Difference between revisions of "Language/Dutch/Grammar/Prepositions-of-Place-and-Time"

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Dutch‎ | Grammar
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:
<span pgnav>
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"  
{| class="wikitable pg_template_nav"  
Line 8: Line 9:


{{Dutch-Page-Top}}
{{Dutch-Page-Top}}
 
<div class="pg_page_title">[[Language/Dutch|Dutch]]  → [[Language/Dutch/Grammar|Grammar]] → [[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course|0 to A1 Course]] → Prepositions and Pronouns → Prepositions of Place and Time</div>
<div class="pg_page_title">Dutch Grammar → Prepositions and Pronouns → Prepositions of Place and Time</div>


__TOC__
__TOC__


As a Dutch language teacher with 20 years of teaching experience, I know that prepositions can be one of the trickiest parts of learning a new language. However, with the right guidance and practice, anyone can master them. In this lesson, we will focus on prepositions of place and time in Dutch.
== Introduction ==


In this lesson, we will focus on prepositions of place and time in Dutch. Prepositions are essential in any language as they help us describe the position of objects and the timing of events. By understanding and using prepositions correctly, you will be able to express yourself more accurately in Dutch. We will cover a variety of prepositions related to both place and time, and provide you with numerous examples to ensure a thorough understanding of the topic.


<span link>With the completion of this lesson, consider investigating these related pages: [[Language/Dutch/Grammar/The-Locative-Case-in-Dutch|The Locative Case in Dutch]] & [[Language/Dutch/Grammar/Nouns|Nouns]].</span>
== Prepositions of Place ==
== Prepositions of Place ==


Prepositions of place are used to indicate where something or someone is located in space. Below are the most common prepositions of place in Dutch:
=== Position and Direction ===
 
First, let's explore the prepositions that describe the position and direction of objects in Dutch.
 
'''1. Op''' (On)
 
Examples:
{| class="wikitable"
! Dutch !! Pronunciation !! English
|-
| De pen ligt '''op''' de tafel. || De pen ligt op de tafel. || The pen is on the table.
|-
| De foto hangt '''op''' de muur. || De foto hangt op de muur. || The photo is hanging on the wall.
|-
| Het boek ligt '''op''' het bed. || Het boek ligt op het bed. || The book is on the bed.
|}
 
'''2. Onder''' (Under)
 
Examples:
{| class="wikitable"
! Dutch !! Pronunciation !! English
|-
| De kat zit '''onder''' de tafel. || De kat zit onder de tafel. || The cat is under the table.
|-
| De sleutels liggen '''onder''' het kussen. || De sleutels liggen onder het kussen. || The keys are under the pillow.
|-
| Het huis staat '''onder''' de brug. || Het huis staat onder de brug. || The house is under the bridge.
|}
 
'''3. Naast''' (Next to)
 
Examples:
{| class="wikitable"
! Dutch !! Pronunciation !! English
|-
| Mijn fiets staat '''naast''' de jouwe. || Mijn fiets staat naast de jouwe. || My bike is next to yours.
|-
| Het park is '''naast''' het museum. || Het park is naast het museum. || The park is next to the museum.
|-
| De winkel ligt '''naast''' het restaurant. || De winkel ligt naast het restaurant. || The store is next to the restaurant.
|}
 
'''4. Achter''' (Behind)


* Achter (behind)
Examples:
* Voor (in front of)
{| class="wikitable"
* Naast (next to)
! Dutch !! Pronunciation !! English
* Op (on)
|-
* In (in)
| De auto staat '''achter''' het huis. || De auto staat achter het huis. || The car is behind the house.
* Onder (under)
|-
* Tussen (between)
| De kinderen zitten '''achter''' de bank. || De kinderen zitten achter de bank. || The children are sitting behind the couch.
|-
| Het boek ligt '''achter''' de laptop. || Het boek ligt achter de laptop. || The book is behind the laptop.
|}


