Difference between revisions of "Language/Dutch/Vocabulary/Job-Applications-and-Interviews/zh-CN"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Dutch-Page-Top}} | {{Dutch-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Dutch/zh-CN|荷兰语]] </span> → <span cat>[[Language/Dutch/Vocabulary/zh-CN|词汇]]</span> → <span level>[[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/zh-CN|0到A1课程]]</span> → <span title>求职申请和面试</span></div> | |||
在现代社会中,求职申请和面试是每个人都不可避免的经历。无论你是在荷兰寻找第一份工作,还是希望在职业生涯中更进一步,掌握相关的荷兰语词汇都是至关重要的。本课将帮助你了解在求职过程中所需的基本词汇和表达方式,让你在面试中更加自信。 | |||
本课程将分为以下几个部分: | |||
* 重要词汇介绍 | |||
* 例句与使用场景 | |||
* 练习与问题 | |||
* 课程总结 | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== | === 重要词汇介绍 === | ||
在求职申请和面试时,有一些特定的词汇和短语是非常常用的。下面我们将列出一些最基本的荷兰语词汇,这些词汇在求职过程中都会用到。 | |||
{| class="wikitable" | |||
! Dutch !! Pronunciation !! Mandarin Chinese | |||
|- | |||
| sollicitatie !! sɔ.li.θiˈtaː.t͡si !! 求职申请 | |||
|- | |||
| cv !! seːˈveː !! 简历 | |||
|- | |||
| vacature !! vaˈka.tyːr !! 职位空缺 | |||
|- | |||
| sollicitant !! sɔ.li.θiˈtɑnt !! 求职者 | |||
|- | |||
| werkgever !! ˈʋɛrkˌɡeː.vər !! 雇主 | |||
|- | |||
| interview !! ˈɪn.tər.vjuː !! 面试 | |||
|- | |||
| vragen !! ˈvraː.ɡən !! 提问 | |||
|- | |||
| antwoorden !! ˈɑnt.ʋɔr.dən !! 回答 | |||
|- | |||
| ervaring !! ɛrˈvaː.rɪŋ !! 经验 | |||
|- | |||
| vaardigheden !! ˈvaːr.dɪ.ɡeː.dən !! 技能 | |||
|- | |||
| motivatie !! mo.ti.vaˈt͡si !! 动机 | |||
|- | |||
| salaris !! saˈlaː.rɪs !! 薪水 | |||
|- | |||
| contract !! kɔnˈtrɑkt !! 合同 | |||
|- | |||
| proeftijd !! proʊfˈtɛɪt !! 试用期 | |||
|- | |||
| referenties !! re.feˈrɛn.t͡siːz !! 推荐信 | |||
|- | |||
| netwerken !! ˈnɛt.ʋɛr.kən !! 人脉 | |||
|- | |||
| presentatie !! pre.zɛn.taˈtsi !! 演讲 | |||
|- | |||
| organisatie !! ɔr.ɡa.niˈzaː.t͡si !! 组织 | |||
|- | |||
| beoordeling !! bəˈoːr.dɪ.lɪŋ !! 评价 | |||
|- | |||
| aanstelling !! ˈaːn.stɛ.lɪŋ !! 任命 | |||
|} | |||
=== 例句与使用场景 === | |||
下面是一些使用这些词汇的例句,帮助你更好地理解它们在实际中的应用。 | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! Dutch !! Pronunciation !! Mandarin Chinese | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Ik heb mijn sollicitatie ingediend. !! ɪk hɛb mɛin sɔ.li.θiˈtaː.tsi ɪnˈɡiːnd !! 我提交了我的求职申请。 | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Heb je je cv al aangepast? !! hɛb jə jə seːˈveː ɑl ˈaːn.ɡeˌpɑst !! 你调整好你的简历了吗? | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Er is een vacature voor een programmeur. !! ɛr ɪs ɛn vaˈka.tyːr voːr eɪn proɡraˈmeːr !! 有一个程序员的职位空缺。 | |||
|- | |- | ||
| | |||
