Difference between revisions of "Language/Hebrew/Grammar/Verbs/zh-TW"

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Hebrew‎ | Grammar‎ | Verbs
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Hebrew-Page-Top}}
{{Hebrew-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Hebrew/zh-TW|希伯来语]] </span> → <span cat>[[Language/Hebrew/Grammar/zh-TW|语法]]</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/zh-TW|0 到 A1 课程]]</span> → <span title>动词</span></div>
在希伯来语学习中，动词是一个非常重要的组成部分。动词不仅帮助我们表达动作和状态，还能让我们更好地理解句子的结构和含义。在本节课中，我们将深入探讨希伯来语的动词，包括现在时、过去时和将来时的用法。通过学习动词的变化和应用，你将能够更加自信地使用希伯来语进行交流。
本节课的结构如下：
* 动词的基本概念
* 希伯来语动词时态
* 现在时
* 过去时
* 将来时
* 动词在句子中的使用


<div class="pg_page_title"><span lang="he">עברית</span> → <span cat="גרמטיקה">גרמטיקה</span> → <span level="0 ל A1">פועלים</span></div>
* 练习与应用


__TOC__
__TOC__


<h2>מבוא</h2>
== 动词的基本概念 ==
 
动词是表示动作或状态的词。在希伯来语中，动词通常由词根和词缀组成。词根是动词的核心部分，通常由三个辅音组成。通过添加不同的前缀、后缀或中缀，动词可以变换其时态和形式。
 
=== 动词的分类 ===
 
在希伯来语中，动词可以根据其时态分为以下几类：
 
* 现在时（עָתִיד）
 
* 过去时（עָבָר）
 
* 将来时（הוֹוֶה）
 
== 希伯来语动词时态 ==
 
=== 现在时 ===
 
现在时用于描述当前正在进行的动作或状态。希伯来语的现在时通常由动词的现在分词形式构成。下面是一些常见的现在时动词例子：
 
{| class="wikitable"
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Mandarin Chinese
 
|-
 
| שׁוֹתֶה || shoteh || 喝
 
|-
 
| אוֹכֵל || ohel || 吃
 
|-
 
| כּוֹתֵב || kotev || 写
 
|-
 
| רוֹץ || rotz || 跑
 
|-
 
| מְדַבֵּר || medaber || 说
 
|}
 
=== 过去时 ===
 
过去时用于描述已经完成的动作。希伯来语的过去时动词形式通常根据主语的性别和数进行变化。以下是一些常见的过去时动词例子：
 
{| class="wikitable"
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Mandarin Chinese
 
|-
 
| שָׁתָה || shatah || 喝了
 
|-
 
| אָכַל || akhal || 吃了
 
|-
 
| כָּתַב || katav || 写了
 
|-
 
| רָץ || ratz || 跑了
 
|-
 
| דִּבֵּר || dibber || 说了
 
|}
 
=== 将来时 ===
 
将来时用于描述将要发生的动作。动词的将来时形式也根据主语的性别和数进行变化。以下是一些常见的将来时动词例子：
 
{| class="wikitable"
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Mandarin Chinese
 
|-
 
| שֶׁאַשְׁתֶּה || she'ashteh || 我将喝
 
|-
 
| שֶׁאָכַל || she'achal || 我将吃
 
|-
 
| שֶׁאֶכְתּוֹב || she'ekhtov || 我将写
 
|-
 
| שֶׁאָרְץ || she'aretz || 我将跑
 
|-
 
| שֶׁאֲדַבֵּר || she'adaber || 我将说
 
|}
 
== 动词在句子中的使用 ==
 
动词在句子中通常是谓语的一部分，表达主语的动作或状态。以下是一些例句，展示了动词在句子中的应用：
 
{| class="wikitable"
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Mandarin Chinese
 