To use prepositions of place correctly, it is essential to learn how to use them in sentences. Here are a few examples:
'''5. Voor''' (In front of)


Examples:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Dutch !! Pronunciation !! English
! Dutch !! Pronunciation !! English
|-
|-
| De kat zit op de stoel. || de kɑt zɪt ɔp də stul || The cat is sitting on the chair.
| De bloemen staan '''voor''' het raam. || De bloemen staan voor het raam. || The flowers are in front of the window.
|-
|-
| Ik woon tussen de supermarkt en het park. || ɪk woːn tʏsə(n) də sʏpərmɑ(r)kt ɛn hɛt pɑrk || I live between the supermarket and the park.
| De kat zit '''voor''' de deur. || De kat zit voor de deur. || The cat is in front of the door.
|-
|-
| De boeken zijn onder de tafel. || də bukə(n) zɪn ɔndər də taːfəl || The books are under the table.
| Het schilderij hangt '''voor''' de muur. || Het schilderij hangt voor de muur. || The painting is in front of the wall.
|}
|}


In the examples above, you can see how prepositions of place have been used with different nouns.
=== Location ===
 
Now, let's move on to prepositions that describe the location of objects in Dutch.
 
'''1. In''' (In)
 
Examples:
{| class="wikitable"
! Dutch !! Pronunciation !! English
|-
| Ik ben '''in''' de kamer. || Ik ben in de kamer. || I am in the room.
|-
| De kat ligt '''in''' de mand. || De kat ligt in de mand. || The cat is in the basket.
|-
| Het boek staat '''in''' de kast. || Het boek staat in de kast. || The book is in the cupboard.
|}
 
'''2. Op''' (On)
 
Examples:
{| class="wikitable"
! Dutch !! Pronunciation !! English
|-
| De vaas staat '''op''' de tafel. || De vaas staat op de tafel. || The vase is on the table.
|-
| De foto hangt '''op''' de muur. || De foto hangt op de muur. || The photo is hanging on the wall.
|-
| Het bord ligt '''op''' het bed. || Het bord ligt op het bed. || The plate is on the bed.
|}
 
'''3. Onder''' (Under)
 
Examples:
{| class="wikitable"
! Dutch !! Pronunciation !! English
|-
| De kat zit '''onder''' het bed. || De kat zit onder het bed. || The cat is under the bed.
|-
| De sleutels liggen '''onder''' de stoel. || De sleutels liggen onder de stoel. || The keys are under the chair.
|-
| De hond slaapt '''onder''' de tafel. || De hond slaapt onder de tafel. || The dog is sleeping under the table.
|}
 
'''4. Tussen''' (Between)
 
Examples:
{| class="wikitable"
! Dutch !! Pronunciation !! English
|-
| De tv staat '''tussen''' de boeken. || De tv staat tussen de boeken. || The TV is between the books.
|-
| De kinderen zitten '''tussen''' hun ouders. || De kinderen zitten tussen hun ouders. || The children are sitting between their parents.
|-
| Het huis ligt '''tussen''' de bomen. || Het huis ligt tussen de bomen. || The house is between the trees.
|}
 
'''5. Achter''' (Behind)
 
Examples:
{| class="wikitable"
! Dutch !! Pronunciation !! English
|-
| De auto staat '''achter''' het huis. || De auto staat achter het huis. || The car is behind the house.
|-
| De kat zit '''achter''' de bank. || De kat zit achter de bank. || The cat is behind the couch.
|-
| Het boek ligt '''achter''' de laptop. || Het boek ligt achter de laptop. || The book is behind the laptop.
|}


== Prepositions of Time ==
== Prepositions of Time ==


Prepositions of time are used to indicate when an event occurred or will occur. Below are the most common prepositions of time in Dutch:
=== Specific Time ===
 
Let's start by learning the prepositions used to indicate specific points in time in Dutch.
 
