Difference between revisions of "Language/Serbian/Vocabulary/Education-and-Learning/ur"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Serbian-Page-Top}}
{{Serbian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Serbian/ur|سربین]] </span> → <span cat>[[Language/Serbian/Vocabulary/ur|لغت]]</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 سے A1 کورس]]</span> → <span title>تعلیم اور سیکھنا</span></div>
== تعارف ==


<div class="pg_page_title"><span lang>صربی</span> → <span cat>ذخیرہ الفاظ</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 سے A1 کورس]]</span> → <span title>تعلیم اور سیکھنا</span></div>
تعلیم اور سیکھنے کا موضوع سربین زبان میں بہت اہمیت رکھتا ہے، کیونکہ یہ نہ صرف معاشرتی ترقی کا ذریعہ ہے بلکہ فرد کی شخصیت کی تشکیل میں بھی اہم کردار ادا کرتا ہے۔ اس سبق میں، ہم سربین زبان میں تعلیم اور سیکھنے سے متعلق اہم الفاظ سیکھیں گے جو ہمیں سربین بولنے والے ممالک میں تعلیم کے بارے میں بات کرنے میں مدد کریں گے۔ ہمارا مقصد یہ ہے کہ آپ بنیادی الفاظ اور جملے سیکھیں جو آپ کو اس دلچسپ موضوع پر گفتگو کرنے کے قابل بنائیں گے۔


__TOC__
__TOC__


== سرخی لیول 1 ==
=== تعلیم میں بنیادی الفاظ ===
 
تعلیم کے سلسلے میں کچھ بنیادی الفاظ درج ذیل ہیں:
 
{| class="wikitable"
 
! Serbian !! Pronunciation !! Urdu
 
|-
 
| škola || [ʃkola] || اسکول
 
|-
 
| učitelj || [ˈutɕitelj] || استاد
 
|-
 
| učenik || [ˈutʃenik] || طالب علم


=== سرخی لیول 2 ===
|-


==== سرخی لیول 3 ====
| nastava || [ˈnastaʋa] || تدریس


==== سرخی لیول 3 ====
|-


=== سرخی لیول 2 ===
| predmet || [ˈprɛdmet] || مضمون


== سرخی لیول 1 ==
|-


| ocena || [ˈɔt͡sɛna] || گریڈ


درس کی تعریف:
|-


صربی زبان بولنے والے ممالک میں تعلیم اور سیکھنے کے بارے میں بات کرنے کے لئے درکار الفاظ
| zadaća || [ˈzadat͡ʃa] || ہوم ورک


اس درس کا اصل مقصد 0 سے A1 سطح کے طلبہ کو صربی زبان سکھانا ہے۔
|-


اس پڑھائی کے دوران ، آپ کو صربی زبان کے درست استعمال کے لئے درکار الفاظ سکھائے جائیں گے۔ ہم بعض عام الفاظ کے ساتھ شروع کریں گے جو صربی زبان میں تعلیم کے بارے میں بات کرنے کے لئے استعمال ہوتے ہیں۔
| knjiga || [ˈkɲiɡa] || کتاب


== بنیادی الفاظ ==
|-


صربی - ترجمہ
| učionica || [uˈt͡ɕiːonitsa] || کلاس روم


* تعلیم - образовање (obrazevanje)
|-
* سیکھنا - учити (uchiti)
* اسکول - школа (shkola)
* کالج - колеџ (kolej)
* جامعہ - универзитет (univerzitet)
* پروفیسر - професор (profesor)
* معلم - учителј (uchitelj)
* طالب علم - студент (student)
* کتاب - књига (knjiga)
* قلم - оловка (olovka)
* کاغذ - папир (papir)
* امتحان - испит (ispit)
* پڑھائی - учење (uchenje)
* لکھائی - писање (pisanje)
* مطالعہ - истраживање (istrazhivanje)


