Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Culture/Traditional-Units-of-Measurement"
< Language | Multiple-languages | Culture
Jump to navigation
Jump to search
(→Korean) |
|||
Line 6: | Line 6: | ||
== Length == | == Length == | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
!system | |||
!unit | |||
!length in metre | |||
!note | |||
|- | |||
|Chinese 1915 | |||
|háo | |háo | ||
毫 | 毫 | ||
|3.2e-1 | |||
| | |||
|- | |||
|Chinese 1915 | |||
|lí | |lí | ||
釐 | 釐 | ||
|3.2e-2 | |||
| | |||
|- | |||
|Chinese 1915 | |||
|fēn | |fēn | ||
分 | 分 | ||
|3.2e-3 | |||
| | |||
|- | |||
|Chinese 1915 | |||
|cùn | |cùn | ||
寸 | 寸 | ||
|3.2e-4 | |||
| | |||
|- | |||
|Chinese 1915 | |||
|chǐ | |chǐ | ||
尺 | 尺 | ||
|3.2e-5 | |||
| | |||
|- | |||
|Chinese 1915 | |||
|bù | |bù | ||
步 | 步 | ||
|1.6e0 | |||
| | |||
|- | |||
|Chinese 1915 | |||
|zhàng | |zhàng | ||
丈 | 丈 | ||
|3.2e0 | |||
| | |||
|- | |||
|Chinese 1915 | |||
|yǐn | |||
引 | |||
|3.2e1 | |||
| | |||
|- | |||
|Chinese 1915 | |||
|lǐ | |lǐ | ||
里 | 里 | ||
|5.76e2 | |||
| | |||
|- | |- | ||
| | |Chinese 1930 | ||
|háo | |háo | ||
毫 | 毫 | ||
|3.333e-5 | |||
| | |||
|- | |||
|Chinese 1930 | |||
|lí | |lí | ||
釐 | 釐 | ||
|3.333e-4 | |||
| | |||
|- | |||
|Chinese 1930 | |||
|fēn | |fēn | ||
分 | 分 | ||
|3.333e-3 | |||
| | |||
|- | |||
|Chinese 1930 | |||
|cùn | |cùn | ||
寸 | 寸 | ||
|3.333e-2 | |||
| | |||
|- | |||
|Chinese 1930 | |||
|chǐ | |chǐ | ||
尺 | 尺 | ||
|3.333e-1 | |||
| | |||
|- | |||
|Chinese 1930 | |||
|bù | |bù | ||
步 | 步 | ||
|3.333e0 | |||
| | |||
|- | |||
|Chinese 1930 | |||
|zhàng | |zhàng | ||
丈 | 丈 | ||
| | |3.333e1 | ||
| | |||
|- | |||
|Chinese 1930 | |||
|lǐ | |lǐ | ||
里 | 里 | ||
|5.000e2 | |||
| | |||
|- | |- | ||
| | |Japanese 1868 | ||
|mō | |mō | ||
毛、毫 | 毛、毫 | ||
|3.030e-5 | |||
| | |||
|- | |||
|Japanese 1868 | |||
|rin | |rin | ||
厘、釐 | 厘、釐 | ||
|3 | |||
| | |||
|- | |||
|Japanese 1868 | |||
|bu | |bu | ||
分 | 分 | ||
|3.030e-3 | |||
| | |||
|- | |||
|Japanese 1868 | |||
|sun | |sun | ||
寸 | 寸 | ||
|3.030e-2 | |||
| | |||
|- | |||
|Japanese 1868 | |||
|shaku | |shaku | ||
尺 | 尺 | ||
|3.030e-1 | |||
| | |||
|- | |||
|Japanese 1868 | |||
|ken; hiro | |ken; hiro | ||
間;尋 | 間;尋 | ||
|1.818e0 | |||
|“hiro” is used for depth | |||
|- | |||
|Japanese 1868 | |||
|jō | |jō | ||
丈 | 丈 | ||
|3.030e0 | |||
| | |||
|- | |||
|Japanese 1868 | |||
|chō | |chō | ||
町 | 町 | ||
|1.091e2 | |||
| | |||
|- | |||
|Japanese 1868 | |||
|ri | |ri | ||
里 | 里 | ||
|3.927e3 | |||
| | |||
|- | |- | ||
| | |Korean 1905 | ||
|ho; mo | |ho; mo | ||
