Difference between revisions of "Language/Abkhazian/Grammar/The-Abkhazian-Alphabet/lt"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Abkhazian-Page-Top}}
{{Abkhazian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Abkhazian/lt|Abchazų]] </span> → <span cat>[[Language/Abkhazian/Grammar/lt|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Abkhazian/Grammar/0-to-A1-Course/lt|0 iki A1 kurso]]</span> → <span title>Abchazų raidynas</span></div>
== Įvadas ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Abkhazian</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Abkhazian/Grammar/0-to-A1-Course/lt|Kursas nuo 0 iki A1 lygio]]</span> → <span title>Abchazų abėcėlė</span></div>
Sveiki atvykę į mūsų pamoką apie abchazų raidyną! Abchazų kalba yra unikali ir turtinga, ir mokytis jos yra nuostabi patirtis. Abchazų alfabetas yra sudarytas iš 62 simbolių, kurie gali atrodyti sudėtingi, tačiau su šiuo vadovu jūs greitai tapsite šios kalbos žinovu. Šioje pamokoje aptarsime visus abchazų raides ir jų tarimą. Sužinosite, kaip kiekviena raidė skamba, ir gausite daug praktinių pavyzdžių, kad galėtumėte pradėti naudoti abchazų kalbą savo kasdieniame gyvenime.


__TOC__
__TOC__


== Anotacija ==
=== Abchazų abėcėlė ===


Šiame pamokoje išmoksite abchazų abėcėlės 62 raidžių ir jų tarimo. Abėcėlės išmokimas yra pirmasis žingsnis mokantis abchazų kalbos. Šio mokymosi proceso metu jūs taip pat išmoksite daug kultūros ir įdomių faktų apie Abchaziją.
Abchazų kalba naudoja unikalų abėcėlės sistemą, kuri skiriasi nuo lietuvių kalbos. Abchazų abėcėlė yra fonetinė, tai reiškia, kad kiekviena raidė atitinka konkretų garsą. Žemiau pateikiama abchazų abėcėlė su kiekvienos raidės tarimu ir lietuvišku vertimu.


== Abėcėlės raidės ==
{| class="wikitable"


Abchazų abėcėlės raidės yra šios:
! Abchazian !! Pronunciation !! Lithuanian


{| class="wikitable"
! Abchazų abėcėlė !! Tarimas !! Lietuviškas vertimas
|-
|-
| А || a || a
| А || a || a
|-
|-
| Аҧ || ạ || ap
 
|-
| Б || b || b
| Б || b || b
|-
|-
| В || v || v
| В || v || v
|-
|-
| Г || g || g
| Г || g || g
|-
|-
| Гь || ġ || g'
 
| Ҕ || gh || g' (gruobinis garsas)
 
|-
|-
| Д || d || d
| Д || d || d
|-
|-
| Е || e || e
| Е || e || e
|-
| Ё || yo || jo
|-
|-
| Ж || ʒ || ž
 
| Ж || zh || ž
 
|-
|-
| З || z || z
| З || z || z
|-
|-
| И || i || i
| И || i || i
|-
|-
| Й || j || j
 
| Й || y || j
 
|-
|-
| К || k || k
| К || k || k
|-
|-
| Кь || || k'
 
| Қ || q || k' (griežtas garsas)
 
|-
|-
| Л || l || l
| Л || l || l
|-
|-
| М || m || m
| М || m || m
|-
|-
| Н || n || n
| Н || n || n
|-
| Ҥ || ng || ng (kaip 'n' in 'sing')
|-
|-
| О || o || o
| О || o || o
|-
|-
| П || p || p
| П || p || p
|-
|-
| Пь || pʼ || p'
 
|-
| Р || r || r
| Р || r || r
|-
|-
| С || s || s
| С || s || s
|-
|-
| Т || t || t
| Т || t || t
|-
|-
| Тә || tʼ || t'
 
|-
| У || u || u
| У || u || u
|-
|-
| Ф || f || f
| Ф || f || f
|-
|-
| Х || h || ch
 
| Х || kh || h (kaip 'ch' in 'loch')
 
|-
|-
| Хь || ħ || h'
 
| Ҳ || xh || x' (griežtas garsas)
 
|-
|-
| Ц || ts || c
| Ц || ts || c
|-
|-
| Ч || || č
 
| Ч || ch || č
 
|-
|-
| Ш || ʃ || š
 
| Ш || sh || š
 
|-
|-
| Щ || ʃʼ || š'
 
| Щ || shch || št
 
|-
|-
| Ы || ə || i
 
| Ъ || ' || neleidžiama raidė
 
|-
|-
| Ь || ʲ || '
 
