Difference between revisions of "Language/Serbian/Vocabulary/Education-and-Learning/fi"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Serbian-Page-Top}}
{{Serbian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Serbian/fi|Serbian]] </span> → <span cat>[[Language/Serbian/Vocabulary/fi|Sanasto]]</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/fi|0 to A1 Kurssi]]</span> → <span title>Koulutus ja oppiminen</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Serbian</span> → <span cat>Sanasto</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/fi|0 to A1 Kurssi]]</span> → <span title>Koulutus ja oppiminen</span></div>
== Johdanto ==
 
Tervetuloa oppimaan serbian kieltä! Tänään sukellamme koulutukseen ja oppimiseen liittyvään sanastoon, mikä on erittäin tärkeää, kun haluamme keskustella opinnoista ja koulutuksesta serbiaa puhuvissa maissa. Tämä sanasto auttaa sinua ymmärtämään ja ilmaisemaan itseäsi erilaisissa oppimisympäristöissä, kuten kouluissa, yliopistoissa ja muissa oppilaitoksissa. Käymme läpi 20 tärkeää sanaa ja ilmaisua, jotka liittyvät koulutukseen, sekä harjoituksia, joilla voit testata oppimaasi.


__TOC__
__TOC__


== Tasot ja oppiaineet ==
=== Koulutukseen liittyvät sanat ===


Koulutusjärjestelmä Serbiassa sisältää kaksi päävaihetta: peruskoulutus ja toissijainen koulutus. Peruskoulutus on pakollinen kaikille lapsille ja nuorille 7-15 vuoden iässä. Toissijainen koulutus on valinnainen ja peruskoulun jälkeen. Tämä koulutusvaihe on jaettu kahteen osaan: yleissivistävä ja ammatillinen.
Tässä osiossa tutustumme 20 keskeiseen sanaan, jotka liittyvät koulutukseen ja oppimiseen. Jokaiselle sanalle tarjoamme sen serbiaksi, ääntämisohjeet ja suomennoksen.


=== Peruskoulutus ===
{| class="wikitable"


Taulukko: Peruskoulutuksen sanasto
! Serbian !! Ääntäminen !! Finnish


{| class="wikitable"
! Serbian !! Ääntäminen !! Suomi
|-
|-
| Школа || škola || Koululuokka
 
| škola || [ʃkola] || koulu
 
|-
|-
| Учитељ || učitelj || Opettaja
 
| učenik || [ˈuːtʃenik] || oppilas
 
|-
|-
| Дечак || dečak || Poika
 
| profesor || [proˈfesor] || professori
 
|-
|-
| Девојчица || devojčica || Tyttö
 
| predmet || [ˈprɛdmɛt] || aine
 
|-
|-
| Час || čas || Tunti
 
| knjiga || [ˈkɲiga] || kirja
 
|-
|-
| Читање || čitanje || Lukeminen
 
| učenje || [ˈuːtʃɛɲe] || oppiminen
 
|-
|-
| Писање || pisanje || Kirjoittaminen
 
| test || [tɛst] || koe
 
|-
|-
| Рачун || račun || Lasku
 
| ocena || [ˈot͡sɛna] || arvosana
 
|-
|-
| Историја || istorija || Historia
 
| razred || [ˈrazrɛd] || luokka
 
|-
|-
| Географија || geografija || Maantiede
 
| učenica || [ˈuːtʃenitsa] || oppilaan (nainen)
 
|-
|-
| Математика || matematika || Matematiikka
|}


=== Toissijainen koulutus ===
| čas || [t͡ʃas] || tunti


Taulukko: Toissijaisen koulutuksen sanasto
|-
 
| zadatak || [zaˈdatak] || tehtävä


{| class="wikitable"
! Serbian !! Ääntäminen !! Suomi
|-
|-
| Гимназија || gimnazija || Lukio
 
| školovanje || [ʃkoˈlovanje] || koulutus
 
|-
|-
| Средња школа || srednja škola || Lukio tai ammattikoulu
 
| diploma || [diˈploma] || tutkinto
 
|-
|-
| Факултет || fakultet || Yliopisto
 
| biblioteka || [bibliɔˈtɛka] || kirjasto
 
|-
|-
| Студент || student || Opiskelija
 
| nastava || [ˈnastava] || opetustyö
 
|-
|-
| Предмет || predmet || Aine
 
| smer || [smer] || suunta (opintosuunta)
 
