Difference between revisions of "Language/Indonesian/Grammar/Past-Tense/th"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| Line 89: | Line 89: | ||
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==บทเรียนอื่น ๆ== | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Negation-and-Affirmation/th|Negation and Affirmation]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Indonesian-Nouns/th|หลักสูตร 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → นามธรรมชาติอินโดนีเซีย]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Present-Tense/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Present Tense]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Future-Tense/th|0 to A1 Course → Grammar → Future Tense]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Can-and-Must/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Can and Must]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Direct-Speech/th|Direct Speech]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/May-and-Should/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → May and Should]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Adjectives-and-Adverbs/th|0 to A1 Course → Grammar → Adjectives and Adverbs]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Indirect-Speech/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำพูดอ้อมถึง]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Word-Order/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ลำดับคำ]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Comparative/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → เปรียบเทียบ]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Superlative/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ซูเปอร์ลาทีฟ]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/Verbs-in-Indonesian/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำกริยาในภาษาอินโดนีเซีย]] | |||
* [[Language/Indonesian/Grammar/0-to-A1-Course/th|0 to A1 Course]] | |||
{{Indonesian-Page-Bottom}} | {{Indonesian-Page-Bottom}} | ||
Revision as of 11:26, 13 May 2023
กาลอดีต
การใช้คำกริยากาลอดีตในภาษาอินโดนีเซียมีหลายแบบ ซึ่งบางแบบอาจใช้คำกริยาพิเศษ เพื่อแสดงความสมบูรณ์แบบของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ในบทเรียนนี้เราจะเรียนรู้วิธีการใช้คำกริยากาลอดีตในภาษาอินโดนีเซีย ซึ่งมีรูปแบบดังต่อไปนี้: sudah, belum, pernah, dulu
1. คำกริยากาลอดีตด้วย sudah
คำว่า "sudah" ในภาษาอินโดนีเซียหมายถึง "เรียบร้อยแล้ว" หรือ "ทำเสร็จแล้ว" มักใช้เพื่อแสดงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นแล้วและเสร็จสิ้นแล้ว ตัวอย่างเช่น:
| อินโดนีเซีย | การออกเสียง | ไทย |
|---|---|---|
| Saya sudah makan | [saˈja ˈsu.da ˈma.kan] | ฉันกินข้าวแล้ว |
| Dia sudah pergi ke kantor | [ˈdi.a ˈsu.da ˈper.ɡi ke ˈkan.tor] | เขาไปที่สำนักงานแล้ว |
| Mereka sudah menyelesaikan proyek itu | [ˈme.ɾe.ka ˈsu.da mən.jə.lə.sa.i.kan ˈprɔ.jɛk ˈi.tu] | พวกเขาทำโครงการนั้นเสร็จแล้ว |
2. คำกริยากาลอดีตด้วย belum
คำว่า "belum" ในภาษาอินโดนีเซียหมายถึง "ยังไม่" หรือ "ไม่ได้ทำ" มักใช้เพื่อแสดงเหตุการณ์ที่ยังไม่เกิดขึ้นหรือไม่เสร็จสิ้น ตัวอย่างเช่น:
| อินโดนีเซีย | การออกเสียง | ไทย |
|---|---|---|
| Saya belum makan | [saˈja ˈbə.lum ˈma.kan] | ฉันยังไม่กินข้าว |
| Dia belum pergi ke kantor | [ˈdi.a ˈbə.lum ˈper.ɡi ke ˈkan.tor] | เขายังไม่ได้ไปที่สำนักงาน |
| Mereka belum menyelesaikan proyek itu | [ˈme.ɾe.ka ˈbə.lum mən.jə.lə.sa.i.kan ˈprɔ.jɛk ˈi.tu] | พวกเขายังไม่ได้ทำโครงการนั้น |
3. คำกริยากาลอดีตด้วย pernah
คำว่า "pernah" ในภาษาอินโดนีเซียหมายถึง "เคย" หรือ "ทำในอดีต" เมื่อใช้กับคำกริยา คำว่า "pernah" จะแสดงถึงเหตุการณ์ที่เคยเกิดขึ้นในอดีต (ไม่จำเป็นต้องเสร็จสิ้น) ตัวอย่างเช่น:
| อินโดนีเซีย | การออกเสียง | ไทย |
|---|---|---|
| Saya pernah makan di restoran ini | [saˈja ˈpər.nah ˈma.kan di rɛs.toˈran ˈi.ni] | ฉันเคยกินอาหารที่ร้านอาหารนี้ |
| Dia pernah bekerja di perusahaan itu | [ˈdi.a ˈpər.nah bərˈke.dʒa di pə.ruˈsa.ha.an ˈi.tu] | เขาเคยทำงานที่บริษัทนั้น |
| Mereka pernah tinggal di kota itu | [ˈme.ɾe.ka ˈpər.nah ˈtiŋ.ɡal di ˈko.ta ˈi.tu] | พวกเขาเคยอยู่ในเมืองนั้น |
4. คำกริยากาลอดีตด้วย dulu
คำว่า "dulu" ในภาษาอินโดนีเซียหมายถึง "ก่อนหน้านี้" หรือ "ในอดีต" ในบางคำโดยเฉพาะอย่างยิ่ง คำว่า "dulu" จะใช้ร่วมกับคำกริยาเพื่อแสดงถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีต ตัวอย่างเช่น:
| อินโดนีเซีย | การออกเสียง | ไทย |
|---|---|---|
| Saya dulu makan di restoran ini | [saˈja ˈdʊ.lu ˈma.kan di rɛs.toˈran ˈi.ni] | ฉันกินอาหารที่ร้านอาหารนี้ก่อนหน้านี้ |
| Dia dulu bekerja di perusahaan itu | [ˈdi.a ˈdʊ.lu bərˈke.dʒa di pə.ruˈsa.ha.an ˈi.tu] | เขาทำงานที่บริษัทนั้นก่อนหน้านี้ |
| Mereka dulu tinggal di kota itu | [ˈme.ɾe.ka ˈdʊ.lu ˈtiŋ.ɡal di ˈko.ta ˈi.tu] | พวกเขาอยู่ในเมืองนั้นก่อนหน้านี้ |
สรุป
ในบทเรียนนี้เราได้เรียนรู้วิธีการใช้คำกริยากาลอดีตในภาษาอินโดนีเซีย ซึ่งมีรูปแบบ 4 แบบ ได้แก่: sudah, belum, pernah, และ dulu
คำถามและคำตอบ
- Q: ภาษาอินโดนีเซียมีรูปแบบคำกริยากี่แบบ?
- A: ภาษาอินโดนีเซียมีรูปแบบคำกริยา 4 แบบ ได้แก่: sudah, belum, pernah, และ dulu.
บทเรียนอื่น ๆ
- Negation and Affirmation
- หลักสูตร 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → นามธรรมชาติอินโดนีเซีย
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Present Tense
- 0 to A1 Course → Grammar → Future Tense
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Can and Must
- Direct Speech
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → May and Should
- 0 to A1 Course → Grammar → Adjectives and Adverbs
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำพูดอ้อมถึง
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ลำดับคำ
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → เปรียบเทียบ
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ซูเปอร์ลาทีฟ
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำกริยาในภาษาอินโดนีเซีย
- 0 to A1 Course