=== بچوں کی تعلیم ===
| razred || [ˈrazrɛd] || جماعت


یہاں بچوں کی تعلیم سے متعلق کچھ مشہور الفاظ ہیں۔
|-
 
| ispit || [ˈispit] || امتحان
 
|-
 
| diploma || [diˈploma] || ڈپلومہ
 
|-
 
| obrazovanje || [obrazoˈvaɲe] || تعلیم
 
|-
 
| kurs || [kuːrs] || کورس
 
|-
 
| seminar || [ˈseminaːr] || سیمینار
 
|-
 
| biblioteka || [biblioˈteːka] || لائبریری
 
|-
 
| profesor || [ˈprɔfɛsɔr] || پروفیسر
 
|-
 
| student || [stuˈdɛnt] || طالب علم
 
|-
 
| nastavnica || [ˈnastavnica] || خاتون استاد
 
|-
 
| vežba || [ˈvɛʒba] || مشق
 
|-
 
| istraživanje || [istraˈʒiːvaɲe] || تحقیق
 
|}
 
=== تعلیم کے مختلف مراحل ===
 
تعلیم کے مختلف مراحل میں مختلف الفاظ استعمال ہوتے ہیں۔ یہاں کچھ اہم مراحل اور ان کے متعلق الفاظ پیش کیے گئے ہیں:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! صربی !! تلفظ !! اردو
 
! Serbian !! Pronunciation !! Urdu
 
|-
|-
| نرسری - врتић (vrtić) || فرٹیک || بچوں کا باغچہ
 
| predškolac || [ˈprɛdʃkɔlats] || پری اسکول طالب علم
 
|-
|-
| اسکول - школа (shkola) || شکولا || اسکول
 
| osnovna škola || [ˈɔsnovna ʃkola] || بنیادی اسکول
 
|-
|-
| ٹیچر - наставник (nastavnik) || ناستاونِک || استاد
 
| srednja škola || [ˈsrɛdɲa ʃkola] || ہائی اسکول
 
|-
 
| fakultet || [faˈkultɛt] || کالج
 
|-
|-
| کلاس - час (chas) || چاس || کلاس
 
| univerzitet || [uˈnivɛrzitɛt] || یونیورسٹی
 
|}
|}


=== بالغوں کی تعلیم ===
=== تعلیم کی اہمیت ===


یہاں کچھ بالغوں کی تعلیم سے متعلق الفاظ دیے گئے ہیں۔
تعلیم کی اہمیت کو سمجھنے کے لئے، آپ کو یہ الفاظ اور جملے یاد رکھنے کی ضرورت ہے:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! صربی !! تلفظ !! اردو
 
! Serbian !! Pronunciation !! Urdu
 
|-
|-
| کالج - колеџ (kolej) || کولیج || کالج
 
| znanje || [ˈznaɲe] || علم
 
|-
|-
| جامعہ - универзитет (univerzitet) || یونیورسٹی || جامعہ
 
| sposobnost || [spɔˈsobnɔst] || قابلیت
 
|-
|-
| پروفیسر - професор (profesor) || پروفیسور || پروفیسر
 
| veštine || [vɛˈʃtine] || مہارتیں
 
|-
|-
| معلم - учителј (uchitelj) || یوچیتِلی || معلم
 
| razvoj || [ˈrazʋɔj] || ترقی
 
|-
 
| budućnost || [buˈduːtʃnɔst] || مستقبل
 
|}
|}


== منبع ==
=== درست الفاظ کا انتخاب ===


درس کے دوران آپ کو متعلقہ مواد کی تلاش کرنے میں مدد مل سکتی ہے۔
تعلیم کے بارے میں بات کرتے وقت درست الفاظ کا انتخاب ضروری ہے۔ مثال کے طور پر:


* Duolingo - [https://www.duolingo.com/learn]
{| class="wikitable"
* Serbian Language Course - [https://www.serbianlanguagepodcast.com/]
* Serbian Language Lessons - [https://www.learnserbianblog.com/]


