Difference between revisions of "Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Past-Tense/ru"
< Language | Serbian | Grammar | Verbs:-Past-Tense
Jump to navigation
Jump to search
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
Line 100: | Line 100: | ||
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==Другие уроки== | |||
* [[Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Present-Tense/ru|Курс 0 до A1 → Грамматика → Глаголы: настоящее время]] | |||
* [[Language/Serbian/Grammar/Pronouns:-Personal-Pronouns/ru|Курс 0 до A1 → Грамматика → Местоимения: личные местоимения]] | |||
* [[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/ru|0 to A1 Course]] | |||
* [[Language/Serbian/Grammar/Nouns:-Gender-and-Number/ru|Курс 0-А1 → Грамматика → Существительные: Род и Число]] | |||
* [[Language/Serbian/Grammar/Cases:-Nominative-and-Accusative/ru|Курс 0 до A1 → Грамматика → Падежи: Именительный и Винительный]] | |||
{{Serbian-Page-Bottom}} | {{Serbian-Page-Bottom}} |
Revision as of 07:45, 4 June 2023
Уровень 1: Основы прошедшего времени
Прошедшее время - это прошлое действие, которое уже завершено. В сербском языке, прошедшее время образуется с помощью окончаний.
Уровень 2: Регулярные глаголы в прошедшем времени
Регулярные глаголы образуют прошедшее время, добавляя к окончанию инфинитива следующие окончания.
Сербский | Произношение | Русский |
---|---|---|
živeti | живети (жи-ве-ти) | жил |
igrati | играти (иг-ра-ти) | играл |
pevati | певати (пе-ва-ти) | пел |
pisati | писати (писа-ти) | писал |
Например:
- Ja sam živeo u Beogradu. (Я жил в Белграде.)
- Ti si igrao fudbal. (Ты играл в футбол.)
- Ona je pevala pesme. (Она пела песни.)
- Mi smo pisali pismo. (Мы писали письмо.)
- Vi ste čitali knjigu. (Вы читали книгу.)
- Oni su gledali film. (Они смотрели фильм.)
Уровень 2: Нерегулярные глаголы в прошедшем времени
Некоторые глаголы образуют прошедшее время нерегулярным способом. Их нужно запомнить, поскольку они не следуют общим правилам.
Сербский | Произношение | Русский |
---|---|---|
biti | бити (би-ти) | был |
imati | имати (има-ти) | имел |
hteti | хтети (хте-ти) | хотел |
raditi | радити (ра-ди-ти) | работал |
videti | видети (ви-де-ти) | видел |
Например:
- Ja sam bio u Beogradu. (Я был в Белграде.)
- Ti si imao novac. (Ты имел деньги.)
- Ona je htela da ide. (Она хотела идти.)
- Mi smo radili ceo dan. (Мы работали целый день.)
- Vi ste videli lep prizor. (Вы видели красивый вид.)
- Oni su bili zadovoljni. (Они были довольны.)
Уровень 1: Практика
- Переведите следующие предложения на сербский язык, используя прошедшее время глаголов:
- Я играл в футбол.
- Ты пела песню.
- Он писал письмо.
- Мы жили в квартире.
- Вы читали книгу.
- Они смотрели фильм.
- Переведите следующие предложения на русский язык, используя прошедшее время глаголов:
- Ja sam radio u kancelariji. (Я работал в офисе.)
- Ti si videla interesantan film. (Ты посмотрела интересный фильм.)
- On je imao mnogo novca. (Он имел много денег.)
- Mi smo bili na plaži. (Мы были на пляже.)
- Vi ste hteli da idete u bioskop. (Вы хотели идти в кино.)
- Oni su bili umorni. (Они были усталы.)
Уровень 1: Заключение
Поздравляем! Теперь вы умеете образовывать прошедшее время в сербском языке. Не забывайте тренироваться с помощью практики, чтобы закрепить свои знания и уверенно использовать их в будущем.
Другие уроки
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Глаголы: настоящее время
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Местоимения: личные местоимения
- 0 to A1 Course
- Курс 0-А1 → Грамматика → Существительные: Род и Число
- Курс 0 до A1 → Грамматика → Падежи: Именительный и Винительный