Difference between revisions of "Language/Japanese/Vocabulary/Basic-Directions-and-Transportation/ru"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Japanese-Page-Top}}
{{Japanese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/ru|Японский]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Vocabulary/ru|Словарный запас]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/ru|Курс от 0 до A1]]</span> → <span title>Основные направления и транспорт</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Японский</span> → <span cat>Словарь</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/ru|Курс 0-А1]]</span> → <span title>Основные направления и транспорт</span></div>
== Введение ==


__TOC__
В этой уроке мы будем изучать основные направления и транспортные средства на японском языке. Умение спрашивать и давать указания — это ключевой навык, который поможет вам ориентироваться в новом городе, а также общаться с местными жителями. Понимание транспортной системы Японии, от метро до автобусов, значительно улучшит ваш опыт путешествий и взаимодействия с окружающей средой.


== Уровень 1: Направления ==
Мы будем работать с различными фразами, связанными с направлениями и транспортом, а также рассмотрим важные слова и выражения, которые помогут вам в повседневных ситуациях. Урок будет структурирован следующим образом:


=== Уровень 2: Важные слова ===
* Основные термины по направлениям


Начнем с нескольких основных слов и фраз, которые помогут вам ориентироваться в городе.
* Вопросы о направлениях


* Вперед - 前へ (mae e)
* Транспортные средства
* Назад - 戻る (modoru)
* На право - 右に (migi ni)
* На лево - 左に (hidari ni)
* Прямо - まっすぐ (massugu)
* Сюда - こちら (kochira)
* Туда - あちら (achira)
* Где находится...? - ...はどこですか？(...wa doko desu ka?)
* Я потерялся - 迷子になりました (maigo ni narimashita)


=== Уровень 2: Предлоги места ===
* Упражнения на закрепление


Это несколько предлогов места, которые могут помочь вам описать, где находится что-то или куда вы должны идти.
__TOC__


* На - 上に (ue ni)
=== Основные термины по направлениям ===
* Под - 下に (shita ni)
* В - 中に (naka ni)
* На - 上に (ue ni)
* Перед - 前に (mae ni)
* За - 後ろに (ushiro ni)


=== Уровень 2: Глаголы направления ===
Давайте начнем с изучения базовой лексики, которая поможет вам ориентироваться в пространстве. Мы рассмотрим основные направления и их японские эквиваленты.


Эти глаголы помогут вам описать движение в различных направлениях.
{| class="wikitable"


* Идти - 行く (iku)
! Японский !! Произношение !! Русский
* Приходить - 来る (kuru)
* Возвращаться - 帰る (kaeru)
* Повернуть - 曲がる (magaru)
* Продолжать движение - 進む (susumu)
* Остановиться - 止まる (tomaru)


== Уровень 1: Транспорт ==
|-


=== Уровень 2: Важные слова ===
| まえ (mae) || [маэ] || вперед


* Метро - 地下鉄 (chikatetsu)
|-
* Автобус - バス (basu)
* Такси - タクシー (takushii)
* Велосипед - 自転車 (jitensha)
* Поезд - 電車 (densha)


=== Уровень 2: Глаголы перемещения ===
| うしろ (ushiro) || [уширо] || назад


Эти глаголы помогут вам описать различные способы перемещения.
|-


* Ехать на метро - 地下鉄に乗る (chikatetsu ni noru)
| みぎ (migi) || [миги] || направо
* Ездить на автобусе - バスに乗る (basu ni noru)
* Ездить на такси - タクシーに乗る (takushii ni noru)
* Ездить на велосипеде - 自転車に乗る (jitensha ni noru)
* Ехать на поезде - 電車に乗る (densha ni noru)


=== Уровень 2: Слова для описания маршрутов ===
|-


Эти слова помогут вам описать маршрут или пути следования.
| ひだり (hidari) || [хидари] || налево


* Пересадка - 乗り換え (norikae)
|-
* Остановка - 停留所 (teiryuujo)
* Вход - 入口 (iriguchi)
* Выход - 出口 (deguchi)
* Проход - 通り抜ける (toori nukeru)
* Перейти улицу - 道路を渡る (douro wo wataru)


