Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Irregular-Verbs/ur"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/ur|اطالوی]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Grammar/ur|گرامر]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 سے A1 کورس]]</span> → <span title>غیر رواں افعال کا حالیہ زمانہ</span></div>
== تعارف ==
آج ہم اطالوی زبان کے ایک اہم موضوع پر بات کریں گے: '''غیر رواں افعال کا حالیہ زمانہ'''۔ یہ موضوع خاص طور پر ابتدائی طلبہ کے لیے انتہائی اہم ہے کیونکہ یہ انہیں روزمرہ گفتگو میں آسانی فراہم کرتا ہے۔ غیر رواں افعال، جو کہ اپنے خاص قواعد کے مطابق تبدیل ہوتے ہیں، اطالوی زبان کی بنیادیات میں شامل ہیں۔ اس سبق میں ہم سیکھیں گے کہ ان افعال کو حالیہ زمانے میں کیسے تبدیل کیا جاتا ہے، اور مثالوں کے ذریعے اس عمل کو سمجھیں گے۔
آئیں، اس سبق کی ترتیب پر ایک نظر ڈالیں:
* غیر رواں افعال کا تعارف
* غیر رواں افعال کی تبدیلی
* 20 مثالیں
* عملی مشقیں


<div class="pg_page_title"><span lang>Italiano</span> → <span cat>Grammatica</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/ur|Corso 0- A1]]</span> → <span title>Present Tense of Verbi Irregolari</span></div>
* حل اور وضاحت


__TOC__
__TOC__


== Livello 1 ==
=== غیر رواں افعال کا تعارف ===
 
غیر رواں افعال (Irregular Verbs) وہ افعال ہیں جو اپنی معمول کی تبدیلی کے قواعد کی پیروی نہیں کرتے۔ یہ افعال آپ کو اطالوی زبان میں زیادہ فصاحت کے ساتھ بات کرنے میں مدد دیتے ہیں۔ کچھ مشہور غیر رواں افعال میں شامل ہیں: "essere" (ہونا)، "avere" (رکھنا)، "andare" (جانا)، اور "fare" (کرنا)۔
 
=== غیر رواں افعال کی تبدیلی ===
 
غیر رواں افعال کی تبدیلی مختلف ہوتی ہے۔ ان کے حالیہ زمانے کی تبدیلی کو سمجھنا ضروری ہے تاکہ آپ انہیں درست طریقے سے استعمال کر سکیں۔ مثال کے طور پر، فعل "essere" کی تبدیلی کچھ اس طرح ہوگی:
 
* io sono (میں ہوں)
 
* tu sei (تم ہو)
 
* lui/lei è (وہ ہے)
 
* noi siamo (ہم ہیں)
 
* voi siete (آپ لوگ ہیں)


Benvenuti al corso di italiano per principianti. Questa è una lezione sulla coniugazione dei verbi irregolari al presente. Imparerete come coniugare i verbi in italiano in modo corretto e utilizzarli in frasi pratiche. Questo è il livello di base e ci concentreremo sulle fondamenta del linguaggio italiano.
* loro sono (وہ لوگ ہیں)


== Livello 2 ==
=== 20 مثالیں ===


La forma base di un verbo in italiano termina in -are, -ere, -ire. Tuttavia, alcuni verbi sono irregolari e cambiano la loro radice. La radice è la parte del verbo che rimane invariata mentre le desinenze cambiano. Vediamo alcuni esempi:
آئیے اب ہم 20 غیر رواں افعال کی مثالیں دیکھتے ہیں۔ ان مثالوں میں ہر فعل، اس کی تلفظ اور اردو ترجمہ شامل ہوگا۔


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Italiano !! Pronuncia !! Inglese
 
