Difference between revisions of "Language/Japanese/Culture/Natural-Disasters-and-Risk-Prevention/hr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Japanese-Page-Top}}
{{Japanese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/hr|Japanski]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Culture/hr|Kultura]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/hr|0 do A1 Tečaj]]</span> → <span title>Prirodne katastrofe i prevencija rizika</span></div>
== Uvod ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Japanska</span> → <span cat>Kultura</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/hr|0 do A1 tečaj]]</span> → <span title>Prirodne katastrofe i prevencija rizika</span></div>
Dobrodošli na lekciju o prirodnim katastrofama i prevenciji rizika u Japanu! Ova tema je izuzetno važna, ne samo zbog geografske specifičnosti Japana, nego i zbog kulturnog konteksta koji oblikuje način na koji se Japanci suočavaju s prirodnim katastrofama. Japan se nalazi u seizmički aktivnom području i često je pogođen potresima, tajfunima i drugim prirodnim nepogodama. Razumijevanje ovih fenomena i prevencije rizika pomoći će vam ne samo u učenju jezika, već i u shvaćanju svakodnevnog života u Japanu.
 
U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na:
 
* Upoznati se s najčešćim prirodnim katastrofama u Japanu
 
* Razumjeti mjere prevencije i ublažavanja rizika
 
* Učiti osnovnu terminologiju i fraze na japanskom jeziku vezane uz ovu temu


__TOC__
__TOC__


== Uvod ==
=== Japanske prirodne katastrofe ===
 
Japan se suočava s različitim prirodnim katastrofama. Evo popisa najčešćih:
 
* '''Potresi''' (地震, jishin)
 
* '''Tajfuni''' (台風, taifuu)
 
* '''Poplave''' (洪水, kouzui)
 
* '''Snježne oluje''' (雪嵐, yuki arashi)
 
* '''Vulkanske erupcije''' (火山噴火, kazan funka)
 
Kako bismo bolje razumjeli ove pojmove, pogledajmo detaljnije svaku od njih.
 
==== Potresi ====
 
Japan je poznat po svojim čestim potresima. Svake godine, Japan zabilježi tisuće potresa, a neki su jači od others. Ključne informacije o potresima uključuju:
 
* '''Magnitude''': Snaga potresa, obično mjerena na Richterovoj ljestvici.
 
* '''Epicentar''': Mjesto na površini Zemlje iznad mjesta gdje se potres dogodio.
 
{| class="wikitable"
 
! Japanski !! Izgovor !! Hrvatski
 
|-
 
| 地震 || jishin || potres
 
|-
 
| マグニチュード || magunichuudo || magnituda
 
|-


U ovoj lekciji, naučit ćete o učestalim prirodnim katastrofama u Japanu i mjerama za prevenciju i smanjenje rizika. Japan je poznat po tome što je dom mnogim prirodnim katastrofama, uključujući zemljotrese, tajfuni, poplave, vulkanske erupcije i tsunamije. Stoga, važno je da se razumije kako se pripremiti i kako se nositi s ovim prirodnim katastrofama.
| 震源地 || shingenchi || epicentar


== Prirodne katastrofe u Japanu ==
|}


=== Zemljotresi ===
==== Tajfuni ====


Japan je jedna od najaktivnijih zemalja na svijetu po pitanju zemljotresa. Zbog toga, Japan ima vrlo dobre sustave za upozoravanje na zemljotrese. Ako se dogodi zemljotres, vrlo je važno slijediti upute lokalnih vlasti i evakuirati se na sigurno mjesto.
Tajfuni su snažni tropski cikloni koji često pogađaju Japan, obično između lipnja i listopada. Oni mogu uzrokovati velike štete i poplave. Ključni pojmovi uključuju:


Evo nekoliko važnih riječi i fraza koje će vam pomoći u slučaju zemljotresa:
* '''Vjetrovi''': Snažni vjetrovi koji prate tajfun.
 