== Уровень 1: Практика ==
| ちかく (chikaku) || [чикаку] || рядом


Теперь, когда вы знакомы с несколькими базовыми словами и фразами, связанными с направлениями и транспортом, давайте попрактикуемся в их использовании.
|-


=== Уровень 2: Упражнение 1 ===
| とおい (tooi) || [тоои] || далеко


Соотнесите правильное направление с каждым словом.
|-
 
| あいだ (aida) || [айда] || между


{| class="wikitable"
! Японский !! Произношение !! Русский
|-
|-
| まっすぐ || massugu || Прямо
 
| かど (kado) || [кадо] || угол
 
|-
|-
| 上に || ue ni || На
 
| まっすぐ (massugu) || [массугу] || прямо
 
|-
|-
| 下に || shita ni || Под
 
|-
| ひとつめのかど (hitotsume no kado) || [хитотсумэ но када] || первый угол
| 左に || hidari ni || На лево
 
|-
| 右に || migi ni || На право
|-
| 前に || mae ni || Перед
|-
| 後ろに || ushiro ni || За
|}
|}


=== Уровень 2: Упражнение 2 ===
=== Вопросы о направлениях ===


Соотнесите правильный глагол с каждым средством транспорта.
Зная основные термины, вы можете задавать вопросы о направлениях. Вот несколько полезных фраз:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Японский !! Произношение !! Русский
! Японский !! Произношение !! Русский
|-
|-
| 地下鉄に乗る || chikatetsu ni noru || Ехать на метро
 
| すみません、〇〇はどこですか？ (Sumimasen, 〇〇 wa doko desu ka?) || [сумимасэн, 〇〇 ва до́ко дэс ка?] || Извините, где находится 〇〇?
 
|-
|-
| バスに乗る || basu ni noru || Ездить на автобусе
 
| まっすぐ行って、ひだりに曲がってください。 (Massugu itte, hidari ni magatte kudasai.) || [массугу иттэ, хидари ни магаттэ кудасай] || Идите прямо и поверните налево, пожалуйста.
 
|-
|-
| タクシーに乗る || takushii ni noru || Ездить на такси
 
| 〇〇までどのくらいかかりますか？ (〇〇 made dono kurai kakarimasu ka?) || [〇〇 мадэ доно курай какаримасу ка?] || Сколько времени до 〇〇?
 
|-
|-
| 自転車に乗る || jitensha ni noru || Ездить на велосипеде
 
|-
| この近くに駅はありますか？ (Kono chikaku ni eki wa arimasu ka?) || [коно чикаку ни э́ки ва а́римасу ка?] || Есть ли здесь рядом станция?
| 電車に乗る || densha ni noru || Ехать на поезде
 
|}
|}


=== Уровень 2: Упражнение 3 ===
=== Транспортные средства ===


Составьте маршрут от одной точки до другой, используя правильные слова и фразы.  
Теперь давайте перейдем к словам, связанным с транспортом. Это поможет вам ориентироваться в японской транспортной системе.


Начальная точка: 駅 (eki) - станция
{| class="wikitable"
Конечная точка: 美術館 (bijutsukan) - художественный музей


{| class="wikitable"
! Японский !! Произношение !! Русский
! Японский !! Произношение !! Русский
|-
|-
| 駅から出る || eki kara deru || Выход из станции
 
| バス (basu) || [басу] || автобус
 
|-
|-
| 道路を渡る || douro wo wataru || Перейти улицу
 
| 電車 (densha) || [дэнша] || поезд
 
|-
|-
| 左に曲がる || hidari ni magaru || Повернуть налево
 
| 地下鉄 (chikatetsu) || [чикатэцу] || метро
 
|-
|-
| 右に曲がる || migi ni magaru || Повернуть направо
 
| 自転車 (jitensha) || [дзи́тэнша] || велосипед
 
|-
 
| 車 (kuruma) || [курума] || машина
 
|-
|-
| 左に曲がる || hidari ni magaru || Повернуть налево
 
| タクシー (takushii) || [такуши́] || такси
 
|-
|-
| 停留所で降りる || teiryuujo de oriru || Выходить на остановке
 
| 船 (fune) || [фунэ] || корабль
 
|-
|-
| 美術館に到着する || bijutsukan ni touchaku suru || Прибыть в художественный музей
 
