Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Present-Subjunctive/ru"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/ru|Итальянский]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Grammar/ru|Грамматика]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/ru|Курс 0 до A1]]</span> → <span title>Настоящее сослагательное наклонение</span></div>
В итальянском языке сослагательное наклонение (Congiuntivo) играет важную роль, особенно в выражении желаний, сомнений и неопределенности. Это интересная и, порой, сложная тема, которая позволяет нам передавать нюансы в наших высказываниях. Настоящее сослагательное наклонение используется для описания ситуаций, которые не являются реальными или которые зависят от других условий. В этом уроке мы будем учиться формировать и использовать настоящее сослагательное наклонение в итальянском языке.


<div class="pg_page_title"><span lang>Итальянский</span> → <span cat>Грамматика</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/ru|Курс 0 до A1]]</span> → <span title> Настоящее сослагательное наклонение </span></div>
Мы начнем с объяснения структуры и форм сослагательного наклонения, затем перейдем к примерам и закончится практическими упражнениями. Этот урок важен, так как он поможет вам более точно выражать свои мысли и чувства на итальянском языке.


__TOC__
__TOC__


== Уровень A1 ==
=== Структура настоящего сослагательного наклонения ===
 
Сослагательное наклонение образуется от основы глагола и имеет разные окончания в зависимости от спряжения. В итальянском языке три основных спряжения глаголов: -are, -ere и -ire. Рассмотрим, как образуется настоящее сослагательное наклонение для каждого типа глаголов.


Добро пожаловать на страницу "Настоящее сослагательное наклонение"! В этом уроке мы изучим образование и использование сослагательного наклонения в настоящем времени в итальянском языке.
==== Глаголы на -are ====


=== Что такое сослагательное наклонение ===
Для глаголов на -are окончание сослагательного наклонения будет -i для всех лиц, кроме первого лица единственного числа.


Сослагательное наклонение используется, когда мы говорим о том, что хотим, чтобы что-то произошло, но не уверены в том, что оно произойдет.
Пример:


Например, мы использовали бы сослагательный наклонение в следующем предложении: "Я хотел бы, чтобы ты пришел на мою вечеринку." Мы не уверены, что гость придет на вечеринку, но хотим выразить свое желание, чтобы это произошло.
* parlare (говорить) → parli (ты говоришь)


=== Образование сослагательного наклонения ===
==== Глаголы на -ere ====


Сослагательное наклонение образуется с помощью начальной формы глагола (инфинитива), после которого следует соответствующее окончание.
Для глаголов на -ere окончание сослагательного наклонения будет -a.


Для узнаваемости сослагательного наклонения в итальянском языке, особенно для начинающих, мы рекомендуем уделить особое внимание эндовому окончанию, представленному в таблице ниже:
Пример:
 
* credere (верить) → creda (он/она верит)
 
==== Глаголы на -ire ====
 
Для глаголов на -ire окончание сослагательного наклонения тоже будет -a, но для некоторых глаголов оно меняется.
 
Пример:
 
* dormire (спать) → dorma (он/она спит)
 
=== Примеры использования настоящего сослагательного наклонения ===
 
Каждый раз, когда вы хотите выразить сомнение, желание или необходимость, используйте сослагательное наклонение. Вот 20 примеров, которые помогут вам понять, как это работает.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Лицо !! Эндовое окончание
 
! Итальянский !! Произношение !! Русский
 
|-
|-
| Я || -i
 
| che io parli || ке ио парли || чтобы я говорил
 
|-
|-
| Ты || -i
 
| che tu parli || ке ту парли || чтобы ты говорил
 
|-
|-
| Он / Она / Оно || -i
 
| che lui/lei parli || ке луй/лей парли || чтобы он/она говорил(а)
 
|-
|-
| Мы || -iamo
 
| che noi parliamo || ке ной парльямо || чтобы мы говорили
 
|-
|-
| Вы || -iate
 
| che voi parliate || ке вой парльяте || чтобы вы говорили
 
|-
 
| che loro parlino || ке лоро парлино || чтобы они говорили
 
|-
 
| che io creda || ке ио креда || чтобы я верил
 
|-
 
| che tu creda || ке ту креда || чтобы ты верил
 
|-
 
| che lui/lei creda || ке луй/лей креда || чтобы он/она верил(а)
 
