Difference between revisions of "Language/Japanese/Vocabulary/Music-and-Dance-Terminology/pt"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Japanese-Page-Top}} | {{Japanese-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/pt|Vocabulário Japonês]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Vocabulary/pt|Terminologia de Música e Dança]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/pt|Curso de 0 a A1]]</span></div> | |||
== Introdução == | |||
A música e a dança desempenham um papel fundamental na cultura japonesa, refletindo a rica história e a diversidade das tradições do país. Desde os ritmos vibrantes do J-Pop até as danças tradicionais como o Bon Odori, cada estilo musical e de dança traz consigo uma terminologia única que é essencial para entender e apreciar a arte no Japão. Nesta lição, iremos explorar as expressões e os termos associados à música e dança, tanto tradicionais quanto modernos, que são importantes para quem está aprendendo japonês. | |||
Nesta lição, você irá: | |||
* Aprender vocabulário relacionado à música e dança | |||
* Explorar estilos musicais e de dança japoneses | |||
* Praticar o uso do novo vocabulário em exercícios práticos | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== | === Estilos de Música no Japão === | ||
No Japão, a música é vasta e diversificada, abrangendo vários gêneros. Vamos explorar alguns dos estilos mais populares. | |||
=== Música Tradicional === | ==== Música Tradicional ==== | ||
A música tradicional japonesa é | A música tradicional japonesa é rica em história e emoção. Aqui estão alguns dos principais estilos: | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! Estilo !! Pronúncia !! Tradução | |||
|- | |||
| Gagaku || ががく || Música de corte imperial | |||
|- | |||
| Shakuhachi || しゃくはち || Flauta de bambu | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Noh || 能 || Teatro musical tradicional | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Kabuki || 歌舞伎 || Teatro musical dramático | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Min'yō || 民謡 || Canções folclóricas | |||
|} | |} | ||
==== Música Moderna ==== | |||
A música moderna japonesa, especialmente o J-Pop, ganhou popularidade mundial. Vamos conhecer alguns dos estilos modernos: | |||
{| class="wikitable" | |||
! Estilo !! Pronúncia !! Tradução | |||
|- | |||
| J-Pop || ジェイポップ || Pop japonês | |||
|- | |||
| J-Rock || ジェイロック || Rock japonês | |||
|- | |||
| Anisong || アニソン || Música de anime | |||
|- | |||
| Idol || アイドル || Estrela pop japonesa | |||
|- | |||
| Hip Hop || ヒップホップ || Hip Hop | |||
|} | |||
=== Estilos de Dança no Japão === | |||
Assim como na música, a dança japonesa também é rica em tradição e inovação. Vamos dar uma olhada em alguns dos estilos de dança. | |||
== | ==== Dança Tradicional ==== | ||
Aqui estão algumas | As danças tradicionais são frequentemente realizadas em festivais e celebrações. Aqui estão algumas delas: | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! Estilo !! Pronúncia !! Tradução | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Bon Odori || 盆踊り || Dança do festival Bon | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Nihon Buyō || 日本舞踊 || Dança japonesa tradicional | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Kabuki || 歌舞伎 || Dança teatral | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Odori || 踊り || Dança | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Yosakoi || よさこい || Estilo de dança festiva | |||
|} | |||
==== Dança Moderna ==== | |||
A dança moderna no Japão é influenciada por diversas culturas e estilos. Vamos explorar alguns deles: | |||
{| class="wikitable" | |||
! Estilo !! Pronúncia !! Tradução | |||
|- | |||
| Hip Hop Dance || ヒップホップダンス || Dança Hip Hop | |||
|- | |||
| Contemporary Dance || コンテンポラリーダンス || Dança contemporânea | |||
|- | |||
| Street Dance || ストリートダンス || Dança de rua | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Ballet || バレエ || Ballet | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Jazz Dance || ジャズダンス || Dança Jazz | |||
|} | |} | ||
=== Vocabulário e Expressões Relacionadas === | |||
Agora que conhecemos os estilos de música e dança, vamos aprender algumas palavras e expressões que são frequentemente usadas. | |||
{| class="wikitable" | |||
! Termo !! Pronúncia !! Tradução | |||
|- | |||
| Ongaku || 音楽 || Música | |||
|- | |||
| Densetsu || 伝説 || Lenda | |||
|- | |||
| Kayo || 歌謡 || Canção | |||
|- | |||
| Dance || ダンス || Dança | |||
|- | |||
| Tanjoubi || 誕生日 || Aniversário | |||
|- | |||
| Kankou || 観光 || Turismo | |||
|- | |||
| Kankou Kyoku || 観光曲 || Música turística | |||
|- | |||
| Shumi || 趣味 || Hobbies | |||
|- | |||
| Enka || 演歌 || Música tradicional sentimental | |||
|- | |||
| Oshare || おしゃれ || Elegante, na moda | |||
|} | |||
== Exercícios Práticos == | |||
