Difference between revisions of "Language/Indonesian/Grammar/Can-and-Must/tr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Indonesian-Page-Top}}
{{Indonesian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Indonesian/tr|Endonezce]] </span> → <span cat>[[Language/Indonesian/Grammar/tr|Dilbilgisi]]</span> → <span level>[[Language/Indonesian/Grammar/0-to-A1-Course/tr|0'dan A1 seviyesine]]</span> → <span title>Yapabilmek ve Zorunda Olmak</span></div>
== Giriş ==
Endonezce dilinde modal fiiller, yani "bisa" (yapabilmek) ve "harus" (zorunda olmak), iletişimimizin temellerini oluşturur. Bu fiiller, günlük hayatta sıkça kullanılır ve düşüncelerimizi ifade etmemize yardımcı olur. "Bisa" kelimesi, bir şeyin yapılabilirliğini belirtirken; "harus" kelimesi, bir şeyin yapılması gerektiği anlamına gelir. Bu derste, bu iki önemli modal fiilin nasıl kullanıldığını öğreneceğiz.
Bu dersin yapısı şöyle olacak:
* Modal fiillerin tanımı
* "Bisa" ve "harus" kelimelerinin kullanımı


<div class="pg_page_title"><span lang>Endonezya</span> → <span cat>Gramer</span> → <span level>[[Language/Indonesian/Grammar/0-to-A1-Course/tr|0'dan A1'e Kadar Kurs]]</span> → <span title>Bilmek ve Zorunda Olmak</span></div>
* Her iki fiil için örnek cümleler
 
* Uygulama alıştırmaları


__TOC__
__TOC__


== Başlık Düzey 1 ==
=== Modal Fiillerin Tanımı ===


Endonezya dilinde, eylemleri belirtmek için modal fiiller kullanılır. Bu ders boyunca, "bisa" ve "harus" gibi Endonezya modal fiillerinin nasıl kullanılacağını öğreneceksiniz.
Modal fiiller, bir fiilin anlamını değiştiren veya ek bilgi veren fiillerdir. Endonezce'de en yaygın modal fiillerden ikisi "bisa" ve "harus"tur. Şimdi bu iki kelimeyi daha ayrıntılı inceleyelim.


=== Başlık Düzey 2 ===
==== "Bisa" (Yapabilmek) ====


== Başlık Düzey 1 ==
"Bisa" kelimesi, bir şeyin yapılabilirliği anlamına gelir. Yani, bir kişinin bir şeyi yapma yeteneğine sahip olduğunu ifade eder. Örneğin, "Ben yüzebilirim" demek için "Saya bisa berenang" ifadesini kullanırız.


Modal fiiller, Endonezya dilinde eylemleri tanımlamak için kullanılan yardımcı fiillerdir. "Bisa" ve "harus" gibi modal fiiller, Endonezya'da en yaygın kullanılan modal fiillerdir.
==== "Harus" (Zorunda Olmak) ====


==== Başlık Düzey 3 ====
"Harus" kelimesi ise, bir şeyin yapılmasının zorunlu olduğunu belirtir. Yani, bir kişinin bir şeyi yapma yükümlülüğü vardır. Örneğin, "Sen ders çalışmalısın" demek için "Kamu harus belajar" ifadesini kullanırız.


'''Bisa'''
=== "Bisa" ve "Harus" Kullanımı ===


"Bisa" kelimesi, Endonezya dilinde "yapabilir" anlamına gelir ve bir eylemin yapılabilme olasılığını ifade eder. "Bisa" fiili, olumlu, olumsuz ve soru cümlelerinde kullanılabilir.
Şimdi "bisa" ve "harus" kelimelerinin nasıl kullanıldığını örneklerle görelim. Aşağıdaki tabloda bu kelimelerin kullanıldığı örnek cümleler bulunmaktadır:


Örnekler:
{| class="wikitable"
 
! Endonezce !! Telaffuz !! Türkçe


{| class="wikitable"
! Endonezya !! Telaffuz !! Türkçe
|-
|-
| Saya bisa makan nasi || sa-ya bi-sa ma-kan na-si || Ben yemek yiyebilirim
 
| Saya bisa bermain sepak bola. || Saya bisa bermain sepak bola. || Ben futbol oynayabilirim.
 