|-
 
| אני שׁוֹתֶה מים. || ani shoteh mayim. || 我在喝水。
 
|-
 
| היא אוֹכֶלֶת פירות. || hi ohelet peirot. || 她在吃水果。
 
|-
 
| הם כּוֹתְבִים מכתבים. || hem kotvim mikhtavim. || 他们在写信。
 
|-
 
| אני רוֹץ בפארק. || ani rotz b'park. || 我在公园跑。
 
|-
 
| אנחנו מְדַבְּרִים עברית. || anachnu medabrim ivrit. || 我们在说希伯来语。
 
|}
 
== 练习与应用 ==
 
在这一部分，我们将通过练习来巩固所学的动词知识。请根据提示完成以下练习。
 
=== 练习 1: 现在时动词的填空 ===
 
1. אני ______ (吃) סלט.
 
2. היא ______ (喝) קפה.
 
3. הם ______ (跑) לבית הספר.
 
4. אתה ______ (写) מכתב.
 
5. אנחנו ______ (说) עברית.
 
''答案：''
 
1. אוכלת (ohelet)
 
2. שותה (shoteh)
 
3. רצים (retzim)
 
4. כותב (kotev)
 
5. מדברים (medabrim)
 
=== 练习 2: 过去时动词的选择 ===
 
选择正确的过去时动词填空：
 
1. את ______ (喝) קפה אתמול.
 
2. הוא ______ (写) מכתב שבוע שעבר.
 
3. הם ______ (吃) פיצה אתמול בלילה.
 
4. אני ______ (跑) בפארק אתמול.
 
5. היא ______ (说) עברית לפני שנה.
 
''答案：''
 
1. שתתה (shatah)
 
2. כתב (katav)
 
3. אכלו (akalu)
 
4. רצתי (ratzti)
 
5. דיברה (dibrah)
 
=== 练习 3: 将来时动词的构造 ===
 
将下列动词转换为将来时：
 
1. לשתות (喝)
 
2. לאכול (吃)


<p>בשיעור הזה נלמד על פועלים בעברית. נלמד את הזמנים השונים, צורות הפועלים, וכיצד להשתמש בהם במשפטים.</p>
3. לכתוב (写)


<h2>צורות הפועלים</h2>
4. לרוץ (跑)


<h3>פועל עכשווי</h3>
5. לדבר (说)


<p>פועל עכשווי מתאר פעולה שקורה כעת. הוא מתחיל באות הראשונה של הפועל המקורי ומסתיים בסיומת מתאימה לצורה של הפועל.</p>
''答案：''


<table class="wikitable">
1. אשְׁתֶּה (ashteh)
  <tr>
    <th>עברית</th>
    <th>הגייה</th>
    <th>סינית</th>
  </tr>
  <tr>
    <td>לִקְרוֹא</td>
    <td>likro</td>
    <td>读</td>
  </tr>
  <tr>
    <td>לִכְתּוֹב</td>
    <td>likhtov</td>
    <td>写</td>
  </tr>
  <tr>
    <td>לִדְבֹּר</td>
    <td>lidvor</td>
    <td>说话</td>
  </tr>
</table>


<h3>פועל עבר</h3>
2. אָכַל (achal)


<p>פועל עבר מתאר פעולה שקרתה בעבר. הוא מתחיל באות הראשונה של הפועל המקורי ומסתיים בסיומת מתאימה לצורה של הפועל.</p>
3. אֶכְתּוֹב (ekhtov)


<table class="wikitable">
4. אֶאָרְץ (earitz)
  <tr>
    <th>עברית</th>
    <th>הגייה</th>
    <th>סינית</th>
  </tr>
  <tr>
    <td>קָרָאתִי</td>
    <td>karati</td>
    <td>我读</td>
  </tr>
  <tr>
    <td>כְתַבְתִּי</td>
    <td>khtavti</td>
    <td>我写</td>
  </tr>
  <tr>
    <td>דִבַּרְתִּי</td>
    <td>dibarti</td>
    <td>我说话</td>
  </tr>
</table>


<h3>פועל עתיד</h3>
5. אֲדַבֵּר (adaber)


