Difference between revisions of "Language/Moroccan-arabic/Grammar/Present-Continuous-in-Moroccan-Arabic"
< Language | Moroccan-arabic | Grammar
Jump to navigation
Jump to search
(Present Continuous in Moroccan Arabic) |
(Present Continuous in Moroccan Arabic) |
||
| Line 99: | Line 99: | ||
|- | |- | ||
|I AM NOT TEACHING | |I AM NOT TEACHING | ||
|'''''<big>ana maa maAl lehmsh</big>''''' | |'''''<big>ana maa</big>''''' | ||
|'''<big>انا ما معلّمش</big>''' | '''''<big>maAl lehmsh</big>''''' | ||
|'''''<big>ana maa maAl lemch</big>''''' | |'''<big>انا ما</big>''' | ||
'''<big>معلّمش</big>''' | |||
|'''''<big>ana maa</big>''''' | |||
'''''<big>maAl lemch</big>''''' | |||
|EU NÃO TO ENSINANDO | |EU NÃO TO ENSINANDO | ||
|- | |- | ||
|YOU ARE NOT TEACHING | |YOU ARE NOT TEACHING | ||
|'''''<big>nih tah maa maAl lehmsh</big>''''' | |'''''<big>nih tah maa</big>''''' | ||
|'''<big>نت ما معلّمش</big>''' | '''''<big>maAl lehmsh</big>''''' | ||
|'''''<big>nitá maa maAl lemch</big>''''' | |'''<big>نت ما</big>''' | ||
'''<big>معلّمش</big>''' | |||
|'''''<big>nitá maa</big>''''' | |||
'''''<big>maAl lemch</big>''''' | |||
|VOCÊ NÃO TÁ ENSINANDO | |VOCÊ NÃO TÁ ENSINANDO | ||
|- | |- | ||
|HE IS NOT TEACHING | |HE IS NOT TEACHING | ||
|'''''<big>Hoo ah maa maAl lehmsh</big>''''' | |'''''<big>Hoo ah maa</big>''''' | ||
|'''<big>هو ما معلّمش</big>''' | '''''<big>maAl lehmsh</big>''''' | ||
|'''''<big>Huua maa maAl lemch</big>''''' | |'''<big>هو ما</big>''' | ||
'''<big>معلّمش</big>''' | |||
|'''''<big>Huua maa</big>''''' | |||
'''''<big>maAl lemch</big>''''' | |||
|ELE NÃO TÁ ENSINANDO | |ELE NÃO TÁ ENSINANDO | ||
|- | |- | ||
|WE ARE NOT TEACHING | |WE ARE NOT TEACHING | ||
|'''''<big>Hih naa maa maAl lehmsh</big>''''' | |'''''<big>Hih naa maa</big>''''' | ||
|'''<big>حنا ما معلّمش</big>''' | '''''<big>maAl lehmsh</big>''''' | ||
|'''''<big>Hiná maa maAl lemch</big>''''' | |'''<big>حنا ما</big>''' | ||
'''<big>معلّمش</big>''' | |||
|'''''<big>Hiná maa</big>''''' | |||
'''''<big>maAl lemch</big>''''' | |||
|NÓS NÃO TAMO ENSINANDO | |NÓS NÃO TAMO ENSINANDO | ||
|- | |- | ||
|YOU ARE NOT TEACHING (PLUR) | |YOU ARE NOT TEACHING | ||
|'''''<big>nih tou maa maa maAl lehmsh</big>''''' | (PLUR) | ||
|'''<big>نتما ما معلّمش</big>''' | |'''''<big>nih tou maa</big>''''' | ||
|'''''<big>nitumaa maa maAl lemch</big>''''' | '''''<big>maa maAl lehmsh</big>''''' | ||
|'''<big>نتما ما</big>''' | |||
'''<big>معلّمش</big>''' | |||
|'''''<big>nitumaa maa</big>''''' | |||
'''''<big>maAl lemch</big>''''' | |||
|VOCÊS NÃO TÃO ENSINANDO | |VOCÊS NÃO TÃO ENSINANDO | ||
|- | |- | ||
|THEY ARE NOT TEACHING | |THEY ARE NOT TEACHING | ||
|'''''<big>Hou maa maa maAl lehmsh</big>''''' | |'''''<big>Hou maa maa</big>''''' | ||
|'''<big>هما ما معلّمش</big>''' | '''''<big>maAl lehmsh</big>''''' | ||
|'''''<big>Humaa maa maAl lemch</big>''''' | |'''<big>هما ما</big>''' | ||
'''<big>معلّمش</big>''' | |||
|'''''<big>Humaa maa</big>''''' | |||
'''''<big>maAl lemch</big>''''' | |||
|ELES NÃO TÃO ENSINANDO | |ELES NÃO TÃO ENSINANDO | ||
|} | |} | ||
Revision as of 07:42, 20 July 2019
.
.
Hello everybody,
In today's lesson you will learn ¨THE PRESENT CONTINUOUS¨ in Moroccan Arabic.
Feel free to edit this page by adding new words and expressions!
Good learning! :)
.
| ENGLISH | PRONUNCIATION
ENGLISH |
MOROCCAN
ARABIC |
PRONUNCIATION
BRAZILIAN PORTUGUESE |
BRAZILIAN PORTUGUESE |
|---|---|---|---|---|
| TO TEACH | aAl lehm | علّم | aAl lem | ENSINAR |
| I AM TEACHING | ana maAl lehm | انا معلّم | ana maAl lem | EU TO ENSINANDO |
| YOU ARE TEACHING | nih tah maAl lehm | نت معلّم | nitá maAl lem | VOCÊ TÁ ENSINANDO |
| HE IS TEACHING | Hoo ah maAl lehm | هو معلّم | Huua maAl lem | ELE TÁ ENSINANDO |
| WE ARE TEACHING | Hih naa maAl lehm | حنا معلّم | Hiná maAl lem | NÓS TAMO ENSINANDO |
| YOU ARE TEACHING (PLUR) | nih tou maa maAl lehm | نتما معلّم | nitumaa maAl lem | VOCÊS TÃO ENSINANDO |
| THEY ARE TEACHING | Hou maa maAl lehm | هما معلّم | Humaa maAl lem | ELES TÃO ENSINANDO |
| I AM NOT TEACHING | ana maa
maAl lehmsh |
انا ما
معلّمش |
ana maa
maAl lemch |
EU NÃO TO ENSINANDO |
| YOU ARE NOT TEACHING | nih tah maa
maAl lehmsh |
نت ما
معلّمش |
nitá maa
maAl lemch |
VOCÊ NÃO TÁ ENSINANDO |
| HE IS NOT TEACHING | Hoo ah maa
maAl lehmsh |
هو ما
معلّمش |
Huua maa
maAl lemch |
ELE NÃO TÁ ENSINANDO |
| WE ARE NOT TEACHING | Hih naa maa
maAl lehmsh |
حنا ما
معلّمش |
Hiná maa
maAl lemch |
NÓS NÃO TAMO ENSINANDO |
| YOU ARE NOT TEACHING
(PLUR) |
nih tou maa
maa maAl lehmsh |
نتما ما
معلّمش |
nitumaa maa
maAl lemch |
VOCÊS NÃO TÃO ENSINANDO |
| THEY ARE NOT TEACHING | Hou maa maa
maAl lehmsh |
هما ما
معلّمش |
Humaa maa
maAl lemch |
ELES NÃO TÃO ENSINANDO |