Difference between revisions of "Language/Esperanto/Vocabulary/Tools"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
(Tools in Esperanto)
(Tools in Esperanto)
Line 35: Line 35:
|The axe
|The axe
|'''''hah kih loh'''''
|'''''hah kih loh'''''
|'''<big>hakilo</big>'''
|'''<big>La hakilo</big>'''
|'''''Hah ki lo'''''
|'''''la Hah ki lo'''''
|O machado
|O machado
|-
|-
|The bolt
|The bolt
|'''''rih glih loh'''''
|'''''rih glih loh'''''
|'''<big>riglilo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>riglilo</big>'''
|'''''ri gli lo'''''
|'''''la''''' '''''ri gli lo'''''
|O parafuso
|O parafuso
|-
|-
|The bottle opener
|The bottle opener
|'''''boh tehl-mahl fehr mih loh'''''
|'''''boh tehl-mahl fehr mih loh'''''
|'''<big>botel-malfermilo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>botel-malfermilo</big>'''
|'''''bo teL-maL fer mi lo'''''
|'''''la''''' '''''bo teL-maL fer mi lo'''''
|O abridor de garrafas
|O abridor de garrafas
|-
|-
|The brush
|The brush
|'''''broh soh'''''
|'''''broh soh'''''
|'''<big>broso</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>broso</big>'''
|'''''bro so'''''
|'''''la''''' '''''bro so'''''
|A escova
|A escova
|-
|-
|The caulking gun
|The caulking gun
|'''''kahl fah trah doh'''''
|'''''kahl fah trah doh'''''
|'''<big>kalfatrado</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>kalfatrado</big>'''
|'''''kaL fa tra do'''''
|'''''la''''' '''''kaL fa tra do'''''
|A pistola de calafetagem
|A pistola de calafetagem
|-
|-
|The C-clamp
|The C-clamp
|'''''seh- klah poh'''''
|'''''seh- klah poh'''''
|'''<big>C-klapo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>C-klapo</big>'''
|'''''ce-kla po'''''
|'''''la''''' '''''ce-kla po'''''
|A braçadeira C
|A braçadeira C
|-
|-
|The chisel
|The chisel
|'''''chih zih loh'''''
|'''''chih zih loh'''''
|'''<big>ĉizilo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>ĉizilo</big>'''
|'''''tchi zi lo'''''
|'''''la''''' '''''tchi zi lo'''''
|O cinzel
|O cinzel
|-
|-
|The drill
|The drill
|'''''boh rih loh'''''
|'''''boh rih loh'''''
|'''<big>borilo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>borilo</big>'''
|'''''bo ri lo'''''
|'''''la''''' '''''bo ri lo'''''
|A broca
|A broca
|-
|-
|The electrical tape
|The electrical tape
|'''''eh lehk trah behn doh'''''
|'''''eh lehk trah behn doh'''''
|'''<big>elektra bendo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>elektra bendo</big>'''
|'''''elek tra ben do'''''
|'''''la''''' '''''elek tra ben do'''''
|A fita isolante
|A fita isolante
|-
|-
|The extension cord
|The extension cord
|'''''eh tehn dah shih nou reh toh'''''
|'''''eh tehn dah shih nou reh toh'''''
|'''<big>etenda ŝnureto</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>etenda ŝnureto</big>'''
|'''''e tenda chi nu re to'''''
|'''''la''''' '''''e tenda chi nu re to'''''
|O cabo de extensão
|O cabo de extensão
|-
|-
|The file
|The file
|'''''fah ih lih loh'''''
|'''''fah ih lih loh'''''
|'''<big>fajlilo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>fajlilo</big>'''
|'''''fai li lo'''''
|'''''la''''' '''''fai li lo'''''
|O arquivo
|O arquivo
|-
|-
|The flashlight
|The flashlight
|'''''poh shih lahm poh'''''
|'''''poh shih lahm poh'''''
|'''<big>poŝlampo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>poŝlampo</big>'''
|'''''po chi lam po'''''
|'''''la''''' '''''po chi lam po'''''
|A lanterna
|A lanterna
|-
|-
|The glue
|The glue
|'''''gloo oh'''''
|'''''gloo oh'''''
|'''<big>gluo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>gluo</big>'''
|'''''gluu o'''''
