Difference between revisions of "Language/Czech/Grammar/How-to-Use-Have"

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Czech‎ | Grammar
Jump to navigation Jump to search
(Verb to have in Czech)
(Verb to have in Czech)
Line 17: Line 17:
.
.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|'''<big>PASSADO</big>'''
|'''<big><u>PASSADO</u></big>'''


'''<big>PAST</big>'''
'''<big><u>PAST</u></big>'''
|'''<big>PASSADO  NEGATIVO</big>'''
|'''<big><u>PASSADO  NEGATIVO</u></big>'''


'''<big>NEGATIVE  PAST</big>'''
'''<big><u>NEGATIVE  PAST</u></big>'''
|'''<big>PRESENTE</big>'''
|'''<big><u>PRESENTE</u></big>'''


'''<big>PRESENT</big>'''
'''<big><u>PRESENT</u></big>'''
|'''<big>PRESENTE  NEGATIVO</big>'''  
|'''<big><u>PRESENTE  NEGATIVO</u></big>'''  


'''<big>NEGATIVE  PRESENT</big>'''
'''<big><u>NEGATIVE  PRESENT</u></big>'''
|-
|-
|
|
Line 35: Line 35:
|
|
|-
|-
|'''JÁ MĚL (M)'''
|'''<big>JÁ MĚL (M)</big>'''


'''JÁ MĚLA (F)'''
'''<big>JÁ MĚLA (F)</big>'''
|'''JÁ NEMĚL (M)'''
|'''<big>JÁ NEMĚL (M)</big>'''


'''JÁ NEMĚLA (F)'''
'''<big>JÁ NEMĚLA (F)</big>'''
|'''JÁ MÁM'''
|'''<big>JÁ MÁM</big>'''
|'''JÁ NEMÁM'''
|'''<big>JÁ NEMÁM</big>'''
|-
|-
|'''''(PT-BR) iá miêl'''''
|'''''(PT-BR) iá miêl'''''
Line 69: Line 69:
|''' '''
|''' '''
|-
|-
|'''TY  MĚL (M)'''
|'''<big>TY  MĚL (M)</big>'''


'''TY  MĚLA (F)'''
'''<big>TY  MĚLA (F)</big>'''
|'''TY  NEMĚL (M)'''
|'''<big>TY  NEMĚL (M)</big>'''


'''TY  NEMĚLA (F)'''
'''<big>TY  NEMĚLA (F)</big>'''
|'''TY MÁŠ'''
|'''<big>TY MÁŠ</big>'''
|'''TY NEMÁŠ'''
|'''<big>TY NEMÁŠ</big>'''
|-
|-
|'''''(PT-BR) ty miêl'''''
|'''''(PT-BR) ty miêl'''''
Line 103: Line 103:
|''' '''
|''' '''
|-
|-
|'''ON MĚL'''
|'''<big>ON MĚL</big>'''


'''ONA MĚLA'''
'''<big>ONA MĚLA</big>'''
|'''ON NEMĚL'''
|'''<big>ON NEMĚL</big>'''


'''ONA NEMĚLA'''
'''<big>ONA NEMĚLA</big>'''
|'''ON MÁ'''
|'''<big>ON MÁ</big>'''


'''ONA MÁ'''
'''<big>ONA MÁ</big>'''
|'''ON NEMÁ'''
|'''<big>ON NEMÁ</big>'''


