Difference between revisions of "Language/Modern-greek-1453/Grammar/Possessive-Pronouns"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "<gallery> 2-91677-jpg </gallery> == '''Κτητικές αντωνυμίες. (les pronoms possessifs)''' == Κτητικές  αντωνυμίες λέγονται οι...")
 
Line 7: Line 7:
Κτητικές  αντωνυμίες λέγονται οι λέξεις που φανερώνουν σε ποιόν ανήκει κάτι και αυτές  είναι οι εξής :
Κτητικές  αντωνυμίες λέγονται οι λέξεις που φανερώνουν σε ποιόν ανήκει κάτι και αυτές  είναι οι εξής :


( Le pronom possessif sert à remplacer un nom précédé d'un adjectif possessif )
( Le pronom possessif sert à remplacer un nom précédé d'un adjectif possessif
 
Il varie selon le genre et le nombre du nom qu'il remplace ).
{| class="MsoNormalTable"  
{| class="MsoNormalTable"  
   |
   |
Line 17: Line 19:
'''***δικός , δική , δικό ( mien,'''  '''mienne,sien)'''
'''***δικός , δική , δικό ( mien,'''  '''mienne,sien)'''


           '''δικά μας , δικά σας , δικά
           '''δικά μας , δικά σας , δικά τους (nôtres ,vôtres ,leurs )'''
τους (nôtres ,vôtres ,leurs )'''


==== '''Προσοχή:''' Δεν πρέπει να μπερδεύουμε τις κτητικές αντωνυμίες με τις προσωπικές. ====
==== '''Προσοχή: (avertissement ):''' Δεν πρέπει να μπερδεύουμε τις κτητικές αντωνυμίες με τις προσωπικές. ====


==== Οι κτητικές αντωνυμίες βρίσκονται πρίν ή μετά το ουσιαστικό, ενώ οι προσωπικές, συνοδεύουν ρήμα. ====
==== Οι κτητικές αντωνυμίες βρίσκονται πρίν ή μετά το ουσιαστικό, ενώ οι προσωπικές, συνοδεύουν ρήμα. ====


==== π.χ. Του είπα την αλήθεια. ---Δώσε μου τη γόμα. =(προσωπικές αντωνυμίες) ====
==== π.χ. Του είπα την αλήθεια. / Δώσε μου τη γόμα. =(προσωπικές αντωνυμίες) ====


==== Έσπασα το ρολόι του. --Έχασα τnν σβήστρα μου.= (κτητικές αντωνυμίες) ====
==== Έσπασα το ρολόι του. / Έχασα τnν σβήστρα μου.= (κτητικές αντωνυμίες) ====
{| class="MsoNormalTable"  
{| class="MsoNormalTable"  
   | colspan="7" |
   | colspan="7" |
                                                                                     '''Αρσενικό  (masculin)'''  
                                 '''Αρσενικό  (masculin)'''   
  |-
  | colspan="7" |
'''Ενικός αριθμός (singulier)'''   
'''Ενικός αριθμός (singulier)'''   
  |-
  |-
   |     
   |     
   |
   |
α'  πρόσωπο ένας κτήτορας   
α'  πρόσωπο  
 
ένας κτήτορας   
   |
   |
α'πρόσωπο
α'πρόσωπο
Line 42: Line 43:
πολλοί κτήτορες   
πολλοί κτήτορες   
   |
   |
β'πρόσωπο
β'πρόσωπο  
 
ένας κτήτορας   
ένας κτήτορας   
   |
   |
β'πρόσωπο
β'πρόσωπο  
 
πολλοί κτήτορες   
πολλοί κτήτορες   
   |
   |
Line 52: Line 55:
ένας κτήτορας   
ένας κτήτορας   
   |
   |
γ' πρόσωπο
γ' πρόσωπο  
 
πολλοί κτήτορες   
πολλοί κτήτορες   
  |-
  |-
Line 58: Line 62:
ονομ.
ονομ.
    