| 飛行機 (hikouki) || [хикоуки] || самолет
 
|}
|}
=== Упражнения на закрепление ===
Теперь, когда вы ознакомились с основными терминами и фразами, давайте проверим ваши знания с помощью упражнений.
==== Упражнение 1: Перевод фраз ====
Переведите следующие фразы на японский язык:
1. Где находится станция?
2. Идите прямо и поверните направо.
3. Сколько времени до аэропорта?
4. Есть ли здесь рядом автобусная остановка?
* '''Решения''':
1. 駅はどこですか？ (Eki wa doko desu ka?)
2. まっすぐ行って、みぎに曲がってください。 (Massugu itte, migi ni magatte kudasai.)
3. 空港までどのくらいかかりますか？ (Kuukou made dono kurai kakarimasu ka?)
4. この近くにバス停はありますか？ (Kono chikaku ni basutei wa arimasu ka?)
==== Упражнение 2: Заполнение пропусков ====
Заполните пропуски в предложениях:
1. すみません、______はどこですか？ (Извините, где находится ______?)
2. ______までどのくらいかかりますか？ (Сколько времени до ______?)
3. まっすぐ行って、______に曲がってください。 (Идите прямо и поверните ______, пожалуйста.)
* '''Решения''':
1. 〇〇 (например: 駅, みぎ, ひだり и т.д.)
2. 〇〇 (например: 空港, 銀行 и т.д.)
3. ひだり или みぎ.
==== Упражнение 3: Составление вопросов ====
Составьте вопросы, используя слова из таблицы:
1. (すみません) + (駅) + (どこ) = ?
2. (まっすぐ) + (行く) + (ひだり) + (曲がる) + (ください) = ?
* '''Решения''':
1. すみません、駅はどこですか？ (Sumimasen, eki wa doko desu ka?)
2. まっすぐ行って、ひだりに曲がってください。 (Massugu itte, hidari ni magatte kudasai.)
==== Упражнение 4: Составление диалога ====
Составьте диалог между туристом и местным жителем, используя изученные фразы. Например:
* Турист: Извините, где находится метро?
* Местный житель: Идите прямо и поверните налево.
* '''Решение''':
* Турист: すみません、地下鉄はどこですか？ (Sumimasen, chikatetsu wa doko desu ka?)
* Местный житель: まっすぐ行って、ひだりに曲がってください。 (Massugu itte, hidari ni magatte kudasai.)
==== Упражнение 5: Составление предложений ====
Составьте предложения, используя следующие слова:
1. 自転車 (велосипед) + 近く (рядом) + あります (есть) = ?
2. 車 (машина) + 遠い (далеко) + です = ?
* '''Решения''':
1. 自転車は近くにあります。(Jitensha wa chikaku ni arimasu.) - Велосипед есть рядом.
2. 車は遠いです。(Kuruma wa tooi desu.) - Машина далеко.
==== Упражнение 6: Игра в слова ====
Назовите как можно больше транспортных средств за одну минуту.
* '''Решение''':
* バス (басу), 電車 (дэнша), 地下鉄 (чикатэцу), 自転車 (дзи́тэнша), 車 (курума), タクシー (такуши́), 船 (фунэ), 飛行機 (хикоуки).
==== Упражнение 7: Ролевые игры ====
Разыграйте сцену, где один человек спрашивает дорогу, а другой объясняет, как добраться.
==== Упражнение 8: Поиск информации ====
Используя интернет или карты, найдите информацию о ближайшем транспорте к вашему дому.
==== Упражнение 9: Составление списка ====
Составьте список всех транспортных средств, которые вы знаете на японском языке.
==== Упражнение 10: Письмо другу ====
Напишите короткое сообщение другу о вашем путешествии в Японию и используйте изученные слова и фразы.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Японский → Словарь → Курс 0-А1 → Основные направления и транспорт
 
|keywords=японский, направления, транспорт, курс, словарь, урок, языковой курс, япония, японская культура
|title=Основные направления и транспорт в японском языке
|description=В этом уроке вы изучите, как спрашивать и давать направления, использовать базовые средства транспорта и ориентироваться в городе.
 