| Ы || y || y
 
|-
|-
| Э || ɛ || e
 
| Ь || ' || minkštinimo ženklas
 
|-
|-
| Ю || ju || ju
 
| Э || e || e
 
|-
|-
| Я || ja || ja
 
| Ю || yu || ju
 
|-
|-
| Аа || || ā
 
| Я || ya || ja
 
|}
 
=== Raidžių tarimas ===
 
Dabar, kai susipažinome su abchazų abėcėle, pažvelkime į raidžių tarimą kiekvienoje klasėje. Kiekviena raidė gali turėti skirtingą tarimą priklausomai nuo konteksto. Pavyzdžiui:
 
* Raidė "А" (a) gali skambėti kaip "a" lietuvių kalboje.
 
* Raidė "Б" (b) skamba kaip "b", kaip ir lietuvių kalboje.
 
Būtinai atkreipkite dėmesį į raidžių, kurių neturite lietuvių kalboje, skambėjimą, pavyzdžiui, "Ҕ" (gh) skamba kaip "g'".
 
=== Praktiniai pavyzdžiai ===
 
Dabar pažvelkime į keletą pavyzdžių, kaip šios raidės naudojamos žodžiuose. Šie pavyzdžiai padės jums geriau suprasti raidžių tarimą ir jų panaudojimą:
 
{| class="wikitable"
 
! Abchazian !! Pronunciation !! Lithuanian
 
|-
|-
| Аӡ || az || az
 
| Аба || aba || tėvas
 
|-
|-
| Бә || || b'
 
| Бзиа || bzia || krepšys
 
|-
|-
| Вә || || v'
 
| Веба || veba || laivas
 
|-
|-
| Гә || ġʼ || g'
 
| Гуам || guam || šuo
 
|-
|-
| Гьа || ġa || g'
 
| Ҕал || ghal || kalnas
 
|-
|-
| Гьаб || ġab || g'
 
| Дыб || dyb || gėlė
 
|-
|-
| Гьаг || ġag || g'
 
| Ека || eka || namas
 
|-
|-
| Гьадз || ġadz || g'
 
| Ёлка || yolka || eglutė
 
|-
|-
| Гьаҳ || ġah || g'
 
| Жаб || zhabb || varlė
 
|-
|-
| Гьак || ġak || g'
 
| Зел || zel || žalias
 
|-
|-
| Гьал || ġal || g'
 
| Ика || ika || saulė
 
|-
|-
| Гьам || ġam || g'
 
| Йыж || yzh || vėjas
 
|-
|-
| Гьан || ġan || g'
 
| Ква || kva || upė
 
|-
|-
| Гьап || ġap || g'
 
| Қуш || qush || paukštis
 
|-
|-
| Гьар || ġar || g'
 
| Ла || la || mano
 
|-
|-
| Гьас || ġas || g'
 
| Мок || mok || žuvis
 
|-
|-
| Гьат || ġat || g'
 
| Ныва || nyva || laukas
 
|-
|-
| Гьаҵ || ġaẕ || g'
 
| Ҥи || ngi || dainuoti
 
|-
|-
| Гьаҽ || ġaɛ || g'
 
| Ок || ok || šviesa
 
|-
|-
| Гьаь || ġaʲ || g'
 
| Пыж || pyzh || paslaptingas
 
|-
|-
| Гьаӡ || ġaz || g'
 
| Ри || ri || širdis
 
|-
|-
| Гьба || gbʼ || gb'
 
| Сыж || syzh || drąsus
 
|-
|-
| Гьва || gvʼ || gv'
 
| Ту || tu || tu
 
|-
|-
| Дж || ||
 
| Уш || ush || plačiai
 
|-
|-
| Дз || dz || dz
 
| Фады || fady || gėlių
 
|-
|-
| Иа || ja || ja
 
| Ха || kha || puošnus
 
|-
|-
| Ие || je || je
 
| Ҳара || khara || širdis
 
|-
|-
| Ио || jo || jo
 
| Цы || tsy || ežeras
 
|-
|-
| Кә || || k'
 
| Ччи || chchi || katė
 
|-
|-
| Кәь || kʼʲ || k'
 
| Шын || shyn || tikras
 
|-
|-
| Кьа || ka || k'
 
| Ща || shcha || šuolis
 
|-
|-
| Кьаб || kab || k'
 
| Ъы || 'y || 'y
 
|-
|-
| Кьаг || kag || k'
 
| Ыж || yzh || paslaptis
 
|-
|-
| Кьадз || kadz || k'
 
