Difference between revisions of "Language/Swedish/Vocabulary/Job-applications-and-interviews/zh-TW"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Swedish-Page-Top}}
{{Swedish-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Swedish/zh-TW|瑞典語]] </span> → <span cat>[[Language/Swedish/Vocabulary/zh-TW|詞彙]]</span> → <span level>[[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/zh-TW|0到A1課程]]</span> → <span title>求職申請和面試</span></div>
在今天的課程中，我們將學習如何用瑞典語撰寫求職申請，並在面試中表達自己。這是一個非常重要的主題，因為在尋找工作時，良好的溝通能力能夠幫助你在瑞典的職場上脫穎而出。無論你是剛畢業的學生，還是想尋找新的工作機會，這一課都將為你提供基本的詞彙和句型，幫助你自信地面對求職過程。
本課程將包括以下幾個部分：
* '''求職申請的基本結構'''
* '''常見的求職詞彙'''
* '''面試前的準備'''
* '''面試過程中的常用句型'''
* '''練習題與情境模擬'''


<div class="pg_page_title"><span lang>瑞典语</span> → <span cat>词汇</span> → <span level>[[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/zh-TW|从0到A1级课程]]</span> → <span title>求职与面试</span></div>
以下是我們課程的目錄：


__TOC__
__TOC__


== 第一部分：求职申请 ==
=== 求職申請的基本結構 ===
 
在瑞典，求職申請通常包括以下幾個部分：
 
1. '''封面信 (Personligt brev)''': 這是你向雇主介紹自己的機會，通常包含你為什麼對這個職位感興趣以及你的相關經驗。
 
2. '''簡歷 (CV)''': 這是你工作經歷和學歷的概述，必須清晰且專業。
 
3. '''參考人 (Referenser)''': 提供可以證明你過去表現的人，通常是前雇主或導師。
 
以下是一些常見的詞彙，幫助你撰寫求職申請：
 
{| class="wikitable"
 
! 瑞典語 !! 發音 !! 中文翻譯
 
|-
 
| Personligt brev || pɛːˈsɔːn.lɪɡt breːv || 封面信
 
|-
 
| CV || seːˈveː || 簡歷
 
|-
 
| Referens || rɛ.fɛˈrɛnːs || 參考人
 
|}
 
=== 常見的求職詞彙 ===
 
在撰寫求職申請和面試中，你會經常使用以下詞彙：
 
{| class="wikitable"
 
! 瑞典語 !! 發音 !! 中文翻譯
 
|-
 
| Arbetslivserfarenhet || ˈɑːrbɛtsˌliːv.sɛr.fɑː.renˌheːt || 工作經驗
 
|-
 
| Utbildning || ˈʉːt.bɪl.dɪŋ || 教育背景
 
|-
 
| Kompetens || kɔm.pɛˈtɛns || 能力
 
|-
 
| Tjänst || ˈɕænst || 職位
 
|-
 
| Ansökan || ˈan.søː.kɑn || 申請
 
|}
 
=== 面試前的準備 ===
 
在面試之前，做好準備至關重要。以下是一些建議：


在瑞典，写求职信是找工作的重要步骤。请记住以下几点：
* '''研究公司 (Forska om företaget)''': 瞭解公司的文化和價值觀。


* 确保你的求职信和简历与工作要求相符合。
* '''準備問題 (Förbered frågor)''': 準備一些面試官可能會問你的問題，以及你想問他們的問題。
* 用简洁明了的语言写作，不要使用复杂的词汇。
* 突出你的优点和技能，以吸引招聘人员的注意力。
* 肯定表达你对此工作的兴趣。


以下是一些你可以使用的短语：
* '''練習自我介紹 (Öva på din presentation)''': 確保你能流利地介紹自己。
 
以下是與面試準備相關的詞彙：


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! 瑞典语 !! 发音 !! 中文翻译
 
! 瑞典語 !! 發音 !! 中文翻譯
 
|-
 
| Företag || ˈføːr.ɛ.tɑːg || 公司
 
|-
|-
| Hej! || [hej] || 你好！
 
| Fråga || ˈfrɔː.ɡɑ || 問題
 
|-
|-
| Jag skulle vilja ansöka om... || [ja skul-le vil-ya an-sö-ka om] || 我想申请...
 
| Presentation || prɛ.sɛn.taˈɪ̞.ʊn || 自我介紹
 
|}
 
=== 面試過程中的常用句型 ===
 
在面試中，使用合適的句型能夠幫助你更好地表達自己的想法。以下是一些常用句型：
 
1. '''Jag har erfarenhet av...''': 我有...的經驗
 
2. '''Jag är intresserad av...''': 我對...感興趣
 
3. '''Mina styrkor är...''': 我的優勢是...
 
