetings in Catalan''' ==
{| class="wikitable sortable"
!'''<big>ENGLISH</big>'''
!'''<big>CATALAN</big>'''
!'''<big>PRONUNCIATION IN</big>'''
'''<big>ENGLISH</big>'''
!'''<big>BRAZILIAN</big>'''
'''<big>PORTUGUESE</big>'''
|-
|
|
|
|
|-
|Hi!
|'''<big>Hola!</big>'''
|hoh lah
|Ola!
|-
|Good morning!
|'''<big>Bon dia!</big>'''
|bohn dih ah
|Bom dia!
|-
|Good afternoon!
|'''<big>Bona tarda!</big>'''
|boh nah tahr dah
|Boa tarde!
|-
|Good evening!
|'''<big>Bona vesprada!</big>'''
|boh nah vehs prah dah
|Boa noite!
|-
|Welcome! (to greet someone)
|'''<big>Benvingut/da!</big>'''
|behn vihn goot / dah
|Bem-vindo! (saudar alguém)
|-
|Hello my friend!
|'''<big>Hola amic/ga meu/meva!</big>'''
|oh lah ah mihk / gah meh ou / meh vah
|Ola meu amigo / minha amiga
|-
|How are you? (friendly)
|'''<big>Com ets? / Com et va?</big>'''
|koh mehts ? / koh meht vah ?
|Como vai ?
|-
|How are you? (polite)
|'''<big>Com és vostè? / Com li va?</big>'''
|koh mehs vohs teh / kohm lih vah ?
|Como está ?
|-
|I'm fine, thank you!
|'''<big>Estic bé, gràcies!</big>'''
|ehs tihk beh, grah sih ehs
|Tô bem, obrigado
|-
|And you? (friendly)
|'''<big>I tu?</big>'''
|ih tou ?
|e você ?
|-
|And you? (polite)
|'''<big>I vostè?</big>'''
|i vohs teh
|e o Senhor ?
|-
|Good
|'''<big>Bé</big>'''
|beh
|bem
|-
|Not so good
|'''<big>No pas bé</big>'''
|noh pahs beh
|mais ou menos
|-
|Long time no see
|'''<big>Fa tant de temps</big>'''
'''<big>que no ens veiem</big>'''
|fah tahnt deh tehm pihs
keh noh ehns vay ehm
|Tempo que a gente
não se vê
|-
|I missed you
|'''<big>T'he trobat a faltar. / T'he enyorat.</big>'''
|teh troh baht ah fahl tahr / teh eh nyoh raht
|Sinto tua falta
|-
|What's new?
|'''<big>Què hi ha de nou?</big>'''
|keh ih ah deh know
|e as novas ?
|-
|Nothing new
|'''<big>Res de nou.</big>'''
|rehs deh know
|Nada de novo
|-
|Thank you (very much)!
|'''<big>(Moltes) gràcies!</big>'''
|(mohl tehs) grah sih ehs
|Muito Obrigado!
|-
|You're welcome! (for "thank you")
|'''<big>De res!</big>'''
|deh rehs
|Por nada / de nada
|-
|My pleasure
|'''<big>Un plaer</big>'''
|oon plah ehr
|Foi um prazer!
|-
|Come in! (or: enter!)
|'''<big>Entra! / Entri!</big>'''
|ehn trah / ehn trih
|Entre!
|-
|Make yourself at home!
|'''<big>Com si fossis/fos a casa</big>'''
'''<big>teva/seva!</big>'''
|kohm sih foh sihs/fohs ah kah sah
teh vah/seh vah
|Sinta-se em casa!
|}
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|Hi!
|Hi!

Revision as of 04:34, 30 December 2020

Greetings in Catalan
Greetings in Catalan

.

Hello everybody,

In today's lesson you will learn some useful vocabulary about ¨GREETINGS¨ in Catalan

Feel free to edit this page by adding new words and expressions !

Good learning ! :)

.

.

Greetings in Catalan

ENGLISH CATALAN PRONUNCIATION IN

ENGLISH

BRAZILIAN

PORTUGUESE

Hi! Hola! hoh lah Ola!
Good morning! Bon dia! bohn dih ah Bom dia!
Good afternoon! Bona tarda! boh nah tahr dah Boa tarde!
Good evening! Bona vesprada! boh nah vehs prah dah Boa noite!
Welcome! (to greet someone) Benvingut/da! behn vihn goot / dah Bem-vindo! (saudar alguém)
Hello my friend! Hola amic/ga meu/meva! oh lah ah mihk / gah meh ou / meh vah Ola meu amigo / minha amiga
How are you? (friendly) Com ets? / Com et va? koh mehts ? / koh meht vah ? Como vai ?
How are you? (polite) Com és vostè? / Com li va? koh mehs vohs teh / kohm lih vah ? Como está ?
I'm fine, thank you! Estic bé, gràcies! ehs tihk beh, grah sih ehs Tô bem, obrigado
And you? (friendly) I tu? ih tou ? e você ?
And you? (polite) I vostè? i vohs teh e o Senhor ?
Good Bé beh bem
Not so good No pas bé noh pahs beh mais ou menos
Long time no see Fa tant de temps

que no ens veiem

fah tahnt deh tehm pihs

keh noh ehns vay ehm

Tempo que a gente

não se vê

I missed you T'he trobat a faltar. / T'he enyorat. teh troh baht ah fahl tahr / teh eh nyoh raht Sinto tua falta
What's new? Què hi ha de nou? keh ih ah deh know e as novas ?
Nothing new Res de nou. rehs deh know Nada de novo
Thank you (very much)! (Moltes) gràcies! (mohl tehs) grah sih ehs Muito Obrigado!
You're welcome! (for "thank you") De res! deh rehs Por nada / de nada
My pleasure Un plaer oon plah ehr Foi um prazer!
Come in! (or: enter!) Entra! / Entri! ehn trah / ehn trih Entre!
Make yourself at home! Com si fossis/fos a casa

teva/seva!

kohm sih foh sihs/fohs ah kah sah

teh vah/seh vah

Sinta-se em casa!
Hi! Hola!
Good morning! Bon dia!
Good afternoon! Bona tarda!
Good evening! Bona vesprada!
Welcome! (to greet someone) Benvingut/da!
Hello my friend! Hola amic/ga meu/meva!
How are you? (friendly) Com ets? / Com et va?
How are you? (polite) Com és vostè? / Com li va?
I'm fine, thank you! Estic bé, gràcies!
And you? (friendly) I tu?
And you? (polite) I vostè?
Good Bé
Not so good No pas bé
Long time no see Fa tant de temps que no ens veiem
I missed you T'he trobat a faltar. / T'he enyorat.
What's new? Què hi ha de nou?
Nothing new Res de nou.
Thank you (very much)! (Moltes) gràcies!
You're welcome! (for "thank you") De res!
My pleasure Un plaer
Come in! (or: enter!) Entra! / Entri!
Make yourself at home! Com si fossis/fos a casa teva/seva!
Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Catalan/Vocabulary/Greetings&oldid=44692"