Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Trapassato-Remoto/el"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<span pgnav> | |||
{| class="wikitable pg_template_nav" | |||
|[[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Prossimo/el|◀️ Προηγούμενο Μάθημα]] | |||
|[[Language/Italian/Grammar/Futuro-Anteriore/el|Επόμενο Μάθημα — Μέλλοντας Συντελεσμένος ▶️]] | |||
|} | |||
</span> | |||
{{Italian-Page-Top}} | {{Italian-Page-Top}} | ||
| Line 84: | Line 91: | ||
{{Italian-Page-Bottom}} | {{Italian-Page-Bottom}} | ||
<span pgnav> | |||
{| class="wikitable pg_template_nav" | |||
|[[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Prossimo/el|◀️ Προηγούμενο Μάθημα]] | |||
|[[Language/Italian/Grammar/Futuro-Anteriore/el|Επόμενο Μάθημα — Μέλλοντας Συντελεσμένος ▶️]] | |||
|} | |||
</span> | |||
Revision as of 21:54, 25 April 2023
| ◀️ Προηγούμενο Μάθημα | Επόμενο Μάθημα — Μέλλοντας Συντελεσμένος ▶️ |
Εισαγωγή
Καλώς ήλθατε στο μάθημα που θα μάθετε πως να σχηματίσετε και να χρησιμοποιήσετε τον κύριο τύπο έκφρασης Trapassato Remoto στα ιταλικά.
Αυτή η περίοδος χρησιμοποιείται για να περιγράψει μια πράξη που συνέβη πολύ πριν από μια άλλη στιγμή στο παρελθόν.
Σχηματισμός
Το Trapassato Remoto δημιουργείται με τη σύνδεση του αόριστου του 'essere' ή του 'avere' με το απαρέμφατο του ρήματος.
Αν το κύριο ρήμα είναι μια κατηγορία που χρειάζεται το 'essere' για να δημιουργηθεί η αόριστος, τότε χρησιμοποιείτε το 'essere' και το αντίστοιχο απαρέμφατο. Αν η κατηγορία απαιτεί το 'avere', χρησιμοποιείτε το 'avere' μαζί με το αντίστοιχο απαρέμφατο.
Παρακάτω παρουσιάζεται ένα παράδειγμα του Trapassato Remoto:
| Ιταλικά | Προφορά | Αγγλικά |
|---|---|---|
| Io avevo mangiato | ιο αβέβο μάντζιατο | I had eaten |
| Tu eri andato | του ερί αντάτο | You had gone |
| Lui/Lei era partito/a | λούι/λέι ερά πάρτιτο/α | He/She had left |
| Noi avevamo cantato | νόι αβέβαμο καντάτο | We had sung |
| Voi eravate stati | βόι εράβατε στάτι | You all had stayed |
| Loro avevano bevuto | λόρο αβεβάνο βέβουτο | They had drunk |
Παραδείγματα
Παρακάτω παρουσιάζονται μερικά παραδείγματα για να κατανοήσουμε καλύτερα πώς χρησιμοποιείται ο Trapassato Remoto:
- Είχα πάει στη Ρώμη το 2005.
- Το έλεγες επίμονα από καιρό ότι είχες δίκιο.
- Η Ιταλία είχε κερδίσει το Μουντιάλ το 2006.
- Είχα μάθει ιταλικά στο πανεπιστήμιο, πριν από 20 χρόνια.
Συμπεράσματα
Το Trapassato Remoto είναι ένα απαραίτητο εργαλείο για τη σωστή χρήση της ιταλικής γλώσσας. Παρακαλούμε να εξασκηθείτε πάνω σε αυτό τον τύπο χρονικής περιόδου ώστε να μπορείτε να το χρησιμοποιείτε με αυτοπεποίθηση και σωστά σε κάθε κατάσταση.
Βίντεo
Pluperfect Tense in Italian: Trapassato Prossimo - YouTube
Learn Italian Ep.22 - Trapassato Prossimo - YouTube
Learn PAST PERFECT ITALIAN (TRAPASSATO PROSSIMO) in ...
Il trapassato prossimo | B1 Italian Grammar
How to use Italian past tense TRAPASSATO PROSSIMO in a ...
| ◀️ Προηγούμενο Μάθημα | Επόμενο Μάθημα — Μέλλοντας Συντελεσμένος ▶️ |