Difference between revisions of "Language/Japanese/Vocabulary/Counting-Numbers-and-Time/bg"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Japanese-Page-Top}}
{{Japanese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/bg|Японски]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Vocabulary/bg|Лексика]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/bg|Курс от 0 до A1]]</span> → <span title>Броене на числата и времето</span></div>
== Въведение ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Японски</span> → <span cat>Лексика</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/bg|Курс 0 до A1]]</span> → <span title>Броене и време</span></div>
В тази лекция ще разгледаме основите на броенето на числата и как да казваме времето на японски. Тези умения са изключително важни, тъй като ще ви помогнат да се ориентирате в ежедневието, да правите планове и да общувате с японци. Важно е да разберете, че числата и времето са основни елементи в езика, които ще използвате почти всеки ден. Нека започнем с основите, след което ще преминем към практически примери и упражнения, за да затвърдим наученото.


__TOC__
__TOC__


== Броене и време ==
=== Броене на числата ===


В тази част от курса ще научите как да броите числата и да казвате времето на японски. Ще използваме практични примери, за да може да приложите наученото в реални ситуации.
==== Основни числа ====


=== Броене на числа ===
На японски език, числата от 1 до 10 имат свои специфични думи. Нека ги разгледаме по-долу:


На японски език има две системи за броене на числа: Японска система (която се използва за броене на хора и т.н.) и Китайска система (която се използва за броене на вещи).
{| class="wikitable"


==== Японска система ====
! Японски !! Произношение !! Български


{| class="wikitable"
! Японски !! Произношение !! Български
|-
|-
| 1 || いち (ichi) || едно (един)
 
| 一 (いち) || ichi || едно
 
|-
|-
| 2 || に (ni) || две
 
| 二 (に) || ni || две
 
|-
|-
| 3 || さん (san) || три
 
| 三 (さん) || san || три
 
|-
|-
| 4 || し (shi) / よん (yon) || четири
 
| 四 (し) || shi || четири
 
|-
|-
| 5 || ご (go) || пет
 
| 五 (ご) || go || пет
 
|-
|-
| 6 || ろく (roku) || шест
 
| 六 (ろく) || roku || шест
 
|-
|-
| 7 || しち (shichi) / なな (nana) || седем
 
| 七 (しち) || shichi || седем
 
|-
|-
| 8 || はち (hachi) || осем
 
| 八 (はち) || hachi || осем
 
|-
|-
| 9 || きゅう (kyuu) / く (ku) || девет
 
| 九 (きゅう) || kyuu || девет
 
|-
|-
| 10 || じゅう (juu) || десет
 
| 十 (じゅう) || juu || десет
 
|}
|}


Забележка: Числото 4 може да се произнася и като "し" (shi), и като "よん" (yon). Въпреки това, "し" се използва по-рядко поради своята фонетична близост до думата за "смърт" (死, shi).
==== Числа от 11 до 20 ====


За да кажете числа, просто слагате едно до друго Японските числа. Например, за да кажете 12, казвате "じゅうに" (juu ni).
Когато броим от 11 до 20, използваме основните числа, комбинирани с десет (). Например:


Примери:
* 11 е 一 + 十 (いちじゅう) = いちじゅう (ichijuu) = единадесет


* 17 - じゅうしち (juu shichi)
* 12 е 二 + 十 (にじゅう) = にじゅう (nijuu) = дванадесет
* 24 - にじゅうよん (ni juu yon)
* 39 - さんじゅうきゅう (san juu kyuu)


==== Китайска система ====
Нека видим числата от 11 до 20 в таблица:


Китайската система се използва за броене на вещи. Тази система се използва и за пари, време и дни от месеца. Въпреки това, в повечето случаи се използва Японската система.
{| class="wikitable"