* '''Oborine''': Kiša koja može uzrokovati poplave.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Japanski !! Izgovor !! Hrvatski
! Japanski !! Izgovor !! Hrvatski
|-
|-
| 地震 || jishin || zemljotres
 
| 台風 || taifuu || tajfun
 
|-
 
| 強風 || kyoufuu || snažni vjetrovi
 
|-
 
| 降水量 || kousuiryou || količina kiše
 
|}
 
==== Poplave ====
 
Poplave se često događaju nakon jakih kiša ili tajfuna. Japan ima sustave za prevenciju poplava, uključujući brane i sustave odvodnje. Ključni pojmovi uključuju:
 
* '''Brana''' (ダム, damu)
 
* '''Evakuacija''' (避難, hinan)
 
{| class="wikitable"
 
! Japanski !! Izgovor !! Hrvatski
 
|-
|-
| 震度 || shindo || magnituda zemljotresa
 
| 洪水 || kouzui || poplava
 
|-
|-
| 震源地 || shingendi || epicentar zemljotresa
 
| ダム || damu || brana
 
|-
|-
| 避難する || hinansuru || evakuirati se
 
| 避難 || hinan || evakuacija
 
|}
|}


=== Tajfuni ===
==== Snježne oluje ====
 
U zimskim mjesecima, posebno na sjeveru Japana, snježne oluje mogu biti vrlo jake. Ključni pojmovi uključuju:


Tajfuni su česti u Japanu, posebno tijekom ljeta i jeseni. Tajfuni mogu uzrokovati jake vjetrove, obilne kiše i poplave. Ako živite u području koje je podložno tajfunima, važno je provjeriti lokalne vremenske uvjete i slijediti upute lokalnih vlasti.
* '''Snijeg''' (雪, yuki)


Evo nekoliko važnih riječi i fraza koje će vam pomoći u slučaju tajfuna:
* '''Zatvoren put''' (通行止め, tsuukoudome)


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Japanski !! Izgovor !! Hrvatski
! Japanski !! Izgovor !! Hrvatski
|-
|-
| 台風 || taifū || tajfun
 
| 雪 || yuki || snijeg
 
|-
|-
| 洪水 || kōzui || poplava
 
| 雪嵐 || yuki arashi || snježna oluja
 
|-
|-
| 避難する || hinansuru || evakuirati se
 
| 通行止め || tsuukoudome || zatvoren put
 
|}
|}


=== Poplave ===
==== Vulkanske erupcije ====


Poplave su također česte u Japanu, posebno u kišnom razdoblju. Poplave mogu biti vrlo opasne i uzrokovati veliku štetu. Ako živite u području koje je podložno poplavama, važno je provjeriti lokalne vremenske uvjete i slijediti upute lokalnih vlasti.
Japan ima mnogo aktivnih vulkana, a vulkanske erupcije mogu biti opasne. Ključni pojmovi uključuju:


Evo nekoliko važnih riječi i fraza koje će vam pomoći u slučaju poplave:
* '''Vulkan''' (火山, kazan)
 
* '''Eruptivni oblak''' (噴煙, funen)


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Japanski !! Izgovor !! Hrvatski
! Japanski !! Izgovor !! Hrvatski
|-
|-
| 洪水 || kōzui || poplava
 
| 火山 || kazan || vulkan
 
|-
|-
| 水位 || suii || razina vode
 
| 噴火 || funka || erupcija
 
|-
|-
| 避難する || hinansuru || evakuirati se
 
| 噴煙 || funen || eruptivni oblak
 
|}
|}


=== Vulkanske erupcije ===
=== Mjere prevencije i ublažavanja rizika ===
 
Japan je poznat po svojoj spremnosti na prirodne katastrofe. Evo nekoliko ključnih mjera koje se primjenjuju:
 
* '''Obrazovanje javnosti''': Učenje o tome kako se ponašati tijekom prirodnih katastrofa.