|-
|-
| Kamu bisa berbicara bahasa Indonesia? || ka-mu bi-sa ber-bi-ca-ra ba-ha-sa In-do-ne-sia? || Endonezya dili konuşabilir misin?
 
| Dia bisa berbicara bahasa Inggris. || Dia bisa berbicara bahasa Inggris. || O İngilizce konuşabilir.
 
|-
|-
| Dia tidak bisa berenang || dia ti-dak bi-sa be-renang || O yüzebilmez
|}


==== Başlık Düzey 3 ====
| Kami bisa pergi ke bioskop. || Kami bisa pergi ke bioskop. || Biz sinemaya gidebiliriz.
 
|-
 
| Anda bisa datang ke pesta. || Anda bisa datang ke pesta. || Siz partiye gelebilirsiniz.
 
|-


'''Harus'''
| Mereka bisa membantu saya. || Mereka bisa membantu saya. || Onlar bana yardım edebilir.


"Harus" kelimesi, Endonezya dilinde "zorunlu" anlamına gelir ve bir eylemin yapılması gerektiğini ifade eder. "Harus" fiili, olumlu, olumsuz ve soru cümlelerinde kullanılabilir.
|-


Örnekler:
| Saya harus bekerja hari ini. || Saya harus bekerja hari ini. || Bugün çalışmalıyım.


{| class="wikitable"
! Endonezya !! Telaffuz !! Türkçe
|-
|-
| Saya harus pergi ke pasar || sa-ya ha-rus per-gi ke pa-sar || Pazar gitmek zorundayım
 
| Dia harus pergi sekarang. || Dia harus pergi sekarang. || O şimdi gitmek zorunda.
 
|-
|-
| Kamu harus membayar tagihan ini || ka-mu ha-rus mem-ba-yar ta-gi-han i-ni || Bu faturayı ödemek zorundasın
 
| Kami harus belajar untuk ujian. || Kami harus belajar untuk ujian. || Sınav için çalışmalıyız.
 
|-
|-
| Dia tidak harus pergi || dia ti-dak ha-rus per-gi || O gitmek zorunda değil
 
| Anda harus makan sebelum pergi. || Anda harus makan sebelum pergi. || Gitmeden önce yemek yemelisiniz.
 
|-
 
| Mereka harus membersihkan rumah. || Mereka harus membersihkan rumah. || Onlar evi temizlemek zorunda.
 
|}
|}


=== Başlık Düzey 2 ===
Bu örnekler, "bisa" ve "harus" kelimelerinin kullanımlarını daha iyi anlamanızı sağlayacaktır. Şimdi bu modal fiillerle ilgili bazı alıştırmalar yapalım.
 
=== Alıştırmalar ===
 
Aşağıda, "bisa" ve "harus" kelimelerini kullanarak cümleler oluşturmanıza yardımcı olacak 10 alıştırma bulunmaktadır:
 