{| class="wikitable"
! Японски !! Произношение !! Български
! Японски !! Произношение !! Български
|-
|-
| 1 || いっしょう (isshou) || един брой
 
| 十一 (じゅういち) || juuichi || единадесет
 
|-
|-
| 2 || にしょう (nishou) || два броя
 
| 十二 (じゅうに) || juuni || дванадесет
 
|-
|-
| 3 || さんしょう (sanshou) || три броя
 
| 十三 (じゅうさん) || juusan || тринадесет
 
|-
|-
| 4 || よんしょう (yonshou) || четири броя
 
| 十四 (じゅうし) || juushi || четиринадесет
 
|-
|-
| 5 || ごしょう (goshou) || пет броя
 
| 十五 (じゅうご) || juugo || петнадесет
 
|-
|-
| 6 || ろくしょう (rokushou) || шест броя
 
| 十六 (じゅうろく) || juuroku || шестнадесет
 
|-
|-
| 7 || ななしょう (nanashou) || седем броя
 
| 十七 (じゅうしち) || juushichi || седемнадесет
 
|-
|-
| 8 || はっしょう (hasshou) || осем броя
 
| 十八 (じゅうはち) || juuhachi || осемнадесет
 
|-
|-
| 9 || きゅうしょう (kyuushou) || девет броя
 
| 十九 (じゅうきゅう) || juukyu || деветнадесет
 
|-
|-
| 10 || じゅっしょう (jyusshou) || десет броя
|}


За да кажете колко броя нещо има, слагате числото пред Китайската мярка за брой.
| 二十 (にじゅう) || nijuu || двадесет


Примери:
|}


* 2 книги - にしょうのほん (nishou no hon)
=== Броене до 100 ===
* 5 ябълки - ごしょうのりんご (goshou no ringo)
* 10 хора - じゅっにん (jyuu nin)


=== Казване на времето ===
За да броим до 100, просто комбинираме основните числа с десет, сто и т.н. Например:


На японски език има две системи за казване на времето: 12-часов формат и 24-часов формат.
* 21 е 二十 + 一 (にじゅういち) = 21


Например, 3 часа следобед може да се каже като "さんじ" (sanji) в 12-часов формат или като "15じ" (juu go ji) в 24-часов формат.
* 30 е 三十 (さんじゅう) = 30


==== 12-часов формат ====
{| class="wikitable"


{| class="wikitable"
! Японски !! Произношение !! Български
! Японски !! Произношение !! Български
|-
|-
| 1:00 || いちじ (ichiji) || едно часа
 
| 三十 (さんじゅう) || sanjuu || тридесет
 
|-
|-
| 2:00 || にじ (niji) || два часа
 
| 四十 (しじゅう) || shijuu || четиридесет
 
|-
|-
| 3:00 || さんじ (sanji) || три часа
 
| 五十 (ごじゅう) || gojuu || петдесет
 
|-
|-
| 4:00 || よじ (yoji) || четири часа
 
| 六十 (ろくじゅう) || rokujuu || шестдесет
 
|-
|-
| 5:00 || ごじ (goji) || пет часа
 
| 七十 (しちじゅう) || shichijuu || седемдесет
 
|-
|-
| 6:00 || ろくじ (rokuji) || шест часа
 
| 八十 (はちじゅう) || hachijuu || осемдесет
 
|-
|-
| 7:00 || しちじ (shichiji) || седем часа
 
| 九十 (きゅうじゅう) || kyuujuu || деветдесет
 
|-
|-
| 8:00 || はちじ (hachiji) || осем часа
 
|-
| (ひゃく) || hyaku || сто
| 9:00 || くじ (kuji) || девет часа
 
|-
| 10:00 || じゅうじ (juuji) || десет часа
|-
| 11:00 || じゅういちじ (juuichiji) || единадесет часа
|-
| 12:00 || 12じ (juuni ji) || дванадесет часа
|}
|}


За да кажете времето между 1:00 и 11:00, слагате времето след числото. Например, 3:00 следобед се казва "さんじ" (sanji).
=== Как да казваме времето ===


