Difference between revisions of "Language/Moroccan-arabic/Grammar/Formation-of-Passive-Constructions/hr"
Jump to navigation
Jump to search
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
Line 56: | Line 56: | ||
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==Ostale lekcije== | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Past-Tense/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Prošlo vrijeme]] | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Comparative-and-Superlative-Adjectives/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Komparativni i superlativni pridevi]] | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Demonstratives/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Pokazni zamjenici]] | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Alphabet-and-Writing/hr|Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Abeceda i pisanje]] | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Negative-Imperative/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Negativni imperativ]] | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/hr|0 to A1 Course]] | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Present-Tense/hr|Tijekom tečaja 0 do A1 → Gramatika → Sadašnje vrijeme]] | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Future-Tense/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Budućnost]] | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Relative-Pronouns/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Relativni zamjenici]] | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Gender-and-Plurals/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Rod i množina]] | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Directional-Prepositions/hr|Tijekom 0 do A1 tečaja → Gramatika → Smjerni predlošci]] | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Pronunciation/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Izgovor]] | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Affirmative-Imperative/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Pozitivni imperativ]] | |||
* [[Language/Moroccan-arabic/Grammar/Direct-and-Indirect-Object-Clauses/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Direktni i indirektni objektni klauzuli]] | |||
{{Moroccan-arabic-Page-Bottom}} | {{Moroccan-arabic-Page-Bottom}} |
Latest revision as of 04:30, 3 June 2023
Uvod[edit | edit source]
U ovoj lekciji ćete naučiti kako formirati pasivne konstrukcije u marokanskom arapskom jeziku. Pasivna konstrukcija se koristi kada je naglasak na djelovanju koje se događa, a ne na subjektu koji djeluje.
Pasivne konstrukcije[edit | edit source]
Pasivne konstrukcije u marokanskom arapskom jeziku formiraju se pomoću glagola "يتم" (yutammu), što znači "biti učinjeno".
Primjeri:
Marokanski arapski | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
البيت بناه الأب | Albeit bana alab | Otac je izgradio kuću. |
البيت يتم بناءه من الأب | Albeit yutammu binauh min alab | Kuća je građena od strane oca. |
الطعام يطبخ مني | Ataam yatbakha minni | Hrana se kuha od mene. |
الطعام يتم طبخه مني | Ataam yutammu tabkhu minni | Hrana se kuha od strane mene. |
Kao što se može vidjeti iz primjera, "يتم" (yutammu) se koristi u pasivnoj konstrukciji, a glagol koji se mijenja u pasivu stoji u infinitivu.
Vježba[edit | edit source]
Pokušajte napisati nekoliko pasivnih konstrukcija za sljedeće rečenice:
- الولد يقرأ الكتاب. (Alwalad yakra'u alkitaab)
- الأم تطبخ العشاء. (Alum tatbakha al'asha')
- الأستاذ يشرح الدرس. (Alustadh yashrah addars)
Zaključak[edit | edit source]
U ovoj lekciji naučili ste kako formirati pasivne konstrukcije u marokanskom arapskom jeziku. Sada možete koristiti ovaj oblik za naglašavanje djelovanja koje se događa.
Ostale lekcije[edit | edit source]
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Prošlo vrijeme
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Komparativni i superlativni pridevi
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Pokazni zamjenici
- Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Abeceda i pisanje
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Negativni imperativ
- 0 to A1 Course
- Tijekom tečaja 0 do A1 → Gramatika → Sadašnje vrijeme
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Budućnost
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Relativni zamjenici
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Rod i množina
- Tijekom 0 do A1 tečaja → Gramatika → Smjerni predlošci
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Izgovor
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Pozitivni imperativ
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Direktni i indirektni objektni klauzuli