! Italian !! Pronunciation !! Urdu
 
|-
 
| essere || ɛsːere || ہونا
 
|-
 
| avere || aˈveːre || رکھنا
 
|-
 
| andare || anˈdaːre || جانا
 
|-
 
| fare || ˈfaːre || کرنا
 
|-
 
| dire || ˈdiːre || کہنا
 
|-
 
| venire || veˈniːre || آنا
 
|-
 
| sapere || saˈpeːre || جاننا
 
|-
 
| conoscere || koˈnoʃʃere || جاننا
 
|-
 
| uscire || uʃˈʃiːre || نکلنا
 
|-
 
| tenere || teˈneːre || رکھنا
 
|-
 
| scegliere || ˈʃɛʎʎere || چننا
 
|-
 
| bere || ˈbeːre || پینا
 
|-
 
| tradurre || traˈdurre || ترجمہ کرنا
 
|-
|-
| Fare || /fare/ || Fare
 
| porre || ˈporre || رکھنا
 
|-
 
| rompere || ˈrompere || توڑنا
 
|-
|-
| Dire || /dire/ || Dire
 
| mettere || ˈmettere || رکھنا
 
|-
|-
| Bere || /bere/ || Bere
 
| spingere || ˈspinʤere || دھکیلنا
 
|-
|-
| Andare || /andare/ || Andare
 
| correre || ˈkorreːre || دوڑنا
 
|-
|-
| Uscire || /uscire/ || Uscire
 
| morire || moˈriːre || مرنا
 
|-
|-
| Venire || /venire/ || Venire
 
| ridere || ˈriːdere || ہنسنا
 
|}
|}


== Livello 3 ==
=== عملی مشقیں ===
 
اب وقت ہے کہ ہم کچھ عملی مشقیں کریں تاکہ ہم نے جو سیکھا ہے اسے بہتر طریقے سے سمجھ سکیں۔ نیچے دی گئی مشقیں آپ کی مدد کریں گی کہ آپ ان غیر رواں افعال کا حالیہ زمانہ کیسے استعمال کریں۔
 
1. '''مشق 1:''' "essere" فعل کو مختلف ضمیروں کے ساتھ تبدیل کریں۔
 
2. '''مشق 2:''' "avere" فعل کو جملوں میں استعمال کریں۔
 
3. '''مشق 3:''' "andare" فعل کے پانچ مختلف جملے بنائیں۔
 
4. '''مشق 4:''' "fare" فعل کو مختلف صورتوں میں استعمال کرتے ہوئے سوالات بنائیں۔
 
5. '''مشق 5:''' "venire" فعل کو استعمال کرتے ہوئے اپنے دوستوں کے بارے میں جملے بنائیں۔
 
6. '''مشق 6:''' "sapere" فعل کا استعمال کرتے ہوئے سوالات بنائیں۔
 
7. '''مشق 7:''' "conoscere" فعل کو مختلف جملوں میں استعمال کریں۔
 
8. '''مشق 8:''' "uscire" فعل کے ساتھ جملے بنائیں۔
 
9. '''مشق 9:''' "tenere" فعل کا استعمال کرتے ہوئے سوالات بنائیں۔
 
10. '''مشق 10:''' "scegliere" فعل کے مختلف استعمالات پر غور کریں۔
 
=== حل اور وضاحت ===
 
اب ہم ان مشقوں کے حل فراہم کریں گے تاکہ آپ اپنی ترقی کا اندازہ لگا سکیں۔
 
1.
 
* io sono (میں ہوں)
 
* tu sei (تم ہو)
 
* lui/lei è (وہ ہے)
 
* noi siamo (ہم ہیں)
 
* voi siete (آپ لوگ ہیں)
 
* loro sono (وہ لوگ ہیں)
 
2.
 
* Ho un libro. (میرے پاس ایک کتاب ہے۔)
 
* Hai un amico. (تمہارے پاس ایک دوست ہے۔)
 
3.
 
* Vado al mercato. (میں بازار جا رہا ہوں۔)
 
* Vanno a casa. (وہ گھر جا رہے ہیں۔)
 
* Andiamo al cinema. (ہم سینما جا رہے ہیں۔)
 
* Vai a scuola. (تم اسکول جا رہے ہو۔)
 
* Va in ufficio. (وہ دفتر جا رہا ہے۔)
 
4.
 
