Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Imperfect-Tense/cs"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:
<span pgnav>
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"  
{| class="wikitable pg_template_nav"  
Line 8: Line 9:


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/cs|Italský]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Grammar/cs|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 do A1 Kurzu]]</span> → <span title>Imperfektní čas</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Italian</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 až A1 Kurs]]</span> → <span title>Dokonavý čas minulý</span></div>
Vítejte na lekci o '''imperfektním čase''' v italštině! Tento čas je důležitou součástí italské gramatiky, protože nám umožňuje popisovat akce, které se odehrávaly v minulosti, ale nebyly dokončeny nebo se opakovaly. V této lekci se naučíme, jak tento čas tvořit a používat, a podíváme se na příklady, které vám pomohou lépe porozumět.


__TOC__
__TOC__


== Úvod ==
=== Co je imperfektní čas? ===
 
Imperfektní čas (v italštině '''imperfetto''') se používá k vyjádření:
 
* Opakovaných nebo trvalých akcí v minulosti
 
* Popisu situací nebo stavů v minulosti
 
* Pozadí příběhu
 
Příklad:
 
* Když jsem byl dítě, '''hrál''' jsem na hřišti každý den. (Kdy? V minulosti.)
 
=== Jak tvořit imperfektní čas ===
 
Imperfektní čas se tvoří pomocí kořenového tvaru slovesa a přidáním různých koncovek. Pojďme se podívat na pravidelná slovesa v italštině:
 
==== Pravidelná slovesa ====
 
Existují tři skupiny pravidelných sloves v italštině:
 
1. '''-are''' (např. parlare - mluvit)
 
2. '''-ere''' (např. credere - věřit)
 
3. '''-ire''' (např. dormire - spát)
 
| Skupina | Infinitiv | Kořen | Koncovky | Příklad |
 
|---------|-----------|-------|----------|---------|
 
| -are    | parlare  | parl- | -avo, -avi, -ava, -avamo, -avate, -avano | Io '''parlavo''' (Já jsem mluvil) |
 
| -ere    | credere  | cred- | -evo, -evi, -eva, -evamo, -evate, -evano | Tu '''credevi''' (Ty jsi věřil) |
 
| -ire    | dormire  | dorm- | -ivo, -ivi, -iva, -ivamo, -ivate, -ivano | Noi '''dormivamo''' (My jsme spali) |
 
==== Nepravidelná slovesa ====
 
Některá slovesa mají nepravidelnou formu. Pojďme se podívat na nejčastější příklady:
 
| Italština | Kořen | Koncovky | Příklad |
 
|------------|-------|----------|---------|
 
| essere    | er-  | -o, -i, -e, -vamo, -vate, -vano | Io '''ero''' (Já jsem byl) |
 
| avere      | ave-  | -vo, -vi, -va, -vamo, -vate, -vano | Tu '''avevi''' (Ty jsi měl) |
 
| fare      | face- | -vo, -vi, -va, -vamo, -vate, -vano | Lui '''faceva''' (On dělal) |
 
=== Použití imperfektního času ===
 
Imperfektní čas se používá v různých situacích. Pojďme se podívat na některé příklady:
 
1. '''Opakované akce''':
 
* Da bambino, '''giocavo''' sempre con i miei amici. (Jako dítě jsem si vždy hrál s přáteli.)
 
2. '''Popisování stavu''':
 
* Era una giornata bella e soleggiata. (Byl to krásný a slunečný den.)
 
3. '''Pozadí v příběhu''':
 
* Mentre '''leggevo''', il telefono '''suonava'''. (Zatímco jsem četl, telefon zvonil.)
 
V následující části se podíváme na cvičení, kde si vyzkoušíte, co jste se naučili.
 
=== Cvičení ===
 
V této části vám nabídneme několik cvičení na procvičení imperfektního času. Zkuste vyplnit prázdná místa správnými tvary sloves.
 
==== Cvičení 1: Doplňte slova ====
 
Doplňte správné tvary sloves do vět. Použijte imperfektní čas.
 
1. Io (mangiare) ________ la pasta ogni domenica.
 
2. Tu (andare) ________ al cinema spesso.
 
3. Lui (leggere) ________ un libro interessante.
 
4. Noi (scrivere) ________ lettere ai nostri amici.
 
5. Voi (ascoltare) ________ musica classica.
 
==== Cvičení 2: Převod vět ====
 
Převeďte následující věty do imperfektního času.


Vítáme vás u našeho kurzů italianštiny pro začátečníky, v ktorém se budeme učit italskou gramatiku. V této lekci se zaměříme na tvoření a používání dokonavého času minulého v italštině.
1. Io (giocare) ________ a calcio.


== Dokonavý čas minulý ==
2. Lei (studiare) ________ per gli esami.