    
γεν.
γεν.
 
αιτ.   
αιτ.   
   |
   |
Line 67: Line 72:
δικό μου   
δικό μου   
   |
   |
δικός μας
δικός μας
δικού μας
 
δικού μας
 
δικό μας   
δικό μας   
   |
   |
Line 77: Line 84:
δικό σου   
δικό σου   
   |
   |
δικός σας
δικός σας
δικού σας
 
δικού σας
 
δικό σας   
δικό σας   
   |
   |
Line 89: Line 98:
δικός τους
δικός τους
    
    
δικού τους
δικού τους  
 
δικό τους   
δικό τους   
  |-
  |-
Line 98: Line 108:
ονομ.
ονομ.
    
    
γεν.
γεν.
 
αιτ.   
αιτ.   
   |
   |
δικοί μου
δικοί μου
δικών μου
 
δικών μου
 
δικοί μου   
δικοί μου   
   |
   |
δικοί μας
δικοί μας
δικών μας
 
δικών μας
 
δικοί μας   
δικοί μας   
   |
   |
δικοί σου
δικοί σου
δικών σου
 
δικών σου
 
δικοί σου   
δικοί σου   
   |
   |
δικοί σας
δικοί σας
δικών σας
 
δικών σας
 
δικοί σας   
δικοί σας   
   |
   |
δικοί του
δικοί του
δικών του
 
δικών του
 
δικοί του   
δικοί του   
   |
   |
δικοί τους
δικοί τους  
δικών τους
 
δικών τους  
 
δικοί τους   
δικοί τους   
|}
|}
{| class="MsoNormalTable"  
{| class="MsoNormalTable"  
   | colspan="7" |
   | colspan="7" |
                                                                                '''Θηλυκό (féminin)'''   
                            '''Θηλυκό (féminin)'''   
|-
  | colspan="7" |
'''Ενικός αριθμός (singulier)'''   
'''Ενικός αριθμός (singulier)'''   
  |-
  |-
   |     
   |     
   |
   |
α' πρόσωπο
α' πρόσωπο  
 
ένας κτήτορας   
ένας κτήτορας   
   |
   |
α' πρόσωπο
α' πρόσωπο
 
πολλοί κτήτορες   
πολλοί κτήτορες   
   |
   |
β' πρόσωπο
β' πρόσωπο
ένας κτήτορας
ένας κτήτορας
    
    
(possesseur)   
(possesseur)   
   |
   |
β' πρόσωπο
β' πρόσωπο
 
πολλοί κτήτορες   
πολλοί κτήτορες   
   |
   |
γ' πρόσωπο
γ' πρόσωπο
 
ένας κτήτορας   
ένας κτήτορας   
   |
   |
γ' πρόσωπο
γ' πρόσωπο
πολλοί κτήτορες
πολλοί κτήτορες
    
    
Line 157: Line 184:
  |-
  |-
   |
   |
ονομ.
ονομ.
γεν.
 
γεν.
 
αιτ.   
αιτ.   
   |
   |
Line 167: Line 196:
δική μου   
δική μου   
   |
   |
δική μας
δική μας
δική μας
 
δική μας
 
δική μας   
δική μας   
   |
   |
Line 177: Line 208:
δική σου   
δική σου   
   |
   |
δική σας
δική σας
δική σας
 
δική σας
 
δική σας   
δική σας   
   |
   |
δική του
δική του
δικής του
δικής του
    
    
Line 187: Line 221:
   |
   |
δική τους
δική τους
δική τους
δική τους
    
    
Line 195: Line 230:
  |-
  |-
   |
   |
ονομ.
ονομ.
γεν.
 
γεν.
 