* Che cosa fai? (تم کیا کر رہے ہو؟)
 
* Fai una torta? (کیا تم کیک بنا رہے ہو؟)
 
5.
 
* I miei amici vengono a casa. (میرے دوست گھر آ رہے ہیں۔)
 
* Vengono alla festa. (وہ جشن میں آ رہے ہیں۔)


Per coniugare i verbi irregolari al presente, devi prima identificare la radice del verbo. Qui ci sono le radici di alcuni dei verbi irregolari dell'esempio sopra:
6.  


* Fare - fai-
* Sai dove è il ristorante? (کیا تم جانتے ہو کہ ریستوران کہاں ہے؟)
* Dire - di-
* Bere - bevi-
* Andare - và-
* Uscire - esci-
* Venire - viene-


Quando usiamo questi verbi al presente, dobbiamo aggiungere le desinenze corrette. Le desinenze per i verbi irregolari possono variare a seconda del verbo. Ad esempio:
7.  


* Fare - io faccio, tu fai, lui/lei fa, noi facciamo, voi fate, loro fanno
* Conosco bene Roma. (میں روم کو اچھی طرح جانتا ہوں۔)
* Dire - io dico, tu dici, lui/lei dice, noi diciamo, voi dite, loro dicono
* Bere - io bevo, tu bevi, lui/lei beve, noi beviamo, voi bevete, loro bevono
* Andare - io vado, tu vai, lui/lei va, noi andiamo, voi andate, loro vanno
* Uscire - io esco, tu esci, lui/lei esce, noi usciamo, voi uscite, loro escono
* Venire - io vengo, tu vieni, lui/lei viene, noi veniamo, voi venite, loro vengono


== Livello 4 ==
8.


Ecco alcuni esempi di frasi con verbi irregolari al presente:
* Esco con gli amici. (میں دوستوں کے ساتھ باہر جا رہا ہوں۔)


* Io faccio la colazione ogni mattina.
9.  
* Tu vai in palestra tutti i giorni.
* Lei esce con i suoi amici il sabato sera.
* Noi beviamo il caffè dopo pranzo.
* Voi venite a trovarci questo fine settimana?
* Loro dicono sempre la verità.


Ricorda, la pratica è la chiave per imparare a usare i verbi irregolari in italiano.
* Tengo il libro in mano. (میں کتاب ہاتھ میں رکھتا ہوں۔)


== Livello 5 ==
10.


In questa lezione, hai imparato come coniugare i verbi irregolari al presente in italiano. Ricorda che ogni verbo ha una forma diversa al presente e che la radice del verbo è la chiave per la coniugazione corretta. Continua a praticare e presto sarai in grado di usare i verbi irregolari in modo naturale e fluente.
* Scelgo il vestito rosso. (میں سرخ لباس چنتا ہوں۔)


Buon lavoro!
اب آپ نے غیر رواں افعال کا حالیہ زمانہ سیکھ لیا ہے اور عملی مشقوں کے ذریعے اس کو بہتر سمجھ لیا ہے۔


{{#seo:
{{#seo:
|title=Lezione di Grammatica Italiana: Present Tense of Verbi Irregolari per Corso Principianti
 
|keywords=verbi irregolari, italiano, grammatica, livello A1, lezione
|title=غیر رواں افعال کا حالیہ زمانہ
|description=In questa lezione, imparerai come coniugare e utilizzare i verbi irregolari in italiano al presente.
 
|keywords=اطالوی زبان, غیر رواں افعال, حالیہ زمانہ, زبان کی تعلیم, اطالوی گرامر
 
|description=اس سبق میں آپ غیر رواں افعال کا حالیہ زمانہ سیکھیں گے اور مختلف مشقوں کے ذریعے اسے سمجھیں گے۔
 