| De sollicitant was erg goed voorbereid. !! də sɔ.li.θiˈtɑnt ʋɑs ɛrk ɡut ˈvoːr.bereɪd !! 求职者准备得很好。 | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Mijn werkgever is een groot bedrijf. !! mɛin ˈʋɛrkˌɡeː.vər ɪs eɪn ɡrut bəˈdrɛif !! 我的雇主是一家大公司。 | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Het interview duurt ongeveer een uur. !! hɛt ˈɪn.tər.vjuː dyːrt ˈoːnɡəˌveer eɪn yːr !! 面试大约持续一个小时。 | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Wat zijn je sterke punten? !! vɑt zɛin jə ˈstɛr.kə ˈpʏn.tən !! 你的强项是什么? | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Ik heb veel ervaring in dit vak. !! ɪk hɛb veɪl ɛrˈvaː.rɪŋ ɪn dɪt vɑk !! 我在这个领域有很多经验。 | |||
|- | |||
| Welke vaardigheden heb je? !! ˈwɛl.kə ˈvaːr.dɪ.ɡeː.dən hɛb jə !! 你有什么技能? | |||
|- | |||
| Mijn motivatie is om te groeien in mijn carrière. !! mɛin mo.ti.vaˈt͡si ɪs ɔm tə ˈɡrɔi̯ən ɪn mɛin kaˈrjɛːr !! 我的动机是为了在我的职业生涯中成长。 | |||
|} | |} | ||
=== | === 练习与问题 === | ||
为了帮助你巩固所学的词汇,下面是一些练习和问题。请尝试独立完成这些练习,并在完成后对照答案。 | |||
==== 练习 1: 填空 ==== | |||
请根据提示填入正确的荷兰语词汇。 | |||
1. 我需要更新我的______ (简历)。 | |||
2. 面试时,雇主会问很多______ (问题)。 | |||
3. 如果你通过了面试,你将获得______ (合同)。 | |||
==== 练习 2: 选择正确的选项 ==== | |||
选择正确的答案,填入空白处。 | |||
1. De ______ (a. sollicitatie / b. sollicitant) is ingediend. | |||
2. Ik heb een goede ______ (a. ervaring / b. ervaren) in deze sector. | |||
3. Het ______ (a. salaris / b. salarissen) is competitief. | |||
==== 练习 3: 翻译句子 ==== | |||
将以下句子翻译成荷兰语。 | |||
1. 我的雇主非常支持我。 | |||
2. 我正在寻找一份新的工作。 | |||
3. 面试的时间是什么时候? | |||
==== 练习 4: 对话练习 ==== | |||
请和同学进行对话,讨论你们的求职经历。使用以下词汇:招聘、简历、面试、技能、经验。 | |||
==== 练习 5: 角色扮演 ==== | |||
分组进行角色扮演,一个人扮演求职者,另一个人扮演雇主,进行面试。使用本课中学到的词汇。 | |||
== | === 课程总结 === | ||
在本课中,我们学习了与求职申请和面试相关的荷兰语词汇和表达。这些词汇不仅在面试中有用,在日常工作交流中也非常重要。希望通过今天的学习,大家能对荷兰的求职文化有更深入的理解,并在未来的求职过程中更加自信。 | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title= | |||
|keywords= | |title=荷兰语求职申请和面试词汇 | ||
|description= | |||
|keywords=荷兰语, 求职, 面试, 词汇, 学习 | |||
|description=在本课中,您将学习与荷兰求职申请和面试相关的词汇和表达方式,帮助您自信地进入职场。 | |||
}} | }} | ||
{{Dutch-0-to-A1-Course-TOC-zh-CN}} | {{Template:Dutch-0-to-A1-Course-TOC-zh-CN}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 73: | Line 221: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]] | [[Category:Dutch-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
Latest revision as of 17:41, 15 August 2024
在现代社会中,求职申请和面试是每个人都不可避免的经历。无论你是在荷兰寻找第一份工作,还是希望在职业生涯中更进一步,掌握相关的荷兰语词汇都是至关重要的。本课将帮助你了解在求职过程中所需的基本词汇和表达方式,让你在面试中更加自信。
本课程将分为以下几个部分:
- 重要词汇介绍
- 例句与使用场景
- 练习与问题
- 课程总结
重要词汇介绍[edit | edit source]
在求职申请和面试时,有一些特定的词汇和短语是非常常用的。下面我们将列出一些最基本的荷兰语词汇,这些词汇在求职过程中都会用到。
Dutch | Pronunciation | Mandarin Chinese |
---|---|---|
sollicitatie !! sɔ.li.θiˈtaː.t͡si !! 求职申请 | ||
cv !! seːˈveː !! 简历 | ||
vacature !! vaˈka.tyːr !! 职位空缺 | ||
sollicitant !! sɔ.li.θiˈtɑnt !! 求职者 | ||
werkgever !! ˈʋɛrkˌɡeː.vər !! 雇主 | ||
