Language/Modern-greek-1453/Grammar/Nouns

EXEMPLE DE TABLEAU SIMPLE

Titre col. A	Titre col. B	Titre col. C
Donnée A	Donnée B	Donnée C
Donnée 2A	Donnée 2B	Donnée 2C

Το ουσιαστικό ( le nom ou substantif  ).

Ουσιαστικό είναι η λέξη που αναφέρεται σε πρόσωπα, ζώα, πράγματα, τόπους και σε έννοιες που δηλώνουν ιδιότητα (εξυπνάδα, ομορφιά),

ενέργεια (τρέξιμο, δουλειά) και κατάσταση (ησυχία, γαλήνη, θύελλα).

Το ουσιαστικό συμπληρώνει κατά κάποιον τρόπο σε μια πρόταση το ρήμα είτε ως υποκείμενο ή ως αντικείμενο,

είτε γενικότερα ως προσδιορισμός.Τα ουσιαστικά ανάλογα με το τι δηλώνουν διακρίνονται:

α) Σε κύρια: όσα δηλώνουν ορισμένο πρόσωπο ή ζώο, π.χ. ο Γιώργος , ο Αζόρ.

Ως κύρια επίσης χρησιμοποιούνται και τα ονόματα των ημερών της εβδομάδας, των μηνών, των εορτών,

των πλοίων, των λογοτεχνικών έργων, των έργων τέχνης κ.ά., π.χ. Τετάρτη, Ιούνιος..

Ως εκ τούτου όλα τα προαναφερόμενα γράφοντα με κεφαλαίο γράμμα.

 β) Σε κοινά: είναι όσα ονόματα δηλώνουν όλα τα πρόσωπα, ζώα ή πράγματα που ανήκουν στο ίδιο είδος

ή που δηλώνουν κάποια κατάσταση ή ιδιότητα, π.χ. δρόμος, άνδρας, γάτα, ζωή, ελευθερία.

γ) Σε περιληπτικά: όσα δηλώνουν σύνολα προσώπων ή ζώων ή πραγμάτων, π.χ. κόσμος, κοπάδι.

δ) Σε συγκεκριμένα: όσα κοινά ονόματα δηλώνουν πρόσωπα, ζώα ή πράγματα που είναι αντιληπτά από τις αισθήσεις,

π.χ. το δέντρο, το βιβλίο.

 ε) Σε αφηρημένα: όσα κοινά ονόματα δηλώνουν ενέργεια, ιδιότητα ή κατάσταση και γενικά αναφέρονται σε όντα

που τα αντιλαμβάνεται ο άνθρωπος μόνο με τη σκέψη του, π.χ. η ειρήνη, η χαρά.

Πολλά από τα κοινά ονόματα είναι στον λόγο άλλοτε συγκεκριμένα και άλλοτε αφηρημένα, π.χ.

• Το πλαίσιο που περιβάλλει τον πίνακα είναι βαμμένο πράσινο (συγκεκριμένο).

• Ο Στεφάνου έχει ένα ευρύ πλαίσιο σχέσεων (αφηρημένο).

Το ουσιαστικό έχει γένος. Τα γένη στα οποία μπορούν να ανήκουν τα ουσιαστικά είναι τρία: το αρσενικό, το θηλυκό και το ουδέτερο.

Τα γένη των ουσιαστικών δε συνδέονται απαραίτητα με το φυσικό γένος ούτε και με άλλα σημασιολογικά χαρακτηριστικά.

Τα ουσιαστικά έχουν κανονικά δύο αριθμούς, τον ενικό ( singumier ) και τον πληθυντικό ( pluriel ).

Υπάρχουν όμως ουσιαστικά που εμφανίζονται μόνο στον ενικό ή μόνο στον πληθυντικό αριθμό, χωρίς και αυτό να είναι πάντοτε απόλυτο.

Le nom.

En grammaire, le nom, appelé aussi substantif, est un mot qui varie en genre et en nombre.

On distingue plusieurs catégories de noms :

a) Les noms propres : ils sont les prénoms, noms de famille, villes, pays, fleuves, régions, marques... Ils sont invariables.

Le nom propre s'écrit avec une lettre majuscule. Il s'applique à une personne, à un lieu, à une chose unique ou à une collection de choses qu'il désigne.

b) Le nom commun s'écrit avec une lettre minuscule. Il désigne des individus de la même espèce,

• il correspond à un concept, il s'oppose au nom propre qui lui n'a pas de signification véritable.

Les noms communs sont tous les autres mots ; ils désignent des objets, animaux, matières, ingrédients, aliments...

Ils s'accordent en nombre et parfois en genre.

c) Les noms concrets et les noms abstraits.

Le nom abstrait désigne une propriété, une qualité, une relation. Il ne désigne pas les objets du monde.

d) Les noms animés et les noms inanimés

• Le nom animé désigne un être susceptible de se mouvoir par lui-même .

Les noms qui désignent des choses, des qualités, des actions sont inanimés.

Les noms collectifs et les noms individuels.

Le nom collectif désigne un ensemble d'êtres ou de choses .

Un nom individuel désigne un seul être ou une seule chose.

Les noms composés.

Το ουσιαστικό και στα τρία γένη, κλίνεται με το άρθρο ως εξής : π.χ. ( la déclinaison de l'article en trois genres ).

ονομαστική γενική αιτιατική ονομαστική γενική αιτιατική	ο (le ) του τον οι ( les) των τους	η (la ) της τη(ν) οι ( les ) των τις	το (le) του το τα ( les ) των τα

ονομ. γεν. αιτ. κλητ. ονομ. γεν. αιτ.	ο του τον οι των τους	αγώνας ( lutte ) αγώνα αγώνα αγώνες αγώνων αγώνες	Μήνας ( mois ) μήνα μήνα μήνες μηνών μήνες