'''1. Op''' (On)
 
Examples:
{| class="wikitable"
! Dutch !! Pronunciation !! English
|-
| Ik zie je '''op''' maandag. || Ik zie je op maandag. || I'll see you on Monday.
|-
| Het feest begint '''op''' acht uur. || Het feest begint op acht uur. || The party starts at eight o'clock.
|-
| We gaan uit eten '''op''' onze verjaardag. || We gaan uit eten op onze verjaardag. || We're going out for dinner on our birthday.
|}
 
'''2. In''' (In)


* Om (at)
Examples:
* Tegen (around)
{| class="wikitable"
* Over (in)
! Dutch !! Pronunciation !! English
* Voor (before)
|-
* Na (after)
| Ik heb een afspraak '''in''' mei. || Ik heb een afspraak in mei. || I have an appointment in May.
* Sinds (since)
|-
* Vanaf (from)
| We gaan op vakantie '''in''' de zomer. || We gaan op vakantie in de zomer. || We're going on vacation in the summer.
|-
| De vergadering is '''in''' de ochtend. || De vergadering is in de ochtend. || The meeting is in the morning.
|}


To use prepositions of time correctly, it is essential to learn how to use them in sentences. Here are a few examples:
'''3. Om''' (At)


Examples:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Dutch !! Pronunciation !! English
! Dutch !! Pronunciation !! English
|-
|-
| Ik sta om 7 uur op. || ɪk staː ɔm zɛvə(n) yːr ɔp || I get up at 7 o'clock.
| De trein vertrekt '''om''' zes uur. || De trein vertrekt om zes uur. || The train departs at six o'clock.
|-
|-
| De film begint om 20 uur. || də fɪlm bəxɪnt ɔm twɛntə(n) yːr || The movie starts at 8 pm.
| We ontmoeten elkaar '''om''' tien uur. || We ontmoeten elkaar om tien uur. || We'll meet at ten o'clock.
|-
|-
| We gaan naar het strand over twee weken. || wə ɣaː(n) naːr hɛt strand ɔvər tʏsə weekə(n) || We're going to the beach in two weeks.
| Het concert begint '''om''' half acht. || Het concert begint om half acht. || The concert starts at half past seven.
|}
|}


In the examples above, you can see how prepositions of time have been used to indicate different time expressions.
=== Duration ===


== Prepositions of Place and Time in Combination ==
Now, let's move on to the prepositions used to indicate the duration of time in Dutch.
 
'''1. Voor''' (For)
 
Examples:
{| class="wikitable"
! Dutch !! Pronunciation !! English
|-
| Ik heb geslapen '''voor''' acht uur. || Ik heb geslapen voor acht uur. || I slept for eight hours.
|-
| We hebben gewerkt '''voor''' de hele dag. || We hebben gewerkt voor de hele dag. || We worked for the whole day.
|-
| Ze heeft gestudeerd '''voor''' drie jaar. || Ze heeft gestudeerd voor drie jaar. || She studied for three years.
|}


In Dutch, prepositions of place and time can be combined to indicate both where and when something occurred or will occur. Below are a few examples:
'''2. Gedurende''' (During)


* Op maandagochtend (on Monday morning)
Examples:
* In de zomermaanden (in the summer months)
{| class="wikitable"
* Voor de kerk (in front of the church)
! Dutch !! Pronunciation !! English
* Na het eten (after dinner)
|-
| Ik heb honger '''gedurende''' de nacht. || Ik heb honger gedurende de nacht. || I'm hungry during the night.
|-
| We hebben veel geleerd '''gedurende''' de cursus. || We hebben veel geleerd gedurende de cursus. || We learned a lot during the course.
|-
| Ze is op reis geweest '''gedurende''' een maand. || Ze is op reis geweest gedurende een maand. || She traveled for one month.
|}


To use prepositions of place and time in combination correctly, it is important to learn how to use them in context. Here are a few examples:
'''3. Van''' (From) and '''tot''' (To)