<p>פועל עתיד מתאר פעולה שתקרה בעתיד. הוא מתחיל באות הראשונה של הפועל המקורי ומסתיים בסיומת מתאימה לצורה של הפועל.</p>
=== 练习 4: 句子翻译 ===


<table class="wikitable">
将以下句子翻译成希伯来语：
  <tr>
    <th>עברית</th>
    <th>הגייה</th>
    <th>סינית</th>
  </tr>
  <tr>
    <td>אֶקְרָא</td>
    <td>ekra</td>
    <td>我将要读</td>
  </tr>
  <tr>
    <td>אֶכְתּוֹב</td>
    <td>ekhtov</td>
    <td>我将要写</td>
  </tr>
  <tr>
    <td>אֲדַבֵּר</td>
    <td>adaber</td>
    <td>我将要说话</td>
  </tr>
</table>


<h2>שימוש בפועלים</h2>
1. 我在喝茶。


<p>כאשר אנחנו משתמשים בפועלים, אנחנו מנסים לתאר פעולה מסוימת. החלקים השונים של המשפט מסייעים לנו להבין את הזמן והנושא של הפעולה.</p>
2. 她昨天吃了苹果。


<h3>פועל עכשווי</h3>
3. 他们将要跑步。


<p>בפעולה עכשווית, הפועל מתאר פעולה שקורה כעת. הזמן הזה יכול להיות מסומן על ידי מילים כמו "עכשיו" או "ברגע זה".</p>
4. 我们在说英语。


<ul>
5. 你们写信给朋友。
  <li>אני קורא ספר עכשיו. (Ani kore sefer akhshav.) - אני קורא ספר עכשיו.</li>
  <li>הוא כותב מכתב כעת. (Hu kotev michtav ka'et.) - הוא כותב מכתב כעת.</li>
</ul>


<h3>פועל עבר</h3>
''答案：''


<p>בפועל עבר, הפועל מתאר פעולה שקרתה בעבר. הזמן הזה יכול להיות מסומן על ידי מילים כמו "אתמול" או "שבוע שעבר".</p>
1. אני שׁוֹתֶה תה.  


<ul>
2. היא אכלה תפוח אתמול.  
  <li>אני קראתי ספר אתמול. (Ani karati sefer etmol.) - אני קראתי ספר אתמול.</li>
  <li>הוא כתב מכתב שבוע שעבר. (Hu katav michtav shavua she'avar.) - הוא כתב מכתב שבוע שעבר.</li>
</ul>


<h3>פועל עתיד</h3>
3. הם יָרוּצוּ.


<p>בפועל עתיד, הפועל מתאר פעולה שתקרה בעתיד. הזמן הזה יכול להיות מסומן על ידי מילים כמו "מחר" או "בעוד שבוע".</p>
4. אנחנו מדברים אנגלית.  


<ul>
5. אתם כותבים מכתב לחבר.  
  <li>אני אקרא ספר מחר. (Ani ekra sefer makhar.) - אני אקרא ספר מחר.</li>
  <li>הוא יכתוב מכתב בעוד שבוע. (Hu yikhtov michtav be'od shavua.) - הוא יכתוב מכתב בעוד שבוע.</li>
</ul>


<h2>תרגול</h2>
=== 练习 5: 动词配对 ===


<p>כדי לתרגל את הפעולות השונות, נכתוב כמה משפטים בעברית ונתרגם אותם לסינית.</p>
将动词与其中文意思配对：


<ul>
1. שָׁתָה
  <li>אני קורא ספר עכשיו. (Ani kore sefer akhshav.) - 我现在读书。 (Wǒ xiànzài dúshū.)</li>
 
  <li>הוא כותב מכתב כעת. (Hu kotev michtav ka'et.) - 他现在写信。 (Tā xiànzài xiě xìn.)</li>
2. אָכַל
  <li>אני קראתי ספר אתמול. (Ani karati sefer etmol.) - 我昨天读了一本书。 (Wǒ zuótiān dúle yì běn shū.)</li>
 
