Difference between revisions of "Language/Hebrew/Vocabulary/Greetings/cs"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Hebrew-Page-Top}}
{{Hebrew-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Hebrew/cs|Hebrejština]] </span> → <span cat>[[Language/Hebrew/Vocabulary/cs|Slovní zásoba]]</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 do A1 Kurzu]]</span> → <span title>Zdraví</span></div>
Vítejte v lekci o zdraví v hebrejštině! Tato lekce je součástí našeho kurzu "Kompletní kurz hebrejštiny od 0 do A1". Dnes se zaměříme na základní pozdravy a reakce, které můžete použít v každodenní konverzaci. Pozdravy jsou jedním z prvních a nejdůležitějších způsobů, jak se spojit s lidmi a navázat konverzaci. Ať už se setkáváte s novými lidmi nebo jen zdravíte známé, znalost správného pozdravu vám pomůže vyjádřit otevřenost a přátelskost.
Tato lekce vám poskytne základní fráze, abyste se mohli cítit pohodlně při oslovení ostatních. Budeme se také věnovat různým kontextům, ve kterých můžete tyto pozdravy použít, a naučíme se, jak na ně správně reagovat.


<div class="pg_page_title"><span lang>Hebrejština</span> → <span cat>Slovní zásoba</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/cs|Kurz 0 až A1]]</span> → <span title>Pozdravy</span></div>
Nyní přejděme k obsahu lekce.


__TOC__
__TOC__


== Úvod ==
=== Základní pozdravy v hebrejštině ===
 
V hebrejštině existuje několik způsobů, jak pozdravit lidi v různých situacích. Pojďme se podívat na některé z nejběžnějších pozdravů.
 
{| class="wikitable"
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Czech
 
|-
 
| שלום || Shalom || Ahoj / Zdravím
 
|-


V této lekci se naučíte základní hebrejské pozdravy a odpovědi, které můžete použít v každodenních rozhovorech. Tato lekce patří do většího kurzu s názvem "Kompletní kurz hebrejštiny od úrovně 0 do A1". Tento kurz je určen pro úplné začátečníky. Tento kurz vás naučí základní slovní zásobu, gramatiku a čtení hebrejštiny.
| בוקר טוב || Boker tov || Dobré ráno


== Základní pozdravy ==
|-


Naučte se následující základní hebrejské pozdravy a odpovědi:
| צהריים טובים || Tsohorayim tovim || Dobré odpoledne


{| class="wikitable"
! Hebrejsky !! Výslovnost !! Česky
|-
|-
| שָׁלוֹם (šalom)  || [ʃa'lo̞m] || Ahoj, zdravím tě / vás.
 
| ערב טוב || Erev tov || Dobrý večer
 
|-
|-
| בּוֹקֶר טוֹב (boker tov) || [bo̞'ke̞r tov] || Dobré ráno.
 
| לילה טוב || Laila tov || Dobrou noc
 
|-
|-
| עֶרֶב טוֹב (erev tov) || [ʕe̞'re̞v tov] || Dobrý večer.
 
| להתראות || Lehitraot || Na shledanou
 
|-
|-
| לַיְלָה טוֹב (lajla tov) || [laj'la tov] || Dobrou noc.
 
| מה נשמע? || Ma nishma? || Jak se máš?
 
|-
|-
| מַה שְׁלוֹמְךָ? (ma šlomecha?) || [ma ʃelo̞m'xa] || Jak se máš?
 
| בסדר || Beseder || V pořádku
 
|-
|-
| מַה שְׁלוֹמְכֶם? (ma šlomechem?) || [ma ʃelo̞m'xe̞m] || Jak se máte?
 
| תודה || Toda || Děkuji
 
|-
|-
| טוֹב, תּוֹדָה. (tov, toda.) || [tov, to̞'da] || Dobře, děkuji.
 
| בבקשה || Bevakasha || Prosím
 
|}
|}


* Ahoj, zdravím tě / vás.
Každý z těchto pozdravů má své specifické použití. Například "Shalom" je univerzální pozdrav, který můžete použít kdykoliv, zatímco "Boker tov" je určený pro ráno. Učení se těmto pozdravům vám pomůže při každodenní komunikaci.
שָׁלוֹם (šalom) je nejobvyklejší hebrejské pozdrav a lze jej použít jak při setkání, tak i při loučení. Pokud se chcete zeptat na to, jak se má někdo, řekněte: מַה שְׁלוֹמְךָ? (ma šlomecha?) nebo מַה שְׁלוֹמְכֶם? (ma šlomechem?) pro jednotlivce nebo pro více lidí.
 
=== Odpovědi na pozdravy ===
 
Je také důležité vědět, jak správně reagovat na pozdravy. Zde jsou některé běžné odpovědi, které můžete použít.
 
{| class="wikitable"
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Czech
 
|-
 
| בסדר גמור || Beseder gamur || Naprosto v pořádku
 
|-
 
| הכל טוב || Hakol tov || Všechno je dobré
 
|-
 
| תודה, ואתה? || Toda, ve'ata? || Děkuji, a ty?
 
|-
 
| יופי || Yofi || Skvěle


* Dobré ráno.
|-
בּוֹקֶר טוֹב (boker tov) se používá, když mluvíte s někým ráno.