Examples:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Dutch !! Pronunciation !! English
! Dutch !! Pronunciation !! English
|-
|-
| We gaan op vrijdagavond naar de bioscoop. || wə ɣaː(n) ɔp vrɛɪdɑvɔnt naːr də biɔskoːp || We're going to the cinema on Friday evening.
| Ik werk '''van''' negen uur '''tot''' vijf uur. || Ik werk van negen uur tot vijf uur. || I work from nine o'clock to five o'clock.
|-
|-
| Ik ben in de lente geboren. || ɪk bɛn ɪ(n) də lɛntə ɣəboːrə(n) || I was born in the spring.
| De winkel is geopend '''van''' maandag '''tot''' vrijdag. || De winkel is geopend van maandag tot vrijdag. || The store is open from Monday to Friday.
|-
|-
| De kinderen spelen na schooltijd in het park. || də kɪndərə(n) speːlə(n) naː skoːltɛit ɪ(n) hɛt pɑrk || The children play in the park after school time.
| We zijn op vakantie '''van''' juni '''tot''' augustus. || We zijn op vakantie van juni tot augustus. || We're on vacation from June to August.
|}
|}


In the examples above, you can see how prepositions of place and time in combination have been used to indicate different time expressions and spatial location.
=== Frequency ===


== Tips and Tricks ==
Finally, let's explore the prepositions used to indicate the frequency of events in Dutch.
 
'''1. Elke''' (Every)
 
Examples:
{| class="wikitable"
! Dutch !! Pronunciation !! English
|-
| Ik ga '''elke''' dag naar de sportschool. || Ik ga elke dag naar de sportschool. || I go to the gym every day.
|-
| We hebben '''elke''' week een vergadering. || We hebben elke week een vergadering. || We have a meeting every week.
|-
| Ze bezoekt haar familie '''elke''' maand. || Ze bezoekt haar familie elke maand. || She visits her family every month.
|}


- To remember prepositions of place, think of where objects are located and what is around them.
'''2. Soms''' (Sometimes)
- To remember prepositions of time, think of important dates and events and use them as reference points.
- Practice making your own sentences using prepositions of place and time in different contexts.


I hope this lesson has been helpful in guiding you through prepositions of place and time in Dutch. Stay tuned for our next lesson on reflexive and possessive pronouns.
Examples:
{| class="wikitable"
! Dutch !! Pronunciation !! English
|-
| Ik eet '''soms''' chocolade als dessert. || Ik eet soms chocolade als dessert. || I sometimes eat chocolate for dessert.
|-
| We gaan '''soms''' naar de bioscoop op zaterdag. || We gaan soms naar de bioscoop op zaterdag. || We sometimes go to the movies on Saturdays.
|-
| Ze komt '''soms''' te laat op het werk. || Ze komt soms te laat op het werk. || She sometimes arrives late to work.
|}


<span class='maj'></span>
'''3. Nooit''' (Never)
==Sources==
 
* [https://www.dutchgrammar.com/en/?n=WordOrder.00 Dutch Grammar • The Dutch word order]
Examples:
* [https://www.learndutch.org/lessons/prepositions-in-dutch/ Dutch vocabulary: prepositions in dutch]
{| class="wikitable"
* [https://learning-dutch.com/dutch-grammar-syntax-pronunciation-downloads-and-resources.html Essential Dutch grammar, syntax and ressources.| Learn Dutch in 1 ...]
! Dutch !! Pronunciation !! English
|-
| Ik drink '''nooit''' koffie. || Ik drink nooit koffie. || I never drink coffee.
|-
| We gaan '''nooit''' naar de discotheek. || We gaan nooit naar de discotheek. || We never go to the nightclub.
|-
| Ze heeft '''nooit''' een huisdier gehad. || Ze heeft nooit een huisdier gehad. || She never had a pet.
|}
 
== Cultural Insights ==
 
In the Netherlands, the usage of prepositions of place and time is similar to other Dutch-speaking regions, such as Belgium and Suriname. However, there may be slight variations in specific phrases or expressions used in different regions.
 