|-
|-
| Семестар || semestar || Lukukausi
 
| školski || [ˈʃkolski] || koulun (koulun adjektiivi)
 
|-
|-
| Диплома || diploma || Tutkintotodistus
 
| ispit || [ˈispit] || tentti
 
|-
|-
| Положити испит || položiti ispit || Suorittaa tentti
 
| rad || [rad] || työ
 
|}
|}


== Oppiminen ja opiskelu ==
=== Sanaston käyttö konteksteissa ===
 
Nyt kun olemme käyneet läpi tärkeimmät koulutukseen liittyvät sanat, tarkastellaan, miten niitä voidaan käyttää eri konteksteissa. Esimerkiksi, voimme keskustella koulusta, oppimisprosessista tai jopa arvioinnista. Käymme läpi kunkin sanan käytön esimerkkilauseiden avulla.


Serbiassa opiskelijat ovat yleensä velvollisia oppimaan vieraita kieliä. Yleisin vieras kieli on englanti, mutta myös ranska, saksa ja venäjä ovat suosittuja kieliä.
==== Käytännön esimerkit ====


Taulukko: Oppimisen ja opiskelun sanasto
Tässä on joitain esimerkkilauseita, joissa käytämme oppimaamme sanastoa:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Serbian !! Ääntäminen !! Suomi
 
! Esimerkki lause !! Finnish käännös
 
|-
|-
| Наука || nauka || Tiede
 
| "Idem u školu." || "Menen kouluun."
 
|-
|-
| Спреман || spreman || Valmis
 
| "On moj učenik." || "Hän on oppilaani."
 
|-
|-
| Задатак || zadatak || Tehtävä
 
| "Moj profesor je veoma pametan." || "Professori on hyvin älykäs."
 
|-
|-
| Решење || rešenje || Ratkaisu
 
| "Koji predmet voliš?" || "Mikä aine sinä pidät?"
 
|-
|-
| Књига || knjiga || Kirja
 
| "Čitam knjigu." || "Luon kirjaa."
 
|-
|-
| Библиотека || biblioteka || Kirjasto
 
| "Učenje je važno." || "Oppiminen on tärkeää."
 
|-
|-
| Настава || nastava || Oppitunti
 
| "Imam test sutra." || "Minulla on koe huomenna."
 
|-
 
| "Dobio sam dobru ocenu." || "Sain hyvän arvosanan."
 
|-
|-
| Есеј || eseј || Essee
 
| "U razredu je deset učenika." || "Luokassa on kymmenen oppilasta."
 
|-
|-
| Презентација || prezentacija || Esitelmä
 
| "Ona je učenica." || "Hän on oppilas (nainen)."
 
|-
|-
| Курс || kurs || Kurssi
 
| "Imamo čas matematike." || "Meillä on matematiikan tunti."
 
|}
|}


Toivottavasti tämä oppitunti auttoi sinua laajentamaan sanastoa koulutukseen ja oppimiseen liittyen. Nähdään seuraavassa oppitunnissa!
=== Harjoituksia ja käytännön sovelluksia ===
 
Nyt kun olet tutustunut sanastoon ja esimerkkilauseisiin, on aika laittaa oppimasi käytäntöön. Olemme laatineet kymmenen harjoitusta, jotka auttavat sinua soveltamaan oppimaasi.
 
==== Harjoitus 1: Sanaston täydennys ====
 
Täydennä lauseet oikeilla sanoilla serbiaksi:
 
1. U _______ učim matematiku.
 
2. Na _______ imamo čas biologije.
 
3. U _______ je mnogo knjiga.
 
4. Učenik je dobio _______ na ispitu.
 
==== Harjoitus 2: Käännöstehtävä ====
 
Käännä seuraavat lauseet serbiaksi:
 
1. Minä menen kouluun.
 
2. Hän on oppilas.
 
3. Meillä on koe huomenna.
 
==== Harjoitus 3: Vastausten valinta ====
 
Valitse oikea vastaus seuraaviin kysymyksiin:
 
1. Koji predmet ti je najdraži?
 
* a) Učenje
 
* b) Knjiga
 
* c) Biologija
 
2. Kako se zove tvoja škola?
 
* a) Profesor
 
* b) Škola
 
* c) Učenik
 
==== Harjoitus 4: Esimerkkilauseet ====
 
Kirjoita omia lauseita käyttäen seuraavia sanoja:
 
