Difference between revisions of "Language/Italian/Culture/Italian-Festivals-and-Celebrations/th"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
Line 2: Line 2:
{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}


<div class="pg_page_title"><span lang>อิตาเลียน</span> → <span cat>วัฒนธรรม</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>งานเทศกาลและการฉลองของอิตาเลียน</span></div>
<div class="pg_page_title"><span lang>อิตาเลียน</span> → <span cat>วัฒนธรรม</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>เทศกาลและงานเฉลิมฉลองอิตาเลียน</span></div>


__TOC__
__TOC__


== งานเทศกาลและการฉลองของอิตาเลียน ==
== เทศกาลและงานเฉลิมฉลองอิตาเลียน ==


ในบทเรียนนี้ เราจะมาเรียนรู้เกี่ยวกับงานเทศกาลและการฉลองแบบดั้งเดิมของอิตาลี อิตาลีได้มีประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่หลากหลายด้วยประชากรจำนวนมากแต่ละภูมิภาค ดังนั้น งานเทศกาลและการฉลองต่างๆ ก็ต่างกันออกไปตามภูมิภาค โดยบางงานเทศกาลและการฉลองพบได้ทั่วอิตาลี จึงถูกยอมรับว่าเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมอิตาลีที่สำคัญ
การศึกษาเกี่ยวกับเทศกาลและงานเฉลิมฉลองแบบดั้งเดิมของอิตาลีเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการเข้าใจวัฒนธรรมของประเทศนี้ ในบทเรียนนี้ เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับเทศกาลและงานเฉลิมฉลองอิตาเลียนที่เป็นที่รู้จักมากในประเทศอิตาลี


=== งานเทศกาลโบราณ ===
=== การเฉลิมฉลองปีใหม่ ===


==== งานเทศกาลของกลางฤดูหนาว (Mid-winter festival) ====
เทศกาลปีใหม่ (Capodanno) เป็นเทศกาลที่สำคัญที่สุดของประเทศอิตาลี การเฉลิมฉลองปีใหม่เริ่มต้นในวันที่ 31 ธันวาคม และสิ้นสุดในวันที่ 6 มกราคม ขณะที่ฟลอเรนซ่า (Firenze) ต้องการเพิ่มความสนุกสนานให้กับผู้คนและมีการจัดการแข่งขันระหว่างยิงดอกไม้ที่ถูกประดับด้วยไฟออกไป


ได้มีการจัดงานเทศกาลของกลางฤดูหนาว ในช่วงเดือนธันวาคม-มกราคม ซึ่งเป็นเวลาที่เปลี่ยนจากฤดูหนาวมาสู่ฤดูใบไม้ผลิ ตามประเพณีโรมันเก่า เขามักจะเชื่อว่า นกเขา (quail) เป็นไงคงคงไม่ได้กลายเป็นนกในวันนั้น เพราะเวลาที่เขาถูกล่าและเป็นอาหารของประชากร นกเขาจึงสามารถพูดคำพูดของหมอกหิมะได้ และจะเริ่มเปลี่ยนสีประหลาดซึ่งทำให้เกิดความอัศจรรย์ในสิ่งที่มนุษย์ยังพึ่งไม่เข้าใจ
{| class="wikitable"
! อิตาเลียน !! การออกเสียง !! คำแปลภาษาไทย
|-
| Capodanno || คาโปดาโน || ปีใหม่
|-
| Firenze || ฟลอเรนซ่า || เมืองฟลอเรนซ์
|}


==== Carnival of Venice ====
=== การเฉลิมฉลองวันเซนต์วาเลนไทน์ ===


งานโคลนอัล อีกหนึ่งงานเทศกาลที่น่าสนใจของอิตาลี โคลนอัล (Carnival of Venice) นับว่าเป็นงานโคลนที่เป็นเอกลักษณ์ที่สุดของกรุงเวนิส งานนี้จัดขึ้นแต่ละปีในช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์ โดยผู้ค้าขายหน้ากาก (Mask sellers) จะขายหน้ากากที่ช่วยปกปิดตัวของโสเภณีของกลุ่มชนในด้านนั้นๆ
วันเซนต์วาเลนไทน์ (San Valentino) เป็นเทศกาลของความรักและความผูกพัน ในวันนี้ คู่รักจะแลกของขวัญและส่งบอกความรักให้กันและกัน การเฉลิมฉลองวันเซนต์วาเลนไทน์มีรากฐานจากตำนานโบราณที่เกี่ยวกับผู้หญิงชื่อว่าวาเลนไทน์


=== งานเทศกาลของพื้นที่แต่ละภูมิภาค ===
{| class="wikitable"
 
