Difference between revisions of "Language/Czech/Grammar/Verb-to-speak-in-Czech"

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Czech‎ | Grammar
Jump to navigation Jump to search
(Verb to speak in Czech)
(Verb to speak in Czech)
Line 39: Line 39:
''' '''
''' '''


'''TY MLUVIL (M)                                  TY NEMLUVIL (M)'''
'''TY MLUVIL (M) ---------------------------------- TY NEMLUVIL (M)'''


'''TY MLUVILA (F)                              TY NEMLUVILA (F)'''
'''TY MLUVILA (F) ------------------------------- TY NEMLUVILA (F)'''


'''''(PT-BR) ty mluviil                                   ty ne mluviil'''''
'''''(PT-BR) ty mluviil -------------------------------------- ty ne mluviil'''''


'''''(EN) tyh mlou veel                           tyh ne mlou veel'''''
'''''(EN) tyh mlou veel -------------------------------- tyh ne mlou veel'''''


'''Você falava                                           Eu não falava'''
'''Você falava ---------------------------------------------- Eu não falava'''


'''You spoke                                             I didn`t speak''' 
'''You spoke ------------------------------------------------ I didn`t speak''' 


'''ON MLUVIL                                            ON NEMLUVIL'''
'''ON MLUVIL---------------------------------------------- ON NEMLUVIL'''


'''ONA MLUVILA                                  ONA NEMLUVILA'''
'''ONA MLUVILA --------------------------------------ONA NEMLUVILA'''


'''''(PT-BR) on mluviil                    (PT-BR) on ne mluviil'''''
'''''(PT-BR) on mluviil----------------------------(PT-BR) on ne mluviil'''''


'''''(EN) on mlou veel                     (EN) on ne mlou veel'''''
'''''(EN) on mlou veel ---------------------------(EN) on ne mlou veel'''''


'''Ele falava                                               Ele não falava'''
'''Ele falava    ---------------------------------------------- Ele não falava'''


'''Ela falava                                              Ela não falava'''
'''Ela falava ------------------------------------------------- Ela não falava'''


'''He spoke                                              He didn`t speak'''
'''He spoke------------------------------------------------ He didn`t speak'''


'''She spoke                                         She didn`t speak'''
'''She spoke ---------------------------------------------She didn`t speak'''


''' '''  
''' '''  


'''MY MLUVILI                                          MY NEMLUVILI'''
'''MY MLUVILI -------------------------------------------- MY NEMLUVILI'''


'''''(PT-BR) my mluviili                 (PT-BR) my ne mluviili'''''  
'''''(PT-BR) my mluviili------------------------------BR) my ne mluviili'''''  


'''''(EN) myh mlou vee lih (EN)       myh ne mlou vee lih'''''
'''''(EN) myh mlou vee lih (EN) -----------------myh ne mlou vee lih'''''


'''Nós falamos                                      Nós não falamos'''
'''Nós falamos  ----------------------------------------- Nós não falamos'''


'''We spoke                                           We didn`t speak'''
'''We spoke------------------------------------------------ We didn`t speak'''


'''VY MLUVILI                                          VY NEMLUVILI'''
'''VY MLUVILI ---------------------------------------------- VY NEMLUVILI'''


'''''(PT-BR) vy mluviili                   (PT-BR) vy ne mluviili'''''  
'''''(PT-BR) vy mluviili---------------------------- (PT-BR) vy ne mluviili'''''  


'''''(EN) vyh mlou vee lih         (EN) vyh ne mlou vee lih   '''''
'''''(EN) vyh mlou vee lih --------------------(EN) vyh ne mlou vee lih   '''''


'''Vocês falaram                               Vocês não falaram'''
'''Vocês falaram---------------------------------------Vocês não falaram'''


'''You spoke (plural)              You didn`t speak (plural)'''
'''You spoke (plural)-------------------------------             You didn`t speak (plural)'''


'''ONI MLUVILI                                        ONI NEMLUVILI'''
'''ONI MLUVILI-------------------------------                                        ONI NEMLUVILI'''