1. Profesor
 
2. Ispit
 
3. Učenje
 
==== Harjoitus 5: Sananmuodot ====
 
Muunna seuraavat sanat oikeaan muotoon:
 
1. Učenica (monikko) - ______
 
2. Profesor (monikko) - ______
 
3. Knjiga (monikko) - ______
 
==== Harjoitus 6: Sanaston yhdistäminen ====
 
Yhdistä sanat oikeisiin käännöksiin:
 
1. Škola -
 
2. Učenje -
 
3. Ispit -
 
a) Testi
 
b) Koulutus
 
c) Koulu
 
==== Harjoitus 7: Kysymykset ja vastaukset ====
 
Kysy ja vastaa seuraaviin kysymyksiin serbiaksi:
 
1. Kakvo je tvoje školovanje?
 
2. Koji predmet voliš najviše?
 
==== Harjoitus 8: Sanan käyttö kontekstissa ====
 
Kirjoita lyhyt tarina, jossa käytät vähintään viittä oppimaasi sanaa.
 
==== Harjoitus 9: Kyselytutkimus ====
 
Tee pieni kyselytutkimus ystävillesi koulutuksesta ja kirjoita tulokset serbiaksi.
 
==== Harjoitus 10: Sanaston toistaminen ====
 
Käytä flash-kortteja oppimasi sanaston toistamiseen. Kirjoita serbiaksi ja käännä ne suomeksi.
 
=== Ratkaisut harjoituksiin ===
 
Tässä ovat harjoitusten ratkaisut, jotka auttavat sinua tarkistamaan oppimasi:
 
==== Harjoitus 1: Sanaston täydennys ====
 
1. školu
 
2. razredu
 
3. biblioteka
 
4. dobru ocenu
 
==== Harjoitus 2: Käännöstehtävä ====
 
1. Idem u školu.
 
2. On moj učenik.
 
3. Imamo test sutra.
 
==== Harjoitus 3: Vastausten valinta ====
 
1. c) Biologija
 
2. b) Škola
 
==== Harjoitus 4: Esimerkkilauseet ====
 
Esimerkit vaihtelevat opiskelijasta riippuen.
 
==== Harjoitus 5: Sananmuodot ====
 
1. Učenice
 
2. Profesori
 
3. Knjige
 
==== Harjoitus 6: Sanaston yhdistäminen ====
 
1. c) Koulu
 
2. b) Koulutus
 
3. a) Testi
 
==== Harjoitus 7: Kysymykset ja vastaukset ====
 
Esimerkit vaihtelevat opiskelijasta riippuen.
 
==== Harjoitus 8: Sanan käyttö kontekstissa ====
 
Esimerkit vaihtelevat opiskelijasta riippuen.
 
==== Harjoitus 9: Kyselytutkimus ====
 
Esimerkit vaihtelevat opiskelijasta riippuen.
 
==== Harjoitus 10: Sanaston toistaminen ====
 
Flash-korttien esimerkit vaihtelevat opiskelijasta riippuen.
 
== Yhteenveto ==
 
Olet nyt tullut läpi tärkeimmät sanat ja ilmaisut, jotka liittyvät koulutukseen ja oppimiseen serbian kielellä. Toivottavasti tämä oppitunti on auttanut sinua ymmärtämään, kuinka tärkeää tämä sanasto on kommunikoinnissa. Jatka harjoittelua ja käytä oppimaasi arjen tilanteissa, niin kehityt varmasti serbian kielen taitajaksi!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Serbian Sanasto 0 to A1 Kurssi Koulutus ja oppiminen
|keywords=serbian, sanasto, koulutus, oppiminen, oppitunti, kurssi
|description=Laajenna sanastoa koulutukseen ja oppimiseen liittyen tämän Serbian oppitunnin avulla.}}


|title=Serbian Vocabulary for Education and Learning
|keywords=Serbian, sanasto, koulutus, oppiminen, kieli
|description=In this lesson, you will learn essential Serbian vocabulary related to education and learning, suitable for beginners.
}}


{{Serbian-0-to-A1-Course-TOC-fi}}
{{Template:Serbian-0-to-A1-Course-TOC-fi}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 108: Line 345:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Serbian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Serbian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Latest revision as of 18:52, 16 August 2024