За да кажете 12:00, може да се каже "12じ" (juuni ji).
Сега, когато знаем как да броим, можем да преминем към времето. Времето на японски се казва 時間 (じかん, jikan). Основната структура за казване на времето е следната:


За да кажете времето между 12:00 и 1:00, може да се използва изразът "正午" (しょうご, shougo) за обозначаване на 12:00 или "真夜中" (まよなか, mayonaka) за обозначаване на 12:00 вечерта.
* Час + 時 (, ji) + Минути + 分 (ふん, fun)


==== 24-часов формат ====
Примери:
 
* 1:00 е 一時 (いちじ, ichiji)
 
* 3:30 е 三時三十分 (さんじさんじゅっぷん, sanji sanjuppun)
 
Нека видим таблица с примери:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Японски !! Произношение !! Български
! Японски !! Произношение !! Български
|-
|-
| 1:00 || いちじ (ichi ji) || 13:00
 
| 一時 (いちじ) || ichiji || 1:00
 
|-
|-
| 2:00 || にじ (ni ji) || 14:00
 
| 二時 (にじ) || niji || 2:00
 
|-
|-
| 3:00 || さんじ (san ji) || 15:00
 
| 三時 (さんじ) || sanji || 3:00
 
|-
|-
| 4:00 || よじ (yo ji) || 16:00
 
| 四時 (よじ) || yoji || 4:00
 
|-
|-
| 5:00 || ごじ (go ji) || 17:00
 
| 五時 (ごじ) || goji || 5:00
 
|-
|-
| 6:00 || ろくじ (roku ji) || 18:00
 
| 六時 (ろくじ) || rokuji || 6:00
 
|-
|-
| 7:00 || しちじ (shichi ji) || 19:00
 
| 七時 (しちじ) || shichiji || 7:00
 
|-
|-
| 8:00 || はちじ (hachi ji) || 20:00
 
| 八時 (はちじ) || hachiji || 8:00
 
|-
|-
| 9:00 || くじ (ku ji) || 21:00
 
| 九時 (きゅうじ) || kyuuji || 9:00
 
|-
|-
| 10:00 || じゅうじ (juu ji) || 22:00
 
|-
| 十時 (じゅうじ) || juuji || 10:00
| 11:00 || じゅういちじ (juu ichi ji) || 23:00
 
|-
| 12:00 || 12じ (juuni ji) || 0:00
|}
|}


За да кажете времето между 1:00 и 23:00, слагате времето след числото. Например, 15:00 се казва "15じ" (juu go ji).
=== Упражнения и практически ситуации ===
 
Сега, когато сте запознати с основите на броенето и казването на времето, е време да практикувате! Предлагам ви 10 упражнения, които ще ви помогнат да затвърдите наученото.
 
==== Упражнение 1: Броене ====
 
Преведете следните числа на японски:
 
1. 5
 
2. 12
 
3. 20
 
4. 35
 
5. 50
 
==== Упражнение 2: Казване на времето ====
 
Как ще кажете следните времена на японски:
 
1. 2:15
 
2. 4:45
 
3. 7:30
 
4. 9:00
 
5. 11:20
 
==== Упражнение 3: Съставете изречения ====
 
Съставете изречения с използване на числата и времето:
 
1. Аз ще се срещна с приятел в 3:00.
 
2. Моята среща е в 5:30.
 
3. Утре ще отида на кино в 8:00.
 
==== Упражнение 4: Запомняне на числата ====
 
Напишете числата от 1 до 20 на японски и провете колко бързо можете да ги запомните.
 
==== Упражнение 5: Игра на числата ====
 
Състезавайте се с приятели, за да видите кой може най-бързо да изброи числата от 1 до 100 на японски.
 
==== Упражнение 6: Тест за време ====
 
Вземете тест, като кажете на глас какво е времето, когато видите часовник с различни времена.
 
==== Упражнение 7: Картинки ====
 
Нарисувайте часовник и отбележете различни часове на него. Как ще ги кажете на японски?
 
