Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Imperfect-Tense/ro"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/ro|Italian]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Grammar/ro|Gramatica]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/ro|0 la A1 Curs]]</span> → <span title>Timpul imperfect</span></div>
== Introducere ==
Bun venit la lecția despre '''timpul imperfect''' în limba italiană! Această lecție este o parte esențială a călătoriei dumneavoastră pentru a învăța italiană, deoarece timpul imperfect este folosit frecvent în conversațiile de zi cu zi. În timp ce învățăm să-l utilizăm, veți descoperi cum să descrieți acțiuni și situații din trecut, oferindu-le o nuanță mai detaliată și mai expresivă.
Structura lecției va include următoarele subiecte:


<div class="pg_page_title"><span lang>Italiana</span> → <span cat>Gramatică</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/ro|Completează cursul de la 0 la A1]]</span> → <span title>Timpul imperfect</span></div>
* Formarea timpului imperfect
 
* Utilizarea timpului imperfect în propoziții
 
* Exemple ilustrative
 
* Exerciții practice pentru a consolida ceea ce ați învățat


__TOC__
__TOC__


== Nivel de dificultate ==
=== Formarea timpului imperfect ===
Această lecție este recomandată începătorilor, nivelul de dificultate este A1.


== Introducere ==
Timpul imperfect în italiană se formează prin adăugarea unor terminații specifice la rădăcina verbului. Există trei tipuri de verbe în italiană: verbe de tip -are, -ere și -ire. Fiecare tip are propriile terminații pentru timpul imperfect.
În această lecție veți învăța cum să formați și să utilizați timpul imperfect în limba italiană. Timpul imperfect înseamnă o acțiune care a avut loc în trecut și nu s-a încheiat.
 
Spre exemplu: În timpul copilăriei mele, obișnuiam să citesc cărți.
==== Verbele de tip -are ====
 
Pentru verbele care se termină în -are, terminațiile sunt:
 
* -avo
 
* -avi
 
* -ava
 
* -avamo
 
* -avate
 
* -avano
 
Exemplu de conjugare a verbului '''parlare''' (a vorbi):


== Formarea timpului imperfect ==
Timpul imperfect se formează adăugând la rădăcina verbului terminația corespunzătoare.
'''Verbe terminate în -ARE'''
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Italiana !! Pronunție !! Română
 
! Italian !! Pronunciation !! Romanian
 
|-
|-
| I verb || -avo || Eu aveam
 
| parlavo || parˈlaːvo || eu vorbeam
 
|-
|-
| Tu verb-i || -avi || Tu aveai
 
| parlavi || parˈlavi || tu vorbeai
 
|-
|-
| Lui/Ea verb-ava || -ava || El/Ea avea
 
| parlava || parˈlava || el/ea vorbea
 
|-
|-
| Noi verb-avamo || -avamo || Noi aveam
 
| parlavamo || parˈlavamo || noi vorbeam
 
|-
|-
| Voi verb-avate || -avate || Voi aveați
 
| parlavate || parˈlavate || voi vorbeați
 
|-
|-
| Loro verb-avano || -avano || Ei/ele aveau
 
| parlavano || parˈlavano || ei/ele vorbeau
 
|}
|}


'''Verbe terminate în -ERE'''
==== Verbele de tip -ere ====
 
Pentru verbele care se termină în -ere, terminațiile sunt:
 
* -evo
 
* -evi
 
* -eva
 
* -evamo
 
* -evate
 
* -evano
 
Exemplu de conjugare a verbului '''scrivere''' (a scrie):
 
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Italiana !! Pronunție !! Română
 
