Difference between revisions of "Language/Hebrew/Grammar/Prepositions/hy"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Hebrew-Page-Top}}
{{Hebrew-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Hebrew/hy|Եբրայերեն]] </span> → <span cat>[[Language/Hebrew/Grammar/hy|Պատմություն]]</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0-ից A1 դասընթաց]]</span> → <span title>Նախաբառներ</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Հեբրեակեն</span> → <span cat>Գրականություն</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0ից A1 մակարդակ]]</span> → <span title>Նախաբառեր</span></div>
Բարի գալուստ՝ մեր դասընթացի այս նոր հատվածում, որտեղ մենք կանդրադառնանք կարևոր թեմայի՝ '''նախաբառներին''': Նախաբառները լեզվական կառուցվածքի կարևոր մասն են, քանի որ դրանք մեզ օգնում են հասկանալ բառերի, արտահայտությունների և ամբողջ նախադասությունների միջև հարաբերությունները: Այս դասը նախատեսված է սկսնակների համար, այնպես որ մենք կսկսենք ամենասովորական նախաբառներից և կքննարկենք, թե ինչպես դրանք օգտագործել խոսակցական լեզվում:


__TOC__
__TOC__


== Բացատրություն ==
=== Ինչպես են աշխատում նախաբառները ===
 
Նախաբառները լեզվում դեր են կատարում, երբ խոսքը վերաբերում է տեղին, ժամանակին կամ այլ հարաբերությունների: Եբրայերենում նախաբառները շատ կարևոր են, քանի որ դրանք հաճախ փոխում են նախադասության իմաստը: Եբրայերենում կան մի քանի հիմնական նախաբառներ, որոնք մենք կքննարկենք:
 
=== Հիմնական նախաբառներ ===
 
Նախաբառները կարող են բաժանվել մի քանի կատեգորիաների՝
 
* '''Տեղաբաշխման նախաբառներ'''
 
* '''Ժամանակային նախաբառներ'''
 
* '''Հարաբերական նախաբառներ'''
 
=== Տեղաբաշխման նախաբառներ ===
 
Այս նախաբառները օգտագործվում են խոսելու համար տեղերի մասին: Եբրայերենում ամենատարածված տեղաբաշխման նախաբառներն են՝ '''ב''' (բե), '''על''' (ալ), '''מתחת''' (միտախատ):
 
* '''ב''' նշանակում է «մեջ» կամ «ում»,
 
* '''על''' նշանակում է «վեր»,
 
* '''מתחת''' նշանակում է «տակը»:
 
==== Օրինակներ ====
 
{| class="wikitable"
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Armenian
 
|-
 
| בַּבַּיִת || ba-bayit || տանը
 
|-
 
| עַל הַשֻּׁלְחָן || al ha-shulchan || սեղանի վրա
 
|-
 
| מִתַּחַת לַמִּשְׁכָּן || mi-tachat la-mishkan || վրան
 
|}
 
=== Ժամանակային նախաբառներ ===
 
Ժամանակային նախաբառները օգնում են մեզ հասկանալ, թե երբ է տեղի ունենում գործողությունը: Եբրայերենում ամենատարածված ժամանակային նախաբառներն են՝ '''לפני''' (լիֆնե), '''אחרי''' (ահրե), '''בזמן''' (բազման):
 
* '''לפני''' նշանակում է «նախ»,
 
* '''אחרי''' նշանակում է «հետո»,
 
* '''בזמן''' նշանակում է «ժամանակին»:
 
==== Օրինակներ ====
 
{| class="wikitable"
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Armenian
 
|-
 
| לִפְנֵי הַשֻּׁלְחָן || lifnei ha-shulchan || սեղանին առաջ
 
|-
 
| אַחֲרֵי הַשִּׁיעוּר || aharei ha-shiur || դասից հետո
 
|-


Նախաբառերը գործողություններ են, որոնք փոխարինում են կատեգորիաները, բայց նույնպես կարող են միացվել այլ բառերի հետ։ Այս դասընթացում դուք կսովորեք, ինչպես օգտագործել նախաբառերը համարվող բառարանում։
| בְּזָמַן הַסַּעֲדָה || b'zman ha-saadah || ճաշի ժամանակ