  <li>הוא כתב מכתב שבוע שעבר. (Hu katav michtav shavua she'avar.) - 他上星期写了一封信。 (Tā shàng xīngqí xiěle yì fēng xìn.)</li>
3. כָּתַב
  <li>אני אקרא ספר מחר. (Ani ekra sefer makhar.) - 明天我会读书。 (Míngtiān wǒ huì dúshū.)</li>
 
  <li>הוא יכתוב מכתב בעוד שבוע. (Hu yikhtov michtav be'od shavua.) - 他一个星期后会写信。 (Tā yī gè xīngqī hòu huì xiě xìn.)</li>
4. רָץ
</ul>
 
5. דִּבֵּר
 
''答案：''
 
1. 喝了
 
2. 吃了
 
3. 写了
 
4. 跑了
 
5. 说了
 
通过本节课的学习，你已经掌握了希伯来语动词的基本用法和时态。希望你能在实际交流中自信地运用这些知识，继续探索希伯来语的奥秘。加油！


{{#seo:
{{#seo:
|title=שיעור על פועלים בעברית
 
|keywords=שיעור עברית, תרגול עברית, פועלים, זמנים, עבר, עתיד
|title=希伯来语动词学习
|description=למדו את הזמנים השונים של הפועלים בעברית, וכיצד להשתמש בהם במשפטים. הפועלים נלמדים בסינית.
 
|keywords=希伯来语, 动词, 现在时, 过去时, 将来时, 语法, 学习
 
|description=在本节课中，您将学习希伯来语动词的用法，包括现在时、过去时和将来时的变化以及在句子中的应用。
 
}}
}}


{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-zh-TW}}
{{Template:Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-zh-TW}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 149: Line 311:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Hebrew-Page-Bottom}}
{{Hebrew-Page-Bottom}}

Latest revision as of 00:30, 21 August 2024


Hebrew-Language-PolyglotClub.png
希伯来语 → 语法 → 0 到 A1 课程 → 动词

在希伯来语学习中，动词是一个非常重要的组成部分。动词不仅帮助我们表达动作和状态，还能让我们更好地理解句子的结构和含义。在本节课中，我们将深入探讨希伯来语的动词，包括现在时、过去时和将来时的用法。通过学习动词的变化和应用，你将能够更加自信地使用希伯来语进行交流。

本节课的结构如下：

  • 动词的基本概念
  • 希伯来语动词时态
  • 现在时
  • 过去时
  • 将来时
  • 动词在句子中的使用
  • 练习与应用

动词的基本概念[edit | edit source]

动词是表示动作或状态的词。在希伯来语中，动词通常由词根和词缀组成。词根是动词的核心部分，通常由三个辅音组成。通过添加不同的前缀、后缀或中缀，动词可以变换其时态和形式。

动词的分类[edit | edit source]

在希伯来语中，动词可以根据其时态分为以下几类：

  • 现在时（עָתִיד）
  • 过去时（עָבָר）
  • 将来时（הוֹוֶה）

希伯来语动词时态[edit | edit source]

现在时[edit | edit source]

现在时用于描述当前正在进行的动作或状态。希伯来语的现在时通常由动词的现在分词形式构成。下面是一些常见的现在时动词例子：

Hebrew Pronunciation Mandarin Chinese
שׁוֹתֶה shoteh 喝
אוֹכֵל ohel 吃
כּוֹתֵב kotev 写
רוֹץ rotz 跑
מְדַבֵּר medaber 说

过去时[edit | edit source]

过去时用于描述已经完成的动作。希伯来语的过去时动词形式通常根据主语的性别和数进行变化。以下是一些常见的过去时动词例子：

Hebrew Pronunciation Mandarin Chinese
שָׁתָה shatah 喝了
אָכַל akhal 吃了
כָּתַב katav 写了
רָץ ratz 跑了
דִּבֵּר dibber 说了

将来时[edit | edit source]