| Ьи || 'i || 'i
 
|-
|-
| Кьаҳ || kah || k'
 
| Эка || eka || žalia
 
|-
|-
| Кьак || kak || k'
 
| Юн || yun || mėnulis
 
|-
|-
| Кьал || kal || k'
 
|-
| Яж || yazh || ugnis
| Кьам || kam || k'
 
|-
| Кьан || kan || k'
|-
| Кьап || kap || k'
|-
| Кьаҵ || kaẕ || k'
|-
| Кьаҽ || kaɛ || k'
|-
| Кьаь || kaʲ || k'
|-
| Кьаӡ || kaz || k'
|-
| Кьба || kbʼ || kb'
|-
| Кьва || kvʼ || kv'
|-
| Лә || lʼ || l'
|-
| Мә || mʼ || m'
|-
| Нҵ || nʲ || n'
|-
| Оа || oa || oa
|-
| Ои || oi || oi
|-
| Оу || ou || ou
|-
| Пә || pʼ || p'
|-
| Рҵ || rʲ || r'
|-
| Сә || sʼ || s'
|-
| Тәь || tʼʲ || t'
|-
| Уа || ua || ua
|-
| Уи || ui || ui
|-
| Уо || uo || uo
|-
| Фә || fʼ || f'
|-
| Хә || hʼ || ch'
|-
| Цә || tsʼ || c'
|-
| Чә || tʃʼ || č'
|-
| Шә || ʃʼ || š'
|-
| Щә || ʃʼʲ || š'
|-
| Ыҧ || əp || iap
|-
| Гьаҧ || ġạp || g'ap
|-
| Аҧсуа || apʰswa || Abchazija
|}
|}


== Tarimas ==
=== Pratimai ===
 
Dabar, kai žinote abchazų abėcėlę ir kaip ją tarime, laikas pasitikrinti savo žinias! Pateikiame keletą užduočių, kurios padės jums pritaikyti tai, ką išmokote.
 
==== Uždaviniai ====
 
# Parašykite 5 žodžius, naudojant raidę "А".
 
# Pavadinkite 3 žodžius, prasidedančius raide "К".
 
# Pasakykite, kaip skamba raidė "Ш".
 
# Išvardinkite 5 raidžių, kurios skamba panašiai į lietuvių kalbos raides.
 
# Išverskite žodį "šuo" į abchazų kalbą.
 
# Parašykite 3 žodžius, kuriuose yra raidė "Г".
 
# Pasakykite, kaip skamba raidė "Ц".
 
# Išverskite žodį "mėnulis" į abchazų kalbą.
 
# Parašykite 5 žodžius, kuriuose yra raidė "Ж".
 
# Išverskite žodį "žalias" į abchazų kalbą.
 
==== Sprendimai ====
 
1. '''Žodžiai su raide "А":''' Аба, Аша, Ач, Ачар, Аж.
 
2. '''Žodžiai su raide "К":''' Ква, Куч, Ким.
 
3. '''Raidė "Ш" skamba kaip š.'''
 
4. '''Raidės, kurios skamba panašiai:''' А (a), Б (b), В (v), Д (d), Л (l).
 
5. '''"Šuo" abchazų kalba:''' Гуам.
 
6. '''Žodžiai su raide "Г":''' Гуам, Гада, Ги.
 
7. '''Raidė "Ц" skamba kaip c.'''


Abchazų kalba yra fonetiška kalba, tai reiškia, kad raidės yra skaitomos būtent taip, kaip jas rašome. Abchazų kalboje yra trys priešdėliai, kurie keičia raidžių tarimą. Jie yra:
8. '''"Mėnulis" abchazų kalba:''' Юн.


- Аҧ - pridedamas prie "а" raidės ir ją verčia į "ạ" (pvz., а - a, аҧ - ạ)
9. '''Žodžiai su raide "Ж":''' Жаб, Жи, Жа.
- Аҵ - pridedamas prie "а" raidės ir ją verčia į "aẕ" (pvz., а - a, аҵ - aẕ)
- Аҽ - pridedamas prie "а" raidės ir ją verčia į "aɛ" (pvz., а - a, аҽ - aɛ)


Be to, yra ir kitų taisyklių, susijusių su kai kuriomis raidėmis, tačiau tai bus išsamiai aptarta kitose pamokose.
10. '''"Žalias" abchazų kalba:''' Зел.


