Difference between revisions of "Language/Bulgarian/Grammar/Cases/sr"

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Bulgarian‎ | Grammar‎ | Cases
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Bulgarian-Page-Top}}
{{Bulgarian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Bulgarian/sr|Бугарски]] </span> → <span cat>[[Language/Bulgarian/Grammar/sr|Граматика]]</span> → <span level>[[Language/Bulgarian/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 до A1 курс]]</span> → <span title>Падежи</span></div>
== Увод ==
Добродошли у нашу лекцију о падежима у бугарском језику! Падежи су кључни за разумевање структуре реченица и значења речи. У бугарском, као и у многим другим језицима, падежи указују на улогу именица у реченици – да ли су субјекат, објекат или нешто друго. У овој лекцији ћемо се фокусирати на три основна падежа: '''номинатив''', '''акузатив''' и '''генитив'''.


<div class="pg_page_title"><span lang>Bugarski</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Bulgarian/Grammar/0-to-A1-Course/sr|Kurs 0 do A1]]</span> → <span title>Padeži</span></div>
Важно је напоменути да правилно коришћење падежа може значајно побољшати ваше комуникационе вештине. Током ове лекције, обрадићемо основне концепте, понудити 20 примера за сваку категорију и на крају ћемо имати неколико вежби како бисмо проверили ваше разумевање.


__TOC__
__TOC__


== Padeži ==
=== Номинатив ===
 
Номинатив је падеж који се користи за означавање субјекта у реченици. У основи, он нам говори ко или шта врши радњу. У бугарском, именице у номинативу често служе као основни облик.
 
==== Примери ====
 
{| class="wikitable"
 
! Бугарски !! Изговор !! Српски
 
|-
 
| момче || momče || дечак
 
|-
 
| момиче || momiče || девојка
 
|-
 
| котка || kotka || мачка
 
|-
 
| куче || kuče || пас
 
|-
 
| книга || kniga || књига


U bugarskom jeziku, kao i u drugim slavenskim jezicima, postoje padeži koji se koriste za označavanje uloga reči u rečenici. Postoje šest padeža u bugarskom jeziku, ali u ovom kursu ćemo se usredsrediti na tri najosnovnija: nominativ, akuzativ i genitiv.
|-


=== Nominativ ===
| стол || stol || сто


Nominativ se koristi za subjekt rečenice, ono što izvodi glavnu radnju u rečenici. Nominativ u bugarskom jeziku se obično završava na -a za ženske reči i -ът za muške reči.
|-


Evo nekoliko primera:
| кола || kola || аутомобил


{| class="wikitable"
! Bugarski !! Izgovor !! Srpski
|-
|-
| жена (žena) || ženа || žena
 
| цвете || cvete || цвет
 
|-
|-
| мъжът (muž) || măzhǎt || muž
 
| дом || dom || кућа
 
|-
|-
| дом (kuća) || dom || kuća
 
| човек || čovek || човек
 
|}
|}


=== Akuzativ ===
=== Активни падеж ===


Akuzativ se koristi za objekat rečenice, odnosno ono na šta se odnosi glavna radnja u rečenici. U bugarskom jeziku, akuzativ se obično formira dodavanjem sufiksa -а za ženske reči, -я za muške reči i -o za srednji rod.  
Активни падеж, или акузатив, се користи за означавање објекта на који се радња односи. Он одговара на питање "кога" или "шта".


Evo nekoliko primera:
==== Примери ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Bugarski !! Izgovor !! Srpski
 
! Бугарски !! Изговор !! Српски
 
|-
 
| виждам момчето || viždam momčeto || видим дечака
 
|-
 
| познавам момичето || poznavam momičeto || познајем девојку
 
|-
 
| храня котката || hranja kotkata || храним мачку
 
|-
 
| обичам кучето || običam kučeto || волим пса
 
|-
 
| чета книгата || četa knigata || читам књигу
 
|-
 
| слагам стола || slagam stola || стављам сто
 
|-
 
| виждам колата || viždam kolata || видим аутомобил
 
|-
|-
| Жена яде плод (Žena jede voće) || Žena iade plod || Žena jede voće
 
| купувам цветето || kupuvam cvete || купујем цвет
 
|-
|-
| Мъжът пие вода (Muž pije vodu) || Măzhǎt pie voda || Muž pije vodu
 
| строя дома || stroya doma || градим кућу
 
|-
|-
| Детето вижда куче (Dete vidi psa) || Deteto vizhda kuche || Dete vidi psa
 
| познавам човека || poznavam čoveka || познајем човека
 
|}
|}


=== Genitiv ===
=== Генитив ===


Genitiv se koristi za označavanje posedovanja ili pripadnosti. U bugarskom jeziku, genitiv se obično formira dodavanjem sufiksa -а za ženske reči, -я за muške reči i -o за srednji rod.  
Генитив је падеж који се користи за означавање припадности или односа. Обично одговара на питање "чији".


