Difference between revisions of "Language/Italian/Vocabulary/Family-and-Relationships/fa"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
Line 1: Line 1:
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"
|[[Language/Italian/Grammar/Condizionale-Presente/fa|◀️ شرطی حال نقلی — درس قبلی]]
|[[Language/Italian/Vocabulary/Work-and-Employment/fa|درس بعدی — کار و اشتغال ▶️]]
|}
</span>


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}


<div class="pg_page_title"><span lang>ایتالیایی</span> → <span cat>واژگان</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره از 0 تا A1]]</span> → <span title>خانواده و روابط</span></div>
<div class="pg_page_title"><span lang>ایتالیایی</span> → <span cat>واژگان</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره 0 تا A1]]</span> → <span title>خانواده و روابط</span></div>


__TOC__
__TOC__


== سطح 1 ==
== سطح ۱ ==
=== سطح 2 ===
=== سطح ۲ ===
==== سطح 3 ====
==== سطح ۳ ====
==== سطح 3 ====
==== سطح ۳ ====
=== سطح 2 ===
=== سطح ۲ ===
== سطح 1 ==
== سطح ۱ ==
 
در این درس، با واژگان مربوط به خانواده و روابط در ایتالیایی آشنا خواهید شد.
 
=== خانواده ===


این درس به شما کلمات مرتبط با خانواده و روابط در زبان ایتالیایی را آموزش می دهد. این درس بخشی از دوره "دوره کامل از 0 تا A1 در زبان ایتالیایی" است و برای دانشجویانی که به تازگی شروع به یادگیری زبان ایتالیایی کرده اند طراحی شده است. با یادگیری واژگان مرتبط با خانواده و روابط شما می توانید در مکالمات روزمره خود بیشتر صحبت کنید.
* پدر: il padre
* مادر: la madre
* پدربزرگ: il nonno
* مادربزرگ: la nonna
* برادر: il fratello
* خواهر: la sorella
* پسر: il figlio
* دختر: la figlia
* همسر: il coniuge
* خاله: la zia
* عمه: la zia (دیگر واژگان برای عمه وجود ندارد)
* دایی: lo zio
* عمو: lo zio (دیگر واژگان برای عمو وجود ندارد)
* بچه‌ها: i bambini


== واژگان ==
==== روابط ====


در این قسمت، واژگانی که با خانواده و روابط در ایتالیایی مرتبط هستند، فهرست شده است:
* دوست: l'amico / l'amica
* دوست دختر / پسر: la fidanzata / il fidanzato
* همکار: il collega / la collega
* همسایه: il vicino / la vicina
* شریک زندگی: il convivente / la convivente
* عشق: l'amore
* دشمن: il nemico / la nemica
* رقیب: il rivale / la rivale
* همراه: il compagno / la compagna
 
=== تمرین ===
 
سعی کنید واژگان خانواده و روابط را حفظ کنید و با استفاده از آن‌ها، جملات ساده‌ای بسازید.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ایتالیایی !! تلفظ !! انگلیسی
! ایتالیایی !! تلفظ !! ترجمه به فارسی
|-
|-
| امّا || [ˈamma] || but
| il padre || /il ˈpaːdre/ || پدر
|-
|-
| برادر || [ˈfraːtello] || brother
| la madre || /la ˈmaːdre/ || مادر
|-
|-
| خانم || [siɡˈnorina] || lady, Miss
| il nonno || /il ˈnɔnno/ || پدربزرگ
|-
|-
| خردسال || [banˈbino] || child
| la nonna || /la ˈnɔnna/ || مادربزرگ
|-
|-
| دختر || [ˈfiɡlia] || daughter
| il fratello || /il fraˈtɛllo/ || برادر
|-
|-
| پدر || [ˈpadre] || father
| la sorella || /la soˈrɛlla/ || خواهر
|-
|-
| پدربزرگ || [ˈnɔnno] || grandfather
| il figlio || /il ˈfiʎʎo/ || پسر
|-
|-
| مادر || [ˈmadre] || mother
| la figlia || /la ˈfiʎʎa/ || دختر
|-
|-
| مادربزرگ || [ˈnɔnna] || grandmother
| il coniuge || /il koˈnjuːdʒe/ || همسر
|-
|-
| دوست دختر || [fiɡˈlja] || girlfriend
| la zia || /la ˈd͡ʒa/ || خاله
|-
|-
| پسر || [ˈfiɡlio] || son
| lo zio || /lo ˈd͡zo/ || دایی
|-
|-
| خواهر || [soˈrella] || sister
| i bambini || /i bamˈbiːni/ || بچه‌ها
|-
| همسر || [ˈmarito] || spouse
|-
| عمه || [zˈiːa] || aunt
|-
| عمو || [ˈzio] || uncle
|}
|}
همچنین می توانید از دیگر واژگان در مکالمات خود استفاده کنید، مانند:
* خانواده (famiglia)
* همسایه (vicino di casa)
* نامزد (fidanzato/a)
* همکار (collega)
* دوست (amico/a)
== مثال های کاربردی ==
در این قسمت، چند مثال از جملات مرتبط با خانواده و روابط در ایتالیایی آمده است:
* مادر من دوست دارد غذای ایتالیایی بپزد. (Mia madre ama cucinare il cibo italiano.)
* خواهر من از من بزرگتر است. (Mia sorella è più grande di me.)
* پدر من عاشق فوتبال است. (Mio padre ama il calcio.)
* عموی شما چطور است؟ (Come sta tuo zio?)
* خودروی همکار من خیلی خوب است. (La macchina del mio collega è molto buona.)
== تمرین ==
اکنون شما می توانید با استفاده از واژگان و جملاتی که در این درس به شما آموخته شده است، برای خود تمرین کنید. در این تمرین ، می توانید از افرادی که با آنها روابط دارید، صحبت کنید و از واژگان و عبارات جدید استفاده کنید.
1. صحبت کردن با پدر بزرگ خود درباره روزهای کودکی او
2. صحبت کردن با دختر خود درباره دوستانش
3. معرفی خود و خودتان به یک همسایه جدید
4. دعوت از دوست خود به شام محلی
== نکات جالب ==
- در ایتالیا، خانواده در کنار هم زندگی می کنند و به عنوان یک واحد بزرگ شناخته می شوند.
- روابط شخصی در ایتالیا بسیار مهم هستند و بسیاری از فعالیت های روزمره در قابلیت آنها برمی گردد.
- در ایتالیا، نوزادان به طور طبیعی با بزرگترهای خانواده زندگی می کنند و پدر و مادر آنان می توانند با ارائه نظارتی و سازگار با کودک، به کار خود ادامه دهند.