|'''''la''''' '''''gluu o'''''
|A cola
|A cola
|-
|-
|The hammer
|The hammer
|'''''mahr teh loh'''''
|'''''mahr teh loh'''''
|'''<big>martelo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>martelo</big>'''
|'''''mar te lo'''''
|'''''la''''' '''''mar te lo'''''
|O martelo
|O martelo
|-
|-
|The handsaw
|The handsaw
|'''''mahn seh gih loh'''''
|'''''mahn seh gih loh'''''
|'''<big>mansegilo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>mansegilo</big>'''
|'''''man se gui lo'''''
|'''''la''''' '''''man se gui lo'''''
|O serrote
|O serrote
|-
|-
|The level
|The level
|'''''nih veh lih loh'''''
|'''''nih veh lih loh'''''
|'''<big>nivelilo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>nivelilo</big>'''
|'''''ni ve li lo'''''
|'''''la''''' '''''ni ve li lo'''''
|O nível
|O nível
|-
|-
|The lightbulb
|The lightbulb
|'''''ahm poh loh'''''
|'''''ahm poh loh'''''
|'''<big>ampolo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>ampolo</big>'''
|'''''am po lo'''''
|'''''la''''' '''''am po lo'''''
|A lâmpada
|A lâmpada
|-
|-
|The nail
|The nail
|'''''nah ih loh'''''
|'''''nah ih loh'''''
|'''<big>najlo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>najlo</big>'''
|'''''nai lo'''''
|'''''la''''' '''''nai lo'''''
|A unha
|A unha
|-
|-
|The nut
|The nut
|'''''shih rah ou bihn goh'''''
|'''''shih rah ou bihn goh'''''
|'''<big>ŝraŭbingo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>ŝraŭbingo</big>'''
|'''''chi rá u bin go'''''
|'''''la''''' '''''chi rá u bin go'''''
|A noz
|A noz
|-
|-
|The paint
|The paint
|'''''koh loh rih loh'''''
|'''''koh loh rih loh'''''
|'''<big>kolorilo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>kolorilo</big>'''
|'''''ko lo ri lo'''''
|'''''la''''' '''''ko lo ri lo'''''
|A pintura
|A pintura
|-
|-
|The paintbrush
|The paintbrush
|'''''peh nih koh'''''
|'''''peh nih koh'''''
|'''<big>peniko</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>peniko</big>'''
|'''''pe ni ko'''''
|'''''la''''' '''''pe ni ko'''''
|O pincel
|O pincel
|-
|-
|The Phillips screw
|The Phillips screw
|'''''Philips-shih row boh'''''
|'''''Philips-shih row boh'''''
|'''<big>Phillips-ŝraŭbo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>Phillips-ŝraŭbo</big>'''
|'''''Philips- chi rá u bo'''''
|'''''la''''' '''''Philips- chi rá u bo'''''
|O parafuso Phillips
|O parafuso Phillips
|-
|-
|The Phillips screwdriver
|The Phillips screwdriver
|'''''Philips-dehs tohr nih loh'''''
|'''''Philips-dehs tohr nih loh'''''
|'''<big>Phillips-destornilo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>Phillips-destornilo</big>'''
|'''''Philips- des tor ni lo'''''
|'''''la''''' '''''Philips- des tor ni lo'''''
|A chave de fenda Phillips
|A chave de fenda Phillips
|-
|-
|The pliers
|The pliers
|'''''pihn chih loh'''''
|'''''pihn chih loh'''''
|'''<big>pinĉilo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>pinĉilo</big>'''
|'''''pin tchi lo'''''
|'''''la''''' '''''pin tchi lo'''''
|O alicate
|O alicate
|-
|-
|The plunger
|The plunger
|'''''plohn jih loh'''''
|'''''plohn jih loh'''''
|'''<big>plonĝilo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>plonĝilo</big>'''
|'''''plon dji lo'''''
|'''''la''''' '''''plon dji lo'''''
|O êmbolo
|O êmbolo
|-
|-
|The roller
|The roller
|'''''rou lih loh'''''
|'''''rou lih loh'''''
|'''<big>rulilo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>rulilo</big>'''
|'''''ru li lo'''''
|'''''la''''' '''''ru li lo'''''
|O rolo
|O rolo
|-
|-
|The rope
|The rope
|'''''shih nou roh'''''
|'''''shih nou roh'''''