Evo nekoliko primera:
==== Примери ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Bugarski !! Izgovor !! Srpski
 
! Бугарски !! Изговор !! Српски
 
|-
|-
| книгата на момичето (Knjiga devojčice) || knigata na momicheto || knjiga devojčice
 
| книгата на момчето || knigata na momčeto || књига дечака
 
|-
 
| играчката на момичето || igračkata na momičeto || играчка девојке
 
|-
 
| млякото на котката || mljakoto na kotkata || млеко мачке
 
|-
 
| храната на кучето || hranata na kučeto || храна пса
 
|-
 
| корицата на книгата || koricata na knigata || корица књиге
 
|-
 
| кракът на стола || krakăt na stola || нога стола
 
|-
 
| колата на приятеля || kolata na prijatelja || аутомобил пријатеља
 
|-
 
| цветът на градината || cvetăt na gradinata || цвет врта
 
|-
|-
| колата на мъжа (Mužev automobil) || kolata na măzha || mužev automobil
 
| домът на човека || domăt na čoveka || кућа човека
 
|-
|-
| дома на децата (Kuća dece) || doma na detseta || kuća dece
 
| играчките на децата || igračkite na decata || играчке деце
 
|}
|}


Učenje padeža u bugarskom jeziku može biti teško, ali sa praksom, postaje sve lakše. Nastavite da vežbate i uskoro ćete moći da koristite padeže bez ikakvih problema!
== Вежбе ==
 
Сада да применимо оно што смо научили! Испод су вежбе које ће вам помоћи да упрегнете знање о падежима.
 
=== Вежба 1: Попуни празна места ===
 
Попуните празна места са правилним падежом именица у свакој реченици.
 
1. Виждам __________ (котка).
 
2. Книгата е __________ (момиче).
 
3. Човекът е __________ (ученик).
 
=== Вежба 2: Преведите у акузатив ===
 
Преведите следеће реченице у акузатив.
 
1. Аз виждам __________ (момче).
 
2. Тя носи __________ (книга).
 
3. Ние обичаме __________ (куче).
 
=== Вежба 3: Чији? ===
 
Поставите питање "чији" за следеће примере.
 
1. __________ (книга) на момчето.
 
2. __________ (играчка) на момичето.
 
3. __________ (кола) на приятеля.
 
=== Вежба 4: Идентификујте падеж ===
 
Идентификујте падеж у следећим реченицама.
 
1. Аз имам нова __________ (книга).
 
2. Тя обича да игра с __________ (котка).
 
3. Цветът на __________ (градина) е красив.
 
=== Вежба 5: Направите своје реченице ===
 
Направите три реченице користећи сва три падежа.
 
1. __________
 
2. __________
 
3. __________
 
=== Решења ===
 
1. котка - акузатив
 
2. книга - номинатив
 
3. градина - генитив
 
Тиме смо завршили нашу лекцију о падежима! Пажљиво проучите примере и вежбе, и не заборавите да практикујете што више. Падежи ће вам помоћи да боље разумете и комуницирате на бугарском језику.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Bugarski jezik - Padeži | Kurs 0 do A1
 
|keywords=bugarski, padeži, nominativ, akuzativ, genitiv, kurs, učenje jezika, bugarski jezik
|title=Падежи у бугарском језику
|description=U ovoj lekciji naučićete kako da koristite padeže u bugarskom jeziku, uključujući nominativ, akuzativ i genitiv.
 
|keywords=бугарски, падежи, граматика, номинатив, акузатив, генитив
 
|description=У овој лекцији ћете научити о падежима у бугарском језику, укључујући номинатив, акузатив и генитив.
 
