Language/Japanese/Grammar/Particles-に-and-で/hy

Japanese → Grammar → 0 to A1 Course → Particles に and で

に and で

こんにちは！ (Konnichiwa!) Welcome to our lesson on Japanese particles に and で. As a complete beginner, learning these particles is essential to being able to express time, place, instrument, and means in Japanese sentences.

Particle に

Particle に (ni) is used to indicate the destination of an action or movement. It is also used to express time when it is a specific point in time, such as a date, month, or time.

Here are some examples:

Japanese	Pronunciation	Armenian
東京に行きます	Tōkyō ni ikimasu	Ես գնում եմ Տոկիույուն
六月に日本へ行く	Rokugatsu ni Nihon e iku	երրորդը հունիսին ես գնում եմ Ճապոնիա

In the first example, the particle に indicates the destination, which is Tokyo. In the second example, the particle に indicates the time, which is June.

Particle に can also be used to indicate the indirect object of a sentence. In such cases, it is often paired with a verb of giving or receiving.

Here is an example:

Japanese	Pronunciation	Armenian
私は友達にプレゼントをあげました	Watashi wa tomodachi ni purezento o agemashita	Ես իմ ընկերուհունը՝ ինձ նվիրաբանելու համար, նվիրաբանում է նոր պատվեր

In this example, the particle に indicates the indirect object, which is the friend who receives the gift.

Particle で

Particle で (de) is used to indicate the location or means of an action. It is also used to indicate the instrument or tool used to perform an action.

Here are some examples:

Japanese	Pronunciation	Armenian
飛行機で日本へ行く	Hikōki de Nihon e iku	ես գնում եմ Ճապոնիա ֆուտով
ペンで手紙を書きます	Pen de tegami o kakimasu	Ես նամակ գրում եմ պատրաստած պենով

In the first example, the particle で indicates the means of transportation, which is an airplane. In the second example, the particle で indicates the instrument used to write the letter, which is a pen.

Particle で can also be used to indicate the duration of an action or state. In such cases, it is often paired with a verb of existence or action.

Here is an example:

Japanese	Pronunciation	Armenian
私は一時間で宿題を終えました	Watashi wa ichijikan de shukudai o oemashita	Ես մի ժամվա ընթացքում ավարտեցի իմ դասախոսուհին տրված տարբերակը

In this example, the particle で indicates the duration of time it took to finish the homework.

Differences between に and で

While both particles express location and time, they have different nuances. Particle に (ni) is used to indicate a specific point in time or a destination, while particle で (de) is used to indicate a means of transportation or an instrument used to perform an action.

Here are some examples that highlight the differences:

Japanese	Pronunciation	Armenian
七時に学校に行く	Shichiji ni gakkō ni iku	Ես գնում եմ դպրոցում յուրաքանչյուր շաբաթ շաբաթ
電車で東京へ行く	Densha de Tōkyō e iku	Ես գնում եմ Տոկիույուն փոխարեն

In the first example, particle に (ni) is used to indicate a specific point in time, which is 7 o'clock. Particle に (ni) is also used to indicate the destination, which is school.

In the second example, particle で (de) is used to indicate the means of transportation, which is a train. Particle へ (e) is used to indicate the destination, which is Tokyo.

Practice Exercise

Now that you have learned about particles に and で, let's practice using them in sentences.

• Exercise 1: Use particle に to fill in the blank in the following sentence:

私は明日____東京に行きます。 (Watashi wa ashita ____ Tōkyō ni ikimasu.)

Answer: 私は明日東京に行きます。 (Watashi wa ashita Tōkyō ni ikimasu.)

• Exercise 2: Use particle で to fill in the blank in the following sentence:

私は車____学校に行きます。 (Watashi wa kuruma ____ gakkō ni ikimasu.)

Answer: 私は車で学校に行きます。 (Watashi wa kuruma de gakkō ni ikimasu.)

• Exercise 3: Translate the following sentence into Japanese:

I will write a letter with a pen.

Answer: 私はペンで手紙を書きます。 (Watashi wa pen de tegami o kakimasu.)

Conclusion

Congratulations! You have learned how to use particles に and で in Japanese sentences. Keep practicing to improve your skills and become more fluent. がんばって！(Ganbatte!)

Տեղեկատվություն - ճապոներենի դասախոսություն - 0 մինչև A1

• Դասընթացի նախաձեռնություն

  ---

Հիրագանային վերականգնում

• Հիրագանային հրապարակում և գրումը
• Ճապոներենի բանալիների ներսումը
• Պարայիններ հայտնաբերող ձեւեր
• Բայել անձրևանալ
• Գործոնականություն ածանց, գծանշաններով
• Հարցական բառեր և նախադասություն

  ---

Հետագայումներ և նախատեսվածներ

• Ողջոյներ
• Ինչպես ներկայացնել ինչպես մեկնարկել՝
• Անձկողմնական բառեր մարդկանց բացակայություններով
• Թվերի և ժամանակի հաշվարկ
• Գովազդային և ընդունականների հիմանական բառեր
• Օրական գործունեություններ և ատրումներ
• Ուղղության և տեղադրության համար հիմնական բառեր

  ---

Ժամանակաշրջում և պետություն

• Ճապոնյան․ երկրագնացումը
• Ճապոնիայի պատմություն
• Պարեցներ և ընդհանուր մարմնականություն
• Ընկերական մշակություն և դիվարներ

  ---

Գործականներ և ճանապարհումներ

• Ածանցի հիմնական խմբագիր
• Ածանցներ՝ տիպեր և օգտագործումը
• Գործիքներ՝ տիպեր և օգտագործումը
• Համեմատումը և ամենաբարձրակալությունը
• Ածանցի և գործիքային բառացույց

  ---

Հայրապետություն և հանրություն

• Հյուսիսային տեղեր և անուններ
• Գործունեության և բարակից նաեւուկություն
• Գործողության և գործնական մասնագետների հիմնական բառացույց
• Խանութների հետ ապրանքների տերնումը

  ---

Կրօնականություն և մտքին

• [[Language/Japanese/Culture/Shinto-and-Buddhism/hy|Շ

Other lessons

• 0-ից A1-ը մինչև առաջին մակարդակ → Ուսուցում → Բայերի դասակարգում
• 0-ից A1-ը Դասընթաց → Գրականություն → Ածական և ադյեկտիվ վերաբերումներ
• 0-ից A1-ի դասընթաց → Գրականություն → Գոյականային և ածականիների խմբավորում
• 0 մինչև A1 Դասընթաց → Գրականություն → Հիրագանա Կարդալ և Գրել
• 0 մինչև A1 դասընթաց → Հայտնապատկություն → Ներածություն ճապոներեն բնական շղթային կառուցվածքին
• 0 to A1 Course
• 0-ից A1 դասընթաց → Գրականություն → Ածականական բառացույցների տեսակները և օգտագործումը
• 0-ից A1 դասընթաց → Բառարան → Համեմատություն և վերինականություն
• 0-ից A1-ը առաջին փուլ → ՈՒսուցում բացառությունները → Particle は and が
• 0-ից A1-ը գնալու դասընթաց → Դերբանական լեզվաբանություն → Ածական բառերի գումարում
• 0-ից A1-ը դասընթաց → Գրականություն → Ադվերբների տեսակները և օգտագործումը
• 0-ից A1-մինչև → ՈՒսուցում → Հարցաբառեր և խոսքի մեքենաներ