|'''<big>ŝnuro</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>ŝnuro</big>'''
|'''''chi nu ro'''''
|'''''la''''' '''''chi nu ro'''''
|A corda
|A corda
|-
|-
|The ruler
|The ruler
|'''''lih nee loh'''''
|'''''lih nee loh'''''
|'''<big>liniilo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>liniilo</big>'''
|'''''li nii lo'''''
|'''''la''''' '''''li nii lo'''''
|A régua
|A régua
|-
|-
|The sandpaper
|The sandpaper
|'''''sah bloh pah peh roh'''''
|'''''sah bloh pah peh roh'''''
|'''<big>sablopapero</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>sablopapero</big>'''
|'''''sa blo pa pe ro'''''
|'''''la''''' '''''sa blo pa pe ro'''''
|A lixa
|A lixa
|-
|-
|The saw
|The saw
|'''''seh gih loh'''''
|'''''seh gih loh'''''
|'''<big>segilo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>segilo</big>'''
|'''''se gui lo'''''
|'''''la''''' '''''se gui lo'''''
|A Serra
|A Serra
|-
|-
|The scissors
|The scissors
|'''''tohn dih loh'''''
|'''''tohn dih loh'''''
|'''<big>tondilo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>tondilo</big>'''
|'''''ton di lo'''''
|'''''la''''' '''''ton di lo'''''
|As tesouras
|As tesouras
|-
|-
|The scraper
|The scraper
|'''''skrah pih loh'''''
|'''''skrah pih loh'''''
|'''<big>skrapilo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>skrapilo</big>'''
|'''''scra pi lo'''''
|'''''la''''' '''''scra pi lo'''''
|O raspador
|O raspador
|-
|-
|The screw
|The screw
|'''''shih rah ou boh'''''
|'''''shih rah ou boh'''''
|'''<big>ŝraŭbo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>ŝraŭbo</big>'''
|'''''chi rá u bo'''''
|'''''la''''' '''''chi rá u bo'''''
|O parafuso
|O parafuso
|-
|-
|The screwdriver
|The screwdriver
|'''''dehs tohr nih loh'''''
|'''''dehs tohr nih loh'''''
|'''<big>destornilo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>destornilo</big>'''
|'''''des tor ni lo'''''
|'''''la''''' '''''des tor ni lo'''''
|A chave de fenda
|A chave de fenda
|-
|-
|The shovel
|The shovel
|'''''shoh veh lih loh'''''
|'''''shoh veh lih loh'''''
|'''<big>ŝovelilo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>ŝovelilo</big>'''
|'''''chi ve li lo'''''
|'''''la''''' '''''chi ve li lo'''''
|A pá
|A pá
|-
|-
Line 248: Line 248:
|'''''trahn chih lo deh'''''  
|'''''trahn chih lo deh'''''  
'''''ou tih leh tsoh'''''
'''''ou tih leh tsoh'''''
|'''<big>tranĉilo de</big>'''  
|'''<big>La</big>''' '''<big>tranĉilo de</big>'''  
'''<big>utileco</big>'''
'''<big>utileco</big>'''
|'''''tran tchi lo de'''''
|'''''la''''' '''''tran tchi lo de'''''
'''''u ti le tso'''''
'''''u ti le tso'''''
|A faca
|A faca
Line 256: Line 256:
|The vise
|The vise
|'''''vah ih tsoh'''''
|'''''vah ih tsoh'''''
|'''<big>vajco</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>vajco</big>'''
|'''''vái tso'''''
|'''''la''''' '''''vái tso'''''
|O torno
|O torno
|-
|-
|The wire
|The wire
|'''''drah toh'''''
|'''''drah toh'''''
|'''<big>drato</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>drato</big>'''
|'''''dra to'''''
|'''''la''''' '''''dra to'''''
|O fio
|O fio
|-
|-
|The wood plane
|The wood plane
|'''''rah boh tih loh'''''
|'''''rah boh tih loh'''''
|'''<big>rabotilo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>rabotilo</big>'''
|'''''ra bo ti lo'''''
|'''''la''''' '''''ra bo ti lo'''''
|O avião de madeira
|O avião de madeira
|-
|-
|The wrench
|The wrench
|'''''bohl tih loh'''''
|'''''bohl tih loh'''''
|'''<big>boltilo</big>'''
|'''<big>La</big>''' '''<big>boltilo</big>'''
|'''''boL ti lo'''''
|'''''la''''' '''''boL ti lo'''''
|A chave
|A chave
|}
|}