==== Упражнение 8: Слушане ====
 
Слушайте японски песни, в които се споменават числа и време, и опитайте да ги разберете.
 
==== Упражнение 9: Диалог ====
 
Създайте диалог между двама души, които обсъждат плановете си за деня, използвайки числа и време.
 
==== Упражнение 10: Превод ====
 
Преведете следните изречения на японски:
 
1. Кога е срещата?
 
2. Аз ще дойда в 6:00.
 
3. Колко струва билетът?
 
== Решения на упражненията ==
 
=== Упражнение 1: Броене ===
 
1. 五 (ご, go)
 
2. 十二 (じゅうに, juuni)


За да кажете времето между 0:00 и 1:00, може да се каже "0じ" (rei ji) или "24じ" (nijuushi ji).
3. 二十 (にじゅう, nijuu)


=== Упражнения ===
4. 三十五 (さんじゅうご, sanjuugo)


* Кажете как се казва "четири часа" на японски език.
5. 五十 (ごじゅう, gojuu)
* Кажете как се казва "дванадесет часа" на японски език.
* Колко е 17:00 на японски език в 24-часов формат?


== Заключение ==
=== Упражнение 2: Казване на времето ===


В тази част от курса научихте как да броите числата и да казвате времето на японски език. Надяваме се, че това ще ви помогне да се чувствате по-удобно, когато комуникирате на японски език.
1. 二時十五分 (にじじゅうごふん, niji juugofun)
 
2. 四時四十五分 (よじよんじゅうごふん, yoji yonjuugofun)
 
3. 七時三十分 (しちじさんじゅっぷん, shichiji sanjuppun)
 
4. 九時 (きゅうじ, kyuuji)
 
5. 十一時二十分 (じゅういちじにじゅっぷん, juuichi ni juppun)
 
=== Упражнение 3: Съставете изречения ===
 
1. 私は三時に友達と会います。(Watashi wa sanji ni tomodachi to aimasu.)
 
2. 私の会議は五時半です。(Watashi no kaigi wa goji han desu.)
 
3. 明日八時に映画に行きます。(Ashita hachi ji ni eiga ni ikimasu.)
 
=== Упражнение 4: Запомняне на числата ===
 
Препоръчвам да напишете и проверите с друг, за да видите колко бързо можете да ги запомните.
 
=== Упражнение 5: Игра на числата ===
 
Състезавайте се и запишете времето, за което ви отне, за да видите кой е по-бърз.
 
=== Упражнение 6: Тест за време ===
 
Съставете списък с времена и проверете колко бързо можете да ги произнесете.
 
=== Упражнение 7: Картинки ===
 
Нарисувайте часовник и опитайте да кажете часовете на японски.
 
=== Упражнение 8: Слушане ===
 
Опитайте се да разберете текстовете на песните и запишете числата и времето.
 
=== Упражнение 9: Диалог ===
 
Създайте сценарий и го представете на групата.
 
=== Упражнение 10: Превод ===
 
1. 会議はいつですか?(Kaigi wa itsu desu ka?)
 
2. 六時に行きます。(Rokuji ni ikimasu.)
 
3. チケットはいくらですか?(Chiketto wa ikura desu ka?)


{{#seo:
{{#seo:
|title=Японски → Лексика → Курс 0 до A1 → Броене и време
 
|keywords=японски, лексика, 0 до A1, броене, време
|title=Броене на числата и времето на японски
|description=В тази част от курса ще научите как да броите числата и да казвате времето на японски. Ще използваме практични примери, за да може да приложите наученото в реални ситуации.
 
|keywords=японски, числата, времето, училище, езиково обучение
 
|description=В тази лекция ще научите основите на броенето на числата и как да казвате времето на японски.
 