Dokonavý čas minulý se používá k vyjádření akce, která začala v minulosti a skončila v minulosti. Tento čas se v italštině tvoří pomocí indikátorů "avere" nebo "essere" v imperfektním tvaru a participia minulého slovesa. Následující tabulka ukazuje příklady italských sloves a jejich tvarů:
3. Loro (vivere) ________ a Roma.


{| class="wikitable"
4. Noi (vedere) ________ spesso i nonni.
! Italsky !! Výslovnost !! Český překlad
 
|-
5. Tu (lavorare) ________ in un ristorante.
|io avevo mangiato || [io avɛvo manˈdʒato] || já jsem jedl
 
|tu avevi mangiato || [tu avɛvi manˈdʒato] || ty jsi jedl
=== Odpovědi k cvičením ===
|lui/lei aveva mangiato || [ˈlui/lei aˈvɛva manˈdʒato] || on/ona jedl(a)
 
|noi avevamo mangiato || [ˈnoi avɛvamo manˈdʒato] || my jsme jedli
V této části najdete odpovědi, abyste si mohli zkontrolovat své odpovědi.
|voi avevate mangiato || [ˈvoi avɛvate manˈdʒato] || vy jste jedli
 
|loro avevano mangiato || [ˈloːro aˈvɛvano manˈdʒato] || oni/ony jedli
==== Odpovědi k cvičení 1 ====
|}
 
1. mangiavo
 
2. andavi
 
3. leggeva
 
4. scrivevamo


Pokud sloveso končí na -ere nebo -ire, používá se v minulém participiu přípona -uto, resp. -ito. Pokud sloveso končí na -are, používá se přípona -ato. Například:
5. ascoltavate


* andare - andato
==== Odpovědi k cvičení 2 ====
* vivere - vissuto
* finire - finito
* parlare - parlato


Služební sloveso essere se používá pro vyjádření pohybu, změny stavu nebo opakování. Například:
1. giocavo


{| class="wikitable"
2. studiava
! Italsky !! Výslovnost !! Český překlad
|-
|io ero arrivato || [io ˈɛro arriˈvato] || já dorazil
|tu eri arrivato || [tu ˈɛri arriˈvato] || ty dorazil(a)
|lui/lei era arrivato || [ˈlui/lei ˈɛra arriˈvato] || on/ona dorazil(a)
|noi eravamo arrivati || [ˈnoi eraˈvamo arriˈvati] || my jsme dorazili
|voi eravate arrivati || [ˈvoi eraˈvate arriˈvati] || vy jste dorazili
|loro erano arrivati || [ˈloːro eˈrano arriˈvati] || oni/ony dorazili
|}


Služební sloveso avere se používá pro vyjádření akce, která skončila v minulosti. Například:
3. vivevano


{| class="wikitable"
4. vedevamo
! Italsky !! Výslovnost !! Český překlad
|-
|io avevo aperto || [io avɛvo aˈpɛrto] || já otevřel
|tu avevi aperto || [tu avɛvi aˈpɛrto] || ty jsi otevřel(a)
|lui/lei aveva aperto || [ˈlui/lei aˈvɛva aˈpɛrto] || on/ona otevřel(a)
|noi avevamo aperto || [ˈnoi avɛvamo aˈpɛrto] || my jsme otevřeli
|voi avevate aperto || [ˈvoi avɛvate aˈpɛrto] || vy jste otevřeli
|loro avevano aperto || [ˈloːro aveˈvano aˈpɛrto] || oni/ony otevřeli
|}


== Závěr ==
5. lavoravi


Gratulujeme! Nyní dokážete tvořit a používat dokonavý čas minulý. Tuto dovednost můžete použít pro vyjádření akcí, které začaly a skončily v minulosti. V další lekci se budeme učit přítomný čas v italštině.
Doufám, že vám tato lekce o imperfektním čase pomohla lépe pochopit, jak se používá a jak se tvoří! Nezapomeňte, že praxe dělá mistra, takže se snažte co nejvíce cvičit. Pokud budete mít jakékoliv dotazy, neváhejte se zeptat!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Kurz italianštiny | Gramatika | 0 až A1 Kurs | Dokonavý čas minulý
 
|keywords=italianština, gramatika, italský jazyk, dokonavý čas, minulý čas, slovesa, kurz
|title=Imperfektní čas v italštině
|description=V této lekci se zaměříme na tvoření a používání dokonavého času minulého v italštině. Tento kurz na italskou gramatiku je 0-1 A1 úrovně.
 
|keywords=imperfektní čas, italština, gramatika, pravidelná slovesa, nepravidelná slovesa
 
|description=V této lekci se naučíte, jak tvořit a používat imperfektní čas v italštině. Obsahuje příklady a cvičení pro začátečníky.
 