Agora que você aprendeu sobre a terminologia de música e dança, vamos praticar! Aqui estão alguns exercícios que ajudarão a fixar o que você aprendeu. | |||
=== Exercício 1: Traduza as Palavras === | |||
Traduza as seguintes palavras para o japonês. | |||
1. Música | |||
2. Dança | |||
3. Aniversário | |||
4. Lenda | |||
5. Hobbies | |||
==== Solução === | |||
1. 音楽 (Ongaku) | |||
2. ダンス (Dance) | |||
3. 誕生日 (Tanjoubi) | |||
4. 伝説 (Densetsu) | |||
5. 趣味 (Shumi) | |||
=== Exercício 2: Complete as Frases === | |||
Complete as frases com as palavras corretas. | |||
1. Eu gosto de ______ (dança) no festival. | |||
2. A ______ (música) tradicional é muito bonita. | |||
3. O ______ (aniversário) da minha amiga é em agosto. | |||
==== Solução === | |||
1. Eu gosto de ダンス (dance) no festival. | |||
2. A 音楽 (música) tradicional é muito bonita. | |||
3. O 誕生日 (aniversário) da minha amiga é em agosto. | |||
=== Exercício 3: Identifique o Estilo === | |||
Leia as descrições e identifique qual estilo de música ou dança está sendo descrito. | |||
1. Este estilo é muito popular entre os jovens e é frequentemente associado a ídolos. (Resposta: J-Pop) | |||
2. Esta dança é tradicionalmente realizada durante o festival Bon. (Resposta: Bon Odori) | |||
==== Solução === | |||
1. J-Pop | |||
2. Bon Odori | |||
=== Exercício 4: Jogo de Correspondência === | |||
Associe as palavras em japonês com suas traduções em português. | |||
{| class="wikitable" | |||
! Japonês !! Português | |||
|- | |||
| 音楽 || Música | |||
|- | |||
| ダンス || Dança | |||
|- | |||
| 伝説 || Lenda | |||
|- | |||
| 賞 || Prêmio | |||
|} | |||
==== Solução === | |||
1. 音楽 - Música | |||
2. ダンス - Dança | |||
3. 伝説 - Lenda | |||
4. 賞 - Prêmio | |||
=== Exercício 5: Escreva uma Frase === | |||
Use as palavras “音楽” e “ダンス” para escrever uma frase em japonês. | |||
==== Solução === | |||
Eu gosto de 音楽 e ダンス. (Eu gosto de música e dança.) | |||
=== Exercício 6: Crie uma Playlist === | |||
Faça uma lista de 5 músicas japonesas que você gosta e escreva o estilo de cada uma. | |||
==== Solução === | |||
As respostas podem variar, mas devem incluir o nome da música e seu estilo correspondente. | |||
=== Exercício 7: Identifique o Estilo Musical === | |||
Dê uma breve descrição de 3 estilos musicais que você aprendeu. | |||
==== Solução === | |||
As respostas devem incluir descrições como: | |||
1. Gagaku é a música de corte imperial. | |||
2. J-Pop é um gênero musical moderno e popular entre os jovens. | |||
3. Enka é uma música tradicional sentimental. | |||
=== Exercício 8: Desenhe uma Cena === | |||
Desenhe uma cena de um festival japonês e inclua elementos de música e dança. | |||
=== Exercício 9: Dialogue Roleplay === | |||
Pratique um diálogo simples usando as palavras e expressões que você aprendeu. Por exemplo: | |||
A: Você gosta de música? | |||
B: Sim, eu gosto de 音楽. | |||
=== Exercício 10: Apresente um Estilo de Dança === | |||
Escolha um estilo de dança que você aprendeu e faça uma pequena apresentação sobre ele para a classe. | |||
== Conclusão == | |||
Nesta lição, exploramos o vibrante mundo da música e dança no Japão. Aprendemos sobre estilos tradicionais e modernos, bem como a terminologia associada a essas formas de arte. Espero que esta lição tenha despertado seu interesse pela cultura japonesa e que você se sinta mais confortável ao usar o novo vocabulário que aprendeu. Continue praticando e explorando a rica tapeçaria da música e dança no Japão! | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title= | |||
|keywords=música japonesa, dança japonesa, | |title=Terminologia de Música e Dança em Japonês | ||
|description=Aprenda sobre | |||
|keywords=música japonesa, dança japonesa, vocabulário japonês, J-Pop, Bon Odori, Gagaku, estilos de dança | |||
|description=Aprenda sobre a terminologia de música e dança no Japão, incluindo estilos tradicionais e modernos, nesta lição do curso de japonês de 0 a A1. | |||
}} | }} | ||
{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-pt}} | {{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-pt}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 82: | Line 361: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]] | [[Category:Japanese-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
Latest revision as of 10:55, 15 August 2024
Introdução[edit | edit source]
A música e a dança desempenham um papel fundamental na cultura japonesa, refletindo a rica história e a diversidade das tradições do país. Desde os ritmos vibrantes do J-Pop até as danças tradicionais como o Bon Odori, cada estilo musical e de dança traz consigo uma terminologia única que é essencial para entender e apreciar a arte no Japão. Nesta lição, iremos explorar as expressões e os termos associados à música e dança, tanto tradicionais quanto modernos, que são importantes para quem está aprendendo japonês.
