Difference between revisions of "Language/Japanese/Grammar/Conjunctions-and-Compound-Sentences/th"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Japanese-Page-Top}} | {{Japanese-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/th|ไวยากรณ์ญี่ปุ่น]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Grammar/th|ไวยากรณ์]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/th|หลักสูตร 0 ถึง A1]]</span> → <span title>คำเชื่อมและประโยคสร้าง</span></div> | |||
== บทนำ == | |||
สวัสดีครับนักเรียนทุกคน! ยินดีต้อนรับสู่บทเรียนที่น่าตื่นเต้นเกี่ยวกับ "คำเชื่อมและประโยคสร้าง" ในภาษาญี่ปุ่น วันนี้เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับการเชื่อมโยงประโยคด้วยคำเชื่อมต่าง ๆ และการสร้างประโยคที่ซับซ้อนมากขึ้น นี่คือทักษะที่สำคัญมากในการสื่อสารในภาษาญี่ปุ่น เพราะมันช่วยให้เราสามารถแสดงความคิดและความรู้สึกได้อย่างชัดเจนและมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น | |||
ในบทเรียนนี้ เราจะเริ่มต้นด้วยการพูดถึงคำเชื่อมที่ใช้บ่อยในภาษาญี่ปุ่น จากนั้นเราจะเรียนรู้วิธีการสร้างประโยคที่ซับซ้อนโดยใช้คำเชื่อมเหล่านี้ สุดท้ายเราจะมีการฝึกฝนเพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนสามารถใช้คำเชื่อมและประโยคสร้างได้อย่างถูกต้อง | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== คำเชื่อม == | === คำเชื่อมในภาษาญี่ปุ่น === | ||
คำเชื่อมในภาษาญี่ปุ่นช่วยให้เราสามารถเชื่อมโยงความคิดหรือข้อมูลในประโยคต่าง ๆ ได้อย่างราบรื่น คำเชื่อมที่เราจะพูดถึงในวันนี้ ได้แก่: | |||
* และ (と) | |||
* แต่ (でも) | |||
* หรือ (または) | |||
* ดังนั้น (だから) | |||
* เพราะว่า (から) | |||
==== คำเชื่อม "และ" (と) ==== | |||
คำเชื่อม "และ" (と) ใช้เพื่อเชื่อมคำหรือประโยคที่มีความเกี่ยวข้องกัน เช่น: | |||
{| class="wikitable" | |||
! Japanese !! Pronunciation !! Thai | |||
|- | |||
| 私は日本語と英語を話します。 || Watashi wa Nihongo to Eigo o hanashimasu. || ฉันพูดภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษ | |||
|- | |||
| 猫と犬が好きです。 || Neko to Inu ga suki desu. || ฉันชอบแมวและสุนัข | |||
|} | |||
==== คำเชื่อม "แต่" (でも) ==== | |||
คำเชื่อม "แต่" (でも) ใช้เพื่อแสดงความขัดแย้งหรือการเปลี่ยนแปลง เช่น: | |||
{| class="wikitable" | |||
! Japanese !! Pronunciation !! Thai | |||
|- | |||
| 今日は天気がいいですが、明日は雨です。 || Kyō wa tenki ga ii desu ga, ashita wa ame desu. || วันนี้อากาศดี แต่พรุ่งนี้จะมีฝน | |||
|- | |||
| 私は行きたいですが、お金がありません。 || Watashi wa ikitai desu ga, okane ga arimasen. || ฉันอยากไป แต่ไม่มีเงิน | |||
|} | |||
==== คำเชื่อม "หรือ" (または) ==== | |||
คำเชื่อม "หรือ" (または) ใช้เพื่อเสนอทางเลือก เช่น: | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! Japanese !! Pronunciation !! Thai | |||