! Italian !! Pronunciation !! Romanian
 
|-
|-
| I verb || -evo || Eu făceam
 
| scrivevo || skriˈveːvo || eu scriam
 
|-
|-
| Tu verb-evi || -evi || Tu făceai
 
| scrivevi || skriˈvevi || tu scriai
 
|-
|-
| Lui/Ea verb-eva || -eva || El/Ea făcea
 
| scriveva || skriˈveva || el/ea scria
 
|-
|-
| Noi verb-evamo || -evamo || Noi făceam
 
| scrivevamo || skriˈvevamo || noi scriam
 
|-
|-
| Voi verb-eavate || -evate || Voi faceați
 
| scrivevate || skriˈvevate || voi scriați
 
|-
|-
| Loro verb-evano || -evano || Ei/Ele făceau
 
| scrivevano || skriˈvevano || ei/ele scriau
 
|}
|}


'''Verbe terminate în -IRE'''
==== Verbele de tip -ire ====
 
Pentru verbele care se termină în -ire, terminațiile sunt:
 
* -ivo
 
* -ivi
 
* -iva
 
* -ivamo
 
* -ivate
 
* -ivano
 
Exemplu de conjugare a verbului '''dormire''' (a dormi):
 
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Italiana !! Pronunție !! Română
 
! Italian !! Pronunciation !! Romanian
 
|-
|-
| I verb || -ivo || Eu ieșeam
 
| dormivo || dorˈmiːvo || eu dormeam
 
|-
|-
| Tu verb-ivi || -ivi || Tu ieșeai
 
| dormivi || dorˈmivi || tu dormeai
 
|-
|-
| Lui/Ea verb-iva || -iva || El/Ea ieșea
 
| dormiva || dorˈmiva || el/ea dormea
 
|-
|-
| Noi verb-ivamo || -ivamo || Noi ieșeam
 
| dormivamo || dorˈmivamo || noi dormeam
 
|-
|-
| Voi verb-ivate || -ivate || Voi ieșeați
 
| dormivate || dorˈmivate || voi dormeați
 
|-
|-
| Loro verb-ivano || -ivano || Ei/Ele ieșeau
 
| dormivano || dorˈmivano || ei/ele dormeau
 
|}
|}


== Utilizarea timpului imperfect ==
=== Utilizarea timpului imperfect ===
Timpul imperfect descrie o acțiune care a avut loc în trecut și nu s-a încheiat.
 
* Spre exemplu: În timpul vacanței mele de vară, mergeam în fiecare zi la plajă.
Timpul imperfect este folosit pentru a descrie:
* De asemenea, timpul imperfect poate fi folosit pentru a descrie o acțiune care a acționat în fundal, în timp ce se întâmpla altceva: În timp ce mă uitam la TV, sora mea citea.


== Exerciții ==
* Acțiuni obișnuite din trecut
Acum că ați învățat despre timpul imperfect, faceți câteva exerciții pentru a vă testa cunoștințele.


== Concluzie ==
* Acțiuni care erau în desfășurare în trecut
Timpul imperfect este un timp important în limba italiană pentru a descrie o acțiune neterminată în trecut. Prin învățarea acestui timp, vă va ajuta să vă dezvoltați abilitățile de comunicare în limba italiană.
 
* O stare sau o situație din trecut
 
Exemple:
 
1. '''Când eram copil, mergeam la mare în fiecare vară.''' (Când eram copil = o stare în trecut, mergeam = o acțiune obișnuită)
 
2. '''Ea citea o carte când a sunat telefonul.''' (citea = o acțiune în desfășurare în trecut)
 
3. '''Era o zi frumoasă de primăvară.''' (era = o stare în trecut)
 
=== Exemple ilustrative ===
 
Pentru a ajuta la înțelegerea utilizării timpului imperfect, iată o serie de exemple:
 
{| class="wikitable"
 
! Italian !! Pronunciation !! Romanian
 
|-
 
| Quando ero giovane, andavo spesso al cinema. || ˈkwando ˈɛro ˈdʒoːvane, anˈdavo ˈspɛsso al ˈtʃinema. || Când eram tânăr, mergeam des la cinema.
 
