Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Perfective-and-Imperfective/ru

Сербский → Грамматика → Курс 0 до А1 → Глаголы: Совершенный и Несовершенный вид

Уровень 1

Приветствую всех! В этом уроке мы будем говорить о совершенном и несовершенном виде глаголов в сербском языке.

Уровень 2

1. 1. 1. Что такое совершенный и несовершенный вид глаголов?

В сербском языке, каждый глагол может быть использован в двух видах: совершенном и несовершенном.

1. 1. 1. 1. Несовершенный вид

Глаголы в несовершенном виде обозначают действие, которое еще продолжается или повторяется.

Примеры:

Сербский	Произношение	Перевод на русский
Ја говорим	Я говорим	Я говорю
Ти читаш	Ти читаш	Ты читаешь
Он пише	Он пише	Он пишет
Ми пејемо	Ми пејемо	Мы поём

1. 1. 1. 1. Совершенный вид

Глаголы в совершенном виде обозначают действие, которое уже завершилось или произошло однократно.

Примеры:

Сербский	Произношение	Перевод на русский
Ја говорих	Я говорих	Я говорил
Ти прочита	Ти прочита	Ты прочитал
Он написа	Он написа	Он написал
Ми отпевасмо	Ми отпевасмо	Мы спели

1. 1. 1. Когда использовать совершенный и несовершенный вид?

Выбор между совершенным и несовершенным видом глагола зависит от того, какое действие хочется описать.

1. 1. 1. 1. Несовершенный вид

Используйте несовершенный вид глаголов, когда:

• вы описываете действие, которое продолжается в настоящее время ("Я говорю по-сербски").
• вы описываете действие, которое повторяется ("Мы ежедневно практикуем сербский язык").

1. 1. 1. 1. Совершенный вид

Используйте совершенный вид глаголов, когда:

• вы описываете действие, которое уже завершилось ("Я говорил по-сербски").
• вы описываете действие, которое произошло однократно ("Я посетил Сербию прошлым летом").

Уровень 1

Спасибо, что присоединились к нам в этом уроке! Надеюсь, вы научились различать совершенный и несовершенный вид глаголов в сербском языке. До скорой встречи!

Содержание - курс сербского языка - от 0 до A1

• Представление курса

  ---

Введение в грамматику сербского языка

• Существительные: род и число
• Падежи: именительный и винительный
• Местоимения: личные местоимения
• Глаголы: настоящее время
• Глаголы: прошедшее время

  ---

Введение в словарный запас сербского языка

• Приветствия и знакомство
• Числа и подсчет
• Еда и напитки
• Семья и отношения
• Транспорт и направления

  ---

Введение в сербскую культуру

• Традиционная сербская музыка
• Религиозные праздники
• Народные танцы
• Сербские фильмы
• Кухня

  ---

Местоимения: Притяжательные местоимения

• Глаголы: будущее время
• Прилагательные: сравнительная и превосходная степени
• Глаголы: повелительное наклонение

  ---

Шопинг

• Одежда и аксессуары
• На рынке
• Банковское дело и деньги

  ---

Спорт и отдых

• Футбол в Сербии
• Зимние виды спорта
• Музыкальные фестивали

  ---

Прилагательные: Склонение

• Глаголы: совершенный и несовершенный виды
• Глаголы: возвратные глаголы

  ---

Работы и профессии

• Места в городе
• Образование и обучение

  ---

Литература и поэзия

• Сербская средневековая литература
• Современная сербская поэзия

  ---

Глаголы: Условное наклонение

• Глаголы: причастия
• Глаголы: инфинитивы

  ---

Развлечения и медиа

• Кино и театр
• Музыка и выступления

  ---

Искусство и художники

• Знаменитые сербские художники
• Современная сербская художественная сцена

Другие уроки

• Курс 0-А1 → Грамматика → Существительные: Род и Число
• Курс 0 до A1 → Грамматика → Падежи: Именительный и Винительный
• Курс 0 до A1 → Грамматика → Глаголы: Будущее время
• Курс 0 до A1 → Грамматика → Глаголы: настоящее время
• Курс от 0 до A1 → Грамматика → Глаголы: Прошедшее время
• 0 to A1 Course
• Курс 0 до A1 → Грамматика → Прилагательные: Сравнительная и Превосходная Степени
• Курс 0-А1 → Грамматика → Глаголы: повелительное наклонение
• Курс 0 до A1 → Грамматика → Местоимения: личные местоимения