! อิตาเลียน !! การออกเสียง !! คำแปลภาษาไทย
ในอิตาลีแต่ละภูมิภาคยังมีงานเทศกาลและการฉลองที่ไม่เหมือนกัน ในแต่ละภูมิภาคนั้น เราได้รับรู้และเรียนรู้เรื่องเล่าของแต่ละภูมิภาค หากคุณได้ท่องเที่ยวอิตาลี ก็ถือว่าคุณได้เข้าร่วมเทศกาลและการฉลองแบบดั้งเดิมที่นำมาต่อยอดและสืบต่อวัฒนธรรมอิตาลีไปอีกต่อไป
|-
 
| San Valentino || แซน วาเลนทีโน || วันเซนต์วาเลนไทน์
==== งานเทศกาลดั้งเดิมของแต่ละภูมิภาค - ภาคเซนต์ ฟรานซิส (San Fruttuoso) ====
|-
 
| amore || อาโมเร || ความรัก
ในภาคเซนต์ ฟรานซิส ที่ตั้งอยู่ในพื้นที่เขาช้าง จะมีการจัดงานเทศกาลเมื่อวันที่ 17 มิถุนายนของแต่ละปี งานเทศกาลนี้ส่วนใหญ่จะเป็นงานเพื่อแสดงตัวของ “Cristo degli Abissi” หรือ “พระลูกทุ่งของทะเล” ซึ่งเป็นประตูลูกตาลขนาดใหญ่ สามารถเจาะลงไปในทะเลได้ถึงความลึกกว่า 12 เมตร นอกเหนือจากนี้ งานเทศกาลยังมีกิจกรรมต่างๆ เช่นชุมนุมชิงรางวัลการว่ายน้ำแข่งขัน การแสดงดนตรีได้รับความนิยม
|}
 
==== La Quintana di Ascoli Piceno ====
 
งานเทศกาล La Quintana di Ascoli Piceno เป็นงานเทศกาลที่จัดขึ้นในเดือนสิงหาคมของแต่ละปี ของจังหวัดอัสโคลี ปิเชโน (Ascoli Piceno) งานนี้จัดขึ้นจากประวัติศาสตร์ของเมืองและโรงเรียนของเมือง และจะมีการแข่งขันผลไม้ที่ใช้ว่ายน้ำบนแม่น้ำเซตอึ่ง (River Tronto) โดยแต่ละทีมจะมีผู้ว่ายน้ำอยู่ 10 คน โดยไม่ได้หมดเพียงแค่นั้น ยังมีกิจกรรมระหว่างการแข่งขันและอาหารพื้นเมืองที่น่าสนใจและมีความจัดเต็มประสบการณ์
 
== สรุป ==


งานเทศกาลและการฉลองเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมอิตาลี นอกจากการเรียนรู้ภาษาอิตาลีแล้วการท่องเที่ยวและเข้าร่วมงานเทศกาลสามารถช่วยให้คุณได้พบกับวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของอิตาลีได้อย่างเต็มที่
=== การเฉลิมฉลองวันเปิดเที่ยวในเวนิส ===


== คำศัพท์ ==
วันเปิดเที่ยวในเวนิส (La Festa della Sensa) เป็นเทศกาลตามประเพณีของเมืองเวนิส (Venezia) ในการเฉลิมฉลองนี้ ผู้คนจะเดินเรือไปเยือนเกาะเล็ก ๆ ที่ชื่อว่า ซันตาเอเลนา (San Elena) และให้ความเคารพต่อทหารที่สูญเสียชีวิตในสงคราม


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! อิตาเลียน !! การออกเสียง !! ภาษาอังกฤษ
! อิตาเลียน !! การออกเสียง !! คำแปลภาษาไทย
|-
| งานเทศกาล (Festivals) || nastiatekagaan || Festivals
|-
|-
| การฉลอง (Celebrations) || kaan chlong || Celebrations
| La Festa della Sensa || ลา เฟสตา เดลล่า เซนซา || เทศกาลวันเปิดเที่ยวในเวนิส
|-
|-
| เพื่อแสดงตัวของ (To exhibit) || prue sa daung dtua || To exhibit
| Venezia || เวเนตซีเอ || เมืองเวนิส
|-
| ประตูลูกตาล (Totem pole) || prathtoolook taan || Totem pole
|}
|}
== สรุป ==
การศึกษาเกี่ยวกับเทศกาลและงานเฉลิมฉลองของอิตาลีจะช่วยให้เราเข้าใจวัฒนธรรมและประเพณีของประเทศนี้ได้ดียิ่งขึ้น อิตาลีมีเทศกาลและงานเฉลิมฉลองอีกมากมายที่น่าสนใจเช่นกัน หากคุณต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอิตาลี คอร์ส "Complete 0 to A1 Italian Course" นี้เหมาะสำหรับคุณ