}}
}}


{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-bg}}
{{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-bg}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 184: Line 383:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 00:26, 15 August 2024


Japan-flag-Japanese-Lessons-PolyglotClub.png
Японски ЛексикаКурс от 0 до A1Броене на числата и времето

Въведение[edit | edit source]

В тази лекция ще разгледаме основите на броенето на числата и как да казваме времето на японски. Тези умения са изключително важни, тъй като ще ви помогнат да се ориентирате в ежедневието, да правите планове и да общувате с японци. Важно е да разберете, че числата и времето са основни елементи в езика, които ще използвате почти всеки ден. Нека започнем с основите, след което ще преминем към практически примери и упражнения, за да затвърдим наученото.

Броене на числата[edit | edit source]

Основни числа[edit | edit source]

На японски език, числата от 1 до 10 имат свои специфични думи. Нека ги разгледаме по-долу:

Японски Произношение Български
一 (いち) ichi едно
二 (に) ni две
三 (さん) san три
四 (し) shi четири
五 (ご) go пет
六 (ろく) roku шест
七 (しち) shichi седем
八 (はち) hachi осем
九 (きゅう) kyuu девет
十 (じゅう) juu десет

Числа от 11 до 20[edit | edit source]

Когато броим от 11 до 20, използваме основните числа, комбинирани с десет (十). Например:

  • 11 е 一 + 十 (いちじゅう) = いちじゅう (ichijuu) = единадесет
  • 12 е 二 + 十 (にじゅう) = にじゅう (nijuu) = дванадесет

Нека видим числата от 11 до 20 в таблица:

Японски Произношение Български
十一 (じゅういち) juuichi единадесет
十二 (じゅうに) juuni дванадесет
十三 (じゅうさん) juusan тринадесет
十四 (じゅうし) juushi четиринадесет
十五 (じゅうご) juugo петнадесет
十六 (じゅうろく) juuroku шестнадесет
十七 (じゅうしち) juushichi седемнадесет
十八 (じゅうはち) juuhachi осемнадесет
十九 (じゅうきゅう) juukyu деветнадесет
二十 (にじゅう) nijuu двадесет

Броене до 100[edit | edit source]

За да броим до 100, просто комбинираме основните числа с десет, сто и т.н. Например:

  • 21 е 二十 + 一 (にじゅういち) = 21
  • 30 е 三十 (さんじゅう) = 30
Японски Произношение Български
三十 (さんじゅう) sanjuu тридесет
四十 (しじゅう) shijuu четиридесет
五十 (ごじゅう) gojuu петдесет
六十 (ろくじゅう) rokujuu шестдесет
七十 (しちじゅう) shichijuu седемдесет
八十 (はちじゅう) hachijuu осемдесет
九十 (きゅうじゅう) kyuujuu деветдесет
百 (ひゃく) hyaku сто

Как да казваме времето[edit | edit source]

Сега, когато знаем как да броим, можем да преминем към времето. Времето на японски се казва 時間 (じかん, jikan). Основната структура за казване на времето е следната:

  • Час + 時 (じ, ji) + Минути + 分 (ふん, fun)

Примери:

  • 1:00 е 一時 (いちじ, ichiji)
  • 3:30 е 三時三十分 (さんじさんじゅっぷん, sanji sanjuppun)

Нека видим таблица с примери:

Японски Произношение Български
一時 (いちじ) ichiji 1:00
二時 (にじ) niji 2:00
三時 (さんじ) sanji 3:00
四時 (よじ) yoji 4:00
五時 (ごじ) goji 5:00
六時 (ろくじ) rokuji 6:00
七時 (しちじ) shichiji 7:00
八時 (はちじ) hachiji 8:00
九時 (きゅうじ) kyuuji 9:00
十時 (じゅうじ) juuji 10:00

Упражнения и практически ситуации[edit | edit source]

Сега, когато сте запознати с основите на броенето и казването на времето, е време да практикувате! Предлагам ви 10 упражнения, които ще ви помогнат да затвърдите наученото.