Serbian-Language-PolyglotClub.png
Serbian → Sanasto → 0 to A1 Kurssi → Koulutus ja oppiminen

Johdanto[edit | edit source]

Tervetuloa oppimaan serbian kieltä! Tänään sukellamme koulutukseen ja oppimiseen liittyvään sanastoon, mikä on erittäin tärkeää, kun haluamme keskustella opinnoista ja koulutuksesta serbiaa puhuvissa maissa. Tämä sanasto auttaa sinua ymmärtämään ja ilmaisemaan itseäsi erilaisissa oppimisympäristöissä, kuten kouluissa, yliopistoissa ja muissa oppilaitoksissa. Käymme läpi 20 tärkeää sanaa ja ilmaisua, jotka liittyvät koulutukseen, sekä harjoituksia, joilla voit testata oppimaasi.

Koulutukseen liittyvät sanat[edit | edit source]

Tässä osiossa tutustumme 20 keskeiseen sanaan, jotka liittyvät koulutukseen ja oppimiseen. Jokaiselle sanalle tarjoamme sen serbiaksi, ääntämisohjeet ja suomennoksen.

Serbian Ääntäminen Finnish
škola [ʃkola] koulu
učenik [ˈuːtʃenik] oppilas
profesor [proˈfesor] professori
predmet [ˈprɛdmɛt] aine
knjiga [ˈkɲiga] kirja
učenje [ˈuːtʃɛɲe] oppiminen
test [tɛst] koe
ocena [ˈot͡sɛna] arvosana
razred [ˈrazrɛd] luokka
učenica [ˈuːtʃenitsa] oppilaan (nainen)
čas [t͡ʃas] tunti
zadatak [zaˈdatak] tehtävä
školovanje [ʃkoˈlovanje] koulutus
diploma [diˈploma] tutkinto
biblioteka [bibliɔˈtɛka] kirjasto
nastava [ˈnastava] opetustyö
smer [smer] suunta (opintosuunta)
školski [ˈʃkolski] koulun (koulun adjektiivi)
ispit [ˈispit] tentti
rad [rad] työ

Sanaston käyttö konteksteissa[edit | edit source]

Nyt kun olemme käyneet läpi tärkeimmät koulutukseen liittyvät sanat, tarkastellaan, miten niitä voidaan käyttää eri konteksteissa. Esimerkiksi, voimme keskustella koulusta, oppimisprosessista tai jopa arvioinnista. Käymme läpi kunkin sanan käytön esimerkkilauseiden avulla.

Käytännön esimerkit[edit | edit source]

Tässä on joitain esimerkkilauseita, joissa käytämme oppimaamme sanastoa:

Esimerkki lause Finnish käännös
"Idem u školu." "Menen kouluun."
"On moj učenik." "Hän on oppilaani."
"Moj profesor je veoma pametan." "Professori on hyvin älykäs."
"Koji predmet voliš?" "Mikä aine sinä pidät?"
"Čitam knjigu." "Luon kirjaa."
"Učenje je važno." "Oppiminen on tärkeää."
"Imam test sutra." "Minulla on koe huomenna."
"Dobio sam dobru ocenu." "Sain hyvän arvosanan."
"U razredu je deset učenika." "Luokassa on kymmenen oppilasta."
"Ona je učenica." "Hän on oppilas (nainen)."
"Imamo čas matematike." "Meillä on matematiikan tunti."

Harjoituksia ja käytännön sovelluksia[edit | edit source]

Nyt kun olet tutustunut sanastoon ja esimerkkilauseisiin, on aika laittaa oppimasi käytäntöön. Olemme laatineet kymmenen harjoitusta, jotka auttavat sinua soveltamaan oppimaasi.