== Išvada ==
== Išvada ==


Šioje pamokoje išmokote abchazų abėcėlės raidžių ir jų tarimo. Jūs sužinojote, kad abchazų kalba yra fonetiška kalba, o tai reiškia, kad raidės yra skaitomos būtent taip, kaip jas rašome. Ši pamoka yra svarbi mokantis abchazų kalbos, nes abėcėlės išmokimas yra pirmasis žingsnis. Sekančiose pamokose išsamiau išnagrinėsime raidžių taisykles ir jų naudojimą žodžių formavime.
Mokymasis abchazų kalbos gali būti įdomus ir turtingas nuotykis. Supratę raidyną ir jo tarimą, jūs jau žengiate pirmuosius žingsnius link abchazų kalbos mokymosi. Nepamirškite praktikuoti ir naudoti tai, ką išmokote, kasdienėje veikloje. Kiekvienas žodis, kurį išmokstate, atveria naujas duris į Abchazijos kultūrą ir tradicijas. Sėkmės jūsų mokymosi kelyje!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Abchazų abėcėlė - Pamoka 1 iš 10
 
|keywords=abchazų kalba, abchazų abėcėlė, mokytis abchazų kalbos, abchazų kalbos kursas, abchazų kalba pradedantiesiems
|title=Abchazų raidynas - mokykitės abchazų kalbos
|description=Šioje pamokoje išmoksite abchazų abėcėlės 62 raidžių ir jų tarimo. Abėcėlės išmokimas yra pirmasis žingsnis mokantis abchazų kalbos. Šio mokymosi proceso metu jūs taip pat išmoksite daug kultūros ir įdomių faktų apie Abchaziją.
 
|keywords=abchazų kalba, abchazų raidynas, kalbos mokymasis, abchazų gramatika, abchazų abėcėlė
 
|description=Šioje pamokoje sužinosite, kaip skamba 62 abchazų kalbos raidės ir kaip jas naudoti kasdieniame gyvenime.
 
}}
}}


{{Abkhazian-0-to-A1-Course-TOC-lt}}
{{Template:Abkhazian-0-to-A1-Course-TOC-lt}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 256: Line 405:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Abkhazian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Abkhazian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Abkhazian-Page-Bottom}}
{{Abkhazian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 23:58, 13 August 2024


9642C03D-8334-42AD-94E8-49968DA48869.png
Abchazų Gramatika0 iki A1 kursoAbchazų raidynas

Įvadas[edit | edit source]

Sveiki atvykę į mūsų pamoką apie abchazų raidyną! Abchazų kalba yra unikali ir turtinga, ir mokytis jos yra nuostabi patirtis. Abchazų alfabetas yra sudarytas iš 62 simbolių, kurie gali atrodyti sudėtingi, tačiau su šiuo vadovu jūs greitai tapsite šios kalbos žinovu. Šioje pamokoje aptarsime visus abchazų raides ir jų tarimą. Sužinosite, kaip kiekviena raidė skamba, ir gausite daug praktinių pavyzdžių, kad galėtumėte pradėti naudoti abchazų kalbą savo kasdieniame gyvenime.

Abchazų abėcėlė[edit | edit source]

Abchazų kalba naudoja unikalų abėcėlės sistemą, kuri skiriasi nuo lietuvių kalbos. Abchazų abėcėlė yra fonetinė, tai reiškia, kad kiekviena raidė atitinka konkretų garsą. Žemiau pateikiama abchazų abėcėlė su kiekvienos raidės tarimu ir lietuvišku vertimu.

Abchazian Pronunciation Lithuanian
А a a
Б b b
В v v
Г g g
Ҕ gh g' (gruobinis garsas)
Д d d
Е e e
Ё yo jo
Ж zh ž
З z z
И i i
Й y j
К k k
Қ q k' (griežtas garsas)
Л l l
М m m
Н n n
Ҥ ng ng (kaip 'n' in 'sing')
О o o
П p p
Р r r
С s s
Т t t
У u u
Ф f f
Х kh h (kaip 'ch' in 'loch')
Ҳ xh x' (griežtas garsas)
Ц ts c
Ч ch č
Ш sh š
Щ shch št
Ъ ' neleidžiama raidė
Ы y y
Ь ' minkštinimo ženklas
Э e e
Ю yu ju
Я ya ja

Raidžių tarimas[edit | edit source]

Dabar, kai susipažinome su abchazų abėcėle, pažvelkime į raidžių tarimą kiekvienoje klasėje. Kiekviena raidė gali turėti skirtingą tarimą priklausomai nuo konteksto. Pavyzdžiui:

  • Raidė "А" (a) gali skambėti kaip "a" lietuvių kalboje.
  • Raidė "Б" (b) skamba kaip "b", kaip ir lietuvių kalboje.

