Difference between revisions of "Language/Thai/Grammar/Subject-and-Verb/sr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Thai-Page-Top}}
{{Thai-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Thai/sr|Tajski]] </span> → <span cat>[[Language/Thai/Grammar/sr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 Kurs]]</span> → <span title>Subjekat i glagol</span></div>
U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na jedan od osnovnih elemenata tajlandske gramatike: '''subjekat i glagol'''. Razumevanje kako formirati osnovne rečenice je ključno za komunikaciju na bilo kojem jeziku, uključujući i tajski. Ova lekcija je deo našeg kursa "Potpuni kurs od 0 do A1 na tajskom jeziku" i namenjena je potpunim početnicima.
U ovoj lekciji ćemo pokriti sledeće aspekte:
* Šta je subjekat i glagol u rečenici
* Kako formirati jednostavne rečenice


<div class="pg_page_title"><span lang>Тајландски</span> → <span cat>Граматика</span> → <span level>[[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/sr|Курс 0 до А1]]</span> → <span title>Предмет и глагол</span></div>
* Primeri i vežbe za bolju praksu


__TOC__
__TOC__


== Ниво курса ==
=== Šta su subjekat i glagol? ===


Овај час је намењен почетницима који желе да науче тајландски језик на нивоу А1.
Subjekat i glagol su dva osnovna dela svake rečenice. '''Subjekat''' označava ko ili šta vrši radnju, dok '''glagol''' predstavlja samu radnju ili stanje.


== Увод ==
Za razliku od nekih jezika, u tajskom jeziku redosled reči u rečenici je uglavnom fiksan: '''Subjekat + Glagol'''. Na primer, rečenica "Ja učim" u tajskom jeziku se prevodi kao "ฉันเรียน" (Chan rian).


У овом часу ћемо говорити о томе како формирати основне реченице користећи предмет и глагол.
=== Formiranje jednostavnih rečenica ===


== Предмет ==
Da bismo formirali jednostavne rečenice u tajskom jeziku, potrebno je da pratimo sledeće korake:


У тајландском језику, предмет се најчешће поставља на почетак реченице. Предмет може бити било која реч или фраза која описује о коме или чему се говори.  
1. Identifikujte subjekat.


Неки примери предмета:
2. Odaberite odgovarajući glagol.
 
3. Postavite rečenicu prema redosledu: Subjekat + Glagol.
 
Na primer:
 
* '''Subjekat:''' "Ja" (ฉัน - Chan)
 
* '''Glagol:''' "Učim" (เรียน - rian)
 
* '''Rečenica:''' "Ja učim" (ฉันเรียน - Chan rian)
 
=== Primeri ===
 
Da bismo bolje razumeli ovu strukturu, pogledajmo nekoliko primera. U sledećoj tabeli su predstavljeni subjekti, glagoli i njihove kombinacije.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Тајландски !! Изговор !! Српски
 
! Tajski !! Izgovor !! Srpski
 
|-
|-
| ผม || Phǒm || Ја (мушки род)
 
| ฉัน (Chan) || /tɕʰān/ || Ja
 
|-
|-
| ฉัน || Chǎn || Ја (женски род)
 
| เขา (Khao) || /kʰǎo/ || On
 
|-
|-
| เขา || Khǎo || Он/Она
 
| เรา (Rao) || /rāo/ || Mi
 
|-
 
| พวกเขา (Phuak khao) || /pʰu̯àk kʰǎo/ || Oni
 
|-
 
| กิน (Kin) || /kīn/ || Jedem
 
|-
 
| นอน (Non) || /nɔːn/ || Spavam
 
|-
|-
| เรา || Rao || Ми
 
| เล่น (Len) || /lên/ || Igram
 
|-
 
| ทำการบ้าน (Tham kanbaan) || /tʰam kān bân/ || Radim domaći zadatak
 
|}
|}


== Глагол ==
Kombinovanjem subjekata i glagola, možemo formirati sledeće rečenice:


Глагол у тајландском језику обично следи након предмета. Глагол описује шта предмет ради или шта се дешава са предметом.
{| class="wikitable"


Неки примери глагола:
! Tajski !! Izgovor !! Srpski


{| class="wikitable"
! Тајландски !! Изговор !! Српски
|-
|-
| กิน || Kin || Јести
 
| ฉันกิน (Chan kin) || /tɕʰān kīn/ || Ja jedem
 
|-
|-
| นอน || Nǒn || Лежати
 
| เขานอน (Khao non) || /kʰǎo nɔːn/ || On spava
 
|-
|-
| เดิน || Dern || Ходати
 
| เราเล่น (Rao len) || /rāo lên/ || Mi igramo
 
|-
|-
| พูด || Phûut || Говорити
 
| พวกเขาทำการบ้าน (Phuak khao tham kanbaan) || /pʰu̯àk kʰǎo tʰam kān bân/ || Oni rade domaći zadatak
 
|}
|}


== Формирање реченице ==
=== Vežbe ===


Када смо научили како да идентификујемо предмет и глагол, можемо их користити да формирамо реченице. Форма реченице у тајландском језику је:
Sada kada imamo osnovno razumevanje subjekta i glagola, vreme je da se malo igramo! Pokušajte da oblikujete rečenice koristeći sledeće subjekte i glagole. Evo nekoliko primera vežbi koje možete uraditi:


[Предмет] + [Глагол]
1. '''Subjekat:''' ฉัน (Ja) + '''Glagol:''' กิน (Jesti)


Неки примери реченица:
* Oblikujte rečenicu.