'''ONE MLUVILY                                  ONE NEMLUVILY'''
'''ONE MLUVILY-------------------------------                                  ONE NEMLUVILY'''


'''''(PT-BR) oni mluviili (PT-BR)                oni ne mluviili'''''  
'''''(PT-BR) oni mluviili (PT-BR)-------------------------------                 oni ne mluviili'''''  


'''''(EN) oh nih mlou vee lih (EN) oh nih ne mlou vee lih'''''
'''''(EN) oh nih mlou vee lih (EN) oh nih ne mlou vee lih'''''


'''Eles falaram                                      Eles não falaram'''
'''Eles falaram-------------------------------                                      Eles não falaram'''


'''Elas falaram                                      Elas não falaram'''
'''Elas falaram-------------------------------                                      Elas não falaram'''


'''They spoke (M)                           They didn`t speak (F)'''
'''They spoke (M)-------------------------------                           They didn`t speak (F)'''


'''They spoke (F)                           They didn`t speak (M)'''
'''They spoke (F)-------------------------------                           They didn`t speak (M)'''

Revision as of 05:59, 16 January 2019

Verb to speak in Czech
Verb to speak in Czech

.

.

.

.

.

.

.

Verbo : Falar / Verb : to speak / Sloveso : mluvit

.

.

PASSADO ------------- PASSADO NEGATIVO

PAST -------------------------- NEGATIVE  PAST

.

.

JÁ MLUVIL (M) ------------------------------- JÁ NEMLUVIL (M)

JÁ MLUVILA (F) ----------------------------- JÁ NEMLUVILA (F)

(PT-BR) iá mluviil ------------------------------------ iá ne mluviil

(EN) yah mlou veel ----------------------------yah ne mlou veel

Eu falava---------------------------------------------- Eu não falava

I spoke ------------------------------------------------ I didn`t speak

 

TY MLUVIL (M) ---------------------------------- TY NEMLUVIL (M)

TY MLUVILA (F) ------------------------------- TY NEMLUVILA (F)

(PT-BR) ty mluviil -------------------------------------- ty ne mluviil

(EN) tyh mlou veel -------------------------------- tyh ne mlou veel

Você falava ---------------------------------------------- Eu não falava

You spoke ------------------------------------------------ I didn`t speak 

ON MLUVIL---------------------------------------------- ON NEMLUVIL

ONA MLUVILA --------------------------------------ONA NEMLUVILA

(PT-BR) on mluviil----------------------------(PT-BR) on ne mluviil

(EN) on mlou veel ---------------------------(EN) on ne mlou veel

Ele falava    ---------------------------------------------- Ele não falava

Ela falava ------------------------------------------------- Ela não falava

He spoke------------------------------------------------ He didn`t speak

She spoke ---------------------------------------------She didn`t speak

 

MY MLUVILI -------------------------------------------- MY NEMLUVILI

(PT-BR) my mluviili------------------------------BR) my ne mluviili

(EN) myh mlou vee lih (EN) -----------------myh ne mlou vee lih

Nós falamos  ----------------------------------------- Nós não falamos

We spoke------------------------------------------------ We didn`t speak

VY MLUVILI ---------------------------------------------- VY NEMLUVILI

(PT-BR) vy mluviili---------------------------- (PT-BR) vy ne mluviili

(EN) vyh mlou vee lih --------------------(EN) vyh ne mlou vee lih   

Vocês falaram---------------------------------------Vocês não falaram

You spoke (plural)------------------------------- You didn`t speak (plural)

ONI MLUVILI-------------------------------              ONI NEMLUVILI

ONE MLUVILY-------------------------------           ONE NEMLUVILY

(PT-BR) oni mluviili (PT-BR)------------------------------- oni ne mluviili

(EN) oh nih mlou vee lih (EN) oh nih ne mlou vee lih

Eles falaram-------------------------------                        Eles não falaram

Elas falaram-------------------------------                        Elas não falaram

They spoke (M)-------------------------------            They didn`t speak (F)

They spoke (F)-------------------------------            They didn`t speak (M)