|- | |- | ||
| | |||
| お茶またはコーヒーが欲しいです。 || Ocha mata wa kōhī ga hoshii desu. || ฉันต้องการชา หรือกาแฟ | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 映画または音楽を楽しみます。 || Eiga mata wa ongaku o tanoshimimasu. || ฉันสนุกกับหนัง หรือเพลง | |||
|} | |||
==== คำเชื่อม "ดังนั้น" (だから) ==== | |||
คำเชื่อม "ดังนั้น" (だから) ใช้เพื่อแสดงผลลัพธ์หรือเหตุผล เช่น: | |||
{| class="wikitable" | |||
! Japanese !! Pronunciation !! Thai | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 雨が降っています。だから、家にいます。 || Ame ga futteimasu. Dakara, ie ni imasu. || ฝนตก ดังนั้นฉันจึงอยู่ที่บ้าน | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 私は日本に行きました。だから、寿司を食べました。 || Watashi wa Nihon ni ikimashita. Dakara, sushi o tabemashita. || ฉันไปญี่ปุ่น ดังนั้นฉันจึงกินซูชิ | |||
|} | |} | ||
== | ==== คำเชื่อม "เพราะว่า" (から) ==== | ||
คำเชื่อม "เพราะว่า" (から) ใช้เพื่ออธิบายเหตุผล เช่น: | |||
{| class="wikitable" | |||
! Japanese !! Pronunciation !! Thai | |||
|- | |||
| 今日は忙しいから、行けません。 || Kyō wa isogashii kara, ikemasen. || วันนี้ฉันยุ่ง เพราะฉะนั้นฉันไม่สามารถไปได้ | |||
|- | |||
| 私は学生だから、勉強しています。 || Watashi wa gakusei da kara, benkyō shiteimasu. || เพราะฉันเป็นนักเรียน ฉันจึงเรียน | |||
|} | |||
=== การสร้างประโยคที่ซับซ้อน === | |||
เมื่อเราเข้าใจคำเชื่อมแล้ว ขั้นตอนถัดไปคือการเรียนรู้วิธีสร้างประโยคที่ซับซ้อนโดยใช้คำเชื่อมเหล่านี้ การสร้างประโยคที่ซับซ้อนช่วยให้เราสื่อสารได้ชัดเจนและเข้าใจง่ายมากขึ้น | |||
==== การใช้คำเชื่อมในการสร้างประโยค ==== | |||
เราสามารถใช้คำเชื่อมในการสร้างประโยคที่มีความหมายหลากหลาย เช่น: | |||
* | * การรวมความคิด | ||
* | * การเปรียบเทียบ | ||
* การแสดงเหตุผล | |||
ตัวอย่างของการสร้างประโยคที่ซับซ้อน: | |||
{| class="wikitable" | |||
! Japanese !! Pronunciation !! Thai | |||
|- | |||
| 私は毎日運動しますが、時々疲れます。 || Watashi wa mainichi undō shimasu ga, tokidoki tsukaremasu. || ฉันออกกำลังกายทุกวัน แต่บางครั้งก็เหนื่อย | |||
|- | |||
| 彼は本を読みます。また、映画も見ます。 || Kare wa hon o yomimasu. Mata, eiga mo mimasu. || เขาอ่านหนังสือ และดูหนังด้วย | |||
|- | |||
| 雨が降っているから、ピクニックはできません。 || Ame ga futte iru kara, pikunikku wa dekimasen. || ฝนตก เพราะฉะนั้นเราไม่สามารถไปปิกนิกได้ | |||
|} | |||
=== แบบฝึกหัด === | |||
ตอนนี้เรามาเริ่มทำแบบฝึกหัดกันเถอะ เพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนเข้าใจคำเชื่อมและวิธีการสร้างประโยคที่ซับซ้อน | |||
==== แบบฝึกหัดที่ 1: เติมคำเชื่อมที่ถูกต้อง ==== | |||
เติมคำเชื่อมที่เหมาะสมในช่องว่างตามบริบทของประโยค: | |||
1. 私は日本語 ______ 英語が話せます。 | |||