== Դասընթաց ==
|}


=== Նախաբառերի ներկայություն ===
=== Հարաբերական նախաբառներ ===


Նախաբար նախաբառերը գործողության մեջ են, փոխարինում են կատեգորիաները, բայց կարող են միացվել այլ բառերի հետ։ Օրինակ՝ "in", "on", "at" և այլ նախաբառեր, որոնք փոխարինում են կատեգորիաները։
Այս նախաբառները օգտագործվում են, երբ ուզում ենք ցույց տալ հարաբերություններ, որոշակի կապեր: Եբրայերենում կա մի քանի հիմնական հարաբերական նախաբառներ՝ '''כמו''' (կմո), '''כדי''' (կեդի):


Նախաբառերը կարևոր են կանխատեսելու համար, քանի որ դրանց օգտագործումը ձեզ թույլ է տալիս վերարկել հանրագույն համապատասխանությունը։
* '''כמו''' նշանակում է «ինչպես»,  


=== Նախաբառերի օրինակներ ===
* '''כדי''' նշանակում է «հանուն»:


Եթե ​​դուք որոշ հասկացություն ունեք այստեղ նախաբար զբաղվեք, ապա կարող եք հասկանալ նախաբարեռությունը։ Նախաբարեռությունները կարող են փոխարինել կատեգորիաներով։ Օրինակ՝
==== Օրինակներ ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Հեբրեակեն !! Ուրվականություն !! Հայերեն
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Armenian
 
|-
|-
| בְּ || "bə" || Վերադարձնում է "in" կամ "with" փոփոխականին։
 
| כְּמוֹ שֶׁאָמַרְתָּ || k'mo she-amarta || ինչպես դու ասեցիր
 
|-
|-
| לְ || "lə" || Վերադարձնում է "to" կամ "for"։
 
| כְּדֵי לִלְמוֹד || k'dei lilmod || սովորելու համար
 
|}
|}


=== Գրականություն ===
=== Նախաբառների օգտագործման օրինակներ ===
 
Այս հատվածում մենք կքննարկենք, թե ինչպես օգտագործել նախաբառները նախադասություններում: Նախաբառները կարող են տեղադրվել տարբեր դիրքերում նախադասությունում, սակայն նրանք սովորաբար առաջ են գալիս ենթակայի կամ օբյեկտի առաջ:
 
* '''Նախադասություն''': "אני גרה בארץ" (אני) - "Ես ապրում եմ երկրում":
 
* '''Նախադասություն''': "הספר על השולחן" (הספר) - "Գիրքը սեղանի վրա":
 
* '''Նախադասություն''': "הילדים משחקים מתחת לעץ" - "Երեխաները խաղում են ծառի տակ":
 
=== Աշխատանքային առաջադրանքներ ===
 
Այս հատվածում մենք կտրամադրենք մի քանի գործնական առաջադրանքներ, որպեսզի դուք կարողանաք կիրառել ձեր գիտելիքները:
 
1. Լրացրեք բաց թողնված նախաբառերը:
 
* אני הולך __________ הבית. (ב)
 
* הספר __________ השולחן. (על)
 
* היא יושבת __________ העץ. (מתחת)
 
2. Գրել նախադասություններ՝ օգտագործելով հետևյալ նախաբառերը:
 
* לפני


Օգտագործեք նախաբառերը ձեր բառարանում կամ ուսուցիչի համարով կազմված պարամետրերով կառավարելու համար։
* אחרי


Նախաբառերը համարվում են հանրագույն համապատասխանությունը նշանակող բառեր, բայց դրանք հասանելի չեն ամբողջ հանրագույն գործառույթների հետ։
* כמו


=== Հեռադիր նախաբառեր ===
=== Պատասխաններ ===


Հեռադիր նախաբառերն են դառնալու բոլորի ամենաչափանի կանխատեսելու համար։ Այս նախաբարերը միշտ կապված են որոշ բառերի հետ։
1.


Օրինակ՝
* אני הולך '''ב''' הבית.


* Հարավկորեն, "in the morning" կարող է թաքցվել "morning in".
* הספר '''על''' השולחן.  