|keywords=японский язык, направления, транспорт, словарный запас, курс японского языка
 
|description=В этом уроке вы изучите основные направления и транспортные средства на японском языке. Узнайте, как спрашивать и давать указания, а также как ориентироваться в городе.
 
}}
}}


{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-ru}}
{{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-ru}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 156: Line 265:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Latest revision as of 01:31, 15 August 2024


Japan-flag-Japanese-Lessons-PolyglotClub.png
Японский → Словарный запас → Курс от 0 до A1 → Основные направления и транспорт

Введение[edit | edit source]

В этой уроке мы будем изучать основные направления и транспортные средства на японском языке. Умение спрашивать и давать указания — это ключевой навык, который поможет вам ориентироваться в новом городе, а также общаться с местными жителями. Понимание транспортной системы Японии, от метро до автобусов, значительно улучшит ваш опыт путешествий и взаимодействия с окружающей средой.

Мы будем работать с различными фразами, связанными с направлениями и транспортом, а также рассмотрим важные слова и выражения, которые помогут вам в повседневных ситуациях. Урок будет структурирован следующим образом:

  • Основные термины по направлениям
  • Вопросы о направлениях
  • Транспортные средства
  • Упражнения на закрепление

Основные термины по направлениям[edit | edit source]

Давайте начнем с изучения базовой лексики, которая поможет вам ориентироваться в пространстве. Мы рассмотрим основные направления и их японские эквиваленты.

Японский Произношение Русский
まえ (mae) [маэ] вперед
うしろ (ushiro) [уширо] назад
みぎ (migi) [миги] направо
ひだり (hidari) [хидари] налево
ちかく (chikaku) [чикаку] рядом
とおい (tooi) [тоои] далеко
あいだ (aida) [айда] между
かど (kado) [кадо] угол
まっすぐ (massugu) [массугу] прямо
ひとつめのかど (hitotsume no kado) [хитотсумэ но када] первый угол

Вопросы о направлениях[edit | edit source]

Зная основные термины, вы можете задавать вопросы о направлениях. Вот несколько полезных фраз:

Японский Произношение Русский
すみません、〇〇はどこですか？ (Sumimasen, 〇〇 wa doko desu ka?) [сумимасэн, 〇〇 ва до́ко дэс ка?] Извините, где находится 〇〇?
まっすぐ行って、ひだりに曲がってください。 (Massugu itte, hidari ni magatte kudasai.) [массугу иттэ, хидари ни магаттэ кудасай] Идите прямо и поверните налево, пожалуйста.
〇〇までどのくらいかかりますか？ (〇〇 made dono kurai kakarimasu ka?) [〇〇 мадэ доно курай какаримасу ка?] Сколько времени до 〇〇?
この近くに駅はありますか？ (Kono chikaku ni eki wa arimasu ka?) [коно чикаку ни э́ки ва а́римасу ка?] Есть ли здесь рядом станция?

Транспортные средства[edit | edit source]

Теперь давайте перейдем к словам, связанным с транспортом. Это поможет вам ориентироваться в японской транспортной системе.

Японский Произношение Русский
バス (basu) [басу] автобус
電車 (densha) [дэнша] поезд
地下鉄 (chikatetsu) [чикатэцу] метро
自転車 (jitensha) [дзи́тэнша] велосипед
車 (kuruma) [курума] машина
タクシー (takushii) [такуши́] такси
船 (fune) [фунэ] корабль
飛行機 (hikouki) [хикоуки] самолет

Упражнения на закрепление[edit | edit source]

Теперь, когда вы ознакомились с основными терминами и фразами, давайте проверим ваши знания с помощью упражнений.