Būtinai atkreipkite dėmesį į raidžių, kurių neturite lietuvių kalboje, skambėjimą, pavyzdžiui, "Ҕ" (gh) skamba kaip "g'".

Praktiniai pavyzdžiai[edit | edit source]

Dabar pažvelkime į keletą pavyzdžių, kaip šios raidės naudojamos žodžiuose. Šie pavyzdžiai padės jums geriau suprasti raidžių tarimą ir jų panaudojimą:

Abchazian Pronunciation Lithuanian
Аба aba tėvas
Бзиа bzia krepšys
Веба veba laivas
Гуам guam šuo
Ҕал ghal kalnas
Дыб dyb gėlė
Ека eka namas
Ёлка yolka eglutė
Жаб zhabb varlė
Зел zel žalias
Ика ika saulė
Йыж yzh vėjas
Ква kva upė
Қуш qush paukštis
Ла la mano
Мок mok žuvis
Ныва nyva laukas
Ҥи ngi dainuoti
Ок ok šviesa
Пыж pyzh paslaptingas
Ри ri širdis
Сыж syzh drąsus
Ту tu tu
Уш ush plačiai
Фады fady gėlių
Ха kha puošnus
Ҳара khara širdis
Цы tsy ežeras
Ччи chchi katė
Шын shyn tikras
Ща shcha šuolis
Ъы 'y 'y
Ыж yzh paslaptis
Ьи 'i 'i
Эка eka žalia
Юн yun mėnulis
Яж yazh ugnis

Pratimai[edit | edit source]

Dabar, kai žinote abchazų abėcėlę ir kaip ją tarime, laikas pasitikrinti savo žinias! Pateikiame keletą užduočių, kurios padės jums pritaikyti tai, ką išmokote.

Uždaviniai[edit | edit source]

  1. Parašykite 5 žodžius, naudojant raidę "А".
  1. Pavadinkite 3 žodžius, prasidedančius raide "К".
  1. Pasakykite, kaip skamba raidė "Ш".
  1. Išvardinkite 5 raidžių, kurios skamba panašiai į lietuvių kalbos raides.
  1. Išverskite žodį "šuo" į abchazų kalbą.
  1. Parašykite 3 žodžius, kuriuose yra raidė "Г".
  1. Pasakykite, kaip skamba raidė "Ц".
  1. Išverskite žodį "mėnulis" į abchazų kalbą.
  1. Parašykite 5 žodžius, kuriuose yra raidė "Ж".
  1. Išverskite žodį "žalias" į abchazų kalbą.

Sprendimai[edit | edit source]

1. Žodžiai su raide "А": Аба, Аша, Ач, Ачар, Аж.

2. Žodžiai su raide "К": Ква, Куч, Ким.

3. Raidė "Ш" skamba kaip š.

4. Raidės, kurios skamba panašiai: А (a), Б (b), В (v), Д (d), Л (l).

5. "Šuo" abchazų kalba: Гуам.

6. Žodžiai su raide "Г": Гуам, Гада, Ги.

7. Raidė "Ц" skamba kaip c.

8. "Mėnulis" abchazų kalba: Юн.

9. Žodžiai su raide "Ж": Жаб, Жи, Жа.

10. "Žalias" abchazų kalba: Зел.

Išvada[edit | edit source]

Mokymasis abchazų kalbos gali būti įdomus ir turtingas nuotykis. Supratę raidyną ir jo tarimą, jūs jau žengiate pirmuosius žingsnius link abchazų kalbos mokymosi. Nepamirškite praktikuoti ir naudoti tai, ką išmokote, kasdienėje veikloje. Kiekvienas žodis, kurį išmokstate, atveria naujas duris į Abchazijos kultūrą ir tradicijas. Sėkmės jūsų mokymosi kelyje!

Turinio sąrašas - Abchazų kalbos kursas - nuo 0 iki A1[edit source]


Įvadas į abchazų kalbą


Prisistatyk ir pažink kitus


Abchazų kalbos veiksmažodžiai


Abchazų papročiai ir tradicijos


Kasdieninės veiklos ir rutinos abchazų kalba


Abchazų kalbos gramatiniai atvejai


Abchazų istorija ir geografija


Apsipirkimas ir prekyba Abchazijoje


Abchazų prieveiksmių naudojimas


Abchazų liaudies dainos ir mitologija


Orai ir klimatas Abchazijoje


Abchazų prieveiksmai


Abchazijos sportas ir laisvalaikis


Sveikata ir gerovė Abchazijoje


Template:Abkhazian-Page-Bottom