Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Culture/Traditional-Foods:-Eastern-Asia"
< Language | Multiple-languages | Culture
Jump to navigation
Jump to search
| Line 294: | Line 294: | ||
| | | | ||
* ''chǐyóujī'' 豉油雞 豉油鸡 [cmn] | * ''chǐyóujī'' 豉油雞 豉油鸡 [cmn] | ||
* ''si<sup>6</sup> | * ''si<sup>6</sup> jau<sup>4</sup> gai<sup>1</sup>'' 豉油雞 豉油鸡 [yue] | ||
|chicken, soy sauce | |chicken, soy sauce | ||
|Guangdong | |Guangdong | ||
Revision as of 08:00, 6 April 2025
| food | main ingredient | place of origin | time | image |
|---|---|---|---|---|
|
tofu, oil | Japan | 
| |
|
tofu, potato starch or cornstarch, oil | Japan | 1782 | 
|
|
flour, eggs, octopus, dashi | Akashi | 
| |
|
fermented rice | Japan | 
| |
|
chicken, soy sauce | Andong | 
| |
|
flour, red bean paste | Ginza | 1875 | 
|
|
glutinous rice, soy sauce | Japan | 
| |
|
meat, spices, sugar, salt, soy sauce | Fujian | 
| |
|
pork ribs, broth | Fujian | 
| |
|
dough, pork, chicken, bamboo shoots, shiitake | Taiwan | 
| |
|
chicken, ginger, scallion, cilantro | Southern China | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:White_cut_chicken | |
|
flour, hot water, baking powder, bicarbonate soda, sugar, eggs, peanut, margarine, butter | Fujian | 
| |
|
chicken, sesame paste, chili oil, Sichuan pepper, black vinegar | Sichuan | 
| |
|
dough, filling | China | 
| |
|
duck, spring onion, cucumber, sweet bean sauce, pancakes | China | 
| |
|
silkworm pupae | Korea | 
| |
|
noodle, vegetables | Shaanxi | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Biang_biang_noodles | |
|
cucumber, aehobak, radish, mushroom, bellflower root, dried seaweed | Korea | 
| |
|
somyeon | Korea | 
| |
|
ground mung beans | Pyongan | 
| |
|
wheat flour | China | 
| |
|
glutinous rice, flour, sugar, milk, vegetable oil, mung bean | Hong Kong | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Snow_skin_mooncakes | |
|
sugar, eggs, flour, vanilla, butter | Hong Kong | 
| |
|
dog meat, vegetables, spices | Korea | 
| |
|
pork shoulder or pork belly or pork hand | Korea | 
| |
|
ham, hot dogs, Spam, baked beans, kimchi, instant noodles, gochujang, American cheese | South Korea | 1950s | 
|
|
beef | Korea | 
| |
|
dough, mutton or beef | Mongolia | 
| |
|
pork, honey, five-spice powder, fermented tofu, dark soy sauce, hoisin sauce, sherry or rice wine | Guangdong | 
| |
|
leaves of Camellia sinensis | China | 59 BC | 
|
|
tofu, vegetables | Okinawa | 
| |
|
dough, pork | Southern China | 
| |
|
egg, five-spice powder, tea | Zhejiang | 
| |
|
rice, green tea or dashi | Japan | 
| |
|
chicken, soy sauce | Guangdong | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Soy_sauce_chicken | |
|
youtiao, glutinous rice | Jiangnan | 
| |
|
rice noodles, fillings | Guangdong | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Rice_noodle_rolls | |
|
ramen, fried pork, seafood, vegetables | Nagasaki | 
| |
|
noodles, soy sauce, vegetables | Guangdong | 
| |
|
flour or starch, chopped peanuts, garlic chives, ground pork, dried shrimp, dried radish, shiitake mushrooms | Chaoshan | 
| |
|
shahe fen, soy sauce, chili paste, shrimp paste, whole prawns, deshelled blood cockles, bean sprouts, Chinese chives, sausage | Chaoshan | 
| |
|
egg, ginkgo seeds, soy sauce, dashi, mirin, shiitake mushrooms, kamaboko, lily root, boiled shrimp | Japan | 
| |
|
dough, beef or mutton, onions or garlic, salt | Mongolia | 
| |
|
fried chicken, panko bread crumbs | Japan | 
| |
|
surimi | Japan | 
| |
|
fermented tofu | China | 
| |
|
meat | Xinjiang | 
| |
|
flour, vegetables | China | 
| |
|
wheat flour, scallions, oil | China | 
| |
|
chicken, gochujang, sweet potatoes, cabbage, perilla leaves, scallions, tteok | Southern Korea | 
| |
|
chicken, scallions | Korea | 
| |
|
sugar, baking soda | Southern Korea | 
| |
|
rice flour | Japan | 
| |
|
noodles, chili oil | Sichuan | 
| |
|
eggs, chicken broth, black pepper or white pepper, scallions, tofu | China | 
| |
|
