Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Culture/Websites-with-Multilingual-Articles"
< Language | Multiple-languages | Culture
Jump to navigation
Jump to search
m (GrimPixel moved page Language/Multiple-languages/Culture/Websites-with-Parallel-Text to Language/Multiple-languages/Culture/Websites-with-Parallel-Texts without leaving a redirect) |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
This is a list of websites with parallel text. | This is a list of websites with parallel text, excluding [https://www.bible.com/ YourVersion Bible]. | ||
Tatoeba has sentences only. Websites on this list have | Tatoeba has sentences only. Websites on this list have articles in at least 3 languages. | ||
{| class=wikitable | {| class="wikitable" | ||
!International Organization | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
|- | |||
! | ! | ||
!arb | !arb | ||
!bel | |||
!bos | |||
!bul | !bul | ||
!ces | !ces | ||
!cmn | |||
!dan | !dan | ||
!eng | !eng | ||
Line 17: | Line 61: | ||
!hrv | !hrv | ||
!hun | !hun | ||
!ind | |||
!isl | |||
!ita | !ita | ||
!jpn | !jpn | ||
!kaz | |||
!kor | !kor | ||
!lav | !lav | ||
Line 24: | Line 71: | ||
!mlt | !mlt | ||
!nld | !nld | ||
!nob | |||
!pol | !pol | ||
!por | !por | ||
!ron | !ron | ||
!rus | |||
!slk | !slk | ||
!slv | !slv | ||
!spa | !spa | ||
!srp | |||
!swe | !swe | ||
!tha | |||
!tur | |||
!ukr | |||
!vie | |||
|- | |- | ||
![https://europa.eu/ European Union] | ![https://europa.eu/ European Union] | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| + | |||
| + | |||
| | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| | |||
| | |||
| + | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| | |||
| + | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
![https://www.un.org/ United Nations] | |||
| + | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| + | |||
| | |||
| + | |||
| | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 52: | Line 156: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |||
| + | |||
| | |||
| | |||
| + | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
!Cooperation | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
! | |||
|- | |||
! | |||
!arb | |||
!bel | |||
!bos | |||
!bul | |||
!ces | |||
!cmn | |||
!dan | |||
!eng | |||
!ekk | |||
!ell | |||
!fin | |||
!fra | |||
!gle | |||
!hrv | |||
!hun | |||
!ind | |||
!isl | |||
!ita | |||
!jpn | |||
!kaz | |||
!kor | |||
!lav | |||
!lit | |||
!mlt | |||
!nld | |||
!nob | |||
!pol | |||
!por | |||
!ron | |||
!rus | |||
!slk | |||
!slv | |||
!spa | |||
!srp | |||
!swe | |||
!tha | |||
!tur | |||
!ukr | |||
!vie | |||
|- | |||
![https://www.microsoft.com/en-us/locale.aspx Microsoft] | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| | | | ||
| | | | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| + | |||
| + | |||
| | | | ||
| | | | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
|- | |- | ||
![https://www. | ![https://www.mathworks.com/ MathWorks] | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | | | ||
| + | |||
| | | | ||
| + | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| + | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 71: | Line 309: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| + | |||
| + | |||
| | | | ||
| + | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 79: | Line 320: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| + | |||
| + | |||
| | | | ||
| | | | ||
| + | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 90: | Line 334: | ||
== Appendix == | == Appendix == | ||
{| class=wikitable | {| class="wikitable" | ||
!ISO 639-3 code | |||
!language | !language | ||
|- | |- | ||
|bel | |||
|Belarussian | |||
|- | |||
|bos | |||
|Bosnian | |||
|- | |||
|bul | |||
|Bulgarian | |Bulgarian | ||
|- | |- | ||
|hrv | |||
|Croatian | |Croatian | ||
|- | |- | ||
|ces | |||
|Czech | |Czech | ||
|- | |- | ||
|dan | |||
|Danish | |Danish | ||
|- | |- | ||
|nld | |||
|Dutch | |Dutch | ||
|- | |- | ||
|eng | |||
|English | |English | ||
|- | |- | ||
|fin | |||
|Finnish | |Finnish | ||
|- | |- | ||
|fra | |||
|French | |French | ||
|- | |- | ||
|heb | |||
|Hebrew | |||
|- | |||
|hun | |||
|Hungarian | |Hungarian | ||
|- | |- | ||
|isl | |||
|Icelandic | |||
|- | |||
|gle | |||
|Irish | |Irish | ||
|- | |- | ||
|ind | |||
|Indonesian | |||
|- | |||
|ita | |||
|Italian | |Italian | ||
|- | |- | ||
|jpn | |||
|Japanese | |Japanese | ||
|- | |- | ||
|kaz | |||
|Kazakh | |||
|- | |||
|kor | |||
|Korean | |Korean | ||
|- | |- | ||
|lav | |||
|Latvian | |Latvian | ||
|- | |- | ||
|lit | |||
|Lithuanian | |Lithuanian | ||
|- | |- | ||
|mlt | |||
|Maltese | |Maltese | ||
|- | |- | ||
|cmn | |||
|Mandarin Chinese | |Mandarin Chinese | ||
|- | |- | ||
|ell | |||
|Modern Greek | |Modern Greek | ||
|- | |- | ||
|nob | |||
|Norwegian Bokmål | |||
|- | |||
|pol | |||
|Polish | |Polish | ||
|- | |- | ||
|por | |||
|Portuguese | |Portuguese | ||
|- | |- | ||
|ron | |||
|Romanian | |Romanian | ||
|- | |- | ||
|srp | |||
|Serbian | |||
|- | |||
|slv | |||
|Slovenian | |Slovenian | ||
|- | |- | ||
|slk | |||
|Slovak | |Slovak | ||
|- | |- | ||
|spa | |||
|Spanish | |Spanish | ||
|- | |- | ||
|arb | |||
|Standard Arabic | |Standard Arabic | ||
|- | |- | ||
|ekk | |||
|Standard Estonian | |Standard Estonian | ||
|- | |- | ||
|swe | |||
|Swedish | |Swedish | ||
| | |- | ||
|tha | |||
|Thai | |||
|- | |||
|tur | |||
|Turkish | |||
|- | |||
|ukr | |||
|Ukrainian | |||
|- | |||
|vie | |||
|Vietnamese | |||
|} | |} |
Revision as of 09:44, 25 May 2019
This is a list of websites with parallel text, excluding YourVersion Bible.
Tatoeba has sentences only. Websites on this list have articles in at least 3 languages.
International Organization | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
arb | bel | bos | bul | ces | cmn | dan | eng | ekk | ell | fin | fra | gle | hrv | hun | ind | isl | ita | jpn | kaz | kor | lav | lit | mlt | nld | nob | pol | por | ron | rus | slk | slv | spa | srp | swe | tha | tur | ukr | vie | |
European Union | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | ||||||||||||||||
United Nations | + | + | + | + | + | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cooperation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
arb | bel | bos | bul | ces | cmn | dan | eng | ekk | ell | fin | fra | gle | hrv | hun | ind | isl | ita | jpn | kaz | kor | lav | lit | mlt | nld | nob | pol | por | ron | rus | slk | slv | spa | srp | swe | tha | tur | ukr | vie | |
Microsoft | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | ||||||||
MathWorks | + | + | + | + | + | + | + | + | + |
Appendix
ISO 639-3 code | language |
---|---|
bel | Belarussian |
bos | Bosnian |
bul | Bulgarian |
hrv | Croatian |
ces | Czech |
dan | Danish |
nld | Dutch |
eng | English |
fin | Finnish |
fra | French |
heb | Hebrew |
hun | Hungarian |
isl | Icelandic |
gle | Irish |
ind | Indonesian |
ita | Italian |
jpn | Japanese |
kaz | Kazakh |
kor | Korean |
lav | Latvian |
lit | Lithuanian |
mlt | Maltese |
cmn | Mandarin Chinese |
ell | Modern Greek |
nob | Norwegian Bokmål |
pol | Polish |
por | Portuguese |
ron | Romanian |
srp | Serbian |
slv | Slovenian |
slk | Slovak |
spa | Spanish |
arb | Standard Arabic |
ekk | Standard Estonian |
swe | Swedish |
tha | Thai |
tur | Turkish |
ukr | Ukrainian |
vie | Vietnamese |