Nesta lição, você irá:
- Aprender vocabulário relacionado à música e dança
- Explorar estilos musicais e de dança japoneses
- Praticar o uso do novo vocabulário em exercícios práticos
Estilos de Música no Japão[edit | edit source]
No Japão, a música é vasta e diversificada, abrangendo vários gêneros. Vamos explorar alguns dos estilos mais populares.
Música Tradicional[edit | edit source]
A música tradicional japonesa é rica em história e emoção. Aqui estão alguns dos principais estilos:
Estilo | Pronúncia | Tradução |
---|---|---|
Gagaku | ががく | Música de corte imperial |
Shakuhachi | しゃくはち | Flauta de bambu |
Noh | 能 | Teatro musical tradicional |
Kabuki | 歌舞伎 | Teatro musical dramático |
Min'yō | 民謡 | Canções folclóricas |
Música Moderna[edit | edit source]
A música moderna japonesa, especialmente o J-Pop, ganhou popularidade mundial. Vamos conhecer alguns dos estilos modernos:
Estilo | Pronúncia | Tradução |
---|---|---|
J-Pop | ジェイポップ | Pop japonês |
J-Rock | ジェイロック | Rock japonês |
Anisong | アニソン | Música de anime |
Idol | アイドル | Estrela pop japonesa |
Hip Hop | ヒップホップ | Hip Hop |
Estilos de Dança no Japão[edit | edit source]
Assim como na música, a dança japonesa também é rica em tradição e inovação. Vamos dar uma olhada em alguns dos estilos de dança.
Dança Tradicional[edit | edit source]
As danças tradicionais são frequentemente realizadas em festivais e celebrações. Aqui estão algumas delas:
Estilo | Pronúncia | Tradução |
---|---|---|
Bon Odori | 盆踊り | Dança do festival Bon |
Nihon Buyō | 日本舞踊 | Dança japonesa tradicional |
Kabuki | 歌舞伎 | Dança teatral |
Odori | 踊り | Dança |
Yosakoi | よさこい | Estilo de dança festiva |
Dança Moderna[edit | edit source]
A dança moderna no Japão é influenciada por diversas culturas e estilos. Vamos explorar alguns deles:
Estilo | Pronúncia | Tradução |
---|---|---|
Hip Hop Dance | ヒップホップダンス | Dança Hip Hop |
Contemporary Dance | コンテンポラリーダンス | Dança contemporânea |
Street Dance | ストリートダンス | Dança de rua |
Ballet | バレエ | Ballet |
Jazz Dance | ジャズダンス | Dança Jazz |
Vocabulário e Expressões Relacionadas[edit | edit source]
Agora que conhecemos os estilos de música e dança, vamos aprender algumas palavras e expressões que são frequentemente usadas.
Termo | Pronúncia | Tradução |
---|---|---|
Ongaku | 音楽 | Música |
Densetsu | 伝説 | Lenda |
Kayo | 歌謡 | Canção |
Dance | ダンス | Dança |
Tanjoubi | 誕生日 | Aniversário |
Kankou | 観光 | Turismo |
Kankou Kyoku | 観光曲 | Música turística |
Shumi | 趣味 | Hobbies |
Enka | 演歌 | Música tradicional sentimental |
Oshare | おしゃれ | Elegante, na moda |
Exercícios Práticos[edit | edit source]
Agora que você aprendeu sobre a terminologia de música e dança, vamos praticar! Aqui estão alguns exercícios que ajudarão a fixar o que você aprendeu.