|-
 
| che noi crediamo || ке ной кридьямо || чтобы мы верили
 
|-
|-
| Они || -ino
 
| che voi crediate || ке вой кридьяте || чтобы вы верили
 
|-
 
| che loro credano || ке лоро кредано || чтобы они верили
 
|-
 
| che io dorma || ке ио дорма || чтобы я спал
 
|-
 
| che tu dorma || ке ту дорма || чтобы ты спал
 
|-
 
| che lui/lei dorma || ке луй/лей дорма || чтобы он/она спал(а)
 
|-
 
| che noi dormiamo || ке ной дормьямо || чтобы мы спали
 
|-
 
| che voi dormiate || ке вой дормьяте || чтобы вы спали
 
|-
 
| che loro dormano || ке лоро дормано || чтобы они спали
 
|-
 
| che io venga || ке ио вэнга || чтобы я пришел
 
|-
 
| che tu venga || ке ту вэнга || чтобы ты пришел
 
|-
 
| che lui/lei venga || ке луй/лей вэнга || чтобы он/она пришел(ла)
 
|}
|}


После инфинитива глагола, нам нужно добавить это соответствующее эндовое окончание, чтобы сформировать настоящее сослагательное наклонение.
Теперь, когда мы рассмотрели, как формируется и используется настоящее сослагательное наклонение, давайте перейдем к практическим упражнениям, которые помогут вам закрепить материал.
 
=== Упражнения для практики ===
 
1. Переведите на итальянский язык: "Я хочу, чтобы ты пришел."
 
2. Используя слово "считать", составьте предложение с сослагательным наклонением.
 
3. Напишите два предложения, используя глагол "говорить" в сослагательном наклонении.
 
4. Переведите на итальянский: "Мы надеемся, что они верят."
 
5. Составьте предложение, используя глагол "спать" в сослагательном наклонении.
 
6. Используя слово "желать", напишите предложение на итальянском.


Примеры:
7. Переведите на итальянский: "Я сомневаюсь, что он говорит правду."


* avere (иметь):
8. Составьте предложение с глаголом "идти" в сослагательном наклонении.
** Che io abbia (чтобы я имел)
** Che tu abbia (чтобы ты имел)
** Che lui / lei / lei abbia (чтобы он / она / оно имело)
** Che noi abbiamo (чтобы у нас было)
** Che voi abbiate (чтобы у вас было)
** Che loro abbiano (чтобы у них было)


* essere (быть):
9. Напишите два предложения, используя глагол "помнить" в сослагательном наклонении.
** Che io sia (чтобы я был)
** Che tu sia (чтобы ты был)
** Che lui / lei / lei sia (чтобы он / она / оно было)
** Che noi siamo (чтобы мы были)
** Che voi siate (чтобы вы были)
** Che loro siano (чтобы они были)


=== Использование сослагательного наклонения ===
10. Переведите на итальянский: "Я надеюсь, что ты спишь хорошо."


Настоящее сослагательное наклонение в основном используется в следующих случаях:
=== Решения и объяснения ===


1. При выражении просьб, приказаний, требований, необходимости и строгой рекомендации:
1. "Voglio che tu venga."


* Che io parli italiano in ogni momento. (Я должен говорить по-итальянски в любое время.)
2. "Credo che lui creda."
* Che tu studi molto. (Тебе нужно много учиться.)
* Che lui lavori di più. (Он должен работать больше.)
* Che noi non siamo in ritardo. (Нам нужно приходить вовремя.)
* Che voi non dimentichiate mai le vostre radici. (Вы не должны забывать свои корни.)
* Che loro siano attenti alla sicurezza. (Им нужно быть внимательными к безопасности.)


2. Чтобы выразить предположения, сомнения или гипотетические ситуации:
3. Примеры: "Spero che lui parli." и "È importante che noi parliamo."


