Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Futuro-Anteriore/th"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
Line 2: Line 2:
{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}


<div class="pg_page_title"><span lang>อิตาลี</span> → <span cat>ไวยากรณ์</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์สเรียน 0 ถึง A1]]</span> → <span title>Futuro Anteriore</span></div>
<div class="pg_page_title"><span lang="th">ภาษาอิตาลี</span> → <span cat="th">ไวยากรณ์</span> → <span level="th">คอร์สระดับ 0 ถึง A1</span> → <span title="th">Futuro Anteriore</span></div>


__TOC__
__TOC__


== ระดับหัวข้อ 1 ==
== ระดับหัวข้อ 1 ==
=== ระดับหัวข้อ 2 ===
==== ระดับหัวข้อ 3 ====
==== ระดับหัวข้อ 3 ====
=== ระดับหัวข้อ 2 ===
== ระดับหัวข้อ 1 ==


ในบทเรียนนี้เราจะมาเรียนรู้ถึง Futuro Anteriore เป็น Tense ที่ใช้ในการพูดคำบอกเหตุการณ์ในอนาคตที่เกิดขึ้นก่อนปัจจุบัน 
เรียนรู้วิธีการสร้างและใช้ Futuro Anteriore compound tense ในภาษาอิตาลี
 
== ระดับหัวข้อ 2 ==
 
### การสร้าง Futuro Anteriore ###
 
การใช้ Futuro Anteriore เป็นการเติมคำกริยา HABERE (เคย) ในรูป Tense ของ Futuro และเติมคำกริยาหลังของ HABERE ในรูปการกระทำที่เกิดขึ้นในอนาคตที่เรากำลังพูดถึง
 
ตัวอย่างเช่น:
* Io avrò mangiato (ฉันจะกิน)
* Tu avrai mangiato (คุณจะกิน)
* Lui/Lei avrà mangiato (เขา/เธอจะกิน)
* Noi avremo mangiato (เราจะกิน)
* Voi avrete mangiato (คุณพวกจะกิน)
* Loro avranno mangiato (พวกเขาจะกิน)
 
### การใช้ Futuro Anteriore ###
 
Futuro Anteriore ใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่จะสิ้นสุดลงในอนาคต โดยเราใช้เวลาในอนาคตเป็นตัวช่วยในการอธิบาย ซึ่งมักจะเรียกว่า "เวลาอนาคตโดยประมาณ"
 
ตัวอย่างเช่น:
* Domani alle 6 avrò finito il lavoro. (พรุ่งนี้ 6 โมงเช้าฉันจะเสร็จงานแล้ว)
* Tra un'ora avrò visto il film. (อีกหนึ่งชั่วโมงฉันจะดูหนังแล้ว)
* Quando arriverò a casa, avrò camminato per 2 ore. (เมื่อฉันถึงบ้านฉันจะเดินมา 2 ชั่วโมงแล้ว)


Futuro Anteriore เป็น Tense ที่สร้างจากการใช้กริยา HABERE ด้วยPARTICIPIO PASSATO ของกริยาอื่น ๆ ซึ่งช่วยให้เราสามารถพูดถึงคำบอกเหตุการณ์ในอนาคตที่เกิดขึ้นก่อนอีก Tense หนึ่งได้
### ตาราง ###


การสร้าง Futuro Anteriore นั้น มีการใช้กริยา HABERE ก่อน PARTICIPIO PASSATO ดังนั้น หากเราต้องการสร้าง Futuro Anteriore ของกริยา VEDERE ให้ทำตามนี้
นี่คือตัวอย่าง Futuro Anteriore compound tense:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! อิตาลี !! การออกเสียง !! ภาษาอังกฤษ
! อิตาลี !! การออกเสียง !! คำแปลภาษาไทย
|-
| Avrò finito || "a-vrò fi-ni-to" || ฉันจะเสร็จแล้ว
|-
| Avrai finito || "a-vrai fi-ni-to" || คุณจะเสร็จแล้ว
|-
|-
| Avrò visto || อาฟโรว์ วิสโซ่ || I will have seen
| Avrà finito || "a-vrà fi-ni-to" || เขา/เธอจะเสร็จแล้ว
|-
| Avremo finito || "a-vrè-mo fi-ni-to" || เราจะเสร็จแล้ว
|-
| Avrete finito || "a-vrè-te fi-ni-to" || คุณพวกจะเสร็จแล้ว
|-
| Avranno finito || "a-vran-no fi-ni-to" || พวกเขาจะเสร็จแล้ว
|}
|}