将来时用于描述将要发生的动作。动词的将来时形式也根据主语的性别和数进行变化。以下是一些常见的将来时动词例子：

Hebrew Pronunciation Mandarin Chinese
שֶׁאַשְׁתֶּה she'ashteh 我将喝
שֶׁאָכַל she'achal 我将吃
שֶׁאֶכְתּוֹב she'ekhtov 我将写
שֶׁאָרְץ she'aretz 我将跑
שֶׁאֲדַבֵּר she'adaber 我将说

动词在句子中的使用[edit | edit source]

动词在句子中通常是谓语的一部分，表达主语的动作或状态。以下是一些例句，展示了动词在句子中的应用：

Hebrew Pronunciation Mandarin Chinese
אני שׁוֹתֶה מים. ani shoteh mayim. 我在喝水。
היא אוֹכֶלֶת פירות. hi ohelet peirot. 她在吃水果。
הם כּוֹתְבִים מכתבים. hem kotvim mikhtavim. 他们在写信。
אני רוֹץ בפארק. ani rotz b'park. 我在公园跑。
אנחנו מְדַבְּרִים עברית. anachnu medabrim ivrit. 我们在说希伯来语。

练习与应用[edit | edit source]

在这一部分，我们将通过练习来巩固所学的动词知识。请根据提示完成以下练习。

练习 1: 现在时动词的填空[edit | edit source]

1. אני ______ (吃) סלט.

2. היא ______ (喝) קפה.

3. הם ______ (跑) לבית הספר.

4. אתה ______ (写) מכתב.

5. אנחנו ______ (说) עברית.

答案：

1. אוכלת (ohelet)

2. שותה (shoteh)

3. רצים (retzim)

4. כותב (kotev)

5. מדברים (medabrim)

练习 2: 过去时动词的选择[edit | edit source]

选择正确的过去时动词填空：

1. את ______ (喝) קפה אתמול.

2. הוא ______ (写) מכתב שבוע שעבר.

3. הם ______ (吃) פיצה אתמול בלילה.

4. אני ______ (跑) בפארק אתמול.

5. היא ______ (说) עברית לפני שנה.

答案：

1. שתתה (shatah)

2. כתב (katav)

3. אכלו (akalu)

4. רצתי (ratzti)

5. דיברה (dibrah)

练习 3: 将来时动词的构造[edit | edit source]

将下列动词转换为将来时：

1. לשתות (喝)

2. לאכול (吃)

3. לכתוב (写)

4. לרוץ (跑)

5. לדבר (说)

答案：

1. אשְׁתֶּה (ashteh)

2. אָכַל (achal)

3. אֶכְתּוֹב (ekhtov)

4. אֶאָרְץ (earitz)

5. אֲדַבֵּר (adaber)

练习 4: 句子翻译[edit | edit source]

将以下句子翻译成希伯来语：

1. 我在喝茶。

2. 她昨天吃了苹果。

3. 他们将要跑步。

4. 我们在说英语。

5. 你们写信给朋友。

答案：

1. אני שׁוֹתֶה תה.

2. היא אכלה תפוח אתמול.

3. הם יָרוּצוּ.

4. אנחנו מדברים אנגלית.

5. אתם כותבים מכתב לחבר.

练习 5: 动词配对[edit | edit source]

将动词与其中文意思配对：

1. שָׁתָה

2. אָכַל

3. כָּתַב

4. רָץ

5. דִּבֵּר

答案：

1. 喝了

2. 吃了

3. 写了

4. 跑了

5. 说了

通过本节课的学习，你已经掌握了希伯来语动词的基本用法和时态。希望你能在实际交流中自信地运用这些知识，继续探索希伯来语的奥秘。加油！

希伯来语课程从 0 到 A1 的目录[edit source]


介绍希伯来字母


日常希伯来语语汇


希伯来语语法


以色列文化


希伯来语表达方式


希伯来语数字


希伯来地理和标志性建筑


希伯来文学和语言


语法回顾



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Hebrew/Grammar/Verbs/zh-TW&oldid=324249"