Difference between revisions of "Language/Italian/Vocabulary/Problems-in-Italian"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
Line 27: Line 27:
!'''<big>BRAZILIAN</big>'''
!'''<big>BRAZILIAN</big>'''
'''<big>PORTUGUESE</big>'''
'''<big>PORTUGUESE</big>'''
!'''FRENCH'''
|-
|-
|
|
|
|
|
Line 45: Line 47:
|Tenha um
|Tenha um
bom dia !
bom dia !
|
|-
|-
|'''02'''
|'''02'''
Line 56: Line 59:
|Tenha uma
|Tenha uma
boa viagem !
boa viagem !
|
|-
|-
|'''03'''
|'''03'''
Line 63: Line 67:
|'''''si'''''
|'''''si'''''
|Sim
|Sim
|
|-
|-
|'''04'''
|'''04'''
Line 70: Line 75:
|'''''no'''''
|'''''no'''''
|Não
|Não
|
|-
|-
|'''05'''
|'''05'''
Line 77: Line 83:
|'''''non lo so'''''
|'''''non lo so'''''
|Eu não sei
|Eu não sei
|
|-
|-
|'''06'''
|'''06'''
Line 84: Line 91:
|'''''non ka pís co'''''
|'''''non ka pís co'''''
|Eu não entendo
|Eu não entendo
|
|-
|-
|'''07'''
|'''07'''
Line 97: Line 105:
|Por favor, fale mais
|Por favor, fale mais
devagar
devagar
|
|-
|-
|'''08'''
|'''08'''
Line 110: Line 119:
|Por favor, escreva
|Por favor, escreva
abaixo
abaixo
|
|-
|-
|'''09'''
|'''09'''
Line 121: Line 131:
|Você fala  
|Você fala  
Inglês ?
Inglês ?
|
|-
|-
|'''10'''
|'''10'''
Line 128: Line 139:
|'''''kúan to cós ta'''''
|'''''kúan to cós ta'''''
|Quanto é ?
|Quanto é ?
|
|-
|-
|'''11'''
|'''11'''
Line 135: Line 147:
|'''''per fa vó re'''''
|'''''per fa vó re'''''
|Por favor
|Por favor
|
|-
|-
|'''12'''
|'''12'''
Line 142: Line 155:
|'''''grá tsie'''''
|'''''grá tsie'''''
|Obrigado
|Obrigado
|
|-
|-
|'''13'''
|'''13'''
Line 153: Line 167:
|De  
|De  
nada
nada
|
|-
|-
|'''14'''
|'''14'''
Line 164: Line 179:
|Me deixa em
|Me deixa em
paz !
paz !
|
|-
|-
|'''15'''
|'''15'''
Line 175: Line 191:
|Vou chamar
|Vou chamar
a polícia !
a polícia !
|
|-
|-
|'''16'''
|'''16'''
Line 182: Line 199:
|fer má te
|fer má te
|Pare !
|Pare !
|
|}
|}

Revision as of 21:45, 6 May 2020

Italian-polyglot-club.jpg

.

Hello everybody,

In today's lesson you will learn some useful vocabulary about ¨PROBLEMS¨ in Italian

Feel free to edit this page by adding new words and expressions !

Good learning ! :)

.

.

Some Problems in Italian

Nos ENGLISH PRONUNCIATION

ENGLISH

ITALIAN PRONUNCIATION

BRAZILIAN

PORTUGUESE

BRAZILIAN

PORTUGUESE

FRENCH
01 Have a

nice day !

bou oh nah

johr nah tah

Buona giornata! buó na

djior ná ta

Tenha um

bom dia !

02 Have a

good trip !

fah teh oon

bou ohn vyah joh

Fate buon viaggio! fá te un

buón vía djio

Tenha uma

boa viagem !

03 Yes sih Sì si Sim
04 No noh No no Não
05 I do not know nohn loh soh Non lo so non lo so Eu não sei
06 I do not understand nohn kah pees koh Non capisco non ka pís co Eu não entendo
07 Please, speak more

slowly

pehr fah voh reh, pahr lih

lehn tah mehn teh

Per favore, parli

lentamente

per fa vó r, pár li

len ta men te

Por favor, fale mais

devagar

08 Please, write

it down

pehr fah voh reh,

scrih vih loh

Per favore

scrivilo

per fa vóre

scri ví lo

Por favor, escreva

abaixo

09 Do you speak

English ?

voy pahr lah teh

ihn gleh zeh

Lei (3a p.) parla inglese? voi par lá te

in gle ze

Você fala

Inglês ?

10 How much is it ? kou ahn toh kohs tah Quanto costa? kúan to cós ta Quanto é ?
11 Please pehr fah voh re Per favore per fa vó re Por favor
12 Thank you grah tsyeh Grazie grá tsie Obrigado
13 You`re welcome

(response)

nohn cheh nyehn teh

(rihs pohs tah)

Non c'è di che (risposta) non tché ni énte

(ris pós ta)

De

nada

14 Leave me

alone. 

lah shah mih

soh loh

Lasciami solo. lá cha mi

só lo

Me deixa em

paz !

15 I'll call

the police. 

yoh kyah moh

lah poh lih tsyah

Chiamo la polizia. io kiá mo

la po li tsía

Vou chamar

a polícia !

16 Stop!  fehr mah teh Fermati! / Fermatevi! fer má te Pare !
Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Italian/Vocabulary/Problems-in-Italian&oldid=36456"