Difference between revisions of "Language/Modern-greek-1453/Grammar/Pronoms-interrogatifs"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
Line 10: Line 10:
Οι ερωτηματικές αντωνυμίες είναι οι εξής:
Οι ερωτηματικές αντωνυμίες είναι οι εξής:


'''το άκλιτο : τι'''        
'''το άκλιτο : τι''' ( l'indéclinable :quoi )        


π.χ.  '''Τι''' είναι αυτό που κρατάς;  
π.χ.  '''Τι''' είναι αυτό που κρατάς; ( à quoi tu tiens )?


·        '''Τ'''ι κάνεις;
·        '''Τ'''ι κάνεις; ( ça va )?


'''ποιος, ποια, ποιο :'''
'''ποιος, ποια, ποιο : ( qui )'''
* ·         '''Ποιος''' χτυπάει το κουδούνι;
* ·         '''Ποιος''' χτυπάει την πόρτα ; ( qui sonne à la porte )?


* ·         '''Ποιο''' παιδί θέλει παγωτό;
* ·         '''Ποιο''' παιδί θέλει παγωτό; ( qui veut de la glace )?
'''πόσος, πόση, πόσο :'''
'''πόσος, πόση, πόσο : ( combien )'''
* ·         '''''Πόση''' ώρα περιμένεις;''
* ·         '''''Πόση''' ώρα περιμένεις; (depuis combien de temps tu attends)?''


* ·         '''''Πόσα''' χρωστάει;''
* ·         '''''Πόσα''' χρωστάει; ( combien il vous offre  ou combien est sa dette à vous  )?''
''Πολλές φορές χρησιμοποιούμε τη γενική '''τίνο'''ς στον ενικό αριθμό αντί για τη γενική '''ποιου/ ποιανού'''.''
''Πολλές φορές χρησιμοποιούμε τη γενική '''τίνο'''ς - '''τίνων''''' ( formes  anciennes,mais fréquentes )
* ·         '''''τίνος''''' ''είναι το αυτοκίνητο;''


* ·         ''αντί για '''ποιου/ ποιανού''' είναι το αυτοκίνητο;''
''στον ενικό αριθμό αντί για τη γενική '''ποιου/ ποιανού'''.''
* ·         '''''τίνος''''' ''είναι το αυτοκίνητο; ( à qui est cette voiture )?''
 
* ·         ''αντί για '''ποιου/ ποιανού''' είναι το αυτοκίνητο;''  
{| class="MsoNormalTable"  
{| class="MsoNormalTable"  
   | colspan="4" |
   | colspan="4" |
Line 37: Line 39:
   |      
   |      
   |
   |
'''αρσενικό'''   
'''αρσενικό (m)'''   
   |
   |
'''θηλυκό'''   
'''θηλυκό ( f )'''   
   |
   |
'''ουδέτερο'''   
'''ουδέτερο ( n)'''   
  |-
  |-
   |
   |
Line 48: Line 50:
'''γεν.<br>αιτ.'''   
'''γεν.<br>αιτ.'''   
   |
   |
Ποιος  
Ποιος ( qui )


ποιου / ποιανού / τίνος
ποιου / ποιανού / τίνος
Line 54: Line 56:
Ποιο   
Ποιο   
   |
   |
Ποια  
Ποια (qui )


ποιας / ποιανής
ποιας / ποιανής
Line 60: Line 62:
ποια   
ποια   
   |
   |
ποιο   
ποιο (qui )    


ποιου / ποιανού / τίνος   
ποιου / ποιανού / τίνος   
Line 67: Line 69:
  |-
  |-
   | colspan="4" |
   | colspan="4" |
'''Πληθυντικός αριθμός'''   
'''Πληθυντικός αριθμός ( pluriel du qui )'''   
  |-
  |-
   |
   |
'''ονομ.<br>γεν.<br>αιτ.'''   
'''ονομ.<br>γεν.<br>αιτ.'''   
   |
   |
ποιο  
ποιοι  