เมื่อเราอยากจะพูดถึงคำบอกเหตุการณ์ในอนาคตที่ก่อนปัจจุบันเราสามารถใช้ Futuro Anteriore ของกริยา VEDERE ในการพูดได้ว่า "Io avrò visto il film" หรือ "Io avrò già mangiato quando arriveranno" 
== ระดับหัวข้อ 2 ==
 
### การฝึกฝน ###
 
1. เติม Futuro Anteriore compound tense ในช่องว่าง:
 
* Tu __________ (già / finire) i compiti quando arriverò. (คุณจะเสร็จงานแล้วเมื่อฉันถึง)
* Lui __________ (già / partire) quando arriveremo. (เขาจะได้รับการเตรียมการแล้วเมื่อเรามาถึง)
 
2. เขียนประโยคที่ใช้ Futuro Anteriore compound tense ในช่องว่าง:
 
* __________ (Domani / io / finire / lavoro) alle 5. (ฉันจะเสร็จงานวันพรุ่งนี้ก่อน 5 โมง)
* Tra un'ora __________ (tu / vedere / film) e poi andrai a letto. (อีกหนึ่งชั่วโมงคุณจะดูหนังและจากนั้นจะไปนอน)


อย่าลืมว่า Futuro Anteriore เป็น Tense ที่เรานิยมใช้สำหรับคำบอกเหตุการณ์ที่เป็นคำนาม หรือกิริยาที่เป็นกริยาประจักษ์ ๆ เช่น fatto, detto, scritto เป็นต้น
### การฝึก ###


บทเรียนนี้สอนการใช้ Futuro Anteriore ในภาษาอิตาลี ซึ่งเป็นภาษาที่น่าสนใจและมีความเป็นมากมายที่เราสามารถได้แบ่งปันเรื่องราวและวัฒนธรรมอื่น ๆ ของประเทศอิตาลีกับคนไทย
1. เติม Habere ในช่องว่าง:


* เราสามารถใช้ Futuro Anteriore เพื่อพูดถึงคำบอกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนปัจจุบันได้
* Io __________ mangiato la pizza. (ฉันกินพิซซ่าแล้ว)
* Futuro Anteriore ใช้กับกริยาประจักษ์ในการพูดว่าเราเสร็จสิ้นการกระทำนั้นแล้วในอนาคต
* Tu __________ visto il film. (คุณดูหนังแล้ว)
* อิตาลีเป็นภาษาที่มีความเป็นมากมายและเป็นภาษาที่น่าสนใจที่สามารถแบ่งปันได้หลากหลายต่อไป
* Lui/Lei __________ finito il lavoro. (เขา/เธอเสร็จงานแล้ว)
* Noi __________ fatto i compiti. (เราทำการบ้านแล้ว)
* Voi __________ cantato la canzone. (คุณพวกร้องเพลงแล้ว)
* Loro __________ parlato con il professore. (พวกเขาพูดคุยกับอาจารย์แล้ว)


# Avrò fatto la mia scelta prima di venire da te. (ฉันจะตัดสินใจหรือไม่ก่อนจะมาหาคุณ)
2. แปลประโยคเหล่านี้เป็นภาษาอิตาลี:
# Avrò già fatto colazione quando arrivi.
# Avrà già fatto il lavoro entro la fine del mese.  