以下是這些句型的詳細解釋：
 
{| class="wikitable"
 
! 瑞典語 !! 發音 !! 中文翻譯
 
|-
|-
| Jag har erfarenhet av... || [ja har er-fa-ren-het av] || 我有...的经验
 
| Jag har erfarenhet av... || jɑːɡ hɑːr ˈɛːr.fæˌreːn.heːt av... || 我有...的經驗
 
|-
|-
| Jag är mycket intresserad av... || [ja är myc-ket in-tres-se-rad av] || 我对...非常感兴趣
 
| Jag är intresserad av... || jɑːɡ ɛːr ɪnˈtʁɛː.seˌrad av... || 我對...感興趣
 
|-
|-
| Tack för din tid. || [tack för din tid] || 感谢您的时间
 
| Mina styrkor är... || ˈmiː.nɑ ˈstʏːr.kɔːr ɛːr... || 我的優勢是...
 
|}
|}


请注意，瑞典语中有许多发音不同于中文的音节。你可以在网上找到一些在线资源来帮助提高你的发音技巧。
== 練習題與情境模擬 ==
 
以下是一些練習題，可以幫助你鞏固所學知識：
 
=== 練習題 1: 撰寫求職信 ===
 
請根據以下提示撰寫一封簡短的求職信：
 
* 你申請的職位是市場專員。
 
* 你有三年的相關工作經驗。
 
* 你對這個職位的興趣原因。
 
=== 練習題 2: 撰寫簡歷 ===
 
根據以下提示，撰寫簡歷的要點：
 
* 你的姓名和聯繫方式
 
* 教育背景
 
* 工作經歷
 
=== 練習題 3: 面試問題 ===
 
想一想，以下問題的回答：
 
* 你最大的優勢是什麼？
 
* 你為什麼想要這份工作？
 
=== 練習題 4: 情境模擬 ===
 
與同學模擬一次面試，輪流擔任面試官和應聘者。
 
=== 練習題 5: 參考人 ===
 
撰寫一封電子郵件，請求前雇主作為你的參考人。
 
=== 練習題 6: 預備問題 ===
 
列出五個你想在面試中問雇主的問題。
 
=== 練習題 7: 自我介紹 ===
 
準備一份自我介紹，並在班上進行展示。
 
=== 練習題 8: 完成句子 ===
 
用正確的詞彙填空：
 
* Jag har ____ erfarenhet av försäljning. (有)
 
* Mina styrkor är ____ och _____. (優勢)
 
=== 練習題 9: 職位描述 ===


== 第二部分：面试 ==
閱讀一則職位描述，並找出關鍵詞和短語。


如果你的求职申请被接受，你可能会被邀请参加面试。以下是一些你需要知道的事项：
=== 練習題 10: 練習聽力 ===


* 提前准备：在面试前，确保你了解公司的背景和业务领域。准备好你可能会被问到的一些问题，并准备好自己的答案。
觀看一段瑞典語的面試視頻，並記下面試官和應聘者的關鍵對話。
* 着装得体：在面试时，穿着得体是非常重要的。穿上一件整洁干净的衣服，并确保你的头发和指甲干净整洁。
* 到达现场：尽量提前到达面试地点，以避免迟到。如果你无法按时到达，请提前通知招聘人员。
* 保持礼貌：在面试过程中，保持礼貌和自信。回答问题时，尽量用简洁明了的语言。记住，招聘人员可能会询问你的工作经验和技能，所以在回答问题时要特别注意这些方面。
* 结束面试：在面试结束时，向招聘人员表示感谢。询问下一步是什么。如果你被录用，你会被告知下一步的步骤。如果你没有被录用，你可以询问他们是否愿意提供反馈。


好运！
這些練習題將幫助你在實際的求職過程中更加自信！希望這堂課能讓你在瑞典的職場中更加游刃有餘，祝你好運！


{{#seo:
{{#seo:
|title=瑞典语词汇0到A1级课程：求职与面试
 
|keywords=瑞典语，词汇，求职，面试，瑞典语词汇
|title=瑞典語求職申請和面試
|description=在这节课中，你将学习如何写求职信和应对面试，以及一些有用的瑞典语短语。
 
|keywords=瑞典語, 求職, 面試, 職位申請, 語言學習
 
|description=在本課程中，你將學習如何用瑞典語撰寫求職申請，並在面試中自信地表達自己。
 
}}
}}


{{Swedish-0-to-A1-Course-TOC-zh-TW}}
{{Template:Swedish-0-to-A1-Course-TOC-zh-TW}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 57: Line 225:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Swedish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Swedish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Swedish-Page-Bottom}}
{{Swedish-Page-Bottom}}

Latest revision as of 17:33, 20 August 2024


Swedish-Language-PolyglotClub.png
瑞典語 → 詞彙 → 0到A1課程 → 求職申請和面試

在今天的課程中，我們將學習如何用瑞典語撰寫求職申請，並在面試中表達自己。這是一個非常重要的主題，因為在尋找工作時，良好的溝通能力能夠幫助你在瑞典的職場上脫穎而出。無論你是剛畢業的學生，還是想尋找新的工作機會，這一課都將為你提供基本的詞彙和句型，幫助你自信地面對求職過程。

