Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Culture/Traditional-Musical-Instruments:-Southeastern-Asia"
< Language | Multiple-languages | Culture
Jump to navigation
Jump to search
Line 54: | Line 54: | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/Dan_moi.jpg | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/Dan_moi.jpg | ||
=== ''Đàn nguyệt'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Vietnamese | |||
|- | |||
|đàn nguyệt | |||
彈月 | |||
|} | |||
https://www.youtube.com/watch?v=jz1_n2RTyEs | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Dan_nguyet_%28two-stringed_lute%29_-_Vietnam_Museum_of_Ethnology_-_Hanoi%2C_Vietnam_-_DSC02533.JPG/320px-Dan_nguyet_%28two-stringed_lute%29_-_Vietnam_Museum_of_Ethnology_-_Hanoi%2C_Vietnam_-_DSC02533.JPG | |||
=== ''Đàn nhị'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Vietnamese | |||
|- | |||
|đàn nhị | |||
彈二 | |||
|} | |||
https://www.youtube.com/watch?v=sHoHfYnsPGY | |||
Mường: | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Muong_co_ke.png | |||
=== ''Đàn tam'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Vietnamese | |||
|- | |||
|đàn tam | |||
彈三 | |||
|} | |||
https://www.youtube.com/watch?v=t9kU9BTvcxk | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Dan_tam_%28three-stringed_lute%29_-_Vietnam_Museum_of_Ethnology_-_Hanoi%2C_Vietnam_-_DSC02536.JPG/203px-Dan_tam_%28three-stringed_lute%29_-_Vietnam_Museum_of_Ethnology_-_Hanoi%2C_Vietnam_-_DSC02536.JPG | |||
=== ''Đàn tranh'' === | |||
{| class="wikitable" | |||
!Vietnamese | |||
|- | |||
|đàn tranh | |||
彈箏 | |||
|} | |||
https://www.youtube.com/watch?v=2BMXuyA0xnY | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Dantranh_top02.jpg/640px-Dantranh_top02.jpg | |||
== Wind == | == Wind == |
Revision as of 07:28, 20 July 2023
This page features translations of traditional musical instrument terms in different languages from Southeastern Asia, accompanied by pictures and videos.
Percussion
T'rưng
Vietnamese |
---|
T'rưng |
https://www.youtube.com/watch?v=uFw6_77GvNM
String
Bro
Vietnamese |
---|
bro |
https://www.youtube.com/watch?v=n6JZD4CkW3o
Ede:
Đàn bầu
Vietnamese |
---|
àn gáo
彈𣂋 |
Đàn gáo
Vietnamese |
---|
đàn gáo |
Đàn môi
Vietnamese |
---|
đàn môi |
https://www.youtube.com/watch?v=21iMALas7iA
Đàn nguyệt
Vietnamese |
---|
đàn nguyệt
彈月 |
https://www.youtube.com/watch?v=jz1_n2RTyEs
Đàn nhị
Vietnamese |
---|
đàn nhị
彈二 |
https://www.youtube.com/watch?v=sHoHfYnsPGY
Mường:
Đàn tam
Vietnamese |
---|
đàn tam
彈三 |
https://www.youtube.com/watch?v=t9kU9BTvcxk
Đàn tranh
Vietnamese |
---|
đàn tranh
彈箏 |
https://www.youtube.com/watch?v=2BMXuyA0xnY
Wind
Kèn
Vietnamese |
---|
kèn |