Difference between revisions of "Language/Thai/Vocabulary/Telephone-Numbers/cs"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 94: Line 94:
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>


==Další lekce==
* [[Language/Thai/Vocabulary/Saying-Hello/cs|Kurz 0 na A1 v thajštině → Slovní zásoba → Pozdravení]]
* [[Language/Thai/Vocabulary/Asking-for-Name-and-Nationality/cs|Kurz 0 na úroveň A1 → Slovní zásoba → Získání jména a národnosti]]
* [[Language/Thai/Vocabulary/Numbers-11-100/cs|0 to A1 Course → Vocabulary → Čísla 11-100]]
* [[Language/Thai/Vocabulary/Introducing-Family-Members/cs|Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Představení rodinných příslušníků]]
* [[Language/Thai/Vocabulary/Numbers-1-10/cs|Kurz od 0 do A1 → Slovní zásoba → Čísla 1-10]]
* [[Language/Thai/Vocabulary/Count-from-1-to-10/cs|Count from 1 to 10]]
* [[Language/Thai/Vocabulary/Ordinal-Numbers/cs|Kurz 0 až A1 → Abeceda → Ordinální čísla]]


{{Thai-Page-Bottom}}
{{Thai-Page-Bottom}}

Latest revision as of 05:30, 14 May 2023

Thai-Language-PolyglotClub.png
ThaiSlovní zásobaKurz 0 až A1Telefonní čísla

V této lekci se naučíte, jak říkat a porozumět telefonním číslům v thajštině. Bude to užitečné, zejména pokud budete chtít zavolat do Thajska nebo se spojit s thajskou firmou.

Základní čísla[edit | edit source]

V thajštině se čísla říkají následujícím způsobem:

Thai Výslovnost Český překlad
0 sŏ̀ong nula
1 nùeng jedna
2 sŏ̆ng dvě
3 săam tři
4 sìi čtyři
5 hăa pět
6 hòk šest
7 jèt sedm
8 pàat osm
9 gâo devět

Pro řízení telefonátu jsou potřebná i další slova.

Telefonování[edit | edit source]

Následující fráze vám pomohou telefonovat v thajštině:

  • โทรศัพท์ (thot-sàp) - telefon
  • เบอร์โทรศัพท์ (bəər-thot-sàp) - telefonní číslo
  • โทร (thor) - volat, telefonovat
  • ติดต่อ (dtìt-dtòr) - spojit se

Když telefonujete, můžete se zeptat:

  • โทรฉันได้ไหม (thor chăn dâi mái)? - Můžu vás zavolat? (doslova: můžu vás volat?)
  • ฉันต้องการติดต่อ (chăn dtông gaan dtìt-dtòr) - Chci se spojit

Odpovědět můžete například takto:

  • ใช่ (châi) - ano
  • ไม่ (mâi) - ne

Pokud potřebujete něčí telefonní číslo, můžete se zeptat:

  • เบอร์โทรศัพท์ของ...อยู่ที่ไหน (bəər-thot-sàp kǎwng...yùu tîi năi) - Kde je telefonní číslo...?
  • เบอร์โทรศัพท์ของ...คืออะไร (bəər-thot-sàp kǎwng...kheu à-rai) - Jaké je telefonní číslo...?

Ukázky[edit | edit source]

V následující tabulce jsou některé ukázky telefonních čísel v thajštině:

Thai Výslovnost Český překlad
โทรศัพท์มือถือ thot-sàp mʉʉ-thă-rʉʉa mobilní telefon
หมายเลขโทรศัพท์ maai-lé khər thot-sàp telefonní číslo
โทรหาเขา thor hăa khăo zavolat mu
ติดต่อฉันที่โทรศัพท์ dtìt-dtòr chăn tîi thot-sàp spojit se se mnou na telefonu

Vyzkoušejte si tyto fráze a uvidíte, že je snadné porozumět thajským telefonním číslům.


Další lekce[edit | edit source]