}}
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-cs}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-cs}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 81: Line 163:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Line 102: Line 184:


{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}
<span pgnav>
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"  
{| class="wikitable pg_template_nav"  

Latest revision as of 18:13, 3 August 2024

◀️ Futuro Semplice — Předchozí lekce Další lekce — Condizionale Presente ▶️

Italian-polyglot-club.jpg
Italský Gramatika0 do A1 KurzuImperfektní čas

Vítejte na lekci o imperfektním čase v italštině! Tento čas je důležitou součástí italské gramatiky, protože nám umožňuje popisovat akce, které se odehrávaly v minulosti, ale nebyly dokončeny nebo se opakovaly. V této lekci se naučíme, jak tento čas tvořit a používat, a podíváme se na příklady, které vám pomohou lépe porozumět.

Co je imperfektní čas?[edit | edit source]

Imperfektní čas (v italštině imperfetto) se používá k vyjádření:

  • Opakovaných nebo trvalých akcí v minulosti
  • Popisu situací nebo stavů v minulosti
  • Pozadí příběhu

Příklad:

  • Když jsem byl dítě, hrál jsem na hřišti každý den. (Kdy? V minulosti.)

Jak tvořit imperfektní čas[edit | edit source]

Imperfektní čas se tvoří pomocí kořenového tvaru slovesa a přidáním různých koncovek. Pojďme se podívat na pravidelná slovesa v italštině:

Pravidelná slovesa[edit | edit source]

Existují tři skupiny pravidelných sloves v italštině:

1. -are (např. parlare - mluvit)

2. -ere (např. credere - věřit)

3. -ire (např. dormire - spát)

| Skupina | Infinitiv | Kořen | Koncovky | Příklad |

|---------|-----------|-------|----------|---------|

| -are | parlare | parl- | -avo, -avi, -ava, -avamo, -avate, -avano | Io parlavo (Já jsem mluvil) |

| -ere | credere | cred- | -evo, -evi, -eva, -evamo, -evate, -evano | Tu credevi (Ty jsi věřil) |

| -ire | dormire | dorm- | -ivo, -ivi, -iva, -ivamo, -ivate, -ivano | Noi dormivamo (My jsme spali) |

Nepravidelná slovesa[edit | edit source]

Některá slovesa mají nepravidelnou formu. Pojďme se podívat na nejčastější příklady:

| Italština | Kořen | Koncovky | Příklad |

|------------|-------|----------|---------|

| essere | er- | -o, -i, -e, -vamo, -vate, -vano | Io ero (Já jsem byl) |

| avere | ave- | -vo, -vi, -va, -vamo, -vate, -vano | Tu avevi (Ty jsi měl) |

| fare | face- | -vo, -vi, -va, -vamo, -vate, -vano | Lui faceva (On dělal) |

Použití imperfektního času[edit | edit source]

Imperfektní čas se používá v různých situacích. Pojďme se podívat na některé příklady:

1. Opakované akce:

  • Da bambino, giocavo sempre con i miei amici. (Jako dítě jsem si vždy hrál s přáteli.)

2. Popisování stavu:

  • Era una giornata bella e soleggiata. (Byl to krásný a slunečný den.)

3. Pozadí v příběhu:

  • Mentre leggevo, il telefono suonava. (Zatímco jsem četl, telefon zvonil.)

V následující části se podíváme na cvičení, kde si vyzkoušíte, co jste se naučili.

Cvičení[edit | edit source]

V této části vám nabídneme několik cvičení na procvičení imperfektního času. Zkuste vyplnit prázdná místa správnými tvary sloves.

Cvičení 1: Doplňte slova[edit | edit source]

Doplňte správné tvary sloves do vět. Použijte imperfektní čas.

1. Io (mangiare) ________ la pasta ogni domenica.

2. Tu (andare) ________ al cinema spesso.

3. Lui (leggere) ________ un libro interessante.

4. Noi (scrivere) ________ lettere ai nostri amici.

5. Voi (ascoltare) ________ musica classica.

Cvičení 2: Převod vět[edit | edit source]

Převeďte následující věty do imperfektního času.

1. Io (giocare) ________ a calcio.

2. Lei (studiare) ________ per gli esami.

3. Loro (vivere) ________ a Roma.

4. Noi (vedere) ________ spesso i nonni.

5. Tu (lavorare) ________ in un ristorante.

Odpovědi k cvičením[edit | edit source]

V této části najdete odpovědi, abyste si mohli zkontrolovat své odpovědi.

Odpovědi k cvičení 1[edit | edit source]

1. mangiavo

2. andavi

3. leggeva

4. scrivevamo

5. ascoltavate

Odpovědi k cvičení 2[edit | edit source]

1. giocavo

2. studiava

3. vivevano

4. vedevamo

5. lavoravi

Doufám, že vám tato lekce o imperfektním čase pomohla lépe pochopit, jak se používá a jak se tvoří! Nezapomeňte, že praxe dělá mistra, takže se snažte co nejvíce cvičit. Pokud budete mít jakékoliv dotazy, neváhejte se zeptat!


Další lekce[edit | edit source]


◀️ Futuro Semplice — Předchozí lekce Další lekce — Condizionale Presente ▶️