αιτ.   
αιτ.   
   |
   |
δικές μου
δικές μου  
δικών μου
 
δικών μου
 
δικές μου   
δικές μου   
   |
   |
δικές μας
δικές μας
δικών μας
 
δικών μας
 
δικές μας   
δικές μας   
   |
   |
δικές σου
δικές σου
δικών σου
 
δικών σου
 
δικές σου   
δικές σου   
   |
   |
δικές σας
δικές σας
δικών σας
 
δικών σας
 
δικές σας   
δικές σας   
   |
   |
δικές του
δικές του
δικών του
 
δικών του
 
δικές του   
δικές του   
   |
   |
δικές τους
δικές τους  
δικών τους
 
δικών τους  
 
δικές τους   
δικές τους   
|}
|}
Line 232: Line 281:
   |     
   |     
   |
   |
α' πρόσωπο
α' πρόσωπο
 
ένας κτήτορας   
ένας κτήτορας   
   |
   |
α' πρόσωπο
α' πρόσωπο
 
πολλοί κτήτορες   
πολλοί κτήτορες   
   |
   |
β' πρόσωπο
β' πρόσωπο
 
ένας κτήτορας   
ένας κτήτορας   
   |
   |
β' πρόσωπο
β' πρόσωπο
 
πολλοί κτήτορες   
πολλοί κτήτορες   
   |
   |
γ' πρόσωπο
γ' πρόσωπο
 
ένας κτήτορας   
ένας κτήτορας   
   |
   |
γ' πρόσωπο
γ' πρόσωπο  
 
πολλοί κτήτορες   
πολλοί κτήτορες   
  |-
  |-
   |
   |
ονομ.
ονομ.
γεν.
 
γεν.
 
αιτ.   
αιτ.   
   |
   |
δικό μου
δικό μου
δικού μου
δικού μου
    
    
δικό μου   
δικό μου   
   |
   |
δικό μας
δικό μας
δικού μας
 
δικού μας
 
δικό μας   
δικό μας   
   |
   |
δικό σου
δικό σου
δικού σου
δικού σου
    
    
δικό σου   
δικό σου   
   |
   |
δικό σας
δικό σας
δικού σας
 
δικού σας
 
δικό σας   
δικό σας   
   |
   |
δικό του
δικό του
δικού του
δικού του
    
    
Line 280: Line 344:
δικό τους
δικό τους
    
    
δικού τους
δικού τους  
 
δικό τους   
δικό τους   
  |-
  |-
Line 287: Line 352:
  |-
  |-
   |
   |
ονομ.
ονομ.
γεν.
 
γεν.
 
αιτ.   
αιτ.   
   |
   |
δικά μου
δικά μου
δικών μου
 
δικών μου
 
δικά μου   
δικά μου   
   |
   |
δικά μας
δικά μας
δικών μας
 
δικών μας
 
δικά μας   
δικά μας   
   |
   |
δικά σου
δικά σου
δικών σου
 
δικών σου
 
δικά σου   
δικά σου   
   |
   |
δικά σας
δικά σας
δικών σας
 
δικών σας
 
δικά σας   
δικά σας   
   |
   |
δικά του
δικά του
δικών του
δικών του
    
    
Line 314: Line 390:
δικά τους
δικά τους
    
    
δικώντους
δικώντους  
 
δικά τους   
δικά τους   
|}
|}

Revision as of 15:04, 26 November 2017

Κτητικές αντωνυμίες. (les pronoms possessifs)

Κτητικές  αντωνυμίες λέγονται οι λέξεις που φανερώνουν σε ποιόν ανήκει κάτι και αυτές είναι οι εξής :

( Le pronom possessif sert à remplacer un nom précédé d'un adjectif possessif

Il varie selon le genre et le nombre du nom qu'il remplace ).

οι λέξεις: μου, σου, του, της , μας , σας, τους , : παράδειγμα : (βιβλίο μου, θρανίο σου, σπίτι μας, κ.λ.π.)

το επίθετο δικός , δική , δικό .παράδειγμα : (δικό μου βιβλίο, δικό σου θρανίο, δική σου σάκα, δικό του παιχνίδι, κ.λ.π.).