2. 今日は仕事があります ______、明日は休みです。 | |||
3. お茶 ______ コーヒーが好きです。 | |||
4. 雨が降っています ______、外に出ません。 | |||
5. 私は学生です ______、毎日勉強します。 | |||
==== แบบฝึกหัดที่ 2: สร้างประโยคใหม่ ==== | |||
สร้างประโยคใหม่โดยใช้คำเชื่อมดังกล่าว: | |||
1. 私は映画が好きです。彼も映画が好きです。 | |||
2. 今日は晴れています。明日は雨จะ降。 | |||
3. 私は日本に行きたいです。お金がありません。 | |||
4. 昨日は忙しかったです。今日は暇です。 | |||
5. 私はサッカーが好きです。バスケットボールも好きです。 | |||
==== คำตอบแบบฝึกหัด ==== | |||
* แบบฝึกหัดที่ 1: | |||
1. と | |||
2. でも | |||
3. または | |||
4. だから | |||
5. から | |||
* แบบฝึกหัดที่ 2: | |||
1. 私は映画が好きです。彼も映画が好きです。 | |||
2. 今日は晴れていますが、明日は雨が降ります。 | |||
3. 私は日本に行きたいですが、お金がありません。 | |||
4. 昨日は忙しかったですが、今日は暇です。 | |||
5. 私はサッカーが好きですが、バスケットボールも好きです。 | |||
ด้วยการเรียนรู้คำเชื่อมและวิธีการสร้างประโยคที่ซับซ้อน คุณจะสามารถสื่อสารได้มีประสิทธิภาพมากขึ้นในภาษาญี่ปุ่น หวังว่าบทเรียนนี้จะเป็นประโยชน์กับทุกคน และอย่าลืมฝึกฝนกันบ่อย ๆ นะครับ! | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title= | |||
|keywords= | |title=คำเชื่อมและประโยคสร้างในภาษาญี่ปุ่น | ||
|description= | |||
|keywords=ไวยากรณ์ญี่ปุ่น, คำเชื่อม, ประโยคสร้าง, ภาษา, การเรียนรู้ | |||
|description=ในบทเรียนนี้คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำเชื่อมและการสร้างประโยคที่ซับซ้อนในภาษาญี่ปุ่น | |||
}} | }} | ||
{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-th}} | {{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-th}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 73: | Line 227: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]] | [[Category:Japanese-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==วีดีโอ== | |||
===readership | chapter 59 | 200/500 รูปประโยคภาษาญี่ปุ่น N5-N1 ...=== | |||
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=m9Bc8cs8FTQ</youtube> | |||
Line 94: | Line 253: | ||
{{Japanese-Page-Bottom}} | {{Japanese-Page-Bottom}} |
Latest revision as of 07:22, 15 August 2024
บทนำ[edit | edit source]
สวัสดีครับนักเรียนทุกคน! ยินดีต้อนรับสู่บทเรียนที่น่าตื่นเต้นเกี่ยวกับ "คำเชื่อมและประโยคสร้าง" ในภาษาญี่ปุ่น วันนี้เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับการเชื่อมโยงประโยคด้วยคำเชื่อมต่าง ๆ และการสร้างประโยคที่ซับซ้อนมากขึ้น นี่คือทักษะที่สำคัญมากในการสื่อสารในภาษาญี่ปุ่น เพราะมันช่วยให้เราสามารถแสดงความคิดและความรู้สึกได้อย่างชัดเจนและมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น
ในบทเรียนนี้ เราจะเริ่มต้นด้วยการพูดถึงคำเชื่อมที่ใช้บ่อยในภาษาญี่ปุ่น จากนั้นเราจะเรียนรู้วิธีการสร้างประโยคที่ซับซ้อนโดยใช้คำเชื่อมเหล่านี้ สุดท้ายเราจะมีการฝึกฝนเพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนสามารถใช้คำเชื่อมและประโยคสร้างได้อย่างถูกต้อง