Japan ima mnogo aktivnih vulkana i stoga je podložan vulkanskim erupcijama. Ako živite u blizini aktivnog vulkana, važno je pratiti vijesti i upute lokalnih vlasti.
* '''Infrastruktura''': Izgradnja otpornijih zgrada i puteva.


Evo nekoliko važnih riječi i fraza koje će vam pomoći u slučaju vulkanske erupcije:
* '''Sustavi upozorenja''': Tehnologije za brzo obavještavanje stanovništva o nadolazećim prijetnjama.
 
==== Obrazovanje javnosti ====
 
Svake godine, mnoge organizacije i škole provode vježbe evakuacije. Ovo pomaže ljudima da se pripreme za stvarne situacije.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Japanski !! Izgovor !! Hrvatski
! Japanski !! Izgovor !! Hrvatski
|-
|-
| 火山 || kazan || vulkan
 
| 防災 || bousai || prevencija katastrofa
 
|-
|-
| 噴火 || funka || vulkanska erupcija
 
| 訓練 || kunren || obuka
 
|-
|-
| 避難する || hinansuru || evakuirati se
 
| 参加 || sanka || sudjelovanje
 
|}
|}


=== Tsunamiji ===
==== Infrastruktura ====
 
Zgrade u Japanu su dizajnirane tako da izdrže potrese. Mnogi su objekti izgrađeni prema strogim standardima sigurnosti.
 
{| class="wikitable"
 
! Japanski !! Izgovor !! Hrvatski
 
|-
 
| 耐震 || taishin || otpornost na potres
 
|-
 
| 建物 || tatemono || zgrada
 
|-
 
| 安全 || anzen || sigurnost
 
|}


Tsunamiji su veliki valovi koji se javljaju nakon potresa na morskom dnu. Japan je poznat po tome što je dom nekim od najvećih tsunamija u povijesti. Ako se dogodi tsunamija, važno je slijediti upute lokalnih vlasti i evakuirati se na sigurno mjesto.
==== Sustavi upozorenja ====


Evo nekoliko važnih riječi i fraza koje će vam pomoći u slučaju tsunamija:
Japan koristi tehnologiju za brzo obavještavanje ljudi o opasnostima. Alarmni sustavi i mobilne aplikacije su ključni alati.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Japanski !! Izgovor !! Hrvatski
! Japanski !! Izgovor !! Hrvatski
|-
| 警報 || keihou || upozorenje
|-
| アプリ || apuri || aplikacija
|-
| 情報 || jouhou || informacija
|}
=== Zaključak ===
Razumijevanje prirodnih katastrofa i mjera prevencije u Japanu ne samo da je korisno za jezično učenje, već i za kulturološko razumijevanje japanskog društva. Sada kada ste upoznati s osnovnim pojmovima, možemo preći na vježbe koje će vam pomoći da primijenite ovo znanje.
== Vježbe ==
1. '''Prevedite sljedeće pojmove na japanski:'''
* Poplava
* Tajfun
* Snijeg
* Vulkan
'''Rješenja:'''
{| class="wikitable"
! Hrvatski !! Japanski
|-
| Poplava || 洪水
|-
| Tajfun || 台風
|-
| Snijeg || 雪
|-
| Vulkan || 火山
|}
2. '''Pronađite sinonime za sljedeće riječi u japanskom jeziku:'''
* Potres
* Eruptivni oblak
'''Rješenja:'''
{| class="wikitable"
! Hrvatski !! Japanski
|-
| Potres || 地震
|-
| Eruptivni oblak || 噴煙
|}
3. '''Uparite japanske termine s njihovim značenjima:'''
* 防災 (bousai)
* 耐震 (taishin)
* 警報 (keihou)
'''Rješenja:'''
{| class="wikitable"
! Japanski !! Značenje
|-
|-
| 津波 || tsunami || tsunami
 
| 防災 || prevencija katastrofa
 
|-
|-
| 警報 || keihō || upozorenje
 
| 耐震 || otpornost na potres
 
|-
|-
| 避難する || hinansuru || evakuirati se
 
| 警報 || upozorenje
 
|}
|}


== Prevencija i smanjenje rizika ==
4. '''Ispunite praznine:'''
 
* _______ (jishin) je prirodna katastrofa koja se događa zbog pomaka u zemlji.
 