One interesting cultural aspect related to prepositions of place is the Dutch tradition of "gezelligheid." This untranslatable word refers to a cozy and warm atmosphere, often created by gathering with friends and family in a comfortable space. Prepositions like "in" and "op" are commonly used to describe the location of this gezelligheid, such as "in een café" (in a café) or "op de bank" (on the couch).
 
When it comes to prepositions of time, the Dutch are known for their punctuality and efficiency. It is common to use the preposition "om" (at) to indicate specific points in time, emphasizing the importance of being on time for appointments and events. This cultural value is reflected in the Dutch saying "Tijd is geld" (Time is money), highlighting the importance of using time wisely and efficiently.
 
== Exercises ==
 
Now, let's practice using prepositions of place and time in Dutch!
 
'''Exercise 1: Fill in the Blanks'''
 
Complete the following sentences by choosing the correct preposition from the options given in parentheses.
 
1. De sleutel ligt ... de tafel. (op / onder / naast)
2. Ik heb een afspraak ... vrijdag. (op / in / om)
3. Het feest begint ... acht uur. (op / in / om)
4. We gaan uit eten ... ons jubileum. (op / voor / tijdens)
5. De kat zit ... de bank. (achter / voor / tussen)
 
'''Solution:'''
1. De sleutel ligt '''op''' de tafel.
2. Ik heb een afspraak '''op''' vrijdag.
3. Het feest begint '''om''' acht uur.
4. We gaan uit eten '''voor''' ons jubileum.
5. De kat zit '''achter''' de bank.
 
'''Exercise 2: Translate the Sentences'''
 
Translate the following English sentences into Dutch, using the appropriate prepositions.
 
1. The book is on the shelf.
2. We have lunch at twelve o'clock.
3. I will see you in the morning.
4. The party starts at nine o'clock.
5. We go on vacation in the summer.
 
'''Solution:'''
1. Het boek ligt '''op''' de plank.
2. We lunchen '''om''' twaalf uur.
3. Ik zie je '''in''' de ochtend.
4. Het feest begint '''om''' negen uur.
5. We gaan op vakantie '''in''' de zomer.
 
== Conclusion ==
 
Congratulations! You have learned how to use prepositions of place and time in Dutch. By mastering these prepositions, you will be able to describe the position of objects and the timing of events with accuracy and confidence. Keep practicing and incorporating prepositions into your daily conversations to further enhance your Dutch language skills. Veel succes (Good luck)!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Dutch Grammar → Prepositions and Pronouns → Prepositions of Place and Time
|title=Dutch Grammar → Prepositions and Pronouns → Prepositions of Place and Time
|keywords=Dutch Grammar, Prepositions, Prepositions of Place, Prepositions of Time, Dutch Language
|keywords=Dutch grammar, prepositions of place, prepositions of time, Dutch language, Dutch course, learn Dutch
|description=Learn how to use prepositions of place and time in Dutch language with our complete A1 course for beginners. Master Dutch through simple explanations, cultural insights, and interactive exercises.
|description=In this lesson, you will learn how to use prepositions of place and time in Dutch. Explore the different prepositions and their usage, and practice with exercises.
}}
}}


Line 118: Line 350:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo-16k></span> <span temperature=0.7></span>


==Videos==
==Videos==
Line 126: Line 359:
===How to use op in Dutch: preposition - YouTube===
===How to use op in Dutch: preposition - YouTube===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=9Rq3EQCa9FU</youtube>
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=9Rq3EQCa9FU</youtube>
==Sources==
* [https://www.dutchgrammar.com/en/?n=WordOrder.00 Dutch Grammar • The Dutch word order]
* [https://www.learndutch.org/lessons/prepositions-in-dutch/ Dutch vocabulary: prepositions in dutch]
* [https://learning-dutch.com/dutch-grammar-syntax-pronunciation-downloads-and-resources.html Essential Dutch grammar, syntax and ressources.| Learn Dutch in 1 ...]