คำเชื่อมในภาษาญี่ปุ่น[edit | edit source]
คำเชื่อมในภาษาญี่ปุ่นช่วยให้เราสามารถเชื่อมโยงความคิดหรือข้อมูลในประโยคต่าง ๆ ได้อย่างราบรื่น คำเชื่อมที่เราจะพูดถึงในวันนี้ ได้แก่:
- และ (と)
- แต่ (でも)
- หรือ (または)
- ดังนั้น (だから)
- เพราะว่า (から)
คำเชื่อม "และ" (と)[edit | edit source]
คำเชื่อม "และ" (と) ใช้เพื่อเชื่อมคำหรือประโยคที่มีความเกี่ยวข้องกัน เช่น:
Japanese | Pronunciation | Thai |
---|---|---|
私は日本語と英語を話します。 | Watashi wa Nihongo to Eigo o hanashimasu. | ฉันพูดภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษ |
猫と犬が好きです。 | Neko to Inu ga suki desu. | ฉันชอบแมวและสุนัข |
คำเชื่อม "แต่" (でも)[edit | edit source]
คำเชื่อม "แต่" (でも) ใช้เพื่อแสดงความขัดแย้งหรือการเปลี่ยนแปลง เช่น:
Japanese | Pronunciation | Thai |
---|---|---|
今日は天気がいいですが、明日は雨です。 | Kyō wa tenki ga ii desu ga, ashita wa ame desu. | วันนี้อากาศดี แต่พรุ่งนี้จะมีฝน |
私は行きたいですが、お金がありません。 | Watashi wa ikitai desu ga, okane ga arimasen. | ฉันอยากไป แต่ไม่มีเงิน |
คำเชื่อม "หรือ" (または)[edit | edit source]
คำเชื่อม "หรือ" (または) ใช้เพื่อเสนอทางเลือก เช่น:
Japanese | Pronunciation | Thai |
---|---|---|
お茶またはコーヒーが欲しいです。 | Ocha mata wa kōhī ga hoshii desu. | ฉันต้องการชา หรือกาแฟ |
映画または音楽を楽しみます。 | Eiga mata wa ongaku o tanoshimimasu. | ฉันสนุกกับหนัง หรือเพลง |
คำเชื่อม "ดังนั้น" (だから)[edit | edit source]
คำเชื่อม "ดังนั้น" (だから) ใช้เพื่อแสดงผลลัพธ์หรือเหตุผล เช่น:
Japanese | Pronunciation | Thai |
---|---|---|
雨が降っています。だから、家にいます。 | Ame ga futteimasu. Dakara, ie ni imasu. | ฝนตก ดังนั้นฉันจึงอยู่ที่บ้าน |
私は日本に行きました。だから、寿司を食べました。 | Watashi wa Nihon ni ikimashita. Dakara, sushi o tabemashita. | ฉันไปญี่ปุ่น ดังนั้นฉันจึงกินซูชิ |
คำเชื่อม "เพราะว่า" (から)[edit | edit source]
คำเชื่อม "เพราะว่า" (から) ใช้เพื่ออธิบายเหตุผล เช่น:
Japanese | Pronunciation | Thai |
---|---|---|
今日は忙しいから、行けません。 | Kyō wa isogashii kara, ikemasen. | วันนี้ฉันยุ่ง เพราะฉะนั้นฉันไม่สามารถไปได้ |
私は学生だから、勉強しています。 | Watashi wa gakusei da kara, benkyō shiteimasu. | เพราะฉันเป็นนักเรียน ฉันจึงเรียน |
การสร้างประโยคที่ซับซ้อน[edit | edit source]
เมื่อเราเข้าใจคำเชื่อมแล้ว ขั้นตอนถัดไปคือการเรียนรู้วิธีสร้างประโยคที่ซับซ้อนโดยใช้คำเชื่อมเหล่านี้ การสร้างประโยคที่ซับซ้อนช่วยให้เราสื่อสารได้ชัดเจนและเข้าใจง่ายมากขึ้น
การใช้คำเชื่อมในการสร้างประโยค[edit | edit source]
เราสามารถใช้คำเชื่อมในการสร้างประโยคที่มีความหมายหลากหลาย เช่น:
- การรวมความคิด
- การเปรียบเทียบ
- การแสดงเหตุผล
ตัวอย่างของการสร้างประโยคที่ซับซ้อน:
Japanese | Pronunciation | Thai |
---|---|---|