อย่าลืมว่าคุณสามารถใช้ Futuro Anteriore ของ VEDERE ได้กับกริยาอื่น ๆ ด้วย เช่น Avrò mangiato (I will have eaten), Avrò letto (I will have read), Avrò venduto (I will have sold)
* ฉันจะได้รับการเตรียมการแล้วเมื่อเรามาถึง.
* เมื่อฉันตื่นมาเช้านี้ฉันจะกินขนมปังและดื่มกาแฟ.
* พรุ่งนี้ฉันจะเสร็จงานวันนี้ก่อนเที่ยงคืน.
* อีกหนึ่งชั่วโมงคุณจะดูหนังและจากนั้นจะไปนอน.


{{#seo:
{{#seo:
|title=เรียนรู้ Futuro Anteriore เป็น Tense ที่เกี่ยวข้องกับคำบอกเหตุการณ์ในอนาคต | Italian | ภาษาอิตาลี | ภาษา | เรียนผ่านเน็ต |เรียนภาษาอิตาลีออนไลน์ | วิธีการใช้ Futuro Anteriore
|title=การเรียนรู้ไวยากรณ์อิตาลี → คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → Futuro Anteriore
|keywords=อิตาลี, Futuro Anteriore, Tense, อนาคต, เรียนภาษาอิตาลี,เรียนภาษา, บอกเหตุการณ์อนาคตในอิตาลี,อิตาลีภาษา
|keywords=ไวยากรณ์อิตาลี, Futuro Anteriore, คอร์สอิตาลี, เรียนภาษาอิตาลี, ภาษาอิตาลี
|description=เป็น Tense ที่ใช้ในการพูดคำบอกเหตุการณ์ในอนาคตที่เกิดขึ้นก่อนปัจจุบัน ในบทเรียนนี้เราจะเรียนรู้ถึง Futuro Anteriore เป็น Tense ที่สร้างจากการใช้กริยา HABERE ด้วยPARTICIPIO PASSATO ของกริยาอื่น ๆ ซึ่งช่วยให้เราสามารถพูดถึงคำบอกเหตุการณ์ในอนาคตที่เกิดขึ้นก่อนอีก Tense หนึ่งได้
|description=ในบทเรียนนี้คุณจะได้เรียนรู้วิธีการสร้างและใช้ Futuro Anteriore compound tense ในภาษาอิตาลี
}}
}}


Line 53: Line 97:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>




{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}

Revision as of 12:54, 3 May 2023

Italian-polyglot-club.jpg
ภาษาอิตาลี → ไวยากรณ์ → คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → Futuro Anteriore

ระดับหัวข้อ 1

เรียนรู้วิธีการสร้างและใช้ Futuro Anteriore compound tense ในภาษาอิตาลี

ระดับหัวข้อ 2

      1. การสร้าง Futuro Anteriore ###

การใช้ Futuro Anteriore เป็นการเติมคำกริยา HABERE (เคย) ในรูป Tense ของ Futuro และเติมคำกริยาหลังของ HABERE ในรูปการกระทำที่เกิดขึ้นในอนาคตที่เรากำลังพูดถึง

ตัวอย่างเช่น:

  • Io avrò mangiato (ฉันจะกิน)
  • Tu avrai mangiato (คุณจะกิน)
  • Lui/Lei avrà mangiato (เขา/เธอจะกิน)
  • Noi avremo mangiato (เราจะกิน)
  • Voi avrete mangiato (คุณพวกจะกิน)
  • Loro avranno mangiato (พวกเขาจะกิน)
      1. การใช้ Futuro Anteriore ###

Futuro Anteriore ใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่จะสิ้นสุดลงในอนาคต โดยเราใช้เวลาในอนาคตเป็นตัวช่วยในการอธิบาย ซึ่งมักจะเรียกว่า "เวลาอนาคตโดยประมาณ"

ตัวอย่างเช่น:

  • Domani alle 6 avrò finito il lavoro. (พรุ่งนี้ 6 โมงเช้าฉันจะเสร็จงานแล้ว)
  • Tra un'ora avrò visto il film. (อีกหนึ่งชั่วโมงฉันจะดูหนังแล้ว)
  • Quando arriverò a casa, avrò camminato per 2 ore. (เมื่อฉันถึงบ้านฉันจะเดินมา 2 ชั่วโมงแล้ว)
      1. ตาราง ###

นี่คือตัวอย่าง Futuro Anteriore compound tense:

อิตาลี การออกเสียง คำแปลภาษาไทย
Avrò finito "a-vrò fi-ni-to" ฉันจะเสร็จแล้ว
Avrai finito "a-vrai fi-ni-to" คุณจะเสร็จแล้ว
Avrà finito "a-vrà fi-ni-to" เขา/เธอจะเสร็จแล้ว
Avremo finito "a-vrè-mo fi-ni-to" เราจะเสร็จแล้ว
Avrete finito "a-vrè-te fi-ni-to" คุณพวกจะเสร็จแล้ว
Avranno finito "a-vran-no fi-ni-to" พวกเขาจะเสร็จแล้ว

ระดับหัวข้อ 2

      1. การฝึกฝน ###

1. เติม Futuro Anteriore compound tense ในช่องว่าง:

  • Tu __________ (già / finire) i compiti quando arriverò. (คุณจะเสร็จงานแล้วเมื่อฉันถึง)
  • Lui __________ (già / partire) quando arriveremo. (เขาจะได้รับการเตรียมการแล้วเมื่อเรามาถึง)

2. เขียนประโยคที่ใช้ Futuro Anteriore compound tense ในช่องว่าง:

  • __________ (Domani / io / finire / lavoro) alle 5. (ฉันจะเสร็จงานวันพรุ่งนี้ก่อน 5 โมง)
  • Tra un'ora __________ (tu / vedere / film) e poi andrai a letto. (อีกหนึ่งชั่วโมงคุณจะดูหนังและจากนั้นจะไปนอน)
      1. การฝึก ###

1. เติม Habere ในช่องว่าง:

  • Io __________ mangiato la pizza. (ฉันกินพิซซ่าแล้ว)
  • Tu __________ visto il film. (คุณดูหนังแล้ว)
  • Lui/Lei __________ finito il lavoro. (เขา/เธอเสร็จงานแล้ว)
  • Noi __________ fatto i compiti. (เราทำการบ้านแล้ว)
  • Voi __________ cantato la canzone. (คุณพวกร้องเพลงแล้ว)
  • Loro __________ parlato con il professore. (พวกเขาพูดคุยกับอาจารย์แล้ว)

2. แปลประโยคเหล่านี้เป็นภาษาอิตาลี:

  • ฉันจะได้รับการเตรียมการแล้วเมื่อเรามาถึง.
  • เมื่อฉันตื่นมาเช้านี้ฉันจะกินขนมปังและดื่มกาแฟ.
  • พรุ่งนี้ฉันจะเสร็จงานวันนี้ก่อนเที่ยงคืน.
  • อีกหนึ่งชั่วโมงคุณจะดูหนังและจากนั้นจะไปนอน.

ตารางเนื้อหา - คอร์สอิตาลี - 0 ถึง A1

การเรียนรู้ภาษาอิตาลี


ประโยคการใช้ในชีวิตประจำวัน


วัฒนธรรมและประเพณีของอิตาลี


อดีตและอนาคต


ชีวิตสังคมและการทำงาน


วรรณกรรมและภาพยนตร์อิตาลี


การผันคำแสดงภาคเสียหายและคำสั่ง


วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี


การเมืองและสังคมอิตาลี


การผันกริยาช่วย


ศิลปะและการออกแบบ


ภาษาอิตาลีและสำเนียง



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Italian/Grammar/Futuro-Anteriore/th&oldid=226675"