* _______ (taifuu) može donijeti jake kiše i vjetrove.
 
'''Rješenja:'''
 
1. 地震
 
2. 台風
 
5. '''Odaberite točan odgovor:'''
 
* Koja mjera se ne koristi u Japanu za prevenciju prirodnih katastrofa?
 
1. Obrazovanje javnosti
 
2. Brane
 
3. Zatvaranje škola
 
'''Rješenje:''' 3. Zatvaranje škola
 
6. '''Prevedite rečenicu na japanski:'''
 
* "Tajfun donosi jake vjetrove."
 
'''Rješenje:''' 台風は強風をもたらします。(Taifuu wa kyoufuu o motarashimasu.)
 
7. '''Navedite tri prirodne katastrofe koje se javljaju u Japanu.'''
 
'''Rješenje:'''
 
1. Potres (地震, jishin)
 
2. Tajfun (台風, taifuu)
 
3. Poplava (洪水, kouzui)
 
8. '''Odredite koje su mjere prevencije najvažnije:'''
 
* Obrazovanje
 
* Infrastruktura
 
* Sustavi upozorenja
 
'''Rješenje:''' Sve tri mjere su važne, ali obrazovanje je ključno za pripremu stanovništva.
 
9. '''Ispunite rečenicu:'''
 
* _______ (yuki) pada s neba zimi.
 
'''Rješenje:''' 雪
 
10. '''Pronađite termin za "brana" na japanskom.'''
 
'''Rješenje:''' ダム (damu)
 
{{#seo:


Japan je poznat po svojim sustavima za upozoravanje na prirodne katastrofe i mjerama za prevenciju i smanjenje rizika. Evo nekoliko primjera:
|title=Prirodne katastrofe i prevencija rizika u Japanu


* Sustav za rano upozoravanje na zemljotrese omogućuje ljudima da se pripreme i evakuiraju prije nego što zemljotres pogodi.
|keywords=Japanske prirodne katastrofe, prevencija rizika, obrazovanje, infrastruktura, sigurnost
* Japanska kuća tradicionalno je izgrađena tako da može izdržati zemljotres i druge prirodne katastrofe.
* Postoje sustavi za nadziranje tajfuna koji omogućuju ljudima da se pripreme i evakuiraju prije nego što tajfun pogodi.
* Japanske rijeke često imaju nasipe za zaštitu od poplava.
* Ljudi u Japanu redovito vježbaju evakuaciju i pripremu za prirodne katastrofe.


== Zaključak ==
|description=U ovoj lekciji saznajte o prirodnim katastrofama u Japanu i mjerama prevencije rizika.


U ovoj lekciji naučili ste o učestalim prirodnim katastrofama u Japanu i mjerama za prevenciju i smanjenje rizika. Važno je da se razumije kako se pripremiti i kako se nositi s ovim prirodnim katastrofama u slučaju da se dogode. Japanski sustavi za upozoravanje na prirodne katastrofe i mjere za prevenciju i smanjenje rizika mogu poslužiti kao primjer drugim zemljama koje su podložne sličnim prirodnim katastrofama.
}}


{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-hr}}
{{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-hr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 114: Line 407:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Latest revision as of 09:26, 15 August 2024


Japan-flag-Japanese-Lessons-PolyglotClub.png
Japanski → Kultura → 0 do A1 Tečaj → Prirodne katastrofe i prevencija rizika

Uvod[edit | edit source]

Dobrodošli na lekciju o prirodnim katastrofama i prevenciji rizika u Japanu! Ova tema je izuzetno važna, ne samo zbog geografske specifičnosti Japana, nego i zbog kulturnog konteksta koji oblikuje način na koji se Japanci suočavaju s prirodnim katastrofama. Japan se nalazi u seizmički aktivnom području i često je pogođen potresima, tajfunima i drugim prirodnim nepogodama. Razumijevanje ovih fenomena i prevencije rizika pomoći će vam ne samo u učenju jezika, već i u shvaćanju svakodnevnog života u Japanu.