***δικός , δική , δικό ( mien,  mienne,sien)

          δικά μας , δικά σας , δικά τους (nôtres ,vôtres ,leurs )

Προσοχή: (avertissement ): Δεν πρέπει να μπερδεύουμε τις κτητικές αντωνυμίες με τις προσωπικές.

Οι κτητικές αντωνυμίες βρίσκονται πρίν ή μετά το ουσιαστικό, ενώ οι προσωπικές, συνοδεύουν ρήμα.

π.χ. Του είπα την αλήθεια. / Δώσε μου τη γόμα. =(προσωπικές αντωνυμίες)

Έσπασα το ρολόι του. / Έχασα τnν σβήστρα μου.= (κτητικές αντωνυμίες)

                               Αρσενικό  (masculin)  

Ενικός αριθμός (singulier)

α' πρόσωπο

ένας κτήτορας

α'πρόσωπο

πολλοί κτήτορες

β'πρόσωπο

ένας κτήτορας

β'πρόσωπο

πολλοί κτήτορες

γ'πρόσωπο

ένας κτήτορας

γ' πρόσωπο

πολλοί κτήτορες

ονομ.

γεν.

αιτ.

δικός μου

δικού μου

δικό μου

δικός μας

δικού μας

δικό μας

δικός σου

δικού σου

δικό σου

δικός σας

δικού σας

δικό σας

δικός του

δικού του

δικό του

δικός τους

δικού τους

δικό τους

Πληθυντικός αριθμός (pluriel)

ονομ.

γεν.

αιτ.

δικοί μου

δικών μου

δικοί μου

δικοί μας

δικών μας

δικοί μας

δικοί σου

δικών σου

δικοί σου

δικοί σας

δικών σας

δικοί σας

δικοί του

δικών του

δικοί του

δικοί τους

δικών τους

δικοί τους

                           Θηλυκό (féminin)   

Ενικός αριθμός (singulier)

α' πρόσωπο

ένας κτήτορας

α' πρόσωπο

πολλοί κτήτορες

β' πρόσωπο

ένας κτήτορας

(possesseur)

β' πρόσωπο

πολλοί κτήτορες

γ' πρόσωπο

ένας κτήτορας

γ' πρόσωπο

πολλοί κτήτορες

(possesseurs)

ονομ.

γεν.

αιτ.

δική μου

δικής μου

δική μου

δική μας

δική μας

δική μας

δική σου

δικής σου

δική σου

δική σας

δική σας

δική σας

δική του

δικής του

δική του

δική τους

δική τους

δική τους

Πληθυντικός αριθμός (pluriel )

ονομ.

γεν.

αιτ.

δικές μου

δικών μου

δικές μου

δικές μας

δικών μας

δικές μας

δικές σου

δικών σου

δικές σου

δικές σας

δικών σας

δικές σας

δικές του

δικών του

δικές του

δικές τους

δικών τους

δικές τους

Ουδέτερο (neutre)

Ενικός αριθμός (singulier)

α' πρόσωπο

ένας κτήτορας

α' πρόσωπο

πολλοί κτήτορες

β' πρόσωπο

ένας κτήτορας

β' πρόσωπο

πολλοί κτήτορες

γ' πρόσωπο

ένας κτήτορας

γ' πρόσωπο

πολλοί κτήτορες

ονομ.

γεν.

αιτ.

δικό μου

δικού μου

δικό μου

δικό μας

δικού μας

δικό μας

δικό σου

δικού σου

δικό σου

δικό σας

δικού σας

δικό σας

δικό του

δικού του

δικό του

δικό τους

δικού τους

δικό τους

Πληθυντικός αριθμός (pluriel)

ονομ.

γεν.

αιτ.

δικά μου

δικών μου

δικά μου

δικά μας

δικών μας

δικά μας

δικά σου

δικών σου

δικά σου

δικά σας

δικών σας

δικά σας

δικά του

δικών του

δικά του

δικά τους

δικώντους

δικά τους