* Se io fossi in te, andrei al cinema. (Если бы я на твоем месте был, я бы пошел в кино.)
4. "Speriamo che loro credano."
* Non credo che tu abbia ragione. (Я не думаю, что ты прав.)
* Spero che non piova domani. (Я надеюсь, что завтра не будет дождя.)
* Se loro mi chiedessero aiuto, li aiuterei. (Если бы они попросили меня о помощи, я бы помог.)


=== Упражнения ===
5. "Voglio che lui dorma."
1. Закончите предложения, используя правильную форму сослагательного наклонения глагола:
* Che tu _______ (leggere) un libro.
* Che voi _______ (guardare) un film.
* Che noi _______ (mangiare) una pizza.


[[File:Italian-grammar-present-subjunctive-exercise-key.pdf]]
6. "Desidero che tu venga."


2. Создайте свои собственные фразы, используя сослагательное наклонение.
7. "Dubito che lui dica la verità."


=== Грамматические конструкции для запоминания ===
8. "Spero che noi andiamo."


* Инфинитив + окончание сослагательного наклонения
9. Примеры: "Spero che tu ricordi." и "È importante che noi ricordiamo."
* Просьбы, запреты, выражение необходимости + союз "Che" + сослагательное наклонение.
* Глагол "essere" в настоящем сослагательном наклонении: Che io sia, Che tu sia, Che lui/lei sia, Che noi siamo, Che voi siate, Che loro siano.
* Глагол "avere" в настоящем сослагательном наклонении: Che io abbia, Che tu abbia, Che lui/lei/esso abbia, Che noi abbiamo, Che voi abbiate, Che loro abbiano.


Теперь вы знаете, как образовывать и использовать сослагательное наклонение в настоящем времени в итальянском языке. Хорошей работы!
10. "Spero che tu dorma bene."
 
В этом уроке мы углубились в понимание настоящего сослагательного наклонения в итальянском языке. Надеюсь, что вы нашли информацию полезной и интересной. Продолжайте практиковаться, и вы скоро сможете использовать сослагательное наклонение без труда!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Итальянская грамматика: Настоящее сослагательное наклонение
|keywords=итальянский язык, грамматика, начальный уровень, A1 уровень, сослагательное наклонение, настоящее время, испанский язык
|description=В этом уроке вы узнаете, как образовать и использовать сослагательное наклонение в настоящем времени в итальянском языке. Узнайте больше!}}


|title=Настоящее сослагательное наклонение в итальянском языке
|keywords=итальянский, грамматика, сослагательное наклонение, урок итальянского, изучение итальянского
|description=В этом уроке вы изучите, как образовывать и использовать настоящее сослагательное наклонение в итальянском языке, с примерами и упражнениями.
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-ru}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-ru}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 109: Line 197:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Latest revision as of 20:58, 3 August 2024


Italian-polyglot-club.jpg
Итальянский → Грамматика → Курс 0 до A1 → Настоящее сослагательное наклонение

В итальянском языке сослагательное наклонение (Congiuntivo) играет важную роль, особенно в выражении желаний, сомнений и неопределенности. Это интересная и, порой, сложная тема, которая позволяет нам передавать нюансы в наших высказываниях. Настоящее сослагательное наклонение используется для описания ситуаций, которые не являются реальными или которые зависят от других условий. В этом уроке мы будем учиться формировать и использовать настоящее сослагательное наклонение в итальянском языке.

Мы начнем с объяснения структуры и форм сослагательного наклонения, затем перейдем к примерам и закончится практическими упражнениями. Этот урок важен, так как он поможет вам более точно выражать свои мысли и чувства на итальянском языке.

Структура настоящего сослагательного наклонения[edit | edit source]

Сослагательное наклонение образуется от основы глагола и имеет разные окончания в зависимости от спряжения. В итальянском языке три основных спряжения глаголов: -are, -ere и -ire. Рассмотрим, как образуется настоящее сослагательное наклонение для каждого типа глаголов.

Глаголы на -are[edit | edit source]

Для глаголов на -are окончание сослагательного наклонения будет -i для всех лиц, кроме первого лица единственного числа.

Пример:

  • parlare (говорить) → parli (ты говоришь)

Глаголы на -ere[edit | edit source]

Для глаголов на -ere окончание сослагательного наклонения будет -a.