# Ben... (yüzme) biliyorum. (bisa)
 
# Sen... (gelmek) zorundasın. (harus)
 
# O... (kitap okumak) istiyor. (bisa)
 
# Biz... (çalışmak) gerekiyor. (harus)
 
# Onlar... (şarkı söylemek) istiyorlar. (bisa)
 
# Siz... (ödev yapmak) zorundasınız. (harus)
 
# Ben... (bisiklet sürmek) biliyorum. (bisa)
 
# O... (yemek pişirmek) zorunda. (harus)
 
# Biz... (sinema gitmek) istiyoruz. (bisa)
 
# Onlar... (ders çalışmak) zorundalar. (harus)
 
=== Çözüm ve Açıklamalar ===
 
1. Ben yüzme biliyorum. (Saya bisa berenang.)
 
2. Sen gelmek zorundasın. (Kamu harus datang.)
 
3. O kitap okumak istiyor. (Dia bisa membaca buku.)
 
4. Biz çalışmak gerekiyor. (Kami harus bekerja.)
 
5. Onlar şarkı söylemek istiyorlar. (Mereka bisa bernyanyi.)
 
6. Siz ödev yapmak zorundasınız. (Anda harus mengerjakan PR.)
 
7. Ben bisiklet sürmek biliyorum. (Saya bisa bersepeda.)
 
8. O yemek pişirmek zorunda. (Dia harus memasak.)


Modal fiilleri kullanarak, Endonezya dilinde cümlelerinizi daha zengin ve anlamlı hale getirebilirsiniz. Bu ders boyunca "bisa" ve "harus" fiillerini kullanarak cümleler oluşturarak pratik yapın.
9. Biz sinemaya gitmek istiyoruz. (Kami bisa pergi ke bioskop.)


* {{0}} ile {{A1}} seviyesinde tamamlanan Endonezya dilindeki diğer gramer konularını öğrenmek için kursa kaydolun.
10. Onlar ders çalışmak zorundalar. (Mereka harus belajar.)
* Endonezya kültürü hakkında daha fazla bilgi edinmek isterseniz, "Endonezya Kültürü" adlı başka bir kursa göz atın.


== Başlık Düzey 1 ==
Bu alıştırmalar, "bisa" ve "harus" modal fiillerinin kullanımını pekiştirmeye yardımcı olacaktır. Her iki kelimeyi günlük yaşamınızda kullanarak pratik yapmayı unutmayın!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Endonezya Dil Kursu: Bilmek ve Zorunda Olmak
 
|keywords=Endonezya dil, Endonezya gramer, Endonezya modal fiiller, bisa, harus, Endonezya'da eylemler
|title=Endonezce Dilbilgisi: Yapabilmek ve Zorunda Olmak
|description=Endonezya dilinde modal fiiller olan "bisa" ve "harus" fiillerinin kullanımını öğrenin. Bu ders, Endonezya dilinde tam bir 0'dan A1'e kursun bir parçasıdır.
 
|keywords=Endonezce, dilbilgisi, modal fiiller, bisa, harus, dil öğrenimi
 
|description=Bu derste Endonezce'de yapabilmek ve zorunda olmak fiillerinin nasıl kullanıldığını öğreneceksiniz. Örnekler ve alıştırmalar ile pekiştirme yapın.
 
}}
}}


{{Indonesian-0-to-A1-Course-TOC-tr}}
{{Template:Indonesian-0-to-A1-Course-TOC-tr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 73: Line 149:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Indonesian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Indonesian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 09:09, 13 August 2024


Indonesian-flag-polyglotclub.png
Endonezce Dilbilgisi0'dan A1 seviyesineYapabilmek ve Zorunda Olmak

Giriş[edit | edit source]

Endonezce dilinde modal fiiller, yani "bisa" (yapabilmek) ve "harus" (zorunda olmak), iletişimimizin temellerini oluşturur. Bu fiiller, günlük hayatta sıkça kullanılır ve düşüncelerimizi ifade etmemize yardımcı olur. "Bisa" kelimesi, bir şeyin yapılabilirliğini belirtirken; "harus" kelimesi, bir şeyin yapılması gerektiği anlamına gelir. Bu derste, bu iki önemli modal fiilin nasıl kullanıldığını öğreneceğiz.

Bu dersin yapısı şöyle olacak:

  • Modal fiillerin tanımı
  • "Bisa" ve "harus" kelimelerinin kullanımı
  • Her iki fiil için örnek cümleler
  • Uygulama alıştırmaları

Modal Fiillerin Tanımı[edit | edit source]

Modal fiiller, bir fiilin anlamını değiştiren veya ek bilgi veren fiillerdir. Endonezce'de en yaygın modal fiillerden ikisi "bisa" ve "harus"tur. Şimdi bu iki kelimeyi daha ayrıntılı inceleyelim.

"Bisa" (Yapabilmek)[edit | edit source]

"Bisa" kelimesi, bir şeyin yapılabilirliği anlamına gelir. Yani, bir kişinin bir şeyi yapma yeteneğine sahip olduğunu ifade eder. Örneğin, "Ben yüzebilirim" demek için "Saya bisa berenang" ifadesini kullanırız.