== ختم ==
! Serbian !! Pronunciation !! Urdu


اس درس میں ، ہم نے صربی زبان کے بنیادی الفاظ سیکھے جو تعلیم اور سیکھنے کے بارے میں بات کرنے کے لئے درکار ہیں۔ اگر آپ انہیں درست طریقے سے استعمال کرتے ہیں تو آپ کی صربی زبان کی مہارت میں توسیع ہوگی۔
|-


== SEO Tags ==
| učiti || [ˈutʃiti] || سیکھنا
 
|-
 
| proučavati || [prouˈt͡ʃavati] || تحقیق کرنا
 
|-
 
| objašnjavati || [objaʃnɔˈvati] || وضاحت کرنا
 
|-
 
| postavljati pitanja || [pɔˈstavljaːti ˈpitaɲa] || سوالات کرنا
 
|-
 
| diskutovati || [diskuˈtovati] || بحث کرنا
 
|}
 
=== مشق اور سرگرمیاں ===
 
اب ہم کچھ مشقیں کریں گے تاکہ آپ نے جو سیکھا ہے اسے مضبوط کریں۔
 
==== مشق 1: الفاظ کی پہچان ====
 
نیچے دیے گئے الفاظ میں سے درست الفاظ کو تلاش کریں اور ان کا اردو ترجمہ لکھیں:
 
1. škola
 
2. profesor
 
3. knjiga
 
4. ispit
 
5. student
 
==== مشق 2: جملوں کی تشکیل ====
 
درج ذیل الفاظ کا استعمال کرتے ہوئے جملے بنائیں:
 
1. učitelj
 
2. nastava
 
3. učenik
 
==== مشق 3: درست جواب کا انتخاب ====
 
نیچے دیے گئے سوالات کے درست جواب کا انتخاب کریں:
 
1. کیا آپ اسکول جاتے ہیں؟
 
* a) Da, ja idem u školu.
 
* b) Ne, ja ne idem u školu.
 
2. کیا آپ کو ہوم ورک پسند ہے؟
 
* a) Da, volim zadaću.
 
* b) Ne, ne volim zadaću.
 
==== مشق 4: جملوں کا ترجمہ ====
 
ذیل میں دیے گئے جملوں کا اردو میں ترجمہ کریں:
 
1. I am a student.
 
2. The teacher is in the classroom.
 
3. We have an exam tomorrow.
 
==== مشق 5: الفاظ کی درجہ بندی ====
 
درج ذیل الفاظ کو مناسب زمرے میں درجہ بند کریں:
 
* diploma, profesor, školovanje, učitelj, kurs
 
==== مشق 6: سوالات بنانا ====
 
دیے گئے الفاظ کا استعمال کرتے ہوئے سوالات بنائیں:
 
1. učionica
 
2. razred
 
3. nastava
 
==== مشق 7: گفتگو کی مشق ====
 
اپنے ساتھی کے ساتھ تعلیم کے موضوع پر گفتگو کریں، ان الفاظ کا استعمال کرتے ہوئے جو آپ نے سیکھے ہیں۔
 
==== مشق 8: فہرست بنانا ====
 
سکول میں آپ کے پسندیدہ مضامین کی فہرست بنائیں۔
 
==== مشق 9: کہانی لکھنا ====
 
ایک مختصر کہانی لکھیں جس میں آپ کی تعلیم کا ذکر ہو۔
 
==== مشق 10: سیکھنے کی عادات ====
 
اپنی سیکھنے کی عادات کے بارے میں لکھیں، جیسے آپ کس طرح سیکھتے ہیں اور آپ کو کس چیز کی ضرورت ہے۔
 
=== حل اور وضاحتیں ===
 
مشقوں کے حل اور وضاحتیں درج ذیل ہیں:
 
==== مشق 1: الفاظ کی پہچان ====
 
1. اسکول
 
2. پروفیسر
 
3. کتاب
 
4. امتحان
 
5. طالب علم
 
==== مشق 2: جملوں کی تشکیل ====
 
1. استاد نے پڑھایا۔
 
2. تدریس دلچسپ ہے۔
 
3. طالب علم سوال پوچھ رہا ہے۔
 
==== مشق 3: درست جواب کا انتخاب ====
 
1. a) Da, ja idem u školu.
 