* ผม กิน || Phǒm kin || Ја једем
* Rešenje: ฉันกิน (Ja jedem)
* เขา นอน || Khǎo nǒn || Он/Она лежи
* เรา เดิน || Rao dern || Ми ходамо
* ฉัน พูด || Chǎn phûut || Ја говорим


== Вежбе ==
2. '''Subjekat:''' เขา (On) + '''Glagol:''' นอน (Spavati)


* Напишите 5 реченица у тајландском језику користећи предмете и глаголе из табеле.
* Oblikujte rečenicu.


== Закључак ==
* Rešenje: เขานอน (On spava)


У овом часу сте научили како да идентификујете предмете и глаголе у тајландском језику и како да формирате основне реченице. Наставите да вежбате и ускоро ћете бити у могућности да комуницирате на тајландском језику.
3. '''Subjekat:''' เรา (Mi) + '''Glagol:''' เล่น (Igrati)
 
* Oblikujte rečenicu.
 
* Rešenje: เราเล่น (Mi igramo)
 
4. '''Subjekat:''' พวกเขา (Oni) + '''Glagol:''' ทำการบ้าน (Raditi domaći zadatak)
 
* Oblikujte rečenicu.
 
* Rešenje: พวกเขาทำการบ้าน (Oni rade domaći zadatak)
 
5. '''Subjekat:''' ฉัน (Ja) + '''Glagol:''' นอน (Spavati)
 
* Oblikujte rečenicu.
 
* Rešenje: ฉันนอน (Ja spavam)
 
6. '''Subjekat:''' เขา (On) + '''Glagol:''' กิน (Jesti)
 
* Oblikujte rečenicu.
 
* Rešenje: เขากิน (On jede)
 
7. '''Subjekat:''' เรา (Mi) + '''Glagol:''' ทำการบ้าน (Raditi domaći zadatak)
 
* Oblikujte rečenicu.
 
* Rešenje: เราทำการบ้าน (Mi radimo domaći zadatak)
 
8. '''Subjekat:''' พวกเขา (Oni) + '''Glagol:''' นอน (Spavati)
 
* Oblikujte rečenicu.
 
* Rešenje: พวกเขานอน (Oni spavaju)
 
9. '''Subjekat:''' ฉัน (Ja) + '''Glagol:''' เล่น (Igrati)
 
* Oblikujte rečenicu.
 
* Rešenje: ฉันเล่น (Ja igram)
 
10. '''Subjekat:''' เขา (On) + '''Glagol:''' ทำการบ้าน (Raditi domaći zadatak)
 
* Oblikujte rečenicu.
 
* Rešenje: เขาทำการบ้าน (On radi domaći zadatak)
 
Ove vežbe će vam pomoći da se naviknete na formiranje rečenica na tajskom jeziku. Proučite ih pažljivo i vežbajte koliko god možete.
 
Na kraju, važno je napomenuti da praksa čini majstora. Što više vežbate, to će vam biti lakše da oblikujete rečenice i komunicirate na tajskom jeziku. U narednim lekcijama ćemo se fokusirati na druge aspekte tajlandske gramatike, ali su subjekat i glagol osnova na kojoj se sve gradi.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Тајландски језик: Предмет и глагол
 
|keywords=тајландски, курс, граматика, предмет, глагол, учење језика
|title=Subjekat i Glagol u Tajskom Jeziku
|description=Научите како да формирате основне реченице користећи предмет и глагол у тајландском језику. Овај час је намењен почетницима који желе да науче тајландски језик на нивоу А1.
 
|keywords=subjekat, glagol, tajski jezik, gramatika, učenje tajskog, osnovne rečenice
 
|description=U ovoj lekciji naučite kako formirati osnovne rečenice koristeći subjekat i glagol u tajskom jeziku.
 
}}
}}


{{Thai-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
{{Template:Thai-0-to-A1-Course-TOC-sr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 83: Line 191:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Thai-0-to-A1-Course]]
[[Category:Thai-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 14:43, 13 August 2024


Thai-Language-PolyglotClub.png
Tajski Gramatika0 do A1 KursSubjekat i glagol

U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na jedan od osnovnih elemenata tajlandske gramatike: subjekat i glagol. Razumevanje kako formirati osnovne rečenice je ključno za komunikaciju na bilo kojem jeziku, uključujući i tajski. Ova lekcija je deo našeg kursa "Potpuni kurs od 0 do A1 na tajskom jeziku" i namenjena je potpunim početnicima.