* Հարավկորեն, "on the table" կարող է թաքցվել "table on".
* היא יושבת '''מתחת''' לעץ.  


=== Նախաբառերի նմանություն ===
2.


Նմանությունը այն բառերը են, որոնց նմանությունը նկարագրվում է շարունակությունից կախված։ Նախաբարերը կարևոր են կանխատեսելու համար, քանի որ դրանց օգտագործումը ձեզ թույլ է տալիս վերարկել հանրագույն համապատասխանությունը։
* '''לפני''': אני אוכל לפני השיעור.


Նախաբարերը համարվում են հանրագույն համապատասխանությունը նշանակող բառեր, բայց դրանք հասանելի չեն ամբողջ հանրագույն գոր
* '''אחרי''': אני הולך הביתה אחרי העבודה.


{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-hy}}
* '''כמו''': היא רצה כמו רוח.
 
Այս դասը ձեզ ներկայացրեց նախաբառների բարդությունները ու գեղեցկությունները: Նրանք լեզվի կարևոր բաղադրիչներ են, որոնք օգնում են մեզ արտահայտել մեր մտքերը և զգացմունքները: Եթե դուք ունեք հարցեր, կամ ցանկանում եք ավելացնել այլ նախաբառեր, ազատ զգացեք հարցնել:
 
{{#seo:
 
|title=Եբրայերեն նախաբառներ
 
|keywords=Եբրայերեն, նախաբառներ, լեզու, դաս, ուսուցում
 
|description=Այս դասը կսովորեցնի ձեզ եբրայերեն նախաբառերի օգտագործման մասին և նրանց կարևորությունը:
 
}}
 
{{Template:Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-hy}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 58: Line 173:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Hebrew-Page-Bottom}}
{{Hebrew-Page-Bottom}}

Latest revision as of 00:36, 21 August 2024


Hebrew-Language-PolyglotClub.png
Եբրայերեն → Պատմություն → 0-ից A1 դասընթաց → Նախաբառներ

Բարի գալուստ՝ մեր դասընթացի այս նոր հատվածում, որտեղ մենք կանդրադառնանք կարևոր թեմայի՝ նախաբառներին: Նախաբառները լեզվական կառուցվածքի կարևոր մասն են, քանի որ դրանք մեզ օգնում են հասկանալ բառերի, արտահայտությունների և ամբողջ նախադասությունների միջև հարաբերությունները: Այս դասը նախատեսված է սկսնակների համար, այնպես որ մենք կսկսենք ամենասովորական նախաբառներից և կքննարկենք, թե ինչպես դրանք օգտագործել խոսակցական լեզվում:

Ինչպես են աշխատում նախաբառները[edit | edit source]

Նախաբառները լեզվում դեր են կատարում, երբ խոսքը վերաբերում է տեղին, ժամանակին կամ այլ հարաբերությունների: Եբրայերենում նախաբառները շատ կարևոր են, քանի որ դրանք հաճախ փոխում են նախադասության իմաստը: Եբրայերենում կան մի քանի հիմնական նախաբառներ, որոնք մենք կքննարկենք:

Հիմնական նախաբառներ[edit | edit source]

Նախաբառները կարող են բաժանվել մի քանի կատեգորիաների՝

  • Տեղաբաշխման նախաբառներ
  • Ժամանակային նախաբառներ
  • Հարաբերական նախաբառներ

Տեղաբաշխման նախաբառներ[edit | edit source]

Այս նախաբառները օգտագործվում են խոսելու համար տեղերի մասին: Եբրայերենում ամենատարածված տեղաբաշխման նախաբառներն են՝ ב (բե), על (ալ), מתחת (միտախատ):

  • ב նշանակում է «մեջ» կամ «ում»,
  • על նշանակում է «վեր»,
  • מתחת նշանակում է «տակը»:

Օրինակներ[edit | edit source]

Hebrew Pronunciation Armenian
בַּבַּיִת ba-bayit տանը
עַל הַשֻּׁלְחָן al ha-shulchan սեղանի վրա
מִתַּחַת לַמִּשְׁכָּן mi-tachat la-mishkan վրան

Ժամանակային նախաբառներ[edit | edit source]