U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na:

  • Upoznati se s najčešćim prirodnim katastrofama u Japanu
  • Razumjeti mjere prevencije i ublažavanja rizika
  • Učiti osnovnu terminologiju i fraze na japanskom jeziku vezane uz ovu temu

Japanske prirodne katastrofe[edit | edit source]

Japan se suočava s različitim prirodnim katastrofama. Evo popisa najčešćih:

  • Potresi (地震, jishin)
  • Tajfuni (台風, taifuu)
  • Poplave (洪水, kouzui)
  • Snježne oluje (雪嵐, yuki arashi)
  • Vulkanske erupcije (火山噴火, kazan funka)

Kako bismo bolje razumjeli ove pojmove, pogledajmo detaljnije svaku od njih.

Potresi[edit | edit source]

Japan je poznat po svojim čestim potresima. Svake godine, Japan zabilježi tisuće potresa, a neki su jači od others. Ključne informacije o potresima uključuju:

  • Magnitude: Snaga potresa, obično mjerena na Richterovoj ljestvici.
  • Epicentar: Mjesto na površini Zemlje iznad mjesta gdje se potres dogodio.
Japanski Izgovor Hrvatski
地震 jishin potres
マグニチュード magunichuudo magnituda
震源地 shingenchi epicentar

Tajfuni[edit | edit source]

Tajfuni su snažni tropski cikloni koji često pogađaju Japan, obično između lipnja i listopada. Oni mogu uzrokovati velike štete i poplave. Ključni pojmovi uključuju:

  • Vjetrovi: Snažni vjetrovi koji prate tajfun.
  • Oborine: Kiša koja može uzrokovati poplave.
Japanski Izgovor Hrvatski
台風 taifuu tajfun
強風 kyoufuu snažni vjetrovi
降水量 kousuiryou količina kiše

Poplave[edit | edit source]

Poplave se često događaju nakon jakih kiša ili tajfuna. Japan ima sustave za prevenciju poplava, uključujući brane i sustave odvodnje. Ključni pojmovi uključuju:

  • Brana (ダム, damu)
  • Evakuacija (避難, hinan)
Japanski Izgovor Hrvatski
洪水 kouzui poplava
ダム damu brana
避難 hinan evakuacija

Snježne oluje[edit | edit source]

U zimskim mjesecima, posebno na sjeveru Japana, snježne oluje mogu biti vrlo jake. Ključni pojmovi uključuju:

  • Snijeg (雪, yuki)
  • Zatvoren put (通行止め, tsuukoudome)
Japanski Izgovor Hrvatski
雪 yuki snijeg
雪嵐 yuki arashi snježna oluja
通行止め tsuukoudome zatvoren put

Vulkanske erupcije[edit | edit source]

Japan ima mnogo aktivnih vulkana, a vulkanske erupcije mogu biti opasne. Ključni pojmovi uključuju:

  • Vulkan (火山, kazan)
  • Eruptivni oblak (噴煙, funen)
Japanski Izgovor Hrvatski
火山 kazan vulkan
噴火 funka erupcija
噴煙 funen eruptivni oblak

Mjere prevencije i ublažavanja rizika[edit | edit source]

Japan je poznat po svojoj spremnosti na prirodne katastrofe. Evo nekoliko ključnih mjera koje se primjenjuju:

  • Obrazovanje javnosti: Učenje o tome kako se ponašati tijekom prirodnih katastrofa.
  • Infrastruktura: Izgradnja otpornijih zgrada i puteva.
  • Sustavi upozorenja: Tehnologije za brzo obavještavanje stanovništva o nadolazećim prijetnjama.