U ovoj lekciji ćemo pokriti sledeće aspekte:

  • Šta je subjekat i glagol u rečenici
  • Kako formirati jednostavne rečenice
  • Primeri i vežbe za bolju praksu

Šta su subjekat i glagol?[edit | edit source]

Subjekat i glagol su dva osnovna dela svake rečenice. Subjekat označava ko ili šta vrši radnju, dok glagol predstavlja samu radnju ili stanje.

Za razliku od nekih jezika, u tajskom jeziku redosled reči u rečenici je uglavnom fiksan: Subjekat + Glagol. Na primer, rečenica "Ja učim" u tajskom jeziku se prevodi kao "ฉันเรียน" (Chan rian).

Formiranje jednostavnih rečenica[edit | edit source]

Da bismo formirali jednostavne rečenice u tajskom jeziku, potrebno je da pratimo sledeće korake:

1. Identifikujte subjekat.

2. Odaberite odgovarajući glagol.

3. Postavite rečenicu prema redosledu: Subjekat + Glagol.

Na primer:

  • Subjekat: "Ja" (ฉัน - Chan)
  • Glagol: "Učim" (เรียน - rian)
  • Rečenica: "Ja učim" (ฉันเรียน - Chan rian)

Primeri[edit | edit source]

Da bismo bolje razumeli ovu strukturu, pogledajmo nekoliko primera. U sledećoj tabeli su predstavljeni subjekti, glagoli i njihove kombinacije.

Tajski Izgovor Srpski
ฉัน (Chan) /tɕʰān/ Ja
เขา (Khao) /kʰǎo/ On
เรา (Rao) /rāo/ Mi
พวกเขา (Phuak khao) /pʰu̯àk kʰǎo/ Oni
กิน (Kin) /kīn/ Jedem
นอน (Non) /nɔːn/ Spavam
เล่น (Len) /lên/ Igram
ทำการบ้าน (Tham kanbaan) /tʰam kān bân/ Radim domaći zadatak

Kombinovanjem subjekata i glagola, možemo formirati sledeće rečenice:

Tajski Izgovor Srpski
ฉันกิน (Chan kin) /tɕʰān kīn/ Ja jedem
เขานอน (Khao non) /kʰǎo nɔːn/ On spava
เราเล่น (Rao len) /rāo lên/ Mi igramo
พวกเขาทำการบ้าน (Phuak khao tham kanbaan) /pʰu̯àk kʰǎo tʰam kān bân/ Oni rade domaći zadatak

Vežbe[edit | edit source]

Sada kada imamo osnovno razumevanje subjekta i glagola, vreme je da se malo igramo! Pokušajte da oblikujete rečenice koristeći sledeće subjekte i glagole. Evo nekoliko primera vežbi koje možete uraditi:

1. Subjekat: ฉัน (Ja) + Glagol: กิน (Jesti)

  • Oblikujte rečenicu.
  • Rešenje: ฉันกิน (Ja jedem)

2. Subjekat: เขา (On) + Glagol: นอน (Spavati)

  • Oblikujte rečenicu.
  • Rešenje: เขานอน (On spava)

3. Subjekat: เรา (Mi) + Glagol: เล่น (Igrati)

  • Oblikujte rečenicu.
  • Rešenje: เราเล่น (Mi igramo)

4. Subjekat: พวกเขา (Oni) + Glagol: ทำการบ้าน (Raditi domaći zadatak)

  • Oblikujte rečenicu.
  • Rešenje: พวกเขาทำการบ้าน (Oni rade domaći zadatak)

5. Subjekat: ฉัน (Ja) + Glagol: นอน (Spavati)

  • Oblikujte rečenicu.
  • Rešenje: ฉันนอน (Ja spavam)

6. Subjekat: เขา (On) + Glagol: กิน (Jesti)

  • Oblikujte rečenicu.
  • Rešenje: เขากิน (On jede)

7. Subjekat: เรา (Mi) + Glagol: ทำการบ้าน (Raditi domaći zadatak)

  • Oblikujte rečenicu.
  • Rešenje: เราทำการบ้าน (Mi radimo domaći zadatak)

8. Subjekat: พวกเขา (Oni) + Glagol: นอน (Spavati)

  • Oblikujte rečenicu.
  • Rešenje: พวกเขานอน (Oni spavaju)

9. Subjekat: ฉัน (Ja) + Glagol: เล่น (Igrati)

  • Oblikujte rečenicu.
  • Rešenje: ฉันเล่น (Ja igram)

10. Subjekat: เขา (On) + Glagol: ทำการบ้าน (Raditi domaći zadatak)

  • Oblikujte rečenicu.
  • Rešenje: เขาทำการบ้าน (On radi domaći zadatak)

Ove vežbe će vam pomoći da se naviknete na formiranje rečenica na tajskom jeziku. Proučite ih pažljivo i vežbajte koliko god možete.

Na kraju, važno je napomenuti da praksa čini majstora. Što više vežbate, to će vam biti lakše da oblikujete rečenice i komunicirate na tajskom jeziku. U narednim lekcijama ćemo se fokusirati na druge aspekte tajlandske gramatike, ali su subjekat i glagol osnova na kojoj se sve gradi.


Остале лекције[edit | edit source]