'''ONA NEMÁ'''
'''<big>ONA NEMÁ</big>'''
|-
|-
|'''''(PT-BR) on miêl'''''  
|'''''(PT-BR) on miêl'''''  
Line 157: Line 157:
|''' '''
|''' '''
|-
|-
|'''MY MĚLI'''
|'''<big>MY MĚLI</big>'''
|'''MY NEMĚLI'''
|'''<big>MY NEMĚLI</big>'''
|'''MY MÁME'''
|'''<big>MY MÁME</big>'''
|'''MY NEMÁME'''
|'''<big>MY NEMÁME</big>'''
|-
|-
|'''''(PT-BR) my miêli'''''  
|'''''(PT-BR) my miêli'''''  
Line 187: Line 187:
|''' '''
|''' '''
|-
|-
|'''VY MĚLI'''
|'''<big>VY MĚLI</big>'''
|'''VY NEMĚLI'''
|'''<big>VY NEMĚLI</big>'''
|'''VY MÁTE'''
|'''<big>VY MÁTE</big>'''
|'''VY NEMÁTE'''
|'''<big>VY NEMÁTE</big>'''
|-
|-
|'''''(PT-BR) vy miêli'''''
|'''''(PT-BR) vy miêli'''''
Line 217: Line 217:
|
|
|-
|-
|'''ONI MĚLI'''
|'''<big>ONI MĚLI</big>'''


'''ONE MĚLY'''
'''<big>ONE MĚLY</big>'''
|'''ONI NEMĚLI'''
|'''<big>ONI NEMĚLI</big>'''


'''ONE NEMĚLY'''
'''<big>ONE NEMĚLY</big>'''
|'''ONI MÁJÍ'''
|'''<big>ONI MÁJÍ</big>'''


'''ONE MÁJÍ'''
'''<big>ONE MÁJÍ</big>'''
|'''ONI NEMÁJÍ'''
|'''<big>ONI NEMÁJÍ</big>'''


'''ONE NEMÁJÍ'''
'''<big>ONE NEMÁJÍ</big>'''
|-
|-
|'''''(PT-BR) oni miêli'''''
|'''''(PT-BR) oni miêli'''''
Line 265: Line 265:


'''They don`t have (F)'''
'''They don`t have (F)'''
|}
{| class="wikitable"
|'''<big><u>FUTURO</u></big>'''
'''<big><u>FUTURE</u></big>'''
|'''<big><u>FUTURO NEGATIVO</u></big>'''
'''<big><u>NEGATIVE FUTURE</u></big>'''
|-
|
|
|-
|'''<big>JÁ BUDU MÍT</big>'''
|'''<big>JÁ NEBUDU MÍT</big>'''
|-
|'''''(PT-BR) iá búdu miit'''''
|'''''(PT-BR) iá nebúdu miit'''''
|-
|'''''(EN) yah bou dou meet'''''
|'''''(EN) yah neh bou dou meet'''''
|-
|'''Eu  terei'''
|'''Eu  não terei'''
|-
|'''I  will have'''
|'''I  will not have'''
|-
|''' '''
|''' '''
|-
|'''<big>TY BUDEŠ MÍT</big>'''
|'''<big>TY NEBUDEŠ MÍT</big>'''
|-
|'''''(PT-BR) ty búdech miit'''''
|'''''(PT-BR) ty ne búdech miit'''''
|-
|'''''(EN) tyh bou dehsh meet'''''
|'''''(EN) tyh ne bou dehsh meet'''''
|-
|'''Você  terá'''
|'''Você  não terá'''
|-
|'''You will have'''
|'''You will not have'''
|-
|''' '''
|''' '''
|-
|'''<big>ON  / ONA BUDE MÍT</big>'''
|'''<big>ON  / ONA NEBUDE MÍT</big>'''
|-
|'''''(PT-BR) on búde miit'''''
|'''''(PT-BR) on ne búde miit'''''
|-
|'''''(EN) on bou deh meet'''''
|'''''(EN) on ne bou deh meet'''''
|-
|'''Ele  /  Ela terá'''
|'''Ele  / Ela não terá'''
|-
|'''He  / She will have'''
|''' He / She will not have'''
|-
|''' '''
|''' '''
|-
|'''<big>MY BUDEME MÍT</big>'''
|'''<big>MY NEBUDEME MÍT</big>'''
|-
|'''''(PT-BR) my búdeme miit'''''
|'''''(PT-BR) my ne búdeme miit'''''
|-
|'''''(EN) myh bou deh meh meet'''''
|'''''(EN) myh ne bou deh meh meet'''''
|-
|'''Nós teremos'''
|'''Nós não teremos'''
|-
|'''We will have'''
|'''We will not have'''
|-
|''' '''
|''' '''
|-
|'''<big>VY BUDETE MÍT</big>'''
|'''<big>VY NEBUDETE MÍT</big>'''
|-
|'''''(PT-BR) vy búdete miit'''''
|'''''(PT-BR) vy ne búdete miit'''''
|-
|'''''(EN) vyh bou deh the meet'''''
|'''''(EN) vyh ne bou deh the meet'''''
|-
|'''Vocês  terão'''
|'''Vocês  não erão'''
|-
|'''You  will have (plural)'''
|'''You will not have (plural)'''
|-
|''' '''
|''' '''
|-
|'''<big>ONI  BUDOU MÍT</big>'''
|'''<big>ONI  NEBUDOU MÍT</big>'''
|-
|'''''(PT-BR) oni búdou miit'''''
|'''''(PT-BR) oni ne búdou miit'''''
|-
|'''''(EN) onih bou doh ou meet'''''
|'''''(EN) onih ne bou doh ou meet'''''
|-
|'''Eles  terão'''
|'''Eles  não terão'''
|-
|'''They  (m) will have'''
|'''They (m) will not have'''
|-
|''' '''
|''' '''
|-
|'''<big>ONE BUDOU MÍT</big>'''
|'''<big>ONE NE BUDOU MÍT</big>'''
|-
|'''''(PT-BR) one búdou miit'''''
|'''''(PT-BR) one ne búdou miit'''''
|-
|'''''(EN) oneh bou doh ou meet'''''
|'''''(EN) oneh ne bou doh ou meet'''''
|-
|'''Elas  terão'''
|'''Elas  não terão'''
|-
|'''They  (f) will have'''
|'''They (f)  will  not  have'''
|}
|}