flour, butter, sugar, egg, custard, milk | Guangzhou | 
| |
|
wheat noodles, shrimp flavored soup, shrimp, coriander, Taiwanese meat sauce, garlic | Tainan | 
| |
|
doenjang, vegetables, seafood, meat | Korea | 
| |
|
Korean radish, napa cabbage, scallions, green chilli, ginger, pear | Korea | 
| |
|
pork belly, soy sauce, brown sugar, rice wine | Hangzhou | 
| |
|
castella, red bean paste or sweet red bean paste | Japan | 
| |
|
tofu, condiments | China | 
| |
|
tofu | China | 
| |
|
soybeans | China | 
| |
|
tofu, kimchi, pork | Korea | 
| |
|
oyster, misua, flour | Taiwan | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Oyster_vermicelli | |
|
egg, tomato, salt, sugar, oil | China | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Stir-fried_tomato_and_scrambled_eggs | |
|
chicken, piri piri sauce | Macau | 
| |
|
butter, egg yolk, sugar, pineapple jam | Taiwan | 
| |
|
soybeans | China | 
| |
|
eggs, meat, bean sprouts, bamboo shoots, cabbage, spring onions, mushrooms, water chestnuts | Guangdong | 
| |
|
eggs, sugar, flour, evaporated milk | Hong Kong | 
| |
|
coconut, butter or margarine | Hong Kong | 
| |
|
beef short ribs or pork spare ribs | Korea | 
| |
|
chicken, potato | Macau | 
| |
|
tofu, oil, vegetables | Japan | 
| |
|
raw crab, soy sauce or chili pepper powder sauce | Korea | 
| |
|
dried seaweed, cooked rice, vegetables | Korea | 
| |
|
beef bones, oxtail, head, trotters, knee cartilage, tripe, intestines or brisket | Korea | 
| |
|
cubed boneless chicken, chili peppers, peanuts | Sichuan | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Kung_Pao_chicken | |
|
finely minced pork, starch | Taiwan | 
| |
|
lotus leaf bread, stewed meat, condiments | Fujian | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Taiwanese_hamburger | |
|
plastron, herbs | China | 
| |
|
sweet potatoes | Eastern Asia | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Roasted_sweet_potatoes | |
|
mixian, chicken, pork bone, seasoning | Yunnan | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Crossing_the_Bridge_Noodle | |
|
eggs, vegetables or processed meat or salt or salted seafood | Korea | 
| |
|
dough, ground meat or vegetables | China | 
| |
|
rice, beef, onion | Japan | 
| |
|
wheat starch, tapioca starch, shrimp, cooked pork fat, bamboo shoots, scallions, cornstarch, sesame oil, soy sauce, sugar | Guangdong | 
| |
|
flour, butter, liquid oil, saffron, rosewater, milk, turmeric powder, sugar | Western Asia, Southern Asia | 
| |
|
rice, beef, onions, mushrooms, red wine, tomato sauce | Japan | 
| |
|
chilled noodles | Japan | 
| |
|
chilled tofu, toppings | Japan | 
| |
|
raw fish | Korea | 
| |
|
flaky biscuit-like bread, sugar, soy sauce, pepper, scallions | Fuzhou | 
| |
|
red beans, sugar | China | 
| |
|
pork belly, ginger, garlic, aromatic spices, chilis, sugar, star anise, dark soy sauce, light soy sauce, rice wine | Hunan | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Red_braised_pork_belly | |
|
miso soup, udon, vegetables | Yamanashi | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:H%C5%8Dt%C5%8D_udon | |
|
wheat flour, water, milk, sugar, yeast, brown sugar, honey, peanuts, cinnamon | Korea | 
| |
|
pork, stir-fried vegetables | Sichuan | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Twice_cooked_pork | |
|
flour, egg, water, salt, filling | China | 
| |
|
meat, vegetables, dumplings, seafood, broth | China | 
| |
|
shark fin, quail eggs, bamboo shoots, scallops, sea cucumber, abalone, fish maw, chicken, Jinhua ham, pork tendon, ginseng, mushrooms, taro | Fujian | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Buddha_jumps_over_the_wall | |
|
noodle, seasoning | Japan | 1958 | 
|
|
cumian, chunjang, meat, vegetables | Incheon | 
| |
|
sweet potato, starch noodles, vegetables, meat, mushrooms, soy sauce, sesame oil | Korea | 
| |
|
glutinous rice dough, filling | Guangdong | 
| |
|
porridge | Korea | 
| |
|