interview !! ˈɪn.tər.vjuː !! 面试 | ||
vragen !! ˈvraː.ɡən !! 提问 | ||
antwoorden !! ˈɑnt.ʋɔr.dən !! 回答 | ||
ervaring !! ɛrˈvaː.rɪŋ !! 经验 | ||
vaardigheden !! ˈvaːr.dɪ.ɡeː.dən !! 技能 | ||
motivatie !! mo.ti.vaˈt͡si !! 动机 | ||
salaris !! saˈlaː.rɪs !! 薪水 | ||
contract !! kɔnˈtrɑkt !! 合同 | ||
proeftijd !! proʊfˈtɛɪt !! 试用期 | ||
referenties !! re.feˈrɛn.t͡siːz !! 推荐信 | ||
netwerken !! ˈnɛt.ʋɛr.kən !! 人脉 | ||
presentatie !! pre.zɛn.taˈtsi !! 演讲 | ||
organisatie !! ɔr.ɡa.niˈzaː.t͡si !! 组织 | ||
beoordeling !! bəˈoːr.dɪ.lɪŋ !! 评价 | ||
aanstelling !! ˈaːn.stɛ.lɪŋ !! 任命 |
例句与使用场景[edit | edit source]
下面是一些使用这些词汇的例句,帮助你更好地理解它们在实际中的应用。
Dutch | Pronunciation | Mandarin Chinese |
---|---|---|
Ik heb mijn sollicitatie ingediend. !! ɪk hɛb mɛin sɔ.li.θiˈtaː.tsi ɪnˈɡiːnd !! 我提交了我的求职申请。 | ||
Heb je je cv al aangepast? !! hɛb jə jə seːˈveː ɑl ˈaːn.ɡeˌpɑst !! 你调整好你的简历了吗? | ||
Er is een vacature voor een programmeur. !! ɛr ɪs ɛn vaˈka.tyːr voːr eɪn proɡraˈmeːr !! 有一个程序员的职位空缺。 | ||
De sollicitant was erg goed voorbereid. !! də sɔ.li.θiˈtɑnt ʋɑs ɛrk ɡut ˈvoːr.bereɪd !! 求职者准备得很好。 | ||
Mijn werkgever is een groot bedrijf. !! mɛin ˈʋɛrkˌɡeː.vər ɪs eɪn ɡrut bəˈdrɛif !! 我的雇主是一家大公司。 | ||
Het interview duurt ongeveer een uur. !! hɛt ˈɪn.tər.vjuː dyːrt ˈoːnɡəˌveer eɪn yːr !! 面试大约持续一个小时。 | ||
Wat zijn je sterke punten? !! vɑt zɛin jə ˈstɛr.kə ˈpʏn.tən !! 你的强项是什么? | ||
Ik heb veel ervaring in dit vak. !! ɪk hɛb veɪl ɛrˈvaː.rɪŋ ɪn dɪt vɑk !! 我在这个领域有很多经验。 | ||
Welke vaardigheden heb je? !! ˈwɛl.kə ˈvaːr.dɪ.ɡeː.dən hɛb jə !! 你有什么技能? | ||
Mijn motivatie is om te groeien in mijn carrière. !! mɛin mo.ti.vaˈt͡si ɪs ɔm tə ˈɡrɔi̯ən ɪn mɛin kaˈrjɛːr !! 我的动机是为了在我的职业生涯中成长。 |
练习与问题[edit | edit source]
为了帮助你巩固所学的词汇,下面是一些练习和问题。请尝试独立完成这些练习,并在完成后对照答案。
练习 1: 填空[edit | edit source]
请根据提示填入正确的荷兰语词汇。
1. 我需要更新我的______ (简历)。
2. 面试时,雇主会问很多______ (问题)。
3. 如果你通过了面试,你将获得______ (合同)。
练习 2: 选择正确的选项[edit | edit source]
选择正确的答案,填入空白处。
1. De ______ (a. sollicitatie / b. sollicitant) is ingediend.
2. Ik heb een goede ______ (a. ervaring / b. ervaren) in deze sector.
3. Het ______ (a. salaris / b. salarissen) is competitief.
练习 3: 翻译句子[edit | edit source]
将以下句子翻译成荷兰语。
1. 我的雇主非常支持我。
2. 我正在寻找一份新的工作。
3. 面试的时间是什么时候?
练习 4: 对话练习[edit | edit source]
请和同学进行对话,讨论你们的求职经历。使用以下词汇:招聘、简历、面试、技能、经验。
练习 5: 角色扮演[edit | edit source]
分组进行角色扮演,一个人扮演求职者,另一个人扮演雇主,进行面试。使用本课中学到的词汇。
课程总结[edit | edit source]
在本课中,我们学习了与求职申请和面试相关的荷兰语词汇和表达。这些词汇不仅在面试中有用,在日常工作交流中也非常重要。希望通过今天的学习,大家能对荷兰的求职文化有更深入的理解,并在未来的求职过程中更加自信。
其他课程[edit | edit source]
- 0至A1课程 → 词汇 → 家庭成员
- 0至A1课程 → 词汇 → 家庭生活与关系
- 0到A1级课程 → 词汇 → 饮料和饮品
- Means of Transport
- 0到A1课程 → 词汇 → 职业与职务
- 从0到A1课程 → 词汇 → 旅游目的地
- 0到A1课程 → 词汇 → 食物和成分