* Dobrý večer.
| אני בסדר || Ani beseder || Jsem v pořádku
עֶרֶב טוֹב (erev tov) se používá, když mluvíte s někým večer.


* Dobrou noc.
|}
לַיְלָה טוֹב (lajla tov) se používá, když se loučíte s někým na noc.


* Jak se máš? Jak se máte?
Tyto odpovědi vám pomohou udržet konverzaci v chodu a projevit váš zájem o druhou osobu. Nezapomeňte, že pozdrav a odpověď na něj jsou základem přátelského dialogu.
מַה שְׁלוֹמְךָ? (ma šlomecha?) a מַה שְׁלוֹמְכֶם? (ma šlomechem?) jsou běžné otázky, které se používají k získání informací o tom, jak se má někdo.


* Dobře, děkuji.
=== Praktické cvičení ===
טוֹב, תּוֹדָה. (tov, toda.) je běžná odpověď na otázku, jak se někdo má.


== Závěr ==
Abychom si ověřili, co jsme se naučili, připravíme několik cvičení. Tato cvičení vám pomohou procvičit pozdravy a reakce.


V této lekci jste se naučili základní hebrejské pozdravy a odpovědi, které můžete použít v každodenních rozhovorech. Pokud budete tyto fráze používat, budete moci komunikovat s místními lidmi v Izraeli a mnoha dalších zemích, kde se mluví hebrejsky. Pokračujte v učení se dalších slov a frází a brzy budete mluvit hebrejsky jako rodilý mluvčí!
==== Cvičení 1: Pozdravy ====
 
Přečtěte si následující situace a napište, jaký pozdrav byste použili.
 
* 1. Ráno, když potkáte přítele na ulici.
 
* 2. Když se loučíte s kolegou v kanceláři.
 
* 3. Když navštívíte někoho doma večer.
 
__Odpovědi:__
 
1. Boker tov
 
2. Lehitraot
 
3. Erev tov
 
==== Cvičení 2: Odpovědi na pozdravy ====
 
Jak byste odpověděli na následující pozdravy?
 
* 1. "Shalom!"
 
* 2. "Ma nishma?"
 
* 3. "Toda!"
 
__Odpovědi:__
 
1. Shalom!
 
2. Beseder
 
3. Bevakasha
 
==== Cvičení 3: Dialogy ====
 
Přečtěte si následující dialog a doplňte chybějící pozdravy a odpovědi.
 
Osoba A: "______"
 
Osoba B: "______"
 
__Odpovědi:__
 
Osoba A: "Shalom!"
 
Osoba B: "Ma nishma?"
 
==== Cvičení 4: Přiřazení pozdravů k situacím ====
 
Přiřaďte pozdravy k následujícím situacím.
 
1. Večer na večírku
 
2. Ráno v práci
 
3. Když odcházíte z návštěvy
 
__Odpovědi:__
 
1. Erev tov
 
2. Boker tov
 
3. Lehitraot
 
==== Cvičení 5: Vytvoření vlastního diálogu ====
 
Napište krátký dialog mezi dvěma lidmi, kteří se setkávají. Použijte alespoň tři pozdravy a dvě odpovědi.
 
__Odpovědi:__
 
Osoba A: "Shalom! Jak se máš?"
 
Osoba B: "Dobře, a ty?"
 
Osoba A: "Děkuji, Boker tov!"
 
=== Shrnutí ===
 
Dnes jsme se naučili důležité pozdravy v hebrejštině, jak je používat v různých situacích a jak na ně reagovat. Pamatujte si, že pozdravy jsou klíčovým prvkem v komunikaci a pomáhají budovat vztahy s lidmi kolem vás. Čím více budete cvičit, tím sebevědoměji se budete cítit při používání hebrejštiny.
 
Na závěr vám doporučuji procvičovat tyto fráze s přáteli nebo rodinou. Můžete také zkusit pozdravit někoho v hebrejštině, když se s ním setkáte. Každý malý krok vám pomůže vylepšit vaše jazykové dovednosti.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Hebrejština - Slovní zásoba - Kurz 0 až A1 - Pozdravy
 
|keywords=hebrejština, slovní zásoba, pozdravy, kurz 0 až A1, začátečníci
|title=Hebrejské pozdravy pro začátečníky
|description=Naučte se základní hebrejské pozdravy a odpovědi v této lekci pro úplné začátečníky. V kurzu od úrovně 0 do A1 se naučíte základní slovní zásobu, gramatiku a čtení hebrejštiny.
 
|keywords=hebrejština, pozdravy, základní fráze, začátečníci, jazykové dovednosti
 
|description=V této lekci se naučíte základní pozdravy v hebrejštině a jak na ně reagovat. Ideální pro začátečníky, kteří chtějí zlepšit své jazykové dovednosti.
 