"Harus" (Zorunda Olmak)[edit | edit source]

"Harus" kelimesi ise, bir şeyin yapılmasının zorunlu olduğunu belirtir. Yani, bir kişinin bir şeyi yapma yükümlülüğü vardır. Örneğin, "Sen ders çalışmalısın" demek için "Kamu harus belajar" ifadesini kullanırız.

"Bisa" ve "Harus" Kullanımı[edit | edit source]

Şimdi "bisa" ve "harus" kelimelerinin nasıl kullanıldığını örneklerle görelim. Aşağıdaki tabloda bu kelimelerin kullanıldığı örnek cümleler bulunmaktadır:

Endonezce Telaffuz Türkçe
Saya bisa bermain sepak bola. Saya bisa bermain sepak bola. Ben futbol oynayabilirim.
Dia bisa berbicara bahasa Inggris. Dia bisa berbicara bahasa Inggris. O İngilizce konuşabilir.
Kami bisa pergi ke bioskop. Kami bisa pergi ke bioskop. Biz sinemaya gidebiliriz.
Anda bisa datang ke pesta. Anda bisa datang ke pesta. Siz partiye gelebilirsiniz.
Mereka bisa membantu saya. Mereka bisa membantu saya. Onlar bana yardım edebilir.
Saya harus bekerja hari ini. Saya harus bekerja hari ini. Bugün çalışmalıyım.
Dia harus pergi sekarang. Dia harus pergi sekarang. O şimdi gitmek zorunda.
Kami harus belajar untuk ujian. Kami harus belajar untuk ujian. Sınav için çalışmalıyız.
Anda harus makan sebelum pergi. Anda harus makan sebelum pergi. Gitmeden önce yemek yemelisiniz.
Mereka harus membersihkan rumah. Mereka harus membersihkan rumah. Onlar evi temizlemek zorunda.

Bu örnekler, "bisa" ve "harus" kelimelerinin kullanımlarını daha iyi anlamanızı sağlayacaktır. Şimdi bu modal fiillerle ilgili bazı alıştırmalar yapalım.

Alıştırmalar[edit | edit source]

Aşağıda, "bisa" ve "harus" kelimelerini kullanarak cümleler oluşturmanıza yardımcı olacak 10 alıştırma bulunmaktadır:

  1. Ben... (yüzme) biliyorum. (bisa)
  1. Sen... (gelmek) zorundasın. (harus)
  1. O... (kitap okumak) istiyor. (bisa)
  1. Biz... (çalışmak) gerekiyor. (harus)
  1. Onlar... (şarkı söylemek) istiyorlar. (bisa)
  1. Siz... (ödev yapmak) zorundasınız. (harus)
  1. Ben... (bisiklet sürmek) biliyorum. (bisa)
  1. O... (yemek pişirmek) zorunda. (harus)
  1. Biz... (sinema gitmek) istiyoruz. (bisa)
  1. Onlar... (ders çalışmak) zorundalar. (harus)

Çözüm ve Açıklamalar[edit | edit source]

1. Ben yüzme biliyorum. (Saya bisa berenang.)

2. Sen gelmek zorundasın. (Kamu harus datang.)

3. O kitap okumak istiyor. (Dia bisa membaca buku.)

4. Biz çalışmak gerekiyor. (Kami harus bekerja.)

5. Onlar şarkı söylemek istiyorlar. (Mereka bisa bernyanyi.)

6. Siz ödev yapmak zorundasınız. (Anda harus mengerjakan PR.)

7. Ben bisiklet sürmek biliyorum. (Saya bisa bersepeda.)

8. O yemek pişirmek zorunda. (Dia harus memasak.)

9. Biz sinemaya gitmek istiyoruz. (Kami bisa pergi ke bioskop.)

10. Onlar ders çalışmak zorundalar. (Mereka harus belajar.)

Bu alıştırmalar, "bisa" ve "harus" modal fiillerinin kullanımını pekiştirmeye yardımcı olacaktır. Her iki kelimeyi günlük yaşamınızda kullanarak pratik yapmayı unutmayın!


diğer dersler[edit | edit source]