chicken, marinade, stuffing | Changshu | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Beggar%27s_Chicken | |
|
mutton | Japan | 
| |
|
meat, broth, chili powder | Korea | 
| |
|
meat or seafood or vegetables, broth | Korea | 
| |
|
raw fish, shredded vegetables, sauces | Guangdong | 
| |
|
ice, syrup, condensed milk or evaporated milk | Japan | 
| |
|
pork, soy sauce, mirin, brown sugar | Japan | 
| |
|
noodles, anchovies, shellfish, dasima | Korea | 
| |
|
pork belly, soy sauce, sugar, rice | 
| ||
|
vegetables, meat, dough, bread crumbs | Japan | 
| |
|
vegetables, meat, rice | Japan | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Curry_rice_from_Japan | |
|
flour, sugar, eggs, mizuame | Nagasaki | 
| |
|
deep-fried breaded pork cutlet, egg, vegetables | Japan | 
| |
|
napa cabbage or Korean radish | Korea | 
| |
|
burdock, carrot, lotus root, celery, kabocha, udo, soy sauce, mirin | Japan | 
| |
|
Korean radish | Korea | 
| |
|
wheat-flour noodle, soybean soup | Korea | 
| |
|
meat, potatoes, breadcrumbs | Japan | 
| |
|
chicken, pork, seafood, vegetables | Japan | 
| |
|
wheat noodles, meat-based broth, vegetables or meat | China | 
| |
|
flour, water, salt | Northern China | 
| |
|
noodles, meat broth, beef or lamb | Xinjiang | 
| |
|
chicken, chili | Sichuan | 
| |
|
Chinese mesona, potassium carbonate, starch | China | 
| |
|
ground pork, rice | Taiwan | 
| |
|
sugar, maltose syrup | China | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Chinese_Dragon%27s_Beard_Candy_龍鬚糖 | |
|
noodles, soy sauce, vegetables, chicken, pork, beef, shrimp | Guangdong | 
| |
|
egg, soy sauce, sugar, water | China | 
| |
|
rice flour, water, daikon | Chaoshan | 
| |
|
donkey meat, bread | Baoding, Hejian | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Donkey_sandwiches | |
|
meat, vegetables, tofu, gochujang | Korea | 
| |
|
dough, meat, vegetable | Tibet, Nepal | 
| |
|
dough, filling | Korea | 
| |
|
flour, buckwheat, red bean paste | Japan | 
| |
|
wheat flour, water, leavening agents | China | 
| |
|
tofu, douban, douchi, minced meat | Sichuan | 
| |
|
ground meat, bean thread noodles | Sichuan | 
| |
|
meat, panko | Japan | 
| |
|
flank steak, brown sauce, broccoli, rice or rice noodles | Taiwan | 1950s | 
|
|
dough, cookie dough | Japan | 
| |
|
wheat flour | Fujian | 
| |
|
brown seaweed or wakame, water | Korea | 
| |
|
glutinous japonica rice | Japan | 
| |
|
vegetables, seafood, rice vinegar | China | 
| |
|
flour, yeast, salt, sugar, ghee, water | Southern Asia | 
| |
|
soybeans | Japan | 
| |
|
dough | Guangdong / Fujian | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ox-tongue_pastry | |
|
glutinous rice flour | China | 
| |
|
tofu, meat paste | China | 
| |
|
meat, potatoes, onion, sweetened soy sauce, mirin | Japan | 
| |
|
glutinous rice, chicken, mushrooms, sausage, scallions, dried shrimp | Guangdong | 
| |
|
boiled eggs, daikon, konjac, fishcakes, soy-flavored dashi broth | Japan | 
| |
|
wheat flour batter, cabbage | Hiroshima | 
| |
|
chicken eggs, rice | Japan | 
| |
|
japonica rice, dried seaweed | Japan | 
| |
|
egg | Japan | 
| |
|
chicken, egg, sliced scallion | Japan | 1891 | 
|
|
vegetables, dressings | China | 
| |
|
porridge | Korea | 
| |
|
egg, ash, salt, quicklime, rice hulls | Hunan | 
| |
|
flour, bean sauce, filling | Fujian | 
| |
|
beef or pork | Korea | 
| |
|
noodles | Pyongyang, Hamhung | 
| |
|
dashi, soy sauce, mirin, brown sugar, sake | Okinawa | 
| |
|
alkaline noodles, broth, vegetables or meat | Yokohama | 
| |
|
alkaline noodles, soy sauce, sesame paste, pickled carrots, garlic, chive oil | Wuhan | 
| |
|
pork, flatbread | Shaanxi | 
| |
|
barley flour | Tibet | 
| |
|
minced beef | Hong Kong | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Steamed_beef_meatballs | |
|
flour, butter, rock sugar | Northeastern China | 
| |
|
pork belly | Korea | 
| |
|
chicken, quail, ginseng | Korea | 
| |
|
chicken, soy sauce, rice wine, sesame oil | Jiangxi | 
| |
|