==Other Lessons==
==Other Lessons==
Line 138: Line 380:
* [[Language/Dutch/Grammar/How-to-use-“must”-in-Dutch|How to use “must” in Dutch]]
* [[Language/Dutch/Grammar/How-to-use-“must”-in-Dutch|How to use “must” in Dutch]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Vowels-and-Consonants|Vowels and Consonants]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Vowels-and-Consonants|Vowels and Consonants]]


{{Dutch-Page-Bottom}}
{{Dutch-Page-Bottom}}
<span links></span>
 
<span pgnav>
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"  
{| class="wikitable pg_template_nav"  

Latest revision as of 02:52, 18 June 2023

◀️ Order of Adjectives and Adverbs — Previous Lesson Next Lesson — Reflexive and Possessive Pronouns ▶️

Dutch-flag-polyglotclub.png
DutchGrammar0 to A1 Course → Prepositions and Pronouns → Prepositions of Place and Time

Introduction[edit | edit source]

In this lesson, we will focus on prepositions of place and time in Dutch. Prepositions are essential in any language as they help us describe the position of objects and the timing of events. By understanding and using prepositions correctly, you will be able to express yourself more accurately in Dutch. We will cover a variety of prepositions related to both place and time, and provide you with numerous examples to ensure a thorough understanding of the topic.

Prepositions of Place[edit | edit source]

Position and Direction[edit | edit source]

First, let's explore the prepositions that describe the position and direction of objects in Dutch.

1. Op (On)

Examples:

Dutch Pronunciation English
De pen ligt op de tafel. De pen ligt op de tafel. The pen is on the table.
De foto hangt op de muur. De foto hangt op de muur. The photo is hanging on the wall.
Het boek ligt op het bed. Het boek ligt op het bed. The book is on the bed.

2. Onder (Under)

Examples:

Dutch Pronunciation English
De kat zit onder de tafel. De kat zit onder de tafel. The cat is under the table.
De sleutels liggen onder het kussen. De sleutels liggen onder het kussen. The keys are under the pillow.
Het huis staat onder de brug. Het huis staat onder de brug. The house is under the bridge.

3. Naast (Next to)

Examples:

Dutch Pronunciation English
Mijn fiets staat naast de jouwe. Mijn fiets staat naast de jouwe. My bike is next to yours.
Het park is naast het museum. Het park is naast het museum. The park is next to the museum.
De winkel ligt naast het restaurant. De winkel ligt naast het restaurant. The store is next to the restaurant.

4. Achter (Behind)

Examples:

Dutch Pronunciation English
De auto staat achter het huis. De auto staat achter het huis. The car is behind the house.
De kinderen zitten achter de bank. De kinderen zitten achter de bank. The children are sitting behind the couch.
Het boek ligt achter de laptop. Het boek ligt achter de laptop. The book is behind the laptop.

5. Voor (In front of)

Examples:

Dutch Pronunciation English
De bloemen staan voor het raam. De bloemen staan voor het raam. The flowers are in front of the window.
De kat zit voor de deur. De kat zit voor de deur. The cat is in front of the door.
Het schilderij hangt voor de muur. Het schilderij hangt voor de muur. The painting is in front of the wall.

Location[edit | edit source]

Now, let's move on to prepositions that describe the location of objects in Dutch.

1. In (In)

Examples:

Dutch Pronunciation English
Ik ben in de kamer. Ik ben in de kamer. I am in the room.
De kat ligt in de mand. De kat ligt in de mand. The cat is in the basket.
Het boek staat in de kast. Het boek staat in de kast. The book is in the cupboard.

2. Op (On)

Examples:

Dutch Pronunciation English
De vaas staat op de tafel. De vaas staat op de tafel. The vase is on the table.
De foto hangt op de muur. De foto hangt op de muur. The photo is hanging on the wall.
Het bord ligt op het bed. Het bord ligt op het bed. The plate is on the bed.