Harjoitus 1: Sanaston täydennys[edit | edit source]

Täydennä lauseet oikeilla sanoilla serbiaksi:

1. U _______ učim matematiku.

2. Na _______ imamo čas biologije.

3. U _______ je mnogo knjiga.

4. Učenik je dobio _______ na ispitu.

Harjoitus 2: Käännöstehtävä[edit | edit source]

Käännä seuraavat lauseet serbiaksi:

1. Minä menen kouluun.

2. Hän on oppilas.

3. Meillä on koe huomenna.

Harjoitus 3: Vastausten valinta[edit | edit source]

Valitse oikea vastaus seuraaviin kysymyksiin:

1. Koji predmet ti je najdraži?

  • a) Učenje
  • b) Knjiga
  • c) Biologija

2. Kako se zove tvoja škola?

  • a) Profesor
  • b) Škola
  • c) Učenik

Harjoitus 4: Esimerkkilauseet[edit | edit source]

Kirjoita omia lauseita käyttäen seuraavia sanoja:

1. Profesor

2. Ispit

3. Učenje

Harjoitus 5: Sananmuodot[edit | edit source]

Muunna seuraavat sanat oikeaan muotoon:

1. Učenica (monikko) - ______

2. Profesor (monikko) - ______

3. Knjiga (monikko) - ______

Harjoitus 6: Sanaston yhdistäminen[edit | edit source]

Yhdistä sanat oikeisiin käännöksiin:

1. Škola -

2. Učenje -

3. Ispit -

a) Testi

b) Koulutus

c) Koulu

Harjoitus 7: Kysymykset ja vastaukset[edit | edit source]

Kysy ja vastaa seuraaviin kysymyksiin serbiaksi:

1. Kakvo je tvoje školovanje?

2. Koji predmet voliš najviše?

Harjoitus 8: Sanan käyttö kontekstissa[edit | edit source]

Kirjoita lyhyt tarina, jossa käytät vähintään viittä oppimaasi sanaa.

Harjoitus 9: Kyselytutkimus[edit | edit source]

Tee pieni kyselytutkimus ystävillesi koulutuksesta ja kirjoita tulokset serbiaksi.

Harjoitus 10: Sanaston toistaminen[edit | edit source]

Käytä flash-kortteja oppimasi sanaston toistamiseen. Kirjoita serbiaksi ja käännä ne suomeksi.

Ratkaisut harjoituksiin[edit | edit source]

Tässä ovat harjoitusten ratkaisut, jotka auttavat sinua tarkistamaan oppimasi:

Harjoitus 1: Sanaston täydennys[edit | edit source]

1. školu

2. razredu

3. biblioteka

4. dobru ocenu

Harjoitus 2: Käännöstehtävä[edit | edit source]

1. Idem u školu.

2. On moj učenik.

3. Imamo test sutra.

Harjoitus 3: Vastausten valinta[edit | edit source]

1. c) Biologija

2. b) Škola

Harjoitus 4: Esimerkkilauseet[edit | edit source]

Esimerkit vaihtelevat opiskelijasta riippuen.

Harjoitus 5: Sananmuodot[edit | edit source]

1. Učenice

2. Profesori

3. Knjige

Harjoitus 6: Sanaston yhdistäminen[edit | edit source]

1. c) Koulu

2. b) Koulutus

3. a) Testi

Harjoitus 7: Kysymykset ja vastaukset[edit | edit source]

Esimerkit vaihtelevat opiskelijasta riippuen.

Harjoitus 8: Sanan käyttö kontekstissa[edit | edit source]

Esimerkit vaihtelevat opiskelijasta riippuen.

Harjoitus 9: Kyselytutkimus[edit | edit source]

Esimerkit vaihtelevat opiskelijasta riippuen.

Harjoitus 10: Sanaston toistaminen[edit | edit source]

Flash-korttien esimerkit vaihtelevat opiskelijasta riippuen.

Yhteenveto[edit | edit source]

Olet nyt tullut läpi tärkeimmät sanat ja ilmaisut, jotka liittyvät koulutukseen ja oppimiseen serbian kielellä. Toivottavasti tämä oppitunti on auttanut sinua ymmärtämään, kuinka tärkeää tämä sanasto on kommunikoinnissa. Jatka harjoittelua ja käytä oppimaasi arjen tilanteissa, niin kehityt varmasti serbian kielen taitajaksi!

Serbian-kurssin sisällysluettelo - 0-A1[edit source]


Johdatus serbian kielioppiin


Johdatus serbian sanastoon


Johdatus serbialaiseen kulttuuriin


Pronominit: Omistusmuodot


Ostokset


Urheilu ja vapaa-aika


Adjektiivit: Taivutusmuodot


Työt ja ammatit


Kirjallisuus ja runous


Verbit: Ehto


Viihde ja media


Taide ja taiteilijat


Muut oppitunnit[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Serbian/Vocabulary/Education-and-Learning/fi&oldid=321886"