호 / 毫; 모 / 毛 | 호 / 毫; 모 / 毛 | ||
|3.030e-5 | |||
| | |||
|- | |||
|Korean 1905 | |||
|ri | |ri | ||
리 / 釐, 厘 | 리 / 釐, 厘 | ||
|3.030e-4 | |||
| | |||
|- | |||
|Korean 1905 | |||
|pun; bun | |pun; bun | ||
푼; 분 / 分 | 푼; 분 / 分 | ||
|3.030e-3 | |||
| | |||
|- | |||
|Korean 1905 | |||
|chi; chon | |chi; chon | ||
치; 촌 / 寸 | 치; 촌 / 寸 | ||
|3.030e-2 | |||
| | |||
|- | |||
|Korean 1905 | |||
|ja; cheok | |ja; cheok | ||
자; 척 / 尺 | 자; 척 / 尺 | ||
|3.030e-1 | |||
| | |||
|- | |||
|Korean 1905 | |||
|gan; bo | |gan; bo | ||
간 / 間; 보 / 步 | 간 / 間; 보 / 步 | ||
|1.818e0 | |||
| | |||
|- | |||
|Korean 1905 | |||
|jang | |jang | ||
장 / 丈 | 장 / 丈 | ||
|3.030e0 | |||
| | |||
|- | |||
|Korean 1905 | |||
|jeong | |jeong | ||
정 / 町 | 정 / 町 | ||
|1.091e2 | |||
| | |||
|- | |||
|Korean 1905 | |||
|ri | |ri | ||
리 / 里 | 리 / 里 | ||
|3.927e3 | |3.927e3 | ||
| | |||
|} | |} | ||
=== Chinese === | |||
==== 1915 ==== | |||
=== Korean === | |||
==== 1905 ==== |
Revision as of 15:45, 23 June 2024
Hi, polyglots.
You may encounter units of measurements in foreign texts and wonder how much they are in units you are familiar with. Here is a list of them
In progress
Length
system | unit | length in metre | note |
---|---|---|---|
Chinese 1915 | háo
毫 |
3.2e-1 | |
Chinese 1915 | lí
釐 |
3.2e-2 | |
Chinese 1915 | fēn
分 |
3.2e-3 | |
Chinese 1915 | cùn
寸 |
3.2e-4 | |
Chinese 1915 | chǐ
尺 |
3.2e-5 | |
Chinese 1915 | bù
步 |
1.6e0 | |
Chinese 1915 | zhàng
丈 |
3.2e0 | |
Chinese 1915 | yǐn
引 |
3.2e1 | |
Chinese 1915 | lǐ
里 |
5.76e2 | |
Chinese 1930 | háo
毫 |
3.333e-5 | |
Chinese 1930 | lí
釐 |
3.333e-4 | |
Chinese 1930 | fēn
分 |
3.333e-3 | |
Chinese 1930 | cùn
寸 |
3.333e-2 | |
Chinese 1930 | chǐ
尺 |
3.333e-1 | |
Chinese 1930 | bù
步 |
3.333e0 | |
Chinese 1930 | zhàng
丈 |
3.333e1 | |
Chinese 1930 | lǐ
里 |
5.000e2 | |
Japanese 1868 | mō
毛、毫 |
3.030e-5 | |
Japanese 1868 | rin
厘、釐 |
3 | |
Japanese 1868 | bu
分 |
3.030e-3 | |
Japanese 1868 | sun
寸 |
3.030e-2 | |
Japanese 1868 | shaku
尺 |
3.030e-1 | |
Japanese 1868 | ken; hiro
間;尋 |
1.818e0 | “hiro” is used for depth |
Japanese 1868 | jō
丈 |
3.030e0 | |
Japanese 1868 | chō
町 |
1.091e2 | |
Japanese 1868 | ri
里 |
3.927e3 | |
Korean 1905 | ho; mo
호 / 毫; 모 / 毛 |
3.030e-5 | |
Korean 1905 | ri
리 / 釐, 厘 |
3.030e-4 | |
Korean 1905 | pun; bun
푼; 분 / 分 |
3.030e-3 | |
Korean 1905 | chi; chon
치; 촌 / 寸 |
3.030e-2 | |
Korean 1905 | ja; cheok
자; 척 / 尺 |
3.030e-1 | |
Korean 1905 | gan; bo
간 / 間; 보 / 步 |
1.818e0 | |
Korean 1905 | jang
장 / 丈 |
3.030e0 | |
Korean 1905 | jeong
정 / 町 |
1.091e2 | |
Korean 1905 | ri
리 / 里 |
3.927e3 |