Obrazovanje javnosti[edit | edit source]

Svake godine, mnoge organizacije i škole provode vježbe evakuacije. Ovo pomaže ljudima da se pripreme za stvarne situacije.

Japanski Izgovor Hrvatski
防災 bousai prevencija katastrofa
訓練 kunren obuka
参加 sanka sudjelovanje

Infrastruktura[edit | edit source]

Zgrade u Japanu su dizajnirane tako da izdrže potrese. Mnogi su objekti izgrađeni prema strogim standardima sigurnosti.

Japanski Izgovor Hrvatski
耐震 taishin otpornost na potres
建物 tatemono zgrada
安全 anzen sigurnost

Sustavi upozorenja[edit | edit source]

Japan koristi tehnologiju za brzo obavještavanje ljudi o opasnostima. Alarmni sustavi i mobilne aplikacije su ključni alati.

Japanski Izgovor Hrvatski
警報 keihou upozorenje
アプリ apuri aplikacija
情報 jouhou informacija

Zaključak[edit | edit source]

Razumijevanje prirodnih katastrofa i mjera prevencije u Japanu ne samo da je korisno za jezično učenje, već i za kulturološko razumijevanje japanskog društva. Sada kada ste upoznati s osnovnim pojmovima, možemo preći na vježbe koje će vam pomoći da primijenite ovo znanje.

Vježbe[edit | edit source]

1. Prevedite sljedeće pojmove na japanski:

  • Poplava
  • Tajfun
  • Snijeg
  • Vulkan

Rješenja:

Hrvatski Japanski
Poplava 洪水
Tajfun 台風
Snijeg 雪
Vulkan 火山

2. Pronađite sinonime za sljedeće riječi u japanskom jeziku:

  • Potres
  • Eruptivni oblak

Rješenja:

Hrvatski Japanski
Potres 地震
Eruptivni oblak 噴煙

3. Uparite japanske termine s njihovim značenjima:

  • 防災 (bousai)
  • 耐震 (taishin)
  • 警報 (keihou)

Rješenja:

Japanski Značenje
防災 prevencija katastrofa
耐震 otpornost na potres
警報 upozorenje

4. Ispunite praznine:

  • _______ (jishin) je prirodna katastrofa koja se događa zbog pomaka u zemlji.
  • _______ (taifuu) može donijeti jake kiše i vjetrove.

Rješenja:

1. 地震

2. 台風

5. Odaberite točan odgovor:

  • Koja mjera se ne koristi u Japanu za prevenciju prirodnih katastrofa?

1. Obrazovanje javnosti

2. Brane

3. Zatvaranje škola

Rješenje: 3. Zatvaranje škola

6. Prevedite rečenicu na japanski:

  • "Tajfun donosi jake vjetrove."

Rješenje: 台風は強風をもたらします。(Taifuu wa kyoufuu o motarashimasu.)

7. Navedite tri prirodne katastrofe koje se javljaju u Japanu.

Rješenje:

1. Potres (地震, jishin)

2. Tajfun (台風, taifuu)

3. Poplava (洪水, kouzui)

8. Odredite koje su mjere prevencije najvažnije:

  • Obrazovanje
  • Infrastruktura
  • Sustavi upozorenja

Rješenje: Sve tri mjere su važne, ali obrazovanje je ključno za pripremu stanovništva.

9. Ispunite rečenicu:

  • _______ (yuki) pada s neba zimi.

Rješenje: 雪

10. Pronađite termin za "brana" na japanskom.

Rješenje: ダム (damu)

Sadržaj - Tečaj japanskog - Od 0 do A1[edit source]


Osnove Hiragane


Pozdravi i predstavljanje


Zemljopis i povijest


Prilozi i priložne oznake


Obitelj i društveni odnosi


Religija i filozofija


Čestice i veznici


Putovanja i turizam


Obrazovanje i znanost


Zaimeci i međuuzvici


Umjetnost i mediji


Politika i društvo


Ostale lekcije[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Japanese/Culture/Natural-Disasters-and-Risk-Prevention/hr&oldid=317407"