Revision as of 23:12, 5 April 2020

Tools in Esperanto
Tools in Esperanto

.

Hello everybody,

In today's lesson you will learn some useful vocabulary about ¨TOOLS¨ in Esperanto.

Feel free to edit this page by adding new words and expressions!

Good learning! :)

.

.

Some words for Tools in Esperanto

ENGLISH PRONUNCIATION

ENGLISH

ESPERANTO PRONUNCIATION

BRAZILIAN

PORTUGUESE

BRAZILIAN

PORTUGUESE

The axe hah kih loh La hakilo la Hah ki lo O machado
The bolt rih glih loh La riglilo la ri gli lo O parafuso
The bottle opener boh tehl-mahl fehr mih loh La botel-malfermilo la bo teL-maL fer mi lo O abridor de garrafas
The brush broh soh La broso la bro so A escova
The caulking gun kahl fah trah doh La kalfatrado la kaL fa tra do A pistola de calafetagem
The C-clamp seh- klah poh La C-klapo la ce-kla po A braçadeira C
The chisel chih zih loh La ĉizilo la tchi zi lo O cinzel
The drill boh rih loh La borilo la bo ri lo A broca
The electrical tape eh lehk trah behn doh La elektra bendo la elek tra ben do A fita isolante
The extension cord eh tehn dah shih nou reh toh La etenda ŝnureto la e tenda chi nu re to O cabo de extensão
The file fah ih lih loh La fajlilo la fai li lo O arquivo
The flashlight poh shih lahm poh La poŝlampo la po chi lam po A lanterna
The glue gloo oh La gluo la gluu o A cola
The hammer mahr teh loh La martelo la mar te lo O martelo
The handsaw mahn seh gih loh La mansegilo la man se gui lo O serrote
The level nih veh lih loh La nivelilo la ni ve li lo O nível
The lightbulb ahm poh loh La ampolo la am po lo A lâmpada
The nail nah ih loh La najlo la nai lo A unha
The nut shih rah ou bihn goh La ŝraŭbingo la chi rá u bin go A noz
The paint koh loh rih loh La kolorilo la ko lo ri lo A pintura
The paintbrush peh nih koh La peniko la pe ni ko O pincel
The Phillips screw Philips-shih row boh La Phillips-ŝraŭbo la Philips- chi rá u bo O parafuso Phillips
The Phillips screwdriver Philips-dehs tohr nih loh La Phillips-destornilo la Philips- des tor ni lo A chave de fenda Phillips
The pliers pihn chih loh La pinĉilo la pin tchi lo O alicate
The plunger plohn jih loh La plonĝilo la plon dji lo O êmbolo
The roller rou lih loh La rulilo la ru li lo O rolo
The rope shih nou roh La ŝnuro la chi nu ro A corda
The ruler lih nee loh La liniilo la li nii lo A régua
The sandpaper sah bloh pah peh roh La sablopapero la sa blo pa pe ro A lixa
The saw seh gih loh La segilo la se gui lo A Serra
The scissors tohn dih loh La tondilo la ton di lo As tesouras
The scraper skrah pih loh La skrapilo la scra pi lo O raspador
The screw shih rah ou boh La ŝraŭbo la chi rá u bo O parafuso
The screwdriver dehs tohr nih loh La destornilo la des tor ni lo A chave de fenda
The shovel shoh veh lih loh La ŝovelilo la chi ve li lo A pá
The utility

knife

trahn chih lo deh

ou tih leh tsoh

La tranĉilo de

utileco

la tran tchi lo de

u ti le tso

A faca
The vise vah ih tsoh La vajco la vái tso O torno
The wire drah toh La drato la dra to O fio
The wood plane rah boh tih loh La rabotilo la ra bo ti lo O avião de madeira
The wrench bohl tih loh La boltilo la boL ti lo A chave
English Esperanto
axe hakilo
bolt riglilo
bottle opener botel-malfermilo
brush broso
caulking gun kalfatrado
C-clamp C-klapo
chisel ĉizilo
drill borilo
electrical tape elektra bendo
extension cord etenda ŝnureto
file fajlilo
flashlight poŝlampo
glue gluo
hammer martelo
handsaw mansegilo
level nivelilo
lightbulb ampolo
nail najlo
nut ŝraŭbingo
paint kolorilo
paintbrush peniko
Phillips screw Phillips-ŝraŭbo
Phillips screwdriver Phillips-destornilo
pliers pinĉilo
plunger plonĝilo
roller rulilo
rope ŝnuro
ruler liniilo
sandpaper sablopapero
saw segilo
scissors tondilo
scraper skrapilo
screw ŝraŭbo
screwdriver destornilo
shovel ŝovelilo
utility knife tranĉilo de utileco
vise vajco
wire drato
wood plane rabotilo
wrench boltilo
Tools.gif
Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Esperanto/Vocabulary/Tools&oldid=33710"