}}
}}


{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-cs}}
{{Template:Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-cs}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 66: Line 203:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Hebrew-Page-Bottom}}
{{Hebrew-Page-Bottom}}

Latest revision as of 19:58, 20 August 2024


Hebrew-Language-PolyglotClub.png

Vítejte v lekci o zdraví v hebrejštině! Tato lekce je součástí našeho kurzu "Kompletní kurz hebrejštiny od 0 do A1". Dnes se zaměříme na základní pozdravy a reakce, které můžete použít v každodenní konverzaci. Pozdravy jsou jedním z prvních a nejdůležitějších způsobů, jak se spojit s lidmi a navázat konverzaci. Ať už se setkáváte s novými lidmi nebo jen zdravíte známé, znalost správného pozdravu vám pomůže vyjádřit otevřenost a přátelskost.

Tato lekce vám poskytne základní fráze, abyste se mohli cítit pohodlně při oslovení ostatních. Budeme se také věnovat různým kontextům, ve kterých můžete tyto pozdravy použít, a naučíme se, jak na ně správně reagovat.

Nyní přejděme k obsahu lekce.

Základní pozdravy v hebrejštině[edit | edit source]

V hebrejštině existuje několik způsobů, jak pozdravit lidi v různých situacích. Pojďme se podívat na některé z nejběžnějších pozdravů.

Hebrew Pronunciation Czech
שלום Shalom Ahoj / Zdravím
בוקר טוב Boker tov Dobré ráno
צהריים טובים Tsohorayim tovim Dobré odpoledne
ערב טוב Erev tov Dobrý večer
לילה טוב Laila tov Dobrou noc
להתראות Lehitraot Na shledanou
מה נשמע? Ma nishma? Jak se máš?
בסדר Beseder V pořádku
תודה Toda Děkuji
בבקשה Bevakasha Prosím

Každý z těchto pozdravů má své specifické použití. Například "Shalom" je univerzální pozdrav, který můžete použít kdykoliv, zatímco "Boker tov" je určený pro ráno. Učení se těmto pozdravům vám pomůže při každodenní komunikaci.

Odpovědi na pozdravy[edit | edit source]

Je také důležité vědět, jak správně reagovat na pozdravy. Zde jsou některé běžné odpovědi, které můžete použít.

Hebrew Pronunciation Czech
בסדר גמור Beseder gamur Naprosto v pořádku
הכל טוב Hakol tov Všechno je dobré
תודה, ואתה? Toda, ve'ata? Děkuji, a ty?
יופי Yofi Skvěle
אני בסדר Ani beseder Jsem v pořádku

Tyto odpovědi vám pomohou udržet konverzaci v chodu a projevit váš zájem o druhou osobu. Nezapomeňte, že pozdrav a odpověď na něj jsou základem přátelského dialogu.

Praktické cvičení[edit | edit source]

Abychom si ověřili, co jsme se naučili, připravíme několik cvičení. Tato cvičení vám pomohou procvičit pozdravy a reakce.

Cvičení 1: Pozdravy[edit | edit source]

Přečtěte si následující situace a napište, jaký pozdrav byste použili.

  • 1. Ráno, když potkáte přítele na ulici.
  • 2. Když se loučíte s kolegou v kanceláři.
  • 3. Když navštívíte někoho doma večer.

__Odpovědi:__

1. Boker tov

2. Lehitraot

3. Erev tov

Cvičení 2: Odpovědi na pozdravy[edit | edit source]

Jak byste odpověděli na následující pozdravy?

  • 1. "Shalom!"
  • 2. "Ma nishma?"
  • 3. "Toda!"

__Odpovědi:__

1. Shalom!

2. Beseder

3. Bevakasha

Cvičení 3: Dialogy[edit | edit source]

Přečtěte si následující dialog a doplňte chybějící pozdravy a odpovědi.

Osoba A: "______"

Osoba B: "______"

__Odpovědi:__

Osoba A: "Shalom!"

Osoba B: "Ma nishma?"

Cvičení 4: Přiřazení pozdravů k situacím[edit | edit source]

Přiřaďte pozdravy k následujícím situacím.

1. Večer na večírku

2. Ráno v práci

3. Když odcházíte z návštěvy

__Odpovědi:__

1. Erev tov

2. Boker tov

3. Lehitraot

Cvičení 5: Vytvoření vlastního diálogu[edit | edit source]

Napište krátký dialog mezi dvěma lidmi, kteří se setkávají. Použijte alespoň tři pozdravy a dvě odpovědi.

__Odpovědi:__

Osoba A: "Shalom! Jak se máš?"

Osoba B: "Dobře, a ty?"

Osoba A: "Děkuji, Boker tov!"

Shrnutí[edit | edit source]

Dnes jsme se naučili důležité pozdravy v hebrejštině, jak je používat v různých situacích a jak na ně reagovat. Pamatujte si, že pozdravy jsou klíčovým prvkem v komunikaci a pomáhají budovat vztahy s lidmi kolem vás. Čím více budete cvičit, tím sebevědoměji se budete cítit při používání hebrejštiny.

Na závěr vám doporučuji procvičovat tyto fráze s přáteli nebo rodinou. Můžete také zkusit pozdravit někoho v hebrejštině, když se s ním setkáte. Každý malý krok vám pomůže vylepšit vaše jazykové dovednosti.