long arm octopus | Korea | 
| |
|
raw fish or raw meat | Japan | 
| |
|
surimi | Kagoshima | 
| |
|
rice | Japan | 
| |
|
beef tongue | Sendai | 1948 | 
|
|
dough, pork, gelatin | Suzhou | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Shengjian_mantou | |
|
meat, vegetables, tofu | Osaka | 
| |
|
flour | China | 
| |
|
seasoned ground pork, mutton, black mushroom, lye water dough | Guangzhou | 
| |
|
pig, seasoning | Guangdong | 
| |
|
red beans, mochi, sugar | Japan | 
| |
|
pork or beef, vegetables | Yangzhou | 
| |
|
malt water, rice | Korea | 
| |
|
rice, filling | Korea | 
| |
|
Chinese cabbage or Chinese mustard, water | China | 
| |
|
pepper, vinegar | Henan | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hot_and_sour_soup | |
|
dough flakes, dried anchovies, shellfish, kelp | Korea | 
| |
|
thinly sliced beef, vegetables, soy sauce, sugar, mirin | Japan | 
| |
|
extra soft tofu, vegetables | Korea | 
| |
|
vinegared rice, sugar, salt, seafood, vegetables | Japan | 
| |
|
ground beef, rice | Okinawa | 
| |
|
batter, sweetened red beans | Honshu | 
| |
|
flour, maltose | Taichung | 
| |
|
batter, octopus, tenpura scraps, pickled ginger, green onion, takoyaki sauce, green laver | Osaka | 
| |
|
rice, raw egg, soy sauce | Japan | 
| |
|
egg | Japan | 
| |
|
Chinese haw, sugar syrup | China | 
| |
|
glutinous rice flour | China | 
| |
|
rice, raw tuna sashimi | Japan | 
| |
|
seafood, vegetables, batter, oil | Nagasaki | 
| |
|
eggs, crab meat, rice | Japan | 
| |
|
noodle, vegetables | Amdo | 
| |
|
seaweed | Japan | 
| |
|
pork, vegetables, miso | Japan | 
| |
|
pork fillet or pork loin, panko, cooking oil | Japan | 
| |
|
ramen, pork, broth, char siu | Fukuoka | 1937 | 
|
|
flour | Central Asia | 
| |
|
vegetables, salt or brine or bed of rice bran | Japan | 
| |
|
seafood or meat or seaweed, soy sauce, mirin | Japan | 
| |
|
rice cakes, fishcake, gochujang | Korea | 
| |
|
minced beef short ribs | Korea | 
| |
|
rice cake | Korea | 
| |
|
rice, eel, soy sauce | Japan | 
| |
|
noodle, flour, egg, pork, shrimp | Guangdong | 
| |
|
taro, ground pork | Guangdong | 
| |
|
duck egg, brine | China | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Salted_duck_eggs | |
|
flour dough, minced pork, lard, gelatin | Changzhou | 
| |
|
mung bean, almond, butter or vegetable oil, sugar, water | Guangdong, Hong Kong, Macau | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Chinese_almond_biscuits_杏仁餅 | |
|
meat | Mongolia | 
| |
|
wheat flour, honey, sesame oil | Korea | 
| |
|
beef, offal | Japan | 
| |
|
wheat flour noodle, Worcestershire sauce, pork or chicken, vegetables | Japan | 
| |
|
chicken | Japan | 
| |
|
noodle, vegetables | Fukuoka | 
| |
|
cooked rice, char siu, cooked shrimp, scallions, egg yolks, peas, carrots | Yangzhou | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Yeung_Chow_fried_rice | |
|
fried chicken, sauce | Korea | 
| |
|
wheat flour, eggs | Guangdong | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Yi_mein_(Noodle) | |
|
agar, sugar, red bean paste or white kidney bean paste | Japan | 
| |
|
dough | Guangdong | 
| |
|
shark fins, broth | China | 
| |
|
lard or vegetable oil, red bean or lotus seed paste, salted egg yolk | China | 
| |
|
beef, scallions | Korea | 
| |
|
raw beef | Korea | 
| |
|
rice noodle roll, youtiao | Guangdong | 
| |
|
glutinous rice, fillings, bamboo or reed leaves | China | 
| |
|
rice, water | Japan | 
| |
|
stem of Brassica juncea, salt, hot red chili paste | Chongqing | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Brassica_juncea_subsp._tsatsai_var._tumida | |
|
cumian, pork, fermented soybean paste | Shandong | 
| |
|
duck, marinade, tea leaves, camphor leaves | Sichuan | 
| |
|
tapioca, milk, creamer, brewed tea, sugar, flavourings | Taiwan | 
| |
|
egg, water or chicken broth | China | 
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Chinese_steamed_eggs | |
|
chicken, alcoholic beverage | Zhejiang | 
|