Revision as of 06:04, 11 January 2019

Verb to have in Czech
Verb to have in Czech

Verbo : Ter /

Verb : to have /

Sloveso : mít /

.

.

Observação : (PT-BR) significa Transliteração Português Brasileiro
Observation : (EN) means Transliteration in English

.

.

PASSADO

PAST

PASSADO NEGATIVO

NEGATIVE PAST

PRESENTE

PRESENT

PRESENTE NEGATIVO

NEGATIVE PRESENT

JÁ MĚL (M)

JÁ MĚLA (F)

JÁ NEMĚL (M)

JÁ NEMĚLA (F)

JÁ MÁM JÁ NEMÁM
(PT-BR) iá miêl (PT-BR) iá nemiêl (PT-BR) iá maam (PT-BR) iá nemaam
(EN) yah myehl (EN) yah ne myehl (EN) yah maam (EN) yah ne maam
Eu tinha Eu não tinha Eu tenho Eu não tenho
I had I had not I have I don`t have
       
TY MĚL (M)

TY MĚLA (F)

TY NEMĚL (M)

TY NEMĚLA (F)

TY MÁŠ TY NEMÁŠ
(PT-BR) ty miêl (PT-BR) ty nemiêl (PT-BR) ty maach (PT-BR) ty nemaach
(EN) tyh myehl (EN) tyh ne myehl (EN) tyh maash (EN) tyh ne mash
Você tinha Você não tinha Você tem Você não tem
You had You had not You have You don`t have
       
ON MĚL

ONA MĚLA

ON NEMĚL

ONA NEMĚLA

ON MÁ

ONA MÁ

ON NEMÁ

ONA NEMÁ

(PT-BR) on miêl (PT-BR) on nemiêl (PT-BR) on maa (PT-BR) on nemaa
(EN) on myehl (EN) on ne myehl (EN) on maa (EN) on nemaa
Ele tinha