本課程將包括以下幾個部分：

  • 求職申請的基本結構
  • 常見的求職詞彙
  • 面試前的準備
  • 面試過程中的常用句型
  • 練習題與情境模擬

以下是我們課程的目錄：

求職申請的基本結構[edit | edit source]

在瑞典，求職申請通常包括以下幾個部分：

1. 封面信 (Personligt brev): 這是你向雇主介紹自己的機會，通常包含你為什麼對這個職位感興趣以及你的相關經驗。

2. 簡歷 (CV): 這是你工作經歷和學歷的概述，必須清晰且專業。

3. 參考人 (Referenser): 提供可以證明你過去表現的人，通常是前雇主或導師。

以下是一些常見的詞彙，幫助你撰寫求職申請：

瑞典語 發音 中文翻譯
Personligt brev pɛːˈsɔːn.lɪɡt breːv 封面信
CV seːˈveː 簡歷
Referens rɛ.fɛˈrɛnːs 參考人

常見的求職詞彙[edit | edit source]

在撰寫求職申請和面試中，你會經常使用以下詞彙：

瑞典語 發音 中文翻譯
Arbetslivserfarenhet ˈɑːrbɛtsˌliːv.sɛr.fɑː.renˌheːt 工作經驗
Utbildning ˈʉːt.bɪl.dɪŋ 教育背景
Kompetens kɔm.pɛˈtɛns 能力
Tjänst ˈɕænst 職位
Ansökan ˈan.søː.kɑn 申請

面試前的準備[edit | edit source]

在面試之前，做好準備至關重要。以下是一些建議：

  • 研究公司 (Forska om företaget): 瞭解公司的文化和價值觀。
  • 準備問題 (Förbered frågor): 準備一些面試官可能會問你的問題，以及你想問他們的問題。
  • 練習自我介紹 (Öva på din presentation): 確保你能流利地介紹自己。

以下是與面試準備相關的詞彙：

瑞典語 發音 中文翻譯
Företag ˈføːr.ɛ.tɑːg 公司
Fråga ˈfrɔː.ɡɑ 問題
Presentation prɛ.sɛn.taˈɪ̞.ʊn 自我介紹

面試過程中的常用句型[edit | edit source]

在面試中，使用合適的句型能夠幫助你更好地表達自己的想法。以下是一些常用句型：

1. Jag har erfarenhet av...: 我有...的經驗

2. Jag är intresserad av...: 我對...感興趣

3. Mina styrkor är...: 我的優勢是...

以下是這些句型的詳細解釋：

瑞典語 發音 中文翻譯
Jag har erfarenhet av... jɑːɡ hɑːr ˈɛːr.fæˌreːn.heːt av... 我有...的經驗
Jag är intresserad av... jɑːɡ ɛːr ɪnˈtʁɛː.seˌrad av... 我對...感興趣
Mina styrkor är... ˈmiː.nɑ ˈstʏːr.kɔːr ɛːr... 我的優勢是...

練習題與情境模擬[edit | edit source]

以下是一些練習題，可以幫助你鞏固所學知識：

練習題 1: 撰寫求職信[edit | edit source]

請根據以下提示撰寫一封簡短的求職信：

  • 你申請的職位是市場專員。
  • 你有三年的相關工作經驗。
  • 你對這個職位的興趣原因。

練習題 2: 撰寫簡歷[edit | edit source]

根據以下提示，撰寫簡歷的要點：

  • 你的姓名和聯繫方式
  • 教育背景
  • 工作經歷

練習題 3: 面試問題[edit | edit source]

想一想，以下問題的回答：

  • 你最大的優勢是什麼？
  • 你為什麼想要這份工作？

練習題 4: 情境模擬[edit | edit source]

與同學模擬一次面試，輪流擔任面試官和應聘者。

練習題 5: 參考人[edit | edit source]

撰寫一封電子郵件，請求前雇主作為你的參考人。

練習題 6: 預備問題[edit | edit source]

列出五個你想在面試中問雇主的問題。

練習題 7: 自我介紹[edit | edit source]

準備一份自我介紹，並在班上進行展示。

練習題 8: 完成句子[edit | edit source]

用正確的詞彙填空：

  • Jag har ____ erfarenhet av försäljning. (有)
  • Mina styrkor är ____ och _____. (優勢)

練習題 9: 職位描述[edit | edit source]

閱讀一則職位描述，並找出關鍵詞和短語。

練習題 10: 練習聽力[edit | edit source]

觀看一段瑞典語的面試視頻，並記下面試官和應聘者的關鍵對話。

這些練習題將幫助你在實際的求職過程中更加自信！希望這堂課能讓你在瑞典的職場中更加游刃有餘，祝你好運！

瑞典課程-從0到A1的目錄[edit source]

瑞典語簡介

瑞典代詞

顏色和數字

瑞典文化

瑞典動詞

身體部位和健康

瑞典名詞

旅行和方向

瑞典歷史

瑞典形容詞

工作和職業


Template:Swedish-Page-Bottom

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Swedish/Vocabulary/Job-applications-and-interviews/zh-TW&oldid=323601"