Ժամանակային նախաբառները օգնում են մեզ հասկանալ, թե երբ է տեղի ունենում գործողությունը: Եբրայերենում ամենատարածված ժամանակային նախաբառներն են՝ לפני (լիֆնե), אחרי (ահրե), בזמן (բազման):

  • לפני նշանակում է «նախ»,
  • אחרי նշանակում է «հետո»,
  • בזמן նշանակում է «ժամանակին»:

Օրինակներ[edit | edit source]

Hebrew Pronunciation Armenian
לִפְנֵי הַשֻּׁלְחָן lifnei ha-shulchan սեղանին առաջ
אַחֲרֵי הַשִּׁיעוּר aharei ha-shiur դասից հետո
בְּזָמַן הַסַּעֲדָה b'zman ha-saadah ճաշի ժամանակ

Հարաբերական նախաբառներ[edit | edit source]

Այս նախաբառները օգտագործվում են, երբ ուզում ենք ցույց տալ հարաբերություններ, որոշակի կապեր: Եբրայերենում կա մի քանի հիմնական հարաբերական նախաբառներ՝ כמו (կմո), כדי (կեդի):

  • כמו նշանակում է «ինչպես»,
  • כדי նշանակում է «հանուն»:

Օրինակներ[edit | edit source]

Hebrew Pronunciation Armenian
כְּמוֹ שֶׁאָמַרְתָּ k'mo she-amarta ինչպես դու ասեցիր
כְּדֵי לִלְמוֹד k'dei lilmod սովորելու համար

Նախաբառների օգտագործման օրինակներ[edit | edit source]

Այս հատվածում մենք կքննարկենք, թե ինչպես օգտագործել նախաբառները նախադասություններում: Նախաբառները կարող են տեղադրվել տարբեր դիրքերում նախադասությունում, սակայն նրանք սովորաբար առաջ են գալիս ենթակայի կամ օբյեկտի առաջ:

  • Նախադասություն: "אני גרה בארץ" (אני) - "Ես ապրում եմ երկրում":
  • Նախադասություն: "הספר על השולחן" (הספר) - "Գիրքը սեղանի վրա":
  • Նախադասություն: "הילדים משחקים מתחת לעץ" - "Երեխաները խաղում են ծառի տակ":

Աշխատանքային առաջադրանքներ[edit | edit source]

Այս հատվածում մենք կտրամադրենք մի քանի գործնական առաջադրանքներ, որպեսզի դուք կարողանաք կիրառել ձեր գիտելիքները:

1. Լրացրեք բաց թողնված նախաբառերը:

  • אני הולך __________ הבית. (ב)
  • הספר __________ השולחן. (על)
  • היא יושבת __________ העץ. (מתחת)

2. Գրել նախադասություններ՝ օգտագործելով հետևյալ նախաբառերը:

  • לפני
  • אחרי
  • כמו

Պատասխաններ[edit | edit source]

1.

  • אני הולך ב הבית.
  • הספר על השולחן.
  • היא יושבת מתחת לעץ.

2.

  • לפני: אני אוכל לפני השיעור.
  • אחרי: אני הולך הביתה אחרי העבודה.
  • כמו: היא רצה כמו רוח.

Այս դասը ձեզ ներկայացրեց նախաբառների բարդությունները ու գեղեցկությունները: Նրանք լեզվի կարևոր բաղադրիչներ են, որոնք օգնում են մեզ արտահայտել մեր մտքերը և զգացմունքները: Եթե դուք ունեք հարցեր, կամ ցանկանում եք ավելացնել այլ նախաբառեր, ազատ զգացեք հարցնել:

Hebrew Course - 0 to A1-անգլերեն դասընթացի դասընթացը[edit source]


Hebrew Այբուբենի ներկայացում


Օրական բացատրություններ


Եբրայերեն բառայինություն


Իսրայելի մշակույթ


եբրայերեն արտադրականություններ


Եբրայերեն համարներ


Եբրայերեն շրջանակներ և վարնաշապիկ կենտրոններ


Եբրայերեն գրականություն և լեզու


Գրականության վերաբերյալ վերանայում



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Hebrew/Grammar/Prepositions/hy&oldid=324263"