{{#seo:
{{#seo:
|title=واژگان ایتالیایی: خانواده و روابط
|title=واژگان ایتالیایی: خانواده و روابط
|keywords=ایتالیایی، واژگان، خانواده، روابط، آموزش، دوره 0 تا A1، دوره کامل ایتالیایی،
|keywords=واژگان ایتالیایی، خانواده، روابط، دوره 0 تا A1، ایتالیایی برای مبتدیان، آموزش ایتالیایی
|description=در این درس، شما واژگان مرتبط با خانواده و روابط در ایتالیایی را آموزش خواهید دید. این درس برای دانشجویان مبتدی به زبان ایتالیایی طراحی شده است.
|description=در این درس، با واژگان مربوط به خانواده و روابط در ایتالیایی آشنا خواهید شد.}}
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-fa}}
{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-fa}}
Line 105: Line 87:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>




{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"
|[[Language/Italian/Grammar/Condizionale-Presente/fa|◀️ شرطی حال نقلی — درس قبلی]]
|[[Language/Italian/Vocabulary/Work-and-Employment/fa|درس بعدی — کار و اشتغال ▶️]]
|}
</span>

Revision as of 04:41, 3 May 2023

Italian-polyglot-club.jpg
ایتالیاییواژگاندوره 0 تا A1خانواده و روابط

سطح ۱

سطح ۲

سطح ۳

سطح ۳

سطح ۲

سطح ۱

در این درس، با واژگان مربوط به خانواده و روابط در ایتالیایی آشنا خواهید شد.

خانواده

  • پدر: il padre
  • مادر: la madre
  • پدربزرگ: il nonno
  • مادربزرگ: la nonna
  • برادر: il fratello
  • خواهر: la sorella
  • پسر: il figlio
  • دختر: la figlia
  • همسر: il coniuge
  • خاله: la zia
  • عمه: la zia (دیگر واژگان برای عمه وجود ندارد)
  • دایی: lo zio
  • عمو: lo zio (دیگر واژگان برای عمو وجود ندارد)
  • بچه‌ها: i bambini

روابط

  • دوست: l'amico / l'amica
  • دوست دختر / پسر: la fidanzata / il fidanzato
  • همکار: il collega / la collega
  • همسایه: il vicino / la vicina
  • شریک زندگی: il convivente / la convivente
  • عشق: l'amore
  • دشمن: il nemico / la nemica
  • رقیب: il rivale / la rivale
  • همراه: il compagno / la compagna

تمرین

سعی کنید واژگان خانواده و روابط را حفظ کنید و با استفاده از آن‌ها، جملات ساده‌ای بسازید.

ایتالیایی تلفظ ترجمه به فارسی
il padre /il ˈpaːdre/ پدر
la madre /la ˈmaːdre/ مادر
il nonno /il ˈnɔnno/ پدربزرگ
la nonna /la ˈnɔnna/ مادربزرگ
il fratello /il fraˈtɛllo/ برادر
la sorella /la soˈrɛlla/ خواهر
il figlio /il ˈfiʎʎo/ پسر
la figlia /la ˈfiʎʎa/ دختر
il coniuge /il koˈnjuːdʒe/ همسر
la zia /la ˈd͡ʒa/ خاله
lo zio /lo ˈd͡zo/ دایی
i bambini /i bamˈbiːni/ بچه‌ها

فهرست - دورهٔ ایتالیایی - 0 تا A1

مقدمه‌ای بر زبان ایتالیایی


عبارات روزانه


فرهنگ و سنت ایتالیایی


گذشته و آینده‌ی ساده


زندگی اجتماعی و کاری


ادبیات و سینمای ایتالیایی


ضمایر تمنایی و فرم فرمان


علوم و تکنولوژی


سیاست و جامعه‌ی ایتالیا


زمان‌بندی گذشته و آینده


هنر و طراحی


زبان و گویش‌های ایتالیایی