2. a) Da, volim zadaću.
 
==== مشق 4: جملوں کا ترجمہ ====
 
1. میں ایک طالب علم ہوں۔
 
2. استاد کلاس روم میں ہے۔
 
3. ہمارا کل امتحان ہے۔
 
==== مشق 5: الفاظ کی درجہ بندی ====
 
* ڈپلومہ: تعلیم
 
* پروفیسر: استاد
 
* تعلیم: تعلیم
 
* استاد: استاد
 
* کورس: تعلیم
 
==== مشق 6: سوالات بنانا ====
 
1. کیا آپ کلاس روم میں ہیں؟
 
2. آپ کس جماعت میں ہیں؟
 
3. کیا تدریس اچھی ہے؟
 
==== مشق 7: گفتگو کی مشق ====
 
یہ مشق اپنے ساتھی کے ساتھ کریں اور جو الفاظ آپ نے سیکھے ہیں ان کا استعمال کریں۔
 
==== مشق 8: فہرست بنانا ====
 
مثال: ریاضی, سائنس, تاریخ
 
==== مشق 9: کہانی لکھنا ====
 
اپنی کہانی لکھیں اور اس میں تعلیم کا ذکر کریں۔
 
==== مشق 10: سیکھنے کی عادات ====
 
اپنی عادات لکھیں، جیسے کہ آپ کو کتابیں پڑھنا پسند ہے۔


{{#seo:
{{#seo:
|title=صربی زبان: تعلیم اور سیکھنا کے لئے الفاظ (کورس 0 سے A1 تک) - اردو
 
|keywords=صربی زبان، تعلیم، سیکھنا، الفاظ، کورس، صربی زبان میں تعلیم
|title=تعلیم اور سیکھنا - سربین زبان
|description=اس درس میں ، ہم نے صربی زبان کے بنیادی الفاظ سیکھے جو تعلیم اور سیکھنے کے بارے میں بات کرنے کے لئے درکار ہیں۔
 
|keywords=سربین, زبان, تعلیم, سیکھنا, لغت, کورس
 
|description=اس سبق میں آپ تعلیم اور سیکھنے کے بارے میں اہم الفاظ سیکھیں گے جو آپ کو سربین بولنے والے ممالک میں گفتگو کرنے میں مدد کریں گے۔
 
}}
}}


{{Serbian-0-to-A1-Course-TOC-ur}}
{{Template:Serbian-0-to-A1-Course-TOC-ur}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 105: Line 371:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Serbian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Serbian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Latest revision as of 19:03, 16 August 2024


Serbian-Language-PolyglotClub.png
سربین → لغت → 0 سے A1 کورس → تعلیم اور سیکھنا

تعارف[edit | edit source]

تعلیم اور سیکھنے کا موضوع سربین زبان میں بہت اہمیت رکھتا ہے، کیونکہ یہ نہ صرف معاشرتی ترقی کا ذریعہ ہے بلکہ فرد کی شخصیت کی تشکیل میں بھی اہم کردار ادا کرتا ہے۔ اس سبق میں، ہم سربین زبان میں تعلیم اور سیکھنے سے متعلق اہم الفاظ سیکھیں گے جو ہمیں سربین بولنے والے ممالک میں تعلیم کے بارے میں بات کرنے میں مدد کریں گے۔ ہمارا مقصد یہ ہے کہ آپ بنیادی الفاظ اور جملے سیکھیں جو آپ کو اس دلچسپ موضوع پر گفتگو کرنے کے قابل بنائیں گے۔

تعلیم میں بنیادی الفاظ[edit | edit source]

تعلیم کے سلسلے میں کچھ بنیادی الفاظ درج ذیل ہیں:

Serbian Pronunciation Urdu
škola [ʃkola] اسکول
učitelj [ˈutɕitelj] استاد
učenik [ˈutʃenik] طالب علم
nastava [ˈnastaʋa] تدریس
predmet [ˈprɛdmet] مضمون
ocena [ˈɔt͡sɛna] گریڈ
zadaća [ˈzadat͡ʃa] ہوم ورک
knjiga [ˈkɲiɡa] کتاب
učionica [uˈt͡ɕiːonitsa] کلاس روم
razred [ˈrazrɛd] جماعت
ispit [ˈispit] امتحان
diploma [diˈploma] ڈپلومہ
obrazovanje [obrazoˈvaɲe] تعلیم
kurs [kuːrs] کورس
seminar [ˈseminaːr] سیمینار
biblioteka [biblioˈteːka] لائبریری
profesor [ˈprɔfɛsɔr] پروفیسر
student [stuˈdɛnt] طالب علم
nastavnica [ˈnastavnica] خاتون استاد
vežba [ˈvɛʒba] مشق
istraživanje [istraˈʒiːvaɲe] تحقیق

تعلیم کے مختلف مراحل[edit | edit source]

تعلیم کے مختلف مراحل میں مختلف الفاظ استعمال ہوتے ہیں۔ یہاں کچھ اہم مراحل اور ان کے متعلق الفاظ پیش کیے گئے ہیں:

Serbian Pronunciation Urdu
predškolac [ˈprɛdʃkɔlats] پری اسکول طالب علم
osnovna škola [ˈɔsnovna ʃkola] بنیادی اسکول
srednja škola [ˈsrɛdɲa ʃkola] ہائی اسکول
fakultet [faˈkultɛt] کالج
univerzitet [uˈnivɛrzitɛt] یونیورسٹی

تعلیم کی اہمیت[edit | edit source]

تعلیم کی اہمیت کو سمجھنے کے لئے، آپ کو یہ الفاظ اور جملے یاد رکھنے کی ضرورت ہے:

Serbian Pronunciation Urdu
znanje [ˈznaɲe] علم
sposobnost [spɔˈsobnɔst] قابلیت
veštine [vɛˈʃtine] مہارتیں
razvoj [ˈrazʋɔj] ترقی
budućnost [buˈduːtʃnɔst] مستقبل

درست الفاظ کا انتخاب[edit | edit source]

تعلیم کے بارے میں بات کرتے وقت درست الفاظ کا انتخاب ضروری ہے۔ مثال کے طور پر:

Serbian Pronunciation Urdu
učiti [ˈutʃiti] سیکھنا
proučavati [prouˈt͡ʃavati] تحقیق کرنا
objašnjavati [objaʃnɔˈvati] وضاحت کرنا
postavljati pitanja [pɔˈstavljaːti ˈpitaɲa] سوالات کرنا
diskutovati [diskuˈtovati] بحث کرنا

مشق اور سرگرمیاں[edit | edit source]

اب ہم کچھ مشقیں کریں گے تاکہ آپ نے جو سیکھا ہے اسے مضبوط کریں۔

مشق 1: الفاظ کی پہچان[edit | edit source]

نیچے دیے گئے الفاظ میں سے درست الفاظ کو تلاش کریں اور ان کا اردو ترجمہ لکھیں:

1. škola

2. profesor

3. knjiga

4. ispit

5. student

مشق 2: جملوں کی تشکیل[edit | edit source]

درج ذیل الفاظ کا استعمال کرتے ہوئے جملے بنائیں:

1. učitelj

2. nastava

3. učenik

مشق 3: درست جواب کا انتخاب[edit | edit source]

نیچے دیے گئے سوالات کے درست جواب کا انتخاب کریں:

1. کیا آپ اسکول جاتے ہیں؟

  • a) Da, ja idem u školu.
  • b) Ne, ja ne idem u školu.

2. کیا آپ کو ہوم ورک پسند ہے؟

  • a) Da, volim zadaću.
  • b) Ne, ne volim zadaću.

مشق 4: جملوں کا ترجمہ[edit | edit source]

ذیل میں دیے گئے جملوں کا اردو میں ترجمہ کریں:

1. I am a student.

2. The teacher is in the classroom.

3. We have an exam tomorrow.

مشق 5: الفاظ کی درجہ بندی[edit | edit source]

درج ذیل الفاظ کو مناسب زمرے میں درجہ بند کریں:

  • diploma, profesor, školovanje, učitelj, kurs

مشق 6: سوالات بنانا[edit | edit source]

دیے گئے الفاظ کا استعمال کرتے ہوئے سوالات بنائیں:

1. učionica

2. razred

3. nastava

مشق 7: گفتگو کی مشق[edit | edit source]

اپنے ساتھی کے ساتھ تعلیم کے موضوع پر گفتگو کریں، ان الفاظ کا استعمال کرتے ہوئے جو آپ نے سیکھے ہیں۔

مشق 8: فہرست بنانا[edit | edit source]

سکول میں آپ کے پسندیدہ مضامین کی فہرست بنائیں۔

مشق 9: کہانی لکھنا[edit | edit source]

ایک مختصر کہانی لکھیں جس میں آپ کی تعلیم کا ذکر ہو۔

مشق 10: سیکھنے کی عادات[edit | edit source]

اپنی سیکھنے کی عادات کے بارے میں لکھیں، جیسے آپ کس طرح سیکھتے ہیں اور آپ کو کس چیز کی ضرورت ہے۔

حل اور وضاحتیں[edit | edit source]

مشقوں کے حل اور وضاحتیں درج ذیل ہیں:

مشق 1: الفاظ کی پہچان[edit | edit source]

1. اسکول

2. پروفیسر

3. کتاب

4. امتحان

5. طالب علم

مشق 2: جملوں کی تشکیل[edit | edit source]

1. استاد نے پڑھایا۔

2. تدریس دلچسپ ہے۔

3. طالب علم سوال پوچھ رہا ہے۔

مشق 3: درست جواب کا انتخاب[edit | edit source]

1. a) Da, ja idem u školu.

2. a) Da, volim zadaću.

مشق 4: جملوں کا ترجمہ[edit | edit source]

1. میں ایک طالب علم ہوں۔

2. استاد کلاس روم میں ہے۔

3. ہمارا کل امتحان ہے۔

مشق 5: الفاظ کی درجہ بندی[edit | edit source]

  • ڈپلومہ: تعلیم
  • پروفیسر: استاد
  • تعلیم: تعلیم
  • استاد: استاد
  • کورس: تعلیم

مشق 6: سوالات بنانا[edit | edit source]

1. کیا آپ کلاس روم میں ہیں؟

2. آپ کس جماعت میں ہیں؟

3. کیا تدریس اچھی ہے؟

مشق 7: گفتگو کی مشق[edit | edit source]

یہ مشق اپنے ساتھی کے ساتھ کریں اور جو الفاظ آپ نے سیکھے ہیں ان کا استعمال کریں۔

مشق 8: فہرست بنانا[edit | edit source]

مثال: ریاضی, سائنس, تاریخ

مشق 9: کہانی لکھنا[edit | edit source]

اپنی کہانی لکھیں اور اس میں تعلیم کا ذکر کریں۔

مشق 10: سیکھنے کی عادات[edit | edit source]

اپنی عادات لکھیں، جیسے کہ آپ کو کتابیں پڑھنا پسند ہے۔

ٹیبل آف کنٹنٹس - سربین کورس - صفر تا A1[edit source]


سربین گرائمر کا تعارف


سربین بولی کی لغت کا تعارف


سربین ثقافت کا تعارف


ضمائر: ملکی ضمائر


خریداری


کھیل اور تفریح


صفت: انحراف


نوکریاں اور پیشہ ورانہ کامیابی


ادب اور شاعری


فعل: شرطیہ


تفریح اور ذائقہ


کلامیات اور فنون


Other lessons[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Serbian/Vocabulary/Education-and-Learning/ur&oldid=321909"