|-
 
| Leggevo molti libri quando avevo tempo. || leˈdʒɛvo ˈmolti ˈlibri ˈkwando aˈvevo ˈtɛmːpo. || Citeam multe cărți când aveam timp.
 
|-
 
| L'estate trecută, facevamo plajă la mare. || leˈstaːte treˈkuta, faˈtʃɛvamo ˈplaʒa la ˈmaːre. || Vara trecută, făceam plajă la mare.
 
|-
 
| Ieri, pioveva nel pomeriggio. || ˈjɛri, pjoˈveva nel pomeˈriʤo. || Ieri, a plouat după-amiază.
 
|-
 
| Quando eravamo bambini, giocavamo în parc. || ˈkwando eˈravamo bamˈbini, dʒoˈkavamo in ˈpark. || Când eram copii, ne jucam în parc.
 
|-
 
| Ogni domenica, andavo a messa. || ˈoɲi doˈmenika, anˈdavo a ˈmɛsːa. || În fiecare duminică, mergeam la biserică.
 
|}
 
=== Exerciții practice ===
 
Acum că ați învățat cum să formați și să utilizați timpul imperfect, este timpul să puneți în practică cunoștințele dobândite. Iată câteva exerciții:
 
1. Completați propozițiile cu forma corectă a verbului în timpul imperfect:
 
* Ieri, eu (mânca) _________ pizza.
 
* Când eram mic, noi (merge) _________ la bunici în fiecare vară.
 
2. Traduceți în italiană:
 
* Eu citeam o carte.
 
* Când tu erai tânăr, ce făceai?
 
3. Scrieți cinci propoziții folosind timpul imperfect pentru a descrie o zi obișnuită din viața dumneavoastră.
 
4. Identificați verbele în timpul imperfect din următoarea propoziție:
 
* În timpul verii, noi înotam și ne jucam pe plajă.
 
5. Completați spațiile libere cu formele corecte ale verbelor date:
 
* (a vorbi) Eu _________ cu prietenii mei.
 
* (a scrie) Tu _________ o scrisoare.
 
=== Soluții pentru exerciții ===
 
1. Completați propozițiile:
 
* Ieri, eu (mânca) '''mâncam''' pizza.
 
* Când eram mic, noi (merge) '''mergeam''' la bunici în fiecare vară.
 
2. Traduceți în italiană:
 
* Eu citeam o carte. '''Leggevo un libro.'''
 
* Când tu erai tânăr, ce făceai? '''Cosa facevi quando eri giovane?'''
 
3. Propoziții folosind timpul imperfect – exemple:
 
* Eu mergeam la școală în fiecare zi.
 
* Ne jucam în parc după-amiaza.
 
* Ea asculta muzică în timp ce studia.
 
* Bunica gătea prăjituri când am venit.
 
* Când eram adolescent, petreceam mult timp cu prietenii.
 
4. Identificarea verbelor:
 
* În propoziția dată, verbele în timpul imperfect sunt '''înotam''' și '''ne jucam'''.
 
5. Completați spațiile libere:
 
* (a vorbi) Eu '''vorbeam''' cu prietenii mei.
 
* (a scrie) Tu '''scriai''' o scrisoare.
 
Aceste exerciții vor ajuta să consolidați ceea ce ați învățat și să deveniți mai confortabili cu utilizarea timpului imperfect în italiană.
 
În concluzie, timpul imperfect este un instrument esențial în limba italiană, care vă permite să descrieți trecutul cu mai multă profunzime. Practicați în mod regulat și veți observa cum conversațiile voastre devin mai bogate și mai expresive!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Curs Italiană → Gramatică → Completează cursul de la 0 la A1 → Timpul imperfect
|keywords=gramatică italiană, curs de limba italiană, timpul imperfect
|description=În această lecție, veți învăța cum să formați și să utilizați timpul imperfect în Italiană.}}


|title=Timpul imperfect în limba italiană
|keywords=timpul imperfect, gramatica italiană, lecție italiană
|description=În această lecție, veți învăța cum să formați și să utilizați timpul imperfect în limba italiană, cu exemple și exerciții practice.
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-ro}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-ro}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 89: Line 305:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 18:23, 3 August 2024