私は毎日運動しますが、時々疲れます。 | Watashi wa mainichi undō shimasu ga, tokidoki tsukaremasu. | ฉันออกกำลังกายทุกวัน แต่บางครั้งก็เหนื่อย |
彼は本を読みます。また、映画も見ます。 | Kare wa hon o yomimasu. Mata, eiga mo mimasu. | เขาอ่านหนังสือ และดูหนังด้วย |
雨が降っているから、ピクニックはできません。 | Ame ga futte iru kara, pikunikku wa dekimasen. | ฝนตก เพราะฉะนั้นเราไม่สามารถไปปิกนิกได้ |
แบบฝึกหัด[edit | edit source]
ตอนนี้เรามาเริ่มทำแบบฝึกหัดกันเถอะ เพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนเข้าใจคำเชื่อมและวิธีการสร้างประโยคที่ซับซ้อน
แบบฝึกหัดที่ 1: เติมคำเชื่อมที่ถูกต้อง[edit | edit source]
เติมคำเชื่อมที่เหมาะสมในช่องว่างตามบริบทของประโยค:
1. 私は日本語 ______ 英語が話せます。
2. 今日は仕事があります ______、明日は休みです。
3. お茶 ______ コーヒーが好きです。
4. 雨が降っています ______、外に出ません。
5. 私は学生です ______、毎日勉強します。
แบบฝึกหัดที่ 2: สร้างประโยคใหม่[edit | edit source]
สร้างประโยคใหม่โดยใช้คำเชื่อมดังกล่าว:
1. 私は映画が好きです。彼も映画が好きです。
2. 今日は晴れています。明日は雨จะ降。
3. 私は日本に行きたいです。お金がありません。
4. 昨日は忙しかったです。今日は暇です。
5. 私はサッカーが好きです。バスケットボールも好きです。
คำตอบแบบฝึกหัด[edit | edit source]
- แบบฝึกหัดที่ 1:
1. と
2. でも
3. または
4. だから
5. から
- แบบฝึกหัดที่ 2:
1. 私は映画が好きです。彼も映画が好きです。
2. 今日は晴れていますが、明日は雨が降ります。
3. 私は日本に行きたいですが、お金がありません。
4. 昨日は忙しかったですが、今日は暇です。
5. 私はサッカーが好きですが、バスケットボールも好きです。
ด้วยการเรียนรู้คำเชื่อมและวิธีการสร้างประโยคที่ซับซ้อน คุณจะสามารถสื่อสารได้มีประสิทธิภาพมากขึ้นในภาษาญี่ปุ่น หวังว่าบทเรียนนี้จะเป็นประโยชน์กับทุกคน และอย่าลืมฝึกฝนกันบ่อย ๆ นะครับ!
วีดีโอ[edit | edit source]
readership | chapter 59 | 200/500 รูปประโยคภาษาญี่ปุ่น N5-N1 ...[edit | edit source]
บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Particles も and しか
- 0 to A1 Course
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การผันคำคุณศัพท์
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การผันคำกริยา
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำถามและวลี
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ประเภทและการใช้คำกริยาบอกตัวเอง
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การปรับแต่งนามและคำคุณศัพท์
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การอ่านและเขียนฮิรางานะ
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → อุประโยค に และ で
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การปรับแต่งคำคุณศัพท์และคำกริยาวิเศษณ์
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Particles へ and を
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ประเภทคำคุณศัพท์และการใช้งาน
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → อุทาน は และ が
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การสร้างประโยคภาษาญี่ปุ่น