}}
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-ur}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-ur}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 81: Line 243:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 15:02, 3 August 2024


Italian-polyglot-club.jpg
اطالوی گرامر0 سے A1 کورسغیر رواں افعال کا حالیہ زمانہ

تعارف[edit | edit source]

آج ہم اطالوی زبان کے ایک اہم موضوع پر بات کریں گے: غیر رواں افعال کا حالیہ زمانہ۔ یہ موضوع خاص طور پر ابتدائی طلبہ کے لیے انتہائی اہم ہے کیونکہ یہ انہیں روزمرہ گفتگو میں آسانی فراہم کرتا ہے۔ غیر رواں افعال، جو کہ اپنے خاص قواعد کے مطابق تبدیل ہوتے ہیں، اطالوی زبان کی بنیادیات میں شامل ہیں۔ اس سبق میں ہم سیکھیں گے کہ ان افعال کو حالیہ زمانے میں کیسے تبدیل کیا جاتا ہے، اور مثالوں کے ذریعے اس عمل کو سمجھیں گے۔

آئیں، اس سبق کی ترتیب پر ایک نظر ڈالیں:

  • غیر رواں افعال کا تعارف
  • غیر رواں افعال کی تبدیلی
  • 20 مثالیں
  • عملی مشقیں
  • حل اور وضاحت

غیر رواں افعال کا تعارف[edit | edit source]

غیر رواں افعال (Irregular Verbs) وہ افعال ہیں جو اپنی معمول کی تبدیلی کے قواعد کی پیروی نہیں کرتے۔ یہ افعال آپ کو اطالوی زبان میں زیادہ فصاحت کے ساتھ بات کرنے میں مدد دیتے ہیں۔ کچھ مشہور غیر رواں افعال میں شامل ہیں: "essere" (ہونا)، "avere" (رکھنا)، "andare" (جانا)، اور "fare" (کرنا)۔

غیر رواں افعال کی تبدیلی[edit | edit source]

غیر رواں افعال کی تبدیلی مختلف ہوتی ہے۔ ان کے حالیہ زمانے کی تبدیلی کو سمجھنا ضروری ہے تاکہ آپ انہیں درست طریقے سے استعمال کر سکیں۔ مثال کے طور پر، فعل "essere" کی تبدیلی کچھ اس طرح ہوگی:

  • io sono (میں ہوں)
  • tu sei (تم ہو)
  • lui/lei è (وہ ہے)
  • noi siamo (ہم ہیں)
  • voi siete (آپ لوگ ہیں)
  • loro sono (وہ لوگ ہیں)

20 مثالیں[edit | edit source]

آئیے اب ہم 20 غیر رواں افعال کی مثالیں دیکھتے ہیں۔ ان مثالوں میں ہر فعل، اس کی تلفظ اور اردو ترجمہ شامل ہوگا۔

Italian Pronunciation Urdu
essere ɛsːere ہونا
avere aˈveːre رکھنا
andare anˈdaːre جانا
fare ˈfaːre کرنا
dire ˈdiːre کہنا
venire veˈniːre آنا
sapere saˈpeːre جاننا
conoscere koˈnoʃʃere جاننا
uscire uʃˈʃiːre نکلنا
tenere teˈneːre رکھنا
scegliere ˈʃɛʎʎere چننا
bere ˈbeːre پینا
tradurre traˈdurre ترجمہ کرنا
porre ˈporre رکھنا
rompere ˈrompere توڑنا
mettere ˈmettere رکھنا
spingere ˈspinʤere دھکیلنا
correre ˈkorreːre دوڑنا
morire moˈriːre مرنا
ridere ˈriːdere ہنسنا

عملی مشقیں[edit | edit source]

اب وقت ہے کہ ہم کچھ عملی مشقیں کریں تاکہ ہم نے جو سیکھا ہے اسے بہتر طریقے سے سمجھ سکیں۔ نیچے دی گئی مشقیں آپ کی مدد کریں گی کہ آپ ان غیر رواں افعال کا حالیہ زمانہ کیسے استعمال کریں۔