3. Onder (Under)

Examples:

Dutch Pronunciation English
De kat zit onder het bed. De kat zit onder het bed. The cat is under the bed.
De sleutels liggen onder de stoel. De sleutels liggen onder de stoel. The keys are under the chair.
De hond slaapt onder de tafel. De hond slaapt onder de tafel. The dog is sleeping under the table.

4. Tussen (Between)

Examples:

Dutch Pronunciation English
De tv staat tussen de boeken. De tv staat tussen de boeken. The TV is between the books.
De kinderen zitten tussen hun ouders. De kinderen zitten tussen hun ouders. The children are sitting between their parents.
Het huis ligt tussen de bomen. Het huis ligt tussen de bomen. The house is between the trees.

5. Achter (Behind)

Examples:

Dutch Pronunciation English
De auto staat achter het huis. De auto staat achter het huis. The car is behind the house.
De kat zit achter de bank. De kat zit achter de bank. The cat is behind the couch.
Het boek ligt achter de laptop. Het boek ligt achter de laptop. The book is behind the laptop.

Prepositions of Time[edit | edit source]

Specific Time[edit | edit source]

Let's start by learning the prepositions used to indicate specific points in time in Dutch.

1. Op (On)

Examples:

Dutch Pronunciation English
Ik zie je op maandag. Ik zie je op maandag. I'll see you on Monday.
Het feest begint op acht uur. Het feest begint op acht uur. The party starts at eight o'clock.
We gaan uit eten op onze verjaardag. We gaan uit eten op onze verjaardag. We're going out for dinner on our birthday.

2. In (In)

Examples:

Dutch Pronunciation English
Ik heb een afspraak in mei. Ik heb een afspraak in mei. I have an appointment in May.
We gaan op vakantie in de zomer. We gaan op vakantie in de zomer. We're going on vacation in the summer.
De vergadering is in de ochtend. De vergadering is in de ochtend. The meeting is in the morning.

3. Om (At)

Examples:

Dutch Pronunciation English
De trein vertrekt om zes uur. De trein vertrekt om zes uur. The train departs at six o'clock.
We ontmoeten elkaar om tien uur. We ontmoeten elkaar om tien uur. We'll meet at ten o'clock.
Het concert begint om half acht. Het concert begint om half acht. The concert starts at half past seven.

Duration[edit | edit source]

Now, let's move on to the prepositions used to indicate the duration of time in Dutch.

1. Voor (For)

Examples:

Dutch Pronunciation English
Ik heb geslapen voor acht uur. Ik heb geslapen voor acht uur. I slept for eight hours.
We hebben gewerkt voor de hele dag. We hebben gewerkt voor de hele dag. We worked for the whole day.
Ze heeft gestudeerd voor drie jaar. Ze heeft gestudeerd voor drie jaar. She studied for three years.

2. Gedurende (During)

Examples:

Dutch Pronunciation English
Ik heb honger gedurende de nacht. Ik heb honger gedurende de nacht. I'm hungry during the night.
We hebben veel geleerd gedurende de cursus. We hebben veel geleerd gedurende de cursus. We learned a lot during the course.
Ze is op reis geweest gedurende een maand. Ze is op reis geweest gedurende een maand. She traveled for one month.

3. Van (From) and tot (To)

Examples:

Dutch Pronunciation English
Ik werk van negen uur tot vijf uur. Ik werk van negen uur tot vijf uur. I work from nine o'clock to five o'clock.
De winkel is geopend van maandag tot vrijdag. De winkel is geopend van maandag tot vrijdag. The store is open from Monday to Friday.
We zijn op vakantie van juni tot augustus. We zijn op vakantie van juni tot augustus. We're on vacation from June to August.

Frequency[edit | edit source]

Finally, let's explore the prepositions used to indicate the frequency of events in Dutch.