ποιων / ποιανών / τίνων   
ποιων / ποιανών / τίνων   
Line 90: Line 92:
ποια   
ποια   
|}
|}
'''Κλίση  (déclinaison ).'''
{| class="MsoTableGrid"  
{| class="MsoTableGrid"  
   | colspan="4" |
   | colspan="4" |
Line 100: Line 103:
===== =====   
===== =====   
   |
   |
===== Αρσενικό(masculin) =====   
===== Αρσενικό (masculin) =====   
   |
   |
===== Θηλυκό(féminin) =====   
===== Θηλυκό (féminin) =====   
   |
   |
===== Ουδέτερο(neutre) =====   
===== Ουδέτερο (neutre) =====   
  |-
  |-
   |
   |
===== ονομ. γεν. αιτ. =====   
===== ονομ. =====
=====  γεν. =====
=====  αιτ. =====   
   |
   |
===== πόσος =====
===== πόσος =====
Line 115: Line 120:
===== πόσο =====   
===== πόσο =====   
   |
   |
===== πόση πόσης =====
===== πόση =====
===== πόσης =====
    
    
===== πόση =====   
===== πόση =====   
Line 121: Line 127:
===== πόσο =====
===== πόσο =====
    
    
===== πόσου πόσο =====   
===== πόσου =====
===== πόσο =====   
  |-
  |-
   | colspan="4" |
   | colspan="4" |
=====                               Πληθυντικός αριθμός  (pluriel ) =====   
=====                               Πληθυντικός αριθμός  (pluriel du combien ) =====   
  |-
  |-
   |
   |
===== ονομ.  γεν.  αιτ. =====   
===== ονομ. =====
===== γεν. =====
===== αιτ. =====   
   |
   |
===== πόσοι πόσων πόσους =====   
===== πόσοι =====
=====  πόσων =====
=====  πόσους =====   
   |
   |
===== πόσες πόσων πόσες =====   
===== πόσες =====
===== πόσων =====
=====  πόσες =====   
   |
   |
===== πόσα πόσων πόσα =====   
===== πόσα =====
===== πόσων =====
===== πόσα =====   
|}
|}

Revision as of 08:06, 28 November 2017

Ερωτηματικές αντωνυμίες (pronoms interrogatifs ).

Οι αντωνυμίες που χρησιμοποιούμε για να κάνουμε ερωτήσεις λέγονται ερωτηματικές αντωνυμίες.

Οι ερωτηματικές αντωνυμίες είναι οι εξής:

το άκλιτο : τι ( l'indéclinable :quoi )        

π.χ. Τι είναι αυτό που κρατάς; ( à quoi tu tiens )?

·        Τι κάνεις; ( ça va )?

ποιος, ποια, ποιο : ( qui )

  • ·         Ποιος χτυπάει την πόρτα ; ( qui sonne à la porte )?
  • ·         Ποιο παιδί θέλει παγωτό; ( qui veut de la glace )?

πόσος, πόση, πόσο : ( combien )

  • ·         Πόση ώρα περιμένεις; (depuis combien de temps tu attends)?
  • ·         Πόσα χρωστάει; ( combien il vous offre ou combien est sa dette à vous )?

Πολλές φορές χρησιμοποιούμε τη γενική τίνος - τίνων ( formes  anciennes,mais fréquentes )

στον ενικό αριθμό αντί για τη γενική ποιου/ ποιανού.

  • ·         τίνος είναι το αυτοκίνητο; ( à qui est cette voiture )?
  • ·         αντί για ποιου/ ποιανού είναι το αυτοκίνητο;

ποιος, α, ο

Ενικός αριθμός

 

αρσενικό (m)

θηλυκό ( f )

ουδέτερο ( n)

ονομ.

γεν.
αιτ.

Ποιος ( qui )

ποιου / ποιανού / τίνος

Ποιο

Ποια (qui )

ποιας / ποιανής

ποια

ποιο (qui )

ποιου / ποιανού / τίνος

ποιο

Πληθυντικός αριθμός ( pluriel du qui )

ονομ.
γεν.
αιτ.

ποιοι

ποιων / ποιανών / τίνων

ποιους

ποιες

ποιων / ποιανών / τίνων

ποιες

ποια

ποιων / ποιανών / τίνων

ποια

Κλίση (déclinaison ).

Πόσος ,πόση ,πόσο (combien :en trois genre)
                                Ενικός αριθμός (singulier)
 
Αρσενικό (masculin)
Θηλυκό (féminin)
Ουδέτερο (neutre)
ονομ.
γεν.
αιτ.
πόσος
πόσου
πόσο
πόση
πόσης
πόση
πόσο
πόσου
πόσο
                              Πληθυντικός αριθμός (pluriel du combien )
ονομ.
γεν.
αιτ.
πόσοι
πόσων
πόσους
πόσες
πόσων
πόσες
πόσα
πόσων
πόσα