{{#seo:
{{#seo:
|title=อิตาเลียน → วัฒนธรรม → คอร์ส 0 ถึง A1 → งานเทศกาลและการฉลองของอิตาเลียน
|title=เทศกาลและงานเฉลิมฉลองอิตาเลียน
|keywords=การศึกษาภาษาอิตาเลียน, วัฒนธรรม, การฉลอง, งานเทศกาล, อิตาลี, การเรียนอิตาเลียน
|keywords=อิตาลี, วัฒนธรรม, เทศกาล, ประเพณี, คอร์สภาษาอิตาลี
|description=ในบทเรียนนี้ เราจะมาเรียนรู้เกี่ยวกับงานเทศกาลและการฉลองแบบดั้งเดิมของอิตาลี อิตาลีได้มีประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่หลากหลายด้วยประชากรจำนวนมากแต่ละภูมิภาค ดังนั้น งานเทศกาลและการฉลองต่างๆ ก็ต่างกันออกไปตามภูมิภาค โดยบางงานเทศกาลและการฉลองพบได้ทั่วอิตาลี จึงถูกยอมรับว่าเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมอิตาลีที่สำคัญ
|description=การศึกษาเกี่ยวกับเทศกาลและงานเฉลิมฉลองแบบดั้งเดิมของอิตาลีเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการเข้าใจวัฒนธรรมของประเทศนี้ ในบทเรียนนี้ เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับเทศกาลและงานเฉลิมฉลองอิตาเลียนที่เป็นที่รู้จักมากในประเทศอิตาลี
}}
}}


Line 62: Line 62:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>




{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}

Revision as of 03:16, 3 May 2023

Italian-polyglot-club.jpg
อิตาเลียน → วัฒนธรรม → คอร์ส 0 ถึง A1 → เทศกาลและงานเฉลิมฉลองอิตาเลียน

เทศกาลและงานเฉลิมฉลองอิตาเลียน

การศึกษาเกี่ยวกับเทศกาลและงานเฉลิมฉลองแบบดั้งเดิมของอิตาลีเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการเข้าใจวัฒนธรรมของประเทศนี้ ในบทเรียนนี้ เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับเทศกาลและงานเฉลิมฉลองอิตาเลียนที่เป็นที่รู้จักมากในประเทศอิตาลี

การเฉลิมฉลองปีใหม่

เทศกาลปีใหม่ (Capodanno) เป็นเทศกาลที่สำคัญที่สุดของประเทศอิตาลี การเฉลิมฉลองปีใหม่เริ่มต้นในวันที่ 31 ธันวาคม และสิ้นสุดในวันที่ 6 มกราคม ขณะที่ฟลอเรนซ่า (Firenze) ต้องการเพิ่มความสนุกสนานให้กับผู้คนและมีการจัดการแข่งขันระหว่างยิงดอกไม้ที่ถูกประดับด้วยไฟออกไป

อิตาเลียน การออกเสียง คำแปลภาษาไทย
Capodanno คาโปดาโน ปีใหม่
Firenze ฟลอเรนซ่า เมืองฟลอเรนซ์

การเฉลิมฉลองวันเซนต์วาเลนไทน์

วันเซนต์วาเลนไทน์ (San Valentino) เป็นเทศกาลของความรักและความผูกพัน ในวันนี้ คู่รักจะแลกของขวัญและส่งบอกความรักให้กันและกัน การเฉลิมฉลองวันเซนต์วาเลนไทน์มีรากฐานจากตำนานโบราณที่เกี่ยวกับผู้หญิงชื่อว่าวาเลนไทน์

อิตาเลียน การออกเสียง คำแปลภาษาไทย
San Valentino แซน วาเลนทีโน วันเซนต์วาเลนไทน์
amore อาโมเร ความรัก

การเฉลิมฉลองวันเปิดเที่ยวในเวนิส

วันเปิดเที่ยวในเวนิส (La Festa della Sensa) เป็นเทศกาลตามประเพณีของเมืองเวนิส (Venezia) ในการเฉลิมฉลองนี้ ผู้คนจะเดินเรือไปเยือนเกาะเล็ก ๆ ที่ชื่อว่า ซันตาเอเลนา (San Elena) และให้ความเคารพต่อทหารที่สูญเสียชีวิตในสงคราม

อิตาเลียน การออกเสียง คำแปลภาษาไทย
La Festa della Sensa ลา เฟสตา เดลล่า เซนซา เทศกาลวันเปิดเที่ยวในเวนิส
Venezia เวเนตซีเอ เมืองเวนิส

สรุป

การศึกษาเกี่ยวกับเทศกาลและงานเฉลิมฉลองของอิตาลีจะช่วยให้เราเข้าใจวัฒนธรรมและประเพณีของประเทศนี้ได้ดียิ่งขึ้น อิตาลีมีเทศกาลและงานเฉลิมฉลองอีกมากมายที่น่าสนใจเช่นกัน หากคุณต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอิตาลี คอร์ส "Complete 0 to A1 Italian Course" นี้เหมาะสำหรับคุณ

ตารางเนื้อหา - คอร์สอิตาลี - 0 ถึง A1

การเรียนรู้ภาษาอิตาลี


ประโยคการใช้ในชีวิตประจำวัน


วัฒนธรรมและประเพณีของอิตาลี


อดีตและอนาคต


ชีวิตสังคมและการทำงาน


วรรณกรรมและภาพยนตร์อิตาลี


การผันคำแสดงภาคเสียหายและคำสั่ง


วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี


การเมืองและสังคมอิตาลี


การผันกริยาช่วย


ศิลปะและการออกแบบ


ภาษาอิตาลีและสำเนียง



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Italian/Culture/Italian-Festivals-and-Celebrations/th&oldid=226127"