Ela tinha

Ele não tinha

Ela não tinha

Ele tem

Ela tem

Ele não tem

Ela não tem

He had

She had

He had not

She had not

He has

She has

He doesn`t  have

She doesn´t have

       
MY MĚLI MY NEMĚLI MY MÁME MY NEMÁME
(PT-BR) my miêli (PT-BR) my nemiêli (PT-BR) my maame (PT-BR) my nemaame
(EN) my myeh lih (EN) my ne myeh lih (EN) myh maa meh (EN) my ne maa meh
Nós tinhamos Nós não tinhamos Nós temos Nós não temos
We had We had not We have We don`t have
       
VY MĚLI VY NEMĚLI VY MÁTE VY NEMÁTE
(PT-BR) vy miêli (PT-BR) vy ne miêli (PT-BR) vy maate (PT-BR) vy ne maate
(EN) vyh myeh lih (EN) vyh ne myeh lih (EN) vyh maa teh (EN) vyh ne maa teh
Vocês tinham Vocês não tinham Vocês tem Vocês não tem
You had (plural) You had not (plural) You have (plural) You don`t have (plural)
ONI MĚLI

ONE MĚLY

ONI NEMĚLI

ONE NEMĚLY

ONI MÁJÍ

ONE MÁJÍ

ONI NEMÁJÍ

ONE NEMÁJÍ

(PT-BR) oni miêli (PT-BR) oni nemiêli (PT-BR) oni maaii (PT-BR) oni nemaaii
(EN) onih myeh lih (EN) onih ne myeh lih (EN) onih maa ee (EN) onih ne maa ee
Eles tinham

Elas tinham

Eles não tinham

Elas não tinham

Eles tem

Elas tem

Eles não tem

Elas não tem

They had (M)

They had (F)

They had not (M)

They had not (F)

They have (M)

They have (F)

They don`t have (M)

They don`t have (F)

FUTURO

FUTURE

FUTURO NEGATIVO

NEGATIVE FUTURE

JÁ BUDU MÍT JÁ NEBUDU MÍT
(PT-BR) iá búdu miit (PT-BR) iá nebúdu miit
(EN) yah bou dou meet (EN) yah neh bou dou meet
Eu terei Eu não terei
I will have I will not have
   
TY BUDEŠ MÍT TY NEBUDEŠ MÍT
(PT-BR) ty búdech miit (PT-BR) ty ne búdech miit
(EN) tyh bou dehsh meet (EN) tyh ne bou dehsh meet
Você terá Você não terá
You will have You will not have
   
ON / ONA BUDE MÍT ON / ONA NEBUDE MÍT
(PT-BR) on búde miit (PT-BR) on ne búde miit
(EN) on bou deh meet (EN) on ne bou deh meet
Ele /  Ela terá Ele / Ela não terá
He / She will have  He / She will not have
   
MY BUDEME MÍT MY NEBUDEME MÍT
(PT-BR) my búdeme miit (PT-BR) my ne búdeme miit
(EN) myh bou deh meh meet (EN) myh ne bou deh meh meet
Nós teremos Nós não teremos
We will have We will not have
   
VY BUDETE MÍT VY NEBUDETE MÍT
(PT-BR) vy búdete miit (PT-BR) vy ne búdete miit
(EN) vyh bou deh the meet (EN) vyh ne bou deh the meet
Vocês terão Vocês não erão
You will have (plural) You will not have (plural)
   
ONI  BUDOU MÍT ONI NEBUDOU MÍT
(PT-BR) oni búdou miit (PT-BR) oni ne búdou miit
(EN) onih bou doh ou meet (EN) onih ne bou doh ou meet
Eles terão Eles não terão
They (m) will have They (m) will not have
   
ONE BUDOU MÍT ONE NE BUDOU MÍT
(PT-BR) one búdou miit (PT-BR) one ne búdou miit
(EN) oneh bou doh ou meet (EN) oneh ne bou doh ou meet
Elas terão Elas não terão
They (f) will have They (f)  will not  have