}}
}}


{{Bulgarian-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
{{Template:Bulgarian-0-to-A1-Course-TOC-sr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 72: Line 249:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Bulgarian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Bulgarian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Bulgarian-Page-Bottom}}
{{Bulgarian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 09:47, 21 August 2024


Bulgarian-Language-PolyglotClub.png

Увод[edit | edit source]

Добродошли у нашу лекцију о падежима у бугарском језику! Падежи су кључни за разумевање структуре реченица и значења речи. У бугарском, као и у многим другим језицима, падежи указују на улогу именица у реченици – да ли су субјекат, објекат или нешто друго. У овој лекцији ћемо се фокусирати на три основна падежа: номинатив, акузатив и генитив.

Важно је напоменути да правилно коришћење падежа може значајно побољшати ваше комуникационе вештине. Током ове лекције, обрадићемо основне концепте, понудити 20 примера за сваку категорију и на крају ћемо имати неколико вежби како бисмо проверили ваше разумевање.

Номинатив[edit | edit source]

Номинатив је падеж који се користи за означавање субјекта у реченици. У основи, он нам говори ко или шта врши радњу. У бугарском, именице у номинативу често служе као основни облик.

Примери[edit | edit source]

Бугарски Изговор Српски
момче momče дечак
момиче momiče девојка
котка kotka мачка
куче kuče пас
книга kniga књига
стол stol сто
кола kola аутомобил
цвете cvete цвет
дом dom кућа
човек čovek човек

Активни падеж[edit | edit source]

Активни падеж, или акузатив, се користи за означавање објекта на који се радња односи. Он одговара на питање "кога" или "шта".

Примери[edit | edit source]

Бугарски Изговор Српски
виждам момчето viždam momčeto видим дечака
познавам момичето poznavam momičeto познајем девојку
храня котката hranja kotkata храним мачку
обичам кучето običam kučeto волим пса
чета книгата četa knigata читам књигу
слагам стола slagam stola стављам сто
виждам колата viždam kolata видим аутомобил
купувам цветето kupuvam cvete купујем цвет
строя дома stroya doma градим кућу
познавам човека poznavam čoveka познајем човека

Генитив[edit | edit source]

Генитив је падеж који се користи за означавање припадности или односа. Обично одговара на питање "чији".

Примери[edit | edit source]

Бугарски Изговор Српски
книгата на момчето knigata na momčeto књига дечака
играчката на момичето igračkata na momičeto играчка девојке
млякото на котката mljakoto na kotkata млеко мачке
храната на кучето hranata na kučeto храна пса
корицата на книгата koricata na knigata корица књиге
кракът на стола krakăt na stola нога стола
колата на приятеля kolata na prijatelja аутомобил пријатеља
цветът на градината cvetăt na gradinata цвет врта
домът на човека domăt na čoveka кућа човека
играчките на децата igračkite na decata играчке деце

Вежбе[edit | edit source]

Сада да применимо оно што смо научили! Испод су вежбе које ће вам помоћи да упрегнете знање о падежима.

Вежба 1: Попуни празна места[edit | edit source]

Попуните празна места са правилним падежом именица у свакој реченици.

1. Виждам __________ (котка).

2. Книгата е __________ (момиче).

3. Човекът е __________ (ученик).

Вежба 2: Преведите у акузатив[edit | edit source]

Преведите следеће реченице у акузатив.

1. Аз виждам __________ (момче).

2. Тя носи __________ (книга).

3. Ние обичаме __________ (куче).

Вежба 3: Чији?[edit | edit source]

Поставите питање "чији" за следеће примере.

1. __________ (книга) на момчето.

2. __________ (играчка) на момичето.

3. __________ (кола) на приятеля.

Вежба 4: Идентификујте падеж[edit | edit source]

Идентификујте падеж у следећим реченицама.

1. Аз имам нова __________ (книга).

2. Тя обича да игра с __________ (котка).

3. Цветът на __________ (градина) е красив.

Вежба 5: Направите своје реченице[edit | edit source]

Направите три реченице користећи сва три падежа.

1. __________

2. __________

3. __________

Решења[edit | edit source]

1. котка - акузатив

2. книга - номинатив

3. градина - генитив

Тиме смо завршили нашу лекцију о падежима! Пажљиво проучите примере и вежбе, и не заборавите да практикујете што више. Падежи ће вам помоћи да боље разумете и комуницирате на бугарском језику.

Садржај - Бугарски језик - 0 до А1[edit source]


Азбука и звуци


Поздрави и упознавање


Бугарски обичаји


Именице и придеви


У ресторану


Бугарска кино и књижевност


Глаголи и времена


Путовања


Бугарска музика


Будуће време и модални глаголи


Славља и празници


Бугарски театар и перформанс уметности