Italian-polyglot-club.jpg
Italian Gramatica0 la A1 CursTimpul imperfect

Introducere[edit | edit source]

Bun venit la lecția despre timpul imperfect în limba italiană! Această lecție este o parte esențială a călătoriei dumneavoastră pentru a învăța italiană, deoarece timpul imperfect este folosit frecvent în conversațiile de zi cu zi. În timp ce învățăm să-l utilizăm, veți descoperi cum să descrieți acțiuni și situații din trecut, oferindu-le o nuanță mai detaliată și mai expresivă.

Structura lecției va include următoarele subiecte:

  • Formarea timpului imperfect
  • Utilizarea timpului imperfect în propoziții
  • Exemple ilustrative
  • Exerciții practice pentru a consolida ceea ce ați învățat

Formarea timpului imperfect[edit | edit source]

Timpul imperfect în italiană se formează prin adăugarea unor terminații specifice la rădăcina verbului. Există trei tipuri de verbe în italiană: verbe de tip -are, -ere și -ire. Fiecare tip are propriile terminații pentru timpul imperfect.

Verbele de tip -are[edit | edit source]

Pentru verbele care se termină în -are, terminațiile sunt:

  • -avo
  • -avi
  • -ava
  • -avamo
  • -avate
  • -avano

Exemplu de conjugare a verbului parlare (a vorbi):

Italian Pronunciation Romanian
parlavo parˈlaːvo eu vorbeam
parlavi parˈlavi tu vorbeai
parlava parˈlava el/ea vorbea
parlavamo parˈlavamo noi vorbeam
parlavate parˈlavate voi vorbeați
parlavano parˈlavano ei/ele vorbeau

Verbele de tip -ere[edit | edit source]

Pentru verbele care se termină în -ere, terminațiile sunt:

  • -evo
  • -evi
  • -eva
  • -evamo
  • -evate
  • -evano

Exemplu de conjugare a verbului scrivere (a scrie):

Italian Pronunciation Romanian
scrivevo skriˈveːvo eu scriam
scrivevi skriˈvevi tu scriai
scriveva skriˈveva el/ea scria
scrivevamo skriˈvevamo noi scriam
scrivevate skriˈvevate voi scriați
scrivevano skriˈvevano ei/ele scriau

Verbele de tip -ire[edit | edit source]

Pentru verbele care se termină în -ire, terminațiile sunt:

  • -ivo
  • -ivi
  • -iva
  • -ivamo
  • -ivate
  • -ivano

Exemplu de conjugare a verbului dormire (a dormi):

Italian Pronunciation Romanian
dormivo dorˈmiːvo eu dormeam
dormivi dorˈmivi tu dormeai
dormiva dorˈmiva el/ea dormea
dormivamo dorˈmivamo noi dormeam
dormivate dorˈmivate voi dormeați
dormivano dorˈmivano ei/ele dormeau

Utilizarea timpului imperfect[edit | edit source]

Timpul imperfect este folosit pentru a descrie:

  • Acțiuni obișnuite din trecut
  • Acțiuni care erau în desfășurare în trecut
  • O stare sau o situație din trecut

Exemple:

1. Când eram copil, mergeam la mare în fiecare vară. (Când eram copil = o stare în trecut, mergeam = o acțiune obișnuită)

2. Ea citea o carte când a sunat telefonul. (citea = o acțiune în desfășurare în trecut)

3. Era o zi frumoasă de primăvară. (era = o stare în trecut)

Exemple ilustrative[edit | edit source]

Pentru a ajuta la înțelegerea utilizării timpului imperfect, iată o serie de exemple:

Italian Pronunciation Romanian
Quando ero giovane, andavo spesso al cinema. ˈkwando ˈɛro ˈdʒoːvane, anˈdavo ˈspɛsso al ˈtʃinema. Când eram tânăr, mergeam des la cinema.
Leggevo molti libri quando avevo tempo. leˈdʒɛvo ˈmolti ˈlibri ˈkwando aˈvevo ˈtɛmːpo. Citeam multe cărți când aveam timp.
L'estate trecută, facevamo plajă la mare. leˈstaːte treˈkuta, faˈtʃɛvamo ˈplaʒa la ˈmaːre. Vara trecută, făceam plajă la mare.
Ieri, pioveva nel pomeriggio. ˈjɛri, pjoˈveva nel pomeˈriʤo. Ieri, a plouat după-amiază.
Quando eravamo bambini, giocavamo în parc. ˈkwando eˈravamo bamˈbini, dʒoˈkavamo in ˈpark. Când eram copii, ne jucam în parc.
Ogni domenica, andavo a messa. ˈoɲi doˈmenika, anˈdavo a ˈmɛsːa. În fiecare duminică, mergeam la biserică.

Exerciții practice[edit | edit source]

Acum că ați învățat cum să formați și să utilizați timpul imperfect, este timpul să puneți în practică cunoștințele dobândite. Iată câteva exerciții:

1. Completați propozițiile cu forma corectă a verbului în timpul imperfect:

  • Ieri, eu (mânca) _________ pizza.
  • Când eram mic, noi (merge) _________ la bunici în fiecare vară.

2. Traduceți în italiană:

  • Eu citeam o carte.
  • Când tu erai tânăr, ce făceai?

3. Scrieți cinci propoziții folosind timpul imperfect pentru a descrie o zi obișnuită din viața dumneavoastră.

4. Identificați verbele în timpul imperfect din următoarea propoziție:

  • În timpul verii, noi înotam și ne jucam pe plajă.

5. Completați spațiile libere cu formele corecte ale verbelor date:

  • (a vorbi) Eu _________ cu prietenii mei.
  • (a scrie) Tu _________ o scrisoare.

Soluții pentru exerciții[edit | edit source]

1. Completați propozițiile:

  • Ieri, eu (mânca) mâncam pizza.
  • Când eram mic, noi (merge) mergeam la bunici în fiecare vară.

2. Traduceți în italiană:

  • Eu citeam o carte. Leggevo un libro.
  • Când tu erai tânăr, ce făceai? Cosa facevi quando eri giovane?

3. Propoziții folosind timpul imperfect – exemple:

  • Eu mergeam la școală în fiecare zi.
  • Ne jucam în parc după-amiaza.
  • Ea asculta muzică în timp ce studia.
  • Bunica gătea prăjituri când am venit.
  • Când eram adolescent, petreceam mult timp cu prietenii.

4. Identificarea verbelor:

  • În propoziția dată, verbele în timpul imperfect sunt înotam și ne jucam.

5. Completați spațiile libere:

  • (a vorbi) Eu vorbeam cu prietenii mei.
  • (a scrie) Tu scriai o scrisoare.

Aceste exerciții vă vor ajuta să consolidați ceea ce ați învățat și să deveniți mai confortabili cu utilizarea timpului imperfect în italiană.

În concluzie, timpul imperfect este un instrument esențial în limba italiană, care vă permite să descrieți trecutul cu mai multă profunzime. Practicați în mod regulat și veți observa cum conversațiile voastre devin mai bogate și mai expresive!

Cuprins - Curs de limba italiană - de la 0 la A1[edit source]

Introducere în limba italiană


Expresii din viața de zi cu zi


Cultura și tradiția italiană


Timpurile trecut și viitor


Viața socială și profesională


Literatura și cinematografia italiană


Modurile conjunctiv și imperativ


Știință și tehnologie


Politica și societatea italiană


Timpurile compuse


Arta și designul


Limba și dialectele italiene


Alte lectii[edit | edit source]