Пример:

  • credere (верить) → creda (он/она верит)

Глаголы на -ire[edit | edit source]

Для глаголов на -ire окончание сослагательного наклонения тоже будет -a, но для некоторых глаголов оно меняется.

Пример:

  • dormire (спать) → dorma (он/она спит)

Примеры использования настоящего сослагательного наклонения[edit | edit source]

Каждый раз, когда вы хотите выразить сомнение, желание или необходимость, используйте сослагательное наклонение. Вот 20 примеров, которые помогут вам понять, как это работает.

Итальянский Произношение Русский
che io parli ке ио парли чтобы я говорил
che tu parli ке ту парли чтобы ты говорил
che lui/lei parli ке луй/лей парли чтобы он/она говорил(а)
che noi parliamo ке ной парльямо чтобы мы говорили
che voi parliate ке вой парльяте чтобы вы говорили
che loro parlino ке лоро парлино чтобы они говорили
che io creda ке ио креда чтобы я верил
che tu creda ке ту креда чтобы ты верил
che lui/lei creda ке луй/лей креда чтобы он/она верил(а)
che noi crediamo ке ной кридьямо чтобы мы верили
che voi crediate ке вой кридьяте чтобы вы верили
che loro credano ке лоро кредано чтобы они верили
che io dorma ке ио дорма чтобы я спал
che tu dorma ке ту дорма чтобы ты спал
che lui/lei dorma ке луй/лей дорма чтобы он/она спал(а)
che noi dormiamo ке ной дормьямо чтобы мы спали
che voi dormiate ке вой дормьяте чтобы вы спали
che loro dormano ке лоро дормано чтобы они спали
che io venga ке ио вэнга чтобы я пришел
che tu venga ке ту вэнга чтобы ты пришел
che lui/lei venga ке луй/лей вэнга чтобы он/она пришел(ла)

Теперь, когда мы рассмотрели, как формируется и используется настоящее сослагательное наклонение, давайте перейдем к практическим упражнениям, которые помогут вам закрепить материал.

Упражнения для практики[edit | edit source]

1. Переведите на итальянский язык: "Я хочу, чтобы ты пришел."

2. Используя слово "считать", составьте предложение с сослагательным наклонением.

3. Напишите два предложения, используя глагол "говорить" в сослагательном наклонении.

4. Переведите на итальянский: "Мы надеемся, что они верят."

5. Составьте предложение, используя глагол "спать" в сослагательном наклонении.

6. Используя слово "желать", напишите предложение на итальянском.

7. Переведите на итальянский: "Я сомневаюсь, что он говорит правду."

8. Составьте предложение с глаголом "идти" в сослагательном наклонении.

9. Напишите два предложения, используя глагол "помнить" в сослагательном наклонении.

10. Переведите на итальянский: "Я надеюсь, что ты спишь хорошо."

Решения и объяснения[edit | edit source]

1. "Voglio che tu venga."

2. "Credo che lui creda."

3. Примеры: "Spero che lui parli." и "È importante che noi parliamo."

4. "Speriamo che loro credano."

5. "Voglio che lui dorma."

6. "Desidero che tu venga."

7. "Dubito che lui dica la verità."

8. "Spero che noi andiamo."

9. Примеры: "Spero che tu ricordi." и "È importante che noi ricordiamo."

10. "Spero che tu dorma bene."

В этом уроке мы углубились в понимание настоящего сослагательного наклонения в итальянском языке. Надеюсь, что вы нашли информацию полезной и интересной. Продолжайте практиковаться, и вы скоро сможете использовать сослагательное наклонение без труда!

Оглавление - Итальянский курс - От 0 до A1[edit source]

Введение в итальянский язык


Выражения из повседневной жизни


Итальянская культура и традиции


Прошедшее и будущее времена


Социальная и рабочая жизнь


Итальянская литература и кино


Сослагательное и повелительное наклонения


Наука и технологии


Итальянская политика и общество


Сложные времена


Искусство и дизайн


Итальянский язык и диалекты


Другие уроки[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Italian/Grammar/Present-Subjunctive/ru&oldid=299071"