Упражнение 1: Перевод фраз[edit | edit source]

Переведите следующие фразы на японский язык:

1. Где находится станция?

2. Идите прямо и поверните направо.

3. Сколько времени до аэропорта?

4. Есть ли здесь рядом автобусная остановка?

  • Решения:

1. 駅はどこですか？ (Eki wa doko desu ka?)

2. まっすぐ行って、みぎに曲がってください。 (Massugu itte, migi ni magatte kudasai.)

3. 空港までどのくらいかかりますか？ (Kuukou made dono kurai kakarimasu ka?)

4. この近くにバス停はありますか？ (Kono chikaku ni basutei wa arimasu ka?)

Упражнение 2: Заполнение пропусков[edit | edit source]

Заполните пропуски в предложениях:

1. すみません、______はどこですか？ (Извините, где находится ______?)

2. ______までどのくらいかかりますか？ (Сколько времени до ______?)

3. まっすぐ行って、______に曲がってください。 (Идите прямо и поверните ______, пожалуйста.)

  • Решения:

1. 〇〇 (например: 駅, みぎ, ひだり и т.д.)

2. 〇〇 (например: 空港, 銀行 и т.д.)

3. ひだり или みぎ.

Упражнение 3: Составление вопросов[edit | edit source]

Составьте вопросы, используя слова из таблицы:

1. (すみません) + (駅) + (どこ) = ?

2. (まっすぐ) + (行く) + (ひだり) + (曲がる) + (ください) = ?

  • Решения:

1. すみません、駅はどこですか？ (Sumimasen, eki wa doko desu ka?)

2. まっすぐ行って、ひだりに曲がってください。 (Massugu itte, hidari ni magatte kudasai.)

Упражнение 4: Составление диалога[edit | edit source]

Составьте диалог между туристом и местным жителем, используя изученные фразы. Например:

  • Турист: Извините, где находится метро?
  • Местный житель: Идите прямо и поверните налево.
  • Решение:
  • Турист: すみません、地下鉄はどこですか？ (Sumimasen, chikatetsu wa doko desu ka?)
  • Местный житель: まっすぐ行って、ひだりに曲がってください。 (Massugu itte, hidari ni magatte kudasai.)

Упражнение 5: Составление предложений[edit | edit source]

Составьте предложения, используя следующие слова:

1. 自転車 (велосипед) + 近く (рядом) + あります (есть) = ?

2. 車 (машина) + 遠い (далеко) + です = ?

  • Решения:

1. 自転車は近くにあります。(Jitensha wa chikaku ni arimasu.) - Велосипед есть рядом.

2. 車は遠いです。(Kuruma wa tooi desu.) - Машина далеко.

Упражнение 6: Игра в слова[edit | edit source]

Назовите как можно больше транспортных средств за одну минуту.

  • Решение:
  • バス (басу), 電車 (дэнша), 地下鉄 (чикатэцу), 自転車 (дзи́тэнша), 車 (курума), タクシー (такуши́), 船 (фунэ), 飛行機 (хикоуки).

Упражнение 7: Ролевые игры[edit | edit source]

Разыграйте сцену, где один человек спрашивает дорогу, а другой объясняет, как добраться.

Упражнение 8: Поиск информации[edit | edit source]

Используя интернет или карты, найдите информацию о ближайшем транспорте к вашему дому.

Упражнение 9: Составление списка[edit | edit source]

Составьте список всех транспортных средств, которые вы знаете на японском языке.

Упражнение 10: Письмо другу[edit | edit source]

Напишите короткое сообщение другу о вашем путешествии в Японию и используйте изученные слова и фразы.

Содержание - Японский курс - от 0 до A1[edit source]


Основы Хираганы


Приветствия и знакомства


География и история


Прилагательные и наречия


Семья и социальные отношения


Религия и философия


Частицы и союзы


Путешествия и туризм


Обучение и наука


Предлоги и междометия


Искусство и медиа


Политика и общество


Другие уроки[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Japanese/Vocabulary/Basic-Directions-and-Transportation/ru&oldid=316450"