1. Elke (Every)

Examples:

Dutch Pronunciation English
Ik ga elke dag naar de sportschool. Ik ga elke dag naar de sportschool. I go to the gym every day.
We hebben elke week een vergadering. We hebben elke week een vergadering. We have a meeting every week.
Ze bezoekt haar familie elke maand. Ze bezoekt haar familie elke maand. She visits her family every month.

2. Soms (Sometimes)

Examples:

Dutch Pronunciation English
Ik eet soms chocolade als dessert. Ik eet soms chocolade als dessert. I sometimes eat chocolate for dessert.
We gaan soms naar de bioscoop op zaterdag. We gaan soms naar de bioscoop op zaterdag. We sometimes go to the movies on Saturdays.
Ze komt soms te laat op het werk. Ze komt soms te laat op het werk. She sometimes arrives late to work.

3. Nooit (Never)

Examples:

Dutch Pronunciation English
Ik drink nooit koffie. Ik drink nooit koffie. I never drink coffee.
We gaan nooit naar de discotheek. We gaan nooit naar de discotheek. We never go to the nightclub.
Ze heeft nooit een huisdier gehad. Ze heeft nooit een huisdier gehad. She never had a pet.

Cultural Insights[edit | edit source]

In the Netherlands, the usage of prepositions of place and time is similar to other Dutch-speaking regions, such as Belgium and Suriname. However, there may be slight variations in specific phrases or expressions used in different regions.

One interesting cultural aspect related to prepositions of place is the Dutch tradition of "gezelligheid." This untranslatable word refers to a cozy and warm atmosphere, often created by gathering with friends and family in a comfortable space. Prepositions like "in" and "op" are commonly used to describe the location of this gezelligheid, such as "in een café" (in a café) or "op de bank" (on the couch).

When it comes to prepositions of time, the Dutch are known for their punctuality and efficiency. It is common to use the preposition "om" (at) to indicate specific points in time, emphasizing the importance of being on time for appointments and events. This cultural value is reflected in the Dutch saying "Tijd is geld" (Time is money), highlighting the importance of using time wisely and efficiently.

Exercises[edit | edit source]

Now, let's practice using prepositions of place and time in Dutch!

Exercise 1: Fill in the Blanks

Complete the following sentences by choosing the correct preposition from the options given in parentheses.

1. De sleutel ligt ... de tafel. (op / onder / naast) 2. Ik heb een afspraak ... vrijdag. (op / in / om) 3. Het feest begint ... acht uur. (op / in / om) 4. We gaan uit eten ... ons jubileum. (op / voor / tijdens) 5. De kat zit ... de bank. (achter / voor / tussen)

Solution: 1. De sleutel ligt op de tafel. 2. Ik heb een afspraak op vrijdag. 3. Het feest begint om acht uur. 4. We gaan uit eten voor ons jubileum. 5. De kat zit achter de bank.

Exercise 2: Translate the Sentences

Translate the following English sentences into Dutch, using the appropriate prepositions.

1. The book is on the shelf. 2. We have lunch at twelve o'clock. 3. I will see you in the morning. 4. The party starts at nine o'clock. 5. We go on vacation in the summer.

Solution: 1. Het boek ligt op de plank. 2. We lunchen om twaalf uur. 3. Ik zie je in de ochtend. 4. Het feest begint om negen uur. 5. We gaan op vakantie in de zomer.

Conclusion[edit | edit source]

Congratulations! You have learned how to use prepositions of place and time in Dutch. By mastering these prepositions, you will be able to describe the position of objects and the timing of events with accuracy and confidence. Keep practicing and incorporating prepositions into your daily conversations to further enhance your Dutch language skills. Veel succes (Good luck)!

Videos[edit | edit source]

Om, In, Op | Dutch Prepositions and Time | Dutch Grammar - YouTube[edit | edit source]

How to use op in Dutch: preposition - YouTube[edit | edit source]


Sources[edit | edit source]


Other Lessons[edit | edit source]



◀️ Order of Adjectives and Adverbs — Previous Lesson Next Lesson — Reflexive and Possessive Pronouns ▶️