Exercício 1: Traduza as Palavras[edit | edit source]
Traduza as seguintes palavras para o japonês.
1. Música
2. Dança
3. Aniversário
4. Lenda
5. Hobbies
= Solução[edit | edit source]
1. 音楽 (Ongaku)
2. ダンス (Dance)
3. 誕生日 (Tanjoubi)
4. 伝説 (Densetsu)
5. 趣味 (Shumi)
Exercício 2: Complete as Frases[edit | edit source]
Complete as frases com as palavras corretas.
1. Eu gosto de ______ (dança) no festival.
2. A ______ (música) tradicional é muito bonita.
3. O ______ (aniversário) da minha amiga é em agosto.
= Solução[edit | edit source]
1. Eu gosto de ダンス (dance) no festival.
2. A 音楽 (música) tradicional é muito bonita.
3. O 誕生日 (aniversário) da minha amiga é em agosto.
Exercício 3: Identifique o Estilo[edit | edit source]
Leia as descrições e identifique qual estilo de música ou dança está sendo descrito.
1. Este estilo é muito popular entre os jovens e é frequentemente associado a ídolos. (Resposta: J-Pop)
2. Esta dança é tradicionalmente realizada durante o festival Bon. (Resposta: Bon Odori)
= Solução[edit | edit source]
1. J-Pop
2. Bon Odori
Exercício 4: Jogo de Correspondência[edit | edit source]
Associe as palavras em japonês com suas traduções em português.
Japonês | Português |
---|---|
音楽 | Música |
ダンス | Dança |
伝説 | Lenda |
賞 | Prêmio |
= Solução[edit | edit source]
1. 音楽 - Música
2. ダンス - Dança
3. 伝説 - Lenda
4. 賞 - Prêmio
Exercício 5: Escreva uma Frase[edit | edit source]
Use as palavras “音楽” e “ダンス” para escrever uma frase em japonês.
= Solução[edit | edit source]
Eu gosto de 音楽 e ダンス. (Eu gosto de música e dança.)
Exercício 6: Crie uma Playlist[edit | edit source]
Faça uma lista de 5 músicas japonesas que você gosta e escreva o estilo de cada uma.
= Solução[edit | edit source]
As respostas podem variar, mas devem incluir o nome da música e seu estilo correspondente.
Exercício 7: Identifique o Estilo Musical[edit | edit source]
Dê uma breve descrição de 3 estilos musicais que você aprendeu.
= Solução[edit | edit source]
As respostas devem incluir descrições como:
1. Gagaku é a música de corte imperial.
2. J-Pop é um gênero musical moderno e popular entre os jovens.
3. Enka é uma música tradicional sentimental.
Exercício 8: Desenhe uma Cena[edit | edit source]
Desenhe uma cena de um festival japonês e inclua elementos de música e dança.
Exercício 9: Dialogue Roleplay[edit | edit source]
Pratique um diálogo simples usando as palavras e expressões que você aprendeu. Por exemplo:
A: Você gosta de música?
B: Sim, eu gosto de 音楽.
Exercício 10: Apresente um Estilo de Dança[edit | edit source]
Escolha um estilo de dança que você aprendeu e faça uma pequena apresentação sobre ele para a classe.
Conclusão[edit | edit source]
Nesta lição, exploramos o vibrante mundo da música e dança no Japão. Aprendemos sobre estilos tradicionais e modernos, bem como a terminologia associada a essas formas de arte. Espero que esta lição tenha despertado seu interesse pela cultura japonesa e que você se sinta mais confortável ao usar o novo vocabulário que aprendeu. Continue praticando e explorando a rica tapeçaria da música e dança no Japão!
Outras lições[edit | edit source]
- Curso 0 até A1 → Vocabulário → Cumprimentos
- Basic Directions and Transportation
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Atividades Diárias e Hobbies
- Curso de 0 a A1 → Vocabulário → Descrição de Pessoas
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Terminologia Básica de Comida e Bebida
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Apresentando-se e Apresentando os Outros
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Membros da Família e Títulos
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Terminologia Básica de Trabalho e Negócios
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Números e Horário
- Curso 0 até A1 → Vocabulário → Atrações Turísticas e Marcos Famosos
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Vocabulário Básico de Viagem e Turismo
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Compras e Cultura do Consumidor
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Terminologia de Filmes e Teatro
- Curso 0 a A1 → Vocabulário → Etiqueta Social e Expressões