1. مشق 1: "essere" فعل کو مختلف ضمیروں کے ساتھ تبدیل کریں۔

2. مشق 2: "avere" فعل کو جملوں میں استعمال کریں۔

3. مشق 3: "andare" فعل کے پانچ مختلف جملے بنائیں۔

4. مشق 4: "fare" فعل کو مختلف صورتوں میں استعمال کرتے ہوئے سوالات بنائیں۔

5. مشق 5: "venire" فعل کو استعمال کرتے ہوئے اپنے دوستوں کے بارے میں جملے بنائیں۔

6. مشق 6: "sapere" فعل کا استعمال کرتے ہوئے سوالات بنائیں۔

7. مشق 7: "conoscere" فعل کو مختلف جملوں میں استعمال کریں۔

8. مشق 8: "uscire" فعل کے ساتھ جملے بنائیں۔

9. مشق 9: "tenere" فعل کا استعمال کرتے ہوئے سوالات بنائیں۔

10. مشق 10: "scegliere" فعل کے مختلف استعمالات پر غور کریں۔

حل اور وضاحت[edit | edit source]

اب ہم ان مشقوں کے حل فراہم کریں گے تاکہ آپ اپنی ترقی کا اندازہ لگا سکیں۔

1.

  • io sono (میں ہوں)
  • tu sei (تم ہو)
  • lui/lei è (وہ ہے)
  • noi siamo (ہم ہیں)
  • voi siete (آپ لوگ ہیں)
  • loro sono (وہ لوگ ہیں)

2.

  • Ho un libro. (میرے پاس ایک کتاب ہے۔)
  • Hai un amico. (تمہارے پاس ایک دوست ہے۔)

3.

  • Vado al mercato. (میں بازار جا رہا ہوں۔)
  • Vanno a casa. (وہ گھر جا رہے ہیں۔)
  • Andiamo al cinema. (ہم سینما جا رہے ہیں۔)
  • Vai a scuola. (تم اسکول جا رہے ہو۔)
  • Va in ufficio. (وہ دفتر جا رہا ہے۔)

4.

  • Che cosa fai? (تم کیا کر رہے ہو؟)
  • Fai una torta? (کیا تم کیک بنا رہے ہو؟)

5.

  • I miei amici vengono a casa. (میرے دوست گھر آ رہے ہیں۔)
  • Vengono alla festa. (وہ جشن میں آ رہے ہیں۔)

6.

  • Sai dove è il ristorante? (کیا تم جانتے ہو کہ ریستوران کہاں ہے؟)

7.

  • Conosco bene Roma. (میں روم کو اچھی طرح جانتا ہوں۔)

8.

  • Esco con gli amici. (میں دوستوں کے ساتھ باہر جا رہا ہوں۔)

9.

  • Tengo il libro in mano. (میں کتاب ہاتھ میں رکھتا ہوں۔)

10.

  • Scelgo il vestito rosso. (میں سرخ لباس چنتا ہوں۔)

اب آپ نے غیر رواں افعال کا حالیہ زمانہ سیکھ لیا ہے اور عملی مشقوں کے ذریعے اس کو بہتر سمجھ لیا ہے۔

Italian Course - 0 to A1 کے مجموعی ترتیب[edit source]

آئٹیلین لسانیات کا تعارف


روزمرہ بول چال


آئٹیلین ثقافت اور رسومات


ماضی کے وقت اور مستقبل کے وقت


سماجی اور کامیابی کی زندگی


آئٹیلین ادب اور سینما


منفعل اور حکمی وقت


علم و تکنولوجی


آئٹیلین سیاست ومعاشرت


جمعی اور واضع اوقات


فنون اور ڈیزائن


آئٹیلین زبان اور اصطلاحات


Other lessons[edit | edit source]