Упражнение 1: Броене[edit | edit source]

Преведете следните числа на японски:

1. 5

2. 12

3. 20

4. 35

5. 50

Упражнение 2: Казване на времето[edit | edit source]

Как ще кажете следните времена на японски:

1. 2:15

2. 4:45

3. 7:30

4. 9:00

5. 11:20

Упражнение 3: Съставете изречения[edit | edit source]

Съставете изречения с използване на числата и времето:

1. Аз ще се срещна с приятел в 3:00.

2. Моята среща е в 5:30.

3. Утре ще отида на кино в 8:00.

Упражнение 4: Запомняне на числата[edit | edit source]

Напишете числата от 1 до 20 на японски и провете колко бързо можете да ги запомните.

Упражнение 5: Игра на числата[edit | edit source]

Състезавайте се с приятели, за да видите кой може най-бързо да изброи числата от 1 до 100 на японски.

Упражнение 6: Тест за време[edit | edit source]

Вземете тест, като кажете на глас какво е времето, когато видите часовник с различни времена.

Упражнение 7: Картинки[edit | edit source]

Нарисувайте часовник и отбележете различни часове на него. Как ще ги кажете на японски?

Упражнение 8: Слушане[edit | edit source]

Слушайте японски песни, в които се споменават числа и време, и опитайте да ги разберете.

Упражнение 9: Диалог[edit | edit source]

Създайте диалог между двама души, които обсъждат плановете си за деня, използвайки числа и време.

Упражнение 10: Превод[edit | edit source]

Преведете следните изречения на японски:

1. Кога е срещата?

2. Аз ще дойда в 6:00.

3. Колко струва билетът?

Решения на упражненията[edit | edit source]

Упражнение 1: Броене[edit | edit source]

1. 五 (ご, go)

2. 十二 (じゅうに, juuni)

3. 二十 (にじゅう, nijuu)

4. 三十五 (さんじゅうご, sanjuugo)

5. 五十 (ごじゅう, gojuu)

Упражнение 2: Казване на времето[edit | edit source]

1. 二時十五分 (にじじゅうごふん, niji juugofun)

2. 四時四十五分 (よじよんじゅうごふん, yoji yonjuugofun)

3. 七時三十分 (しちじさんじゅっぷん, shichiji sanjuppun)

4. 九時 (きゅうじ, kyuuji)

5. 十一時二十分 (じゅういちじにじゅっぷん, juuichi ni juppun)

Упражнение 3: Съставете изречения[edit | edit source]

1. 私は三時に友達と会います。(Watashi wa sanji ni tomodachi to aimasu.)

2. 私の会議は五時半です。(Watashi no kaigi wa goji han desu.)

3. 明日八時に映画に行きます。(Ashita hachi ji ni eiga ni ikimasu.)

Упражнение 4: Запомняне на числата[edit | edit source]

Препоръчвам да напишете и проверите с друг, за да видите колко бързо можете да ги запомните.

Упражнение 5: Игра на числата[edit | edit source]

Състезавайте се и запишете времето, за което ви отне, за да видите кой е по-бърз.

Упражнение 6: Тест за време[edit | edit source]

Съставете списък с времена и проверете колко бързо можете да ги произнесете.

Упражнение 7: Картинки[edit | edit source]

Нарисувайте часовник и опитайте да кажете часовете на японски.

Упражнение 8: Слушане[edit | edit source]

Опитайте се да разберете текстовете на песните и запишете числата и времето.

Упражнение 9: Диалог[edit | edit source]

Създайте сценарий и го представете на групата.

Упражнение 10: Превод[edit | edit source]

1. 会議はいつですか?(Kaigi wa itsu desu ka?)

2. 六時に行きます。(Rokuji ni ikimasu.)

3. チケットはいくらですか?(Chiketto wa ikura desu ka?)

Таблица на съдържанието - японски курс - от 0 до A1[edit source]


Основи на Хирагана


Поздрави и представяния


География и история


Прилагателни и наречия


Семейство и социални отношения


Религия и философия


Частици и сочинения


Пътувания и туризъм


Образование и наука


Предлози и междуметия


Изкуства и медии


Политика и общество


Други уроци[edit | edit source]