Language/Dutch/Grammar/Irregular-Verbs/fr

Néerlandais → Grammaire → Cours de 0 à A1 → Verbes Irréguliers

Verbes Irréguliers en Néerlandais

Les verbes irréguliers sont une partie importante de la grammaire néerlandaise. Contrairement aux verbes réguliers, qui suivent des règles de conjugaison spécifiques, les verbes irréguliers ont des formes de base et des formes conjuguées qui ne suivent pas de règles strictes. Dans cette leçon, nous allons examiner certains des verbes irréguliers les plus couramment utilisés en néerlandais.

Verbes Irréguliers Courants

Voici une liste de verbes irréguliers courants en néerlandais:

Néerlandais	Prononciation	Français
zijn	[zɛi̯n]	être
hebben	[ˈɦaːbə(n)]	avoir
worden	[ˈʋɔr.də(n)]	devenir
gaan	[ɣaːn]	aller
staan	[staːn]	être debout
komen	[ˈkoːmə(n)]	venir
zien	[ziːn]	voir
geven	[ˈɣeːvə(n)]	donner
nemen	[ˈneː.mə(n)]	prendre
willen	[ˈʋɪlə(n)]	vouloir
kunnen	[ˈkʏnə(n)]	pouvoir
doen	[du(n)]	faire
zeggen	[ˈzɛɣə(n)]	dire
laten	[ˈlaː.tə(n)]	laisser
moeten	[ˈmu.tə(n)]	devoir
mogen	[ˈmoːɣə(n)]	pouvoir (permission)

Conjugaison des Verbes Irréguliers

Les verbes irréguliers ont des formes conjuguées qui ne suivent pas de règles strictes. Cependant, il est important de connaître les formes conjuguées courantes de ces verbes. Voici la conjugaison des verbes irréguliers courants en néerlandais:

Verbe "zijn" (être)

Pronom	Forme Conjugée
ik	ben
jij/je/u	bent
hij/zij/het	is
wij/we	zijn
jullie	zijn
zij/ze	zijn

Verbe "hebben" (avoir)

Pronom	Forme Conjugée
ik	heb
jij/je/u	hebt
hij/zij/het	heeft
wij/we	hebben
jullie	hebben
zij/ze	hebben

Verbe "worden" (devenir)

Pronom	Forme Conjugée
ik	word
jij/je/u	wordt
hij/zij/het	wordt
wij/we	worden
jullie	worden
zij/ze	worden

Verbe "gaan" (aller)

Pronom	Forme Conjugée
ik	ga
jij/je/u	gaat
hij/zij/het	gaat
wij/we	gaan
jullie	gaan
zij/ze	gaan

Exemples de Phrases avec Verbes Irréguliers

Voici quelques exemples de phrases utilisant les verbes irréguliers en néerlandais:

• Ik ben een student. (Je suis étudiant.)
• Zij heeft een hond. (Elle a un chien.)
• Wij worden volgende week betaald. (Nous serons payés la semaine prochaine.)
• Jullie gaan naar de bioscoop. (Vous allez au cinéma.)
• Zij zien de zonsondergang. (Ils voient le coucher de soleil.)
• Hij geeft haar een cadeau. (Il lui donne un cadeau.)
• Zij nemen de trein naar Amsterdam. (Ils prennent le train pour Amsterdam.)
• Ik wil een pizza bestellen. (Je veux commander une pizza.)
• Hij kan goed zingen. (Il peut chanter bien.)
• Zij doet haar best. (Elle fait de son mieux.)
• Hij zegt dat hij van haar houdt. (Il dit qu'il l'aime.)
• Zij laten de deur open. (Ils laissent la porte ouverte.)
• Wij moeten vroeg opstaan. (Nous devons nous lever tôt.)
• Zij mogen hier niet parkeren. (Ils n'ont pas le droit de se garer ici.)

Conclusion

Les verbes irréguliers sont un aspect important de la grammaire néerlandaise. Bien qu'ils ne suivent pas de règles strictes, il est important de les connaître et de comprendre comment les utiliser correctement. En apprenant ces verbes, vous serez en mesure de communiquer plus efficacement en néerlandais. Bonne chance!

Table des matières - Cours de néerlandais - 0 à A1

• Présentation du cours

  ---

Alphabet et Prononciation

• Voyelles et Consonnes
• Marques d'accent et de stress

  ---

Noms et Articles

• Genre et Articles
• Pluriel et Diminutifs

  ---

Verbes et Conjugaison

• Temps Présent et Verbes réguliers
• Verbes irréguliers
• Verbes modaux

  ---

Adjectifs et Adverbes

• Comparaison des adjectifs et adverbes
• Ordre des adjectifs et des adverbes

  ---

Prépositions et Pronoms

• Prépositions de lieu et de temps
• Pronoms réfléchis et possessifs

  ---

Famille

• Membres de la famille
• Vie de famille et relations

  ---

Nourriture et Boissons

• Nourriture et Ingrédients
• Boissons et Breuvages

  ---

Voyage

• Moyens de transport
• Destinations de voyage

  ---

Travail et Emplois

• Professions et Emplois
• Candidatures et Entretiens d'embauche

  ---

Les Pays-Bas

• Géographie et Sites remarquables
• Histoire et Traditions

  ---

Coutumes Néerlandaises

• Salutations et Étiquette
• Fêtes et Célébrations

Autres cours

• 0 to A1 Course
• Cours 0 à A1 → Grammaire → Le Présent et les Verbes Réguliers
• Cours 0 à A1 → Grammaire → Genre et Articles
• Cours 0 à A1 → Grammaire → Pluriel et diminutifs
• Cours 0 à A1 → Grammaire → Voyelles et Consonnes
• Cours 0 à A1 → Grammaire → Accentuation et stress