Difference between revisions of "Language/Dutch/Grammar/Present-Tense-and-Regular-Verbs/sr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Dutch-Page-Top}}
{{Dutch-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Dutch/sr|Holandski]] </span> → <span cat>[[Language/Dutch/Grammar/sr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 Kurs]]</span> → <span title>Sadašnje vreme i regularni glagoli</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang="sr">Холандски језик</span> → <span cat="sr">Граматика</span> → <span level="sr">Курс 0 до А1</span> → <span title="sr">Садашње време и редовни глаголи</span></div>
== Uvod ==
 
Sadašnje vreme je jedan od osnovnih delova gramatike koji moramo razumeti kako bismo mogli da komuniciramo na holandskom jeziku. Regularni glagoli čine osnovu mnogih rečenica i situacija u svakodnevnom životu. U ovoj lekciji, naučićemo kako se pravilno konjugiraju regularni glagoli u sadašnjem vremenu i kako ih koristiti u različitim kontekstima. Ova lekcija je ključna za naše razumevanje holandskog jezika i pomaže nam da izgradimo čvrste temelje za daljnje učenje.


__TOC__
__TOC__


== Настава ==
=== Šta su regularni glagoli? ===
 
Regularni glagoli su glagoli koji se konjugiraju prema određenim pravilima. U holandskom jeziku, većina glagola je regularna, što znači da se njihova završna slova menjaju prema pravilnim obrascima. Na primer, glagol "werken" (raditi) se konjugira na sledeći način.
 
=== Osnovna pravila konjugacije ===
 
Kada konjugiramo regularne glagole u sadašnjem vremenu, postoje tri osnovne lične forme koje moramo zapamtiti:
 
1. '''Ja''' (ik) - prva osoba jednine
 
2. '''Ti''' (jij) - druga osoba jednine
 
3. '''On/Ona/Ono''' (hij/zij/het) - treća osoba jednine
 
Glagolske završetke se menjaju prema obrascima:
 
* Za "werken" (raditi):


У овом часу научићете како да користите садашње време редовних глагола у холандском језику и вежбати њихово спрегавање. Ово је настава из курса „Курс холандског језика од 0 до А1“. Овај курс је за почетнике, курс ће вас довести до нивоа А1.
* Ja werk '''- ik werk''' (radim)


=== Шта је садашње време? ===
* Ti werkt '''- jij werkt''' (ti radiš)


Садашње време у холандском језику је време које користимо да бисмо говорили о стварима које се дешавају у овом тренутку, или које се дешавају редовно или често.
* On/Ona/Ono werkt '''- hij/zij/het werkt''' (on/ona/ono radi)


=== Како спрегнути редовне глаголе у садашњем времену? ===
=== Primeri konjugacije regularnih glagola ===


У холандском језику, редовни глаголи у садашњем времену спрегају се на следећи начин:
U nastavku su dati primeri konjugacija raznih holandskih regularnih glagola:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Холандски !! Изговор !! Српски
 
! Dutch !! Pronunciation !! Serbian
 
|-
|-
| Ik loop || /ɪk lo:p/ || Ја ходам
 
| werken || ˈʋɛrkən || raditi
 
|-
|-
| Jij loopt || /jɛi lo:p/ || Ти ходаш
 
| leren || ˈleːrən || učiti
 
|-
|-
| Hij/Zij/Het loopt || /hɛi/ /zɛi/ /hɛt lo:p/ || Он/она/оно хода
 
| spelen || ˈspeːlən || igrati
 
|-
|-
| Wij lopen || /ʋɛi lo:pən/ || Ми ходамо
 
| wonen || ˈʋoːnən || živeti
 
|-
|-
| Jullie lopen || /jʏlə lo:pən/ || Ви ходате
 
| praten || ˈpraːtən || pričati
 
|}
 
Pogledajmo kako se ovi glagoli konjugiraju u sadašnjem vremenu.
 
{| class="wikitable"
 
! Dutch !! Pronunciation !! Serbian
 
|-
|-
| Zij lopen || /zɛi lo:pən/ || Они/оне/она ходају
 
| ik werk || ik ˈʋɛrk || ja radim
 
|-
 
| jij werkt || jɛi ˈʋɛrkt || ti radiš
 
|-
 
| hij werkt || hɛi ˈʋɛrkt || on radi
 
|-
 
| wij werken || ʋɛi ˈʋɛrkən || mi radimo
 
|-
 
| jullie werken || ˈjʏlɪ ˈʋɛrkən || vi radite
 
|-
 
| zij werken || zɛi ˈʋɛrkən || oni/one rade
 
|}
|}


=== Вежбање спрегавања редовних глагола ===
=== Korišćenje sadašnjeg vremena ===
 
Sadašnje vreme se koristi za opisivanje radnji koje se dešavaju trenutno, ili za opšte istine. Na primer:
 
* '''Ik werk elke dag.''' (Radim svaki dan.)
 
* '''Zij leren Nederlands.''' (Oni uče holandski.)
 
== Vežbe ==
 
Sada kada smo prošli kroz osnove konjugacije regularnih glagola, vreme je da vežbamo. U nastavku su dati zadaci koje možete rešiti kako biste testirali svoje znanje.
 
=== Vežba 1: Konjugacija glagola ===
 
Konjugujte sledeće glagole u sadašnjem vremenu za prvu i drugu osobu jednine:
 
1. '''leiden''' (voditi)
 
2. '''kijken''' (gledati)
 
=== Vežba 2: Dovršavanje rečenica ===
 
Dovršite sledeće rečenice koristeći odgovarajuću formu glagola u sadašnjem vremenu:
 
1. '''Hij ______ (spelen) voetbal.'''
 
2. '''Wij ______ (werken) in Amsterdam.'''
 
=== Vežba 3: Prevođenje rečenica ===
 
Prevedite sledeće rečenice na holandski:
 
1. '''Ja učim holandski.'''
 
2. '''Ti igraš tenis.'''
 
=== Rešenja ===


* Спрегните глагол „spreken“ (значи „говорити“) у садашњем времену за прву личну једнину.
Evo rešenja za vežbe:
* Спрегните глагол „maken“ (значи „направити“) у садашњем времену за другу личну једнину.
* Спрегните глагол „lezen“ (значи „читати“) у садашњем времену за трећу личну једнину.
* Спрегните глагол „reizen“ (значи „путовати“) у садашњем времену за прву личну множину.
* Спрегните глагол „werken“ (значи „радити“) у садашњем времену за другу личну множину.
* Спрегните глагол „kopen“ (значи „куповати“) у садашњем времену за трећу личну множину.


== Закључак ==
==== Rešenja za vežbu 1 ====


Сада знате како да спрегнете редовне глаголе у холандском језику у садашњем времену. Овај час је био из курса „Курс холандског језика од 0 до А1“. Надамо се да ћете наставити да учите и да ћете наш курс најбоље искористити.
1. '''Ik leid.''' / '''Jij leidt.'''
 
2. '''Ik kijk.''' / '''Jij kijkt.'''
 
==== Rešenja za vežbu 2 ====
 
1. '''Hij speelt voetbal.'''
 
2. '''Wij werken u Amsterdam.'''
 
==== Rešenja za vežbu 3 ====
 
1. '''Ik leer Nederlands.'''
 
2. '''Jij speelt tennis.'''
 
== Zaključak ==
 
Sadašnje vreme i pravilna konjugacija regularnih glagola su ključni za uspešnu komunikaciju na holandskom jeziku. U ovoj lekciji, naučili smo osnovna pravila i vežbali kroz različite zadatke. Uvek je važno ponavljati i praktikovati, kako bismo se osnažili u učenju. U sledećim lekcijama, nastavićemo da istražujemo složenije aspekte holandskog jezika. Hvala vam što ste učestvovali u ovoj lekciji!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Холандски језик → Граматика → Курс 0 до А1 → Садашње време и редовни глаголи
 
|keywords=холандски језик, граматика, курс, почетници, редовни глаголи, садашње време
|title=Holandski jezik - Sadašnje vreme i regularni glagoli
|description=У овом часу научићете како да користите садашње време редовних глагола у холандском језику и вежбати њихово спрегавање. Ово је настава из курса „Курс холандског језика од 0 до А1“. Овај курс је за почетнике, курс ће вас довести до нивоа А1.
 
|keywords=holandski, gramatika, sadašnje vreme, regularni glagoli, učenje jezika
 
|description=U ovoj lekciji, naučićete kako pravilno konjugirati regularne glagole u sadašnjem vremenu na holandskom jeziku.
 
}}
}}


{{Dutch-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
{{Template:Dutch-0-to-A1-Course-TOC-sr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 59: Line 175:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 13:26, 15 August 2024


Dutch-flag-polyglotclub.png
Holandski Gramatika0 do A1 KursSadašnje vreme i regularni glagoli

Uvod[edit | edit source]

Sadašnje vreme je jedan od osnovnih delova gramatike koji moramo razumeti kako bismo mogli da komuniciramo na holandskom jeziku. Regularni glagoli čine osnovu mnogih rečenica i situacija u svakodnevnom životu. U ovoj lekciji, naučićemo kako se pravilno konjugiraju regularni glagoli u sadašnjem vremenu i kako ih koristiti u različitim kontekstima. Ova lekcija je ključna za naše razumevanje holandskog jezika i pomaže nam da izgradimo čvrste temelje za daljnje učenje.

Šta su regularni glagoli?[edit | edit source]

Regularni glagoli su glagoli koji se konjugiraju prema određenim pravilima. U holandskom jeziku, većina glagola je regularna, što znači da se njihova završna slova menjaju prema pravilnim obrascima. Na primer, glagol "werken" (raditi) se konjugira na sledeći način.

Osnovna pravila konjugacije[edit | edit source]

Kada konjugiramo regularne glagole u sadašnjem vremenu, postoje tri osnovne lične forme koje moramo zapamtiti:

1. Ja (ik) - prva osoba jednine

2. Ti (jij) - druga osoba jednine

3. On/Ona/Ono (hij/zij/het) - treća osoba jednine

Glagolske završetke se menjaju prema obrascima:

  • Za "werken" (raditi):
  • Ja werk - ik werk (radim)
  • Ti werkt - jij werkt (ti radiš)
  • On/Ona/Ono werkt - hij/zij/het werkt (on/ona/ono radi)

Primeri konjugacije regularnih glagola[edit | edit source]

U nastavku su dati primeri konjugacija raznih holandskih regularnih glagola:

Dutch Pronunciation Serbian
werken ˈʋɛrkən raditi
leren ˈleːrən učiti
spelen ˈspeːlən igrati
wonen ˈʋoːnən živeti
praten ˈpraːtən pričati

Pogledajmo kako se ovi glagoli konjugiraju u sadašnjem vremenu.

Dutch Pronunciation Serbian
ik werk ik ˈʋɛrk ja radim
jij werkt jɛi ˈʋɛrkt ti radiš
hij werkt hɛi ˈʋɛrkt on radi
wij werken ʋɛi ˈʋɛrkən mi radimo
jullie werken ˈjʏlɪ ˈʋɛrkən vi radite
zij werken zɛi ˈʋɛrkən oni/one rade

Korišćenje sadašnjeg vremena[edit | edit source]

Sadašnje vreme se koristi za opisivanje radnji koje se dešavaju trenutno, ili za opšte istine. Na primer:

  • Ik werk elke dag. (Radim svaki dan.)
  • Zij leren Nederlands. (Oni uče holandski.)

Vežbe[edit | edit source]

Sada kada smo prošli kroz osnove konjugacije regularnih glagola, vreme je da vežbamo. U nastavku su dati zadaci koje možete rešiti kako biste testirali svoje znanje.

Vežba 1: Konjugacija glagola[edit | edit source]

Konjugujte sledeće glagole u sadašnjem vremenu za prvu i drugu osobu jednine:

1. leiden (voditi)

2. kijken (gledati)

Vežba 2: Dovršavanje rečenica[edit | edit source]

Dovršite sledeće rečenice koristeći odgovarajuću formu glagola u sadašnjem vremenu:

1. Hij ______ (spelen) voetbal.

2. Wij ______ (werken) in Amsterdam.

Vežba 3: Prevođenje rečenica[edit | edit source]

Prevedite sledeće rečenice na holandski:

1. Ja učim holandski.

2. Ti igraš tenis.

Rešenja[edit | edit source]

Evo rešenja za vežbe:

Rešenja za vežbu 1[edit | edit source]

1. Ik leid. / Jij leidt.

2. Ik kijk. / Jij kijkt.

Rešenja za vežbu 2[edit | edit source]

1. Hij speelt voetbal.

2. Wij werken u Amsterdam.

Rešenja za vežbu 3[edit | edit source]

1. Ik leer Nederlands.

2. Jij speelt tennis.

Zaključak[edit | edit source]

Sadašnje vreme i pravilna konjugacija regularnih glagola su ključni za uspešnu komunikaciju na holandskom jeziku. U ovoj lekciji, naučili smo osnovna pravila i vežbali kroz različite zadatke. Uvek je važno ponavljati i praktikovati, kako bismo se osnažili u učenju. U sledećim lekcijama, nastavićemo da istražujemo složenije aspekte holandskog jezika. Hvala